Turkish A1 Grammar & Vocabulary #095: Using var / yok to say something exists or does not exist

[Tutor TR]

Turkish A1 Grammar & Vocabulary #095: Using var / yok to say something exists or does not exist

Target language: Turkish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #095

Available explanations:
- English by @Tutor
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Türkçe A1 Ders 95: var / yok ile sahiplik ve varlık

Kısa konu özeti:
Bugün Türkçede bir şeyin olduğunu, sende olduğunu veya olmadığını söylemeyi öğreniyoruz. Bu ders, günlük hayatta çok sık kullanılır.

Önce kısa tekrar:
- bende = benimle / bende, sende = sende / sende
- var = var, yok = yok
- kitap, para, su gibi basit kelimelerle çok kolay cümle kurabiliriz.

5 kelime:
1) var — reading: var — anlamı: var / var olmak
2) yok — reading: yok — anlamı: yok / bulunmamak
3) bende — reading: ben-de — anlamı: bende / benim yanımda
4) sende — reading: sen-de — anlamı: sende / senin yanında
5) var mı? — reading: var mı — anlamı: var mı? / var mı diye sorma

Kullanım notu:
- var olumlu cümlede kullanılır.
- yok olumsuz cümlede kullanılır.
- var mı? soru kurar.
- bende ve sende, sahiplik için çok kullanışlıdır.

5 örnek cümle:
1) Bende kitap var.
Reading: ben-de ki-tap var
Anlam: Bende kitap var / I have a book.

2) Sende para yok.
Reading: sen-de pa-ra yok
Anlam: Sende para yok / You do not have money.

3) Masada su var.
Reading: ma-sa-da su var
Anlam: Masada su var / There is water on the table.

4) Çantada kalem yok.
Reading: chan-ta-da ka-lem yok
Anlam: Çantada kalem yok / There is no pen in the bag.

5) Sende su var mı?
Reading: sen-de su var mı
Anlam: Sende su var mı? / Do you have water?

Mini alıştırma:
Boşluğu doldurun.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Cevap anahtarı:
1) var
2) yok
3) yok
4) var mı
5) var

Yorum yazarken sadece Türkçe cevap verin. İsterseniz kendi cümlenizi de yazın: 'Bende ... var' veya 'Bende ... yok'.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. var — Approximate reading: var — Meaning: there is / I have
2. yok — Approximate reading: yok — Meaning: there is not / I do not have
3. bende — Approximate reading: ben-de — Meaning: with me / I have
4. sende — Approximate reading: sen-de — Meaning: with you / you have
5. var mı? — Approximate reading: var mı — Meaning: is there? / do you have?

Sentence readings
1. Bende kitap var.
- Approximate reading: ben-de ki-tap var
- Meaning: I have a book.
2. Sende para yok.
- Approximate reading: sen-de pa-ra yok
- Meaning: You do not have money.
3. Masada su var.
- Approximate reading: ma-sa-da su var
- Meaning: There is water on the table.
4. Çantada kalem yok.
- Approximate reading: chan-ta-da ka-lem yok
- Meaning: There is no pen in the bag.
5. Sende su var mı?
- Approximate reading: sen-de su var mı
- Meaning: Do you have water?

Lesson summary:
In this Turkish A1 lesson, you learn how to say that something exists, that you have something, or that something is not there. The key words are var (var) and yok (yok). You also practice bende (ben-de) and sende (sen-de), which are very common in everyday Turkish.

Word-by-word explanation:
- var (var) = there is / I have. Use it for positive existence or possession.
- yok (yok) = there is not / I do not have. Use it for negative existence or possession.
- bende (ben-de) = with me / I have. This is very common in possession sentences.
- sende (sen-de) = with you / you have.
- var mı? (var mı) = is there? / do you have? The mı question particle makes a yes/no question.

Pronunciation guide:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Sentence-by-sentence explanation:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = I have a book. This is a basic possession sentence. Literally, it is like “With me book there is.”
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = You do not have money. Use yok to make the sentence negative.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = There is water on the table. Here var means something exists in a place.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = There is no pen in the bag. This is the negative form with yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = Do you have water? This is a yes/no question.

Natural usage notes:
- Turkish often uses var / yok where English uses “have” or “there is/are.”
- bende and sende are very useful for simple possession.
- In speech, the pronunciation is usually smooth and quick. The readings above are approximate.

Common mistake notes:
- Do not use istiyorum or başka words here; this lesson is only about var / yok.
- Remember that Turkish does not always need a verb like “have.”
- var mı? is a question form, so keep the question particle at the end.

Mini practice instructions:
Try to fill in the blanks with var, yok, or var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Reply guidance:
Write your answers in Turkish only. You can also make your own short examples like “Bende telefon var” or “Bende anahtar yok.”

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. var — النطق التقريبي: var — المعنى: يوجد / عندي
2. yok — النطق التقريبي: yok — المعنى: لا يوجد / ليس عندي
3. bende — النطق التقريبي: ben-de — المعنى: عندي / معي
4. sende — النطق التقريبي: sen-de — المعنى: عندك / معك
5. var mı? — النطق التقريبي: var mı — المعنى: هل يوجد؟ / هل عندك؟

قراءة الجمل
1. Bende kitap var.
- النطق التقريبي: ben-de ki-tap var
- المعنى: عندي كتاب.
2. Sende para yok.
- النطق التقريبي: sen-de pa-ra yok
- المعنى: ليس عندك مال.
3. Masada su var.
- النطق التقريبي: ma-sa-da su var
- المعنى: يوجد ماء على الطاولة.
4. Çantada kalem yok.
- النطق التقريبي: chan-ta-da ka-lem yok
- المعنى: لا يوجد قلم في الحقيبة.
5. Sende su var mı?
- النطق التقريبي: sen-de su var mı
- المعنى: هل عندك ماء؟

ملخص الدرس:
في هذا الدرس من المستوى A1 في التركية نتعلم كيف نقول إن شيئًا موجود، أو إننا نملكه، أو إن الشيء غير موجود. الكلمات الأساسية هي var (var) و yok (yok). كما نتدرّب على bende (ben-de) و sende (sen-de)، وهما من أكثر الصيغ فائدة في الكلام اليومي.

شرح كلمة بكلمة:
- var (var) = يوجد / عندي. تُستعمل للإثبات أو الملكية.
- yok (yok) = لا يوجد / ليس عندي. تُستعمل للنفي.
- bende (ben-de) = عندي / معي.
- sende (sen-de) = عندك / معك.
- var mı? (var mı) = هل يوجد؟ / هل عندك؟ وهي صيغة السؤال بنهاية الجملة.

دليل النطق التقريبي:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

شرح الجمل جملة جملة:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = عندي كتاب. هذه جملة ملكية بسيطة جدًا.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = ليس عندك مال. نستخدم yok للنفي.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = يوجد ماء على الطاولة. هنا var تعني وجود شيء في مكان ما.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = لا يوجد قلم في الحقيبة. هذه الصيغة السلبية.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = هل عندك ماء؟ هذه جملة سؤال نعم/لا.

ملاحظات استعمال طبيعية:
- التركية تستعمل var / yok كثيرًا بدل أفعال مثل “لدي” أو “يوجد”.
- bende و sende مفيدان جدًا في الحديث اليومي.
- النطق التقريبي هنا للتسهيل فقط.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة:
- لا تخلط بين var و yok.
- var mı؟ تأتي في نهاية السؤال.
- لا تحتاج إلى فعل إضافي في هذه الجمل البسيطة.

تعليمات تدريب صغير:
املأ الفراغات بـ var أو yok أو var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

إرشاد للرد:
اكتب إجاباتك بالتركية فقط. ويمكنك أيضًا كتابة جملك الخاصة مثل: Bende telefon var أو Bende anahtar yok.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. var — Примерное чтение: var — Значение: есть / у меня есть
2. yok — Примерное чтение: yok — Значение: нет / у меня нет
3. bende — Примерное чтение: ben-de — Значение: у меня / со мной
4. sende — Примерное чтение: sen-de — Значение: у тебя / с тобой
5. var mı? — Примерное чтение: var mı — Значение: есть ли? / у тебя есть?

Чтение предложений
1. Bende kitap var.
- Примерное чтение: ben-de ki-tap var
- Значение: У меня есть книга.
2. Sende para yok.
- Примерное чтение: sen-de pa-ra yok
- Значение: У тебя нет денег.
3. Masada su var.
- Примерное чтение: ma-sa-da su var
- Значение: На столе есть вода.
4. Çantada kalem yok.
- Примерное чтение: chan-ta-da ka-lem yok
- Значение: В сумке нет ручки.
5. Sende su var mı?
- Примерное чтение: sen-de su var mı
- Значение: У тебя есть вода?

Краткое содержание урока:
В этом уроке турецкого A1 вы учитесь говорить, что что-то есть, что у вас что-то есть, или что чего-то нет. Главные слова: var (var) и yok (yok). Также очень полезны формы bende (ben-de) и sende (sen-de).

Пояснение по словам:
- var (var) = есть / у меня есть. Используется для утвердительного значения.
- yok (yok) = нет / у меня нет. Используется для отрицания.
- bende (ben-de) = у меня / со мной.
- sende (sen-de) = у тебя / с тобой.
- var mı? (var mı) = есть ли? / у тебя есть? Это вопросительная форма.

Приблизительное произношение:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Пояснение предложений:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = У меня есть книга. Очень простое предложение владения.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = У тебя нет денег. Здесь используется yok.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = На столе есть вода. var показывает наличие.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = В сумке нет ручки. Отрицание с yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = У тебя есть вода? Вопрос да/нет.

Натуральные заметки по употреблению:
- В турецком var / yok часто заменяют русские “есть”, “нет”, “у меня есть”.
- bende и sende очень часто встречаются в разговорной речи.
- Произношение в уроке приблизительное и помогает начинающим.

Частые ошибки:
- Не путайте var и yok.
- var mı? ставится в конце вопроса.
- В этих простых фразах не нужен отдельный глагол “иметь”.

Мини-практика:
Вставьте var, yok или var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Как отвечать:
Пишите ответы по-турецки. Можно добавить свои примеры: Bende telefon var или Bende anahtar yok.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. var — Lectura aproximada: var — Significado: hay / tengo
2. yok — Lectura aproximada: yok — Significado: no hay / no tengo
3. bende — Lectura aproximada: ben-de — Significado: conmigo / tengo
4. sende — Lectura aproximada: sen-de — Significado: contigo / tienes
5. var mı? — Lectura aproximada: var mı — Significado: ¿hay? / ¿tienes?

Lectura de frases
1. Bende kitap var.
- Lectura aproximada: ben-de ki-tap var
- Significado: Tengo un libro.
2. Sende para yok.
- Lectura aproximada: sen-de pa-ra yok
- Significado: No tienes dinero.
3. Masada su var.
- Lectura aproximada: ma-sa-da su var
- Significado: Hay agua en la mesa.
4. Çantada kalem yok.
- Lectura aproximada: chan-ta-da ka-lem yok
- Significado: No hay bolígrafo en la bolsa.
5. Sende su var mı?
- Lectura aproximada: sen-de su var mı
- Significado: ¿Tienes agua?

Resumen de la lección:
En esta lección de turco A1 aprendes a decir que algo existe, que lo tienes, o que no existe / no lo tienes. Las palabras clave son var (var) y yok (yok). También practicamos bende (ben-de) y sende (sen-de), muy útiles en la vida diaria.

Explicación palabra por palabra:
- var (var) = hay / tengo. Se usa para afirmación o posesión.
- yok (yok) = no hay / no tengo. Se usa para negación.
- bende (ben-de) = conmigo / tengo.
- sende (sen-de) = contigo / tienes.
- var mı? (var mı) = ¿hay? / ¿tienes? Es la forma de pregunta sí/no.

Lectura / pronunciación aproximada:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Explicación frase por frase:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = Tengo un libro. Es una frase básica de posesión.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = No tienes dinero. Se usa yok para negar.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = Hay agua sobre la mesa. Aquí var indica existencia.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = No hay bolígrafo en la bolsa. Negación con yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = ¿Tienes agua? Pregunta de sí/no.

Notas de uso natural:
- En turco, var / yok se usan mucho donde en español usaríamos “tener” o “hay”.
- bende y sende son muy comunes y fáciles de memorizar.
- Las lecturas son aproximadas para principiantes.

Errores comunes:
- No confundas var con yok.
- var mı? va al final de la pregunta.
- No necesitas otro verbo en estas frases simples.

Mini práctica:
Completa con var, yok o var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Guía para responder:
Escribe tus respuestas solo en turco. También puedes crear tus propias frases: Bende telefon var o Bende anahtar yok.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. var — Ungefähre Lesung: var — Bedeutung: es gibt / ich habe
2. yok — Ungefähre Lesung: yok — Bedeutung: es gibt nicht / ich habe nicht
3. bende — Ungefähre Lesung: ben-de — Bedeutung: bei mir / ich habe
4. sende — Ungefähre Lesung: sen-de — Bedeutung: bei dir / du hast
5. var mı? — Ungefähre Lesung: var mı — Bedeutung: gibt es? / hast du?

Satzlesungen
1. Bende kitap var.
- Ungefähre Lesung: ben-de ki-tap var
- Bedeutung: Ich habe ein Buch.
2. Sende para yok.
- Ungefähre Lesung: sen-de pa-ra yok
- Bedeutung: Du hast kein Geld.
3. Masada su var.
- Ungefähre Lesung: ma-sa-da su var
- Bedeutung: Auf dem Tisch ist Wasser.
4. Çantada kalem yok.
- Ungefähre Lesung: chan-ta-da ka-lem yok
- Bedeutung: In der Tasche ist kein Stift.
5. Sende su var mı?
- Ungefähre Lesung: sen-de su var mı
- Bedeutung: Hast du Wasser?

Lektionsübersicht:
In dieser türkischen A1-Lektion lernst du, wie man sagt, dass etwas vorhanden ist, dass man etwas hat oder dass etwas nicht vorhanden ist. Die wichtigsten Wörter sind var (var) und yok (yok). Außerdem übst du bende (ben-de) und sende (sen-de), die im Alltag sehr nützlich sind.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- var (var) = es gibt / ich habe. Für Bejahung und Besitz.
- yok (yok) = es gibt nicht / ich habe nicht. Für Verneinung.
- bende (ben-de) = bei mir / ich habe.
- sende (sen-de) = bei dir / du hast.
- var mı? (var mı) = gibt es? / hast du? Das ist die Ja/Nein-Frage.

Aussprachehilfe:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = Ich habe ein Buch. Ein ganz einfacher Besitzsatz.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = Du hast kein Geld. yok macht den Satz negativ.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = Auf dem Tisch ist Wasser. var zeigt hier Existenz.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = In der Tasche ist kein Stift. Negativ mit yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = Hast du Wasser? Eine typische Ja/Nein-Frage.

Natürliche Verwendung:
- Türkisch benutzt var / yok oft dort, wo Deutsch “haben” oder “es gibt” benutzt.
- bende und sende sind sehr häufig und sehr praktisch.
- Die Aussprache ist hier nur näherungsweise angegeben.

Häufige Fehler:
- var und yok nicht verwechseln.
- var mı? steht am Ende der Frage.
- In diesen einfachen Sätzen braucht man kein zusätzliches Verb.

Mini-Übung:
Setze var, yok oder var mı ein.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Antworthinweis:
Schreibe deine Antworten auf Türkisch. Du kannst auch eigene Sätze bilden wie: Bende telefon var oder Bende anahtar yok.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. var — Lecture approximative: var — Sens: il y a / j’ai
2. yok — Lecture approximative: yok — Sens: il n’y a pas / je n’ai pas
3. bende — Lecture approximative: ben-de — Sens: avec moi / j’ai
4. sende — Lecture approximative: sen-de — Sens: avec toi / tu as
5. var mı? — Lecture approximative: var mı — Sens: y a-t-il ? / as-tu ?

Lecture des phrases
1. Bende kitap var.
- Lecture approximative: ben-de ki-tap var
- Sens: J’ai un livre.
2. Sende para yok.
- Lecture approximative: sen-de pa-ra yok
- Sens: Tu n’as pas d’argent.
3. Masada su var.
- Lecture approximative: ma-sa-da su var
- Sens: Il y a de l’eau sur la table.
4. Çantada kalem yok.
- Lecture approximative: chan-ta-da ka-lem yok
- Sens: Il n’y a pas de stylo dans le sac.
5. Sende su var mı?
- Lecture approximative: sen-de su var mı
- Sens: As-tu de l’eau ?

Résumé de la leçon :
Dans cette leçon de turc A1, tu apprends à dire qu’une chose existe, que tu possèdes quelque chose, ou qu’une chose n’existe pas. Les mots essentiels sont var (var) et yok (yok). Tu pratiques aussi bende (ben-de) et sende (sen-de), très utiles au quotidien.

Explication mot par mot :
- var (var) = il y a / j’ai. Pour l’affirmation et la possession.
- yok (yok) = il n’y a pas / je n’ai pas. Pour la négation.
- bende (ben-de) = avec moi / j’ai.
- sende (sen-de) = avec toi / tu as.
- var mı? (var mı) = y a-t-il ? / as-tu ? C’est la forme interrogative oui/non.

Prononciation approximative :
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Explication phrase par phrase :
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = J’ai un livre. Phrase de possession très simple.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = Tu n’as pas d’argent. yok sert à nier.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = Il y a de l’eau sur la table. var indique l’existence.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = Il n’y a pas de stylo dans le sac. Négation avec yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = As-tu de l’eau ? Question oui/non.

Notes d’usage naturel :
- En turc, var / yok remplacent souvent “avoir” ou “il y a”.
- bende et sende sont très fréquents dans la langue parlée.
- Les prononciations données sont approximatives pour aider les débutants.

Erreurs courantes :
- Ne confonds pas var et yok.
- var mı? se place à la fin de la question.
- Pas besoin d’un autre verbe dans ces phrases simples.

Mini-pratique :
Complète avec var, yok ou var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Consigne de réponse :
Écris tes réponses en turc seulement. Tu peux aussi créer tes propres phrases : Bende telefon var ou Bende anahtar yok.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. var — Lettura approssimativa: var — Significato: c’è / ho
2. yok — Lettura approssimativa: yok — Significato: non c’è / non ho
3. bende — Lettura approssimativa: ben-de — Significato: con me / ho
4. sende — Lettura approssimativa: sen-de — Significato: con te / hai
5. var mı? — Lettura approssimativa: var mı — Significato: c’è? / hai?

Lettura delle frasi
1. Bende kitap var.
- Lettura approssimativa: ben-de ki-tap var
- Significato: Ho un libro.
2. Sende para yok.
- Lettura approssimativa: sen-de pa-ra yok
- Significato: Non hai soldi.
3. Masada su var.
- Lettura approssimativa: ma-sa-da su var
- Significato: C’è acqua sul tavolo.
4. Çantada kalem yok.
- Lettura approssimativa: chan-ta-da ka-lem yok
- Significato: Non c’è una penna nella borsa.
5. Sende su var mı?
- Lettura approssimativa: sen-de su var mı
- Significato: Hai acqua?

Riassunto della lezione:
In questa lezione di turco A1 impari a dire che qualcosa esiste, che lo hai, oppure che non c’è / non lo hai. Le parole chiave sono var (var) e yok (yok). Usi anche bende (ben-de) e sende (sen-de), molto utili nella vita quotidiana.

Spiegazione parola per parola:
- var (var) = c’è / ho. Si usa per affermazione e possesso.
- yok (yok) = non c’è / non ho. Si usa per la negazione.
- bende (ben-de) = con me / ho.
- sende (sen-de) = con te / hai.
- var mı? (var mı) = c’è? / hai? È la domanda sì/no.

Lettura / pronuncia approssimativa:
- var = var
- yok = yok
- bende = ben-de
- sende = sen-de
- var mı? = var mı

Spiegazione frase per frase:
1) Bende kitap var. (ben-de ki-tap var) = Ho un libro. Frase di possesso molto semplice.
2) Sende para yok. (sen-de pa-ra yok) = Non hai soldi. yok rende la frase negativa.
3) Masada su var. (ma-sa-da su var) = C’è acqua sul tavolo. var indica esistenza.
4) Çantada kalem yok. (chan-ta-da ka-lem yok) = Non c’è una penna nella borsa. Negazione con yok.
5) Sende su var mı? (sen-de su var mı) = Hai acqua? Domanda sì/no.

Note d’uso naturale:
- In turco var / yok si usano spesso dove in italiano useremmo “avere” o “c’è”.
- bende e sende sono molto comuni e facili da memorizzare.
- Le letture sono approssimative e pensate per principianti.

Errori comuni:
- Non confondere var e yok.
- var mı? va alla fine della domanda.
- In queste frasi semplici non serve un altro verbo.

Mini esercizio:
Completa con var, yok o var mı.
1) Bende kitap ___.
2) Sende para ___.
3) Çantada kalem ___.
4) Sende su ___?
5) Masada su ___.

Indicazione per rispondere:
Scrivi le risposte solo in turco. Puoi anche creare frasi tue come: Bende telefon var oppure Bende anahtar yok.

Reply tip: start your answer with [IT].