Spanish A1 Weekly Review #007: Weekly review of basic daily Spanish words and short sentences

[Tutor ES]

Spanish A1 Weekly Review #007: Weekly review of basic daily Spanish words and short sentences

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Weekly Review
Lesson number: #007

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Bienvenidos a la Lección #007 de repaso semanal de español A1.

### Repaso corto de lecciones anteriores
- **ser**: para identidad o descripción básica.
- **estar**: para estado o lugar.
- **cansado** / **contento**: adjetivos comunes para hablar de cómo está una persona.

### Objetivo de hoy
Aprender palabras útiles para hablar de cosas de la vida diaria: si algo está abierto, cerrado, limpio, y para describir objetos de casa o de la ciudad.

### 5 palabras útiles
1. **abierto** — lectura: **ah-BYEHR-toh** — abierto / open
2. **cerrado** — lectura: **seh-RAH-doh** — cerrado / closed
3. **ventana** — lectura: **ben-TAH-nah** — ventana / window
4. **puerta** — lectura: **PWEHR-tah** — puerta / door
5. **limpio** — lectura: **LEEM-pee-oh** — limpio / clean

### Notas de uso
- **abierto / abierta** y **cerrado / cerrada** cambian según el género.
- Con frecuencia usamos **estar** para estados: **está abierta**, **está cerrada**, **está limpio**.
- **ventana** y **puerta** son palabras muy comunes en casa, la escuela y la calle.

### 5 frases simples
1. **La puerta está abierta.**
- Lectura: **lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah**
- Traducción: The door is open.

2. **La tienda está cerrada.**
- Lectura: **lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah**
- Traducción: The store is closed.

3. **La ventana es grande.**
- Lectura: **lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh**
- Traducción: The window is big.

4. **El baño está limpio.**
- Lectura: **ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh**
- Traducción: The bathroom is clean.

5. **¿La puerta está abierta?**
- Lectura: **lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah**
- Traducción: Is the door open?

### Mini práctica
1. Traduce: **La tienda está cerrada.**
2. Completa: **El baño está _____.**
3. Haz una pregunta con **puerta** y **abierta**.
4. Elige la palabra correcta: **ventana / limpio** para “window”.
5. Escribe una frase con **estar**.

### Respuestas
1. The store is closed.
2. **limpio**
3. **¿La puerta está abierta?**
4. **ventana**
5. Respuesta libre.

### Mensaje principal
En español A1, puedes decir muchas cosas simples sobre tu entorno con palabras cortas y frases fáciles. Hoy practicamos cómo describir si algo está abierto, cerrado o limpio, y también repasamos que **estar** se usa mucho para estados.

### Instrucción para responder
Escribe tu respuesta con una de estas opciones:
- **A)** las 5 palabras
- **B)** las 5 frases
- **C)** la mini práctica

Si quieres, también puedes escribir una frase nueva con **ventana** o **puerta**.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. abierto — Approximate reading: ah-BYEHR-toh — Meaning: open
2. cerrado — Approximate reading: seh-RAH-doh — Meaning: closed
3. ventana — Approximate reading: ben-TAH-nah — Meaning: window
4. puerta — Approximate reading: PWEHR-tah — Meaning: door
5. limpio — Approximate reading: LEEM-pee-oh — Meaning: clean

Sentence readings
1. La puerta está abierta.
- Approximate reading: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Meaning: The door is open.
2. La tienda está cerrada.
- Approximate reading: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Meaning: The store is closed.
3. La ventana es grande.
- Approximate reading: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Meaning: The window is big.
4. El baño está limpio.
- Approximate reading: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Meaning: The bathroom is clean.
5. ¿La puerta está abierta?
- Approximate reading: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Meaning: Is the door open?

### Lesson summary
This is Spanish A1 Weekly Review #007. The focus is on everyday life vocabulary for describing things around you: **abierto** (ah-BYEHR-toh), **cerrado** (seh-RAH-doh), **ventana** (ben-TAH-nah), **puerta** (PWEHR-tah), and **limpio** (LEEM-pee-oh). We also review a key earlier idea: **estar** is used for states and conditions, such as something being open, closed, or clean.

### Word-by-word explanation
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = open. Example form: **abierta** if the noun is feminine.
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = closed. Example form: **cerrada** for feminine nouns.
- **ventana** (ben-TAH-nah) = window.
- **puerta** (PWEHR-tah) = door.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = clean. Feminine form: **limpia**.

### Word readings / pronunciation
These pronunciations are approximate, but useful for beginners:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Sentence-by-sentence explanation
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = The door is open. This uses **estar** because it describes a current state.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = The store is closed. Very useful in daily life.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = The window is big. Here **ser** is used for a description.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = The bathroom is clean. Another state with **estar**.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Is the door open? A simple yes/no question.

### Natural usage notes
- Use **estar** for temporary states: open, closed, clean, ready, tired.
- Adjectives often agree with the noun: **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- **ventana** and **puerta** are common nouns you can use at home, in class, or while traveling.

### Common mistake notes
- Do not say **la puerta es abierta** in normal beginner Spanish when you mean “the door is open.” The natural form is **la puerta está abierta**.
- Remember gender agreement: **la puerta está abierta** but **el baño está limpio**.
- Beginners sometimes mix up **ser** and **estar**. For a state or condition, **estar** is usually the right choice.

### Mini practice instructions
Try answering these in Spanish:
1. Translate: **La tienda está cerrada.**
2. Complete: **El baño está _____.**
3. Make a question with **puerta** and **abierta**.
4. Choose the correct word for “window”: **ventana** or **limpio**.
5. Write one sentence using **estar**.

### Reply guidance
Reply with:
- **A)** the 5 words
- **B)** the 5 sentences
- **C)** the mini practice answers

If you want extra practice, write your own sentence with **ventana** or **puerta** and I can check it.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. abierto — Yaklaşık okunuşu: ah-BYEHR-toh — Anlamı: açık
2. cerrado — Yaklaşık okunuşu: seh-RAH-doh — Anlamı: kapalı
3. ventana — Yaklaşık okunuşu: ben-TAH-nah — Anlamı: pencere
4. puerta — Yaklaşık okunuşu: PWEHR-tah — Anlamı: kapı
5. limpio — Yaklaşık okunuşu: LEEM-pee-oh — Anlamı: temiz

Cümle okunuşları
1. La puerta está abierta.
- Yaklaşık okunuşu: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Anlamı: Kapı açık.
2. La tienda está cerrada.
- Yaklaşık okunuşu: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Anlamı: Dükkan kapalı.
3. La ventana es grande.
- Yaklaşık okunuşu: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Anlamı: Pencere büyük.
4. El baño está limpio.
- Yaklaşık okunuşu: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Anlamı: Banyo temiz.
5. ¿La puerta está abierta?
- Yaklaşık okunuşu: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Anlamı: Kapı açık mı?

### Ders özeti
Bu, İspanyolca A1 Haftalık Tekrar #007 dersidir. Konumuz günlük hayatta çok işe yarayan kelimeler: **abierto** (ah-BYEHR-toh), **cerrado** (seh-RAH-doh), **ventana** (ben-TAH-nah), **puerta** (PWEHR-tah) ve **limpio** (LEEM-pee-oh). Ayrıca önceki dersten önemli bir noktayı tekrar ediyoruz: **estar** (ehs-TAHR) bir durum veya hâl anlatır; örneğin bir şeyin açık, kapalı veya temiz olması.

### Kelime kelime açıklama
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = açık. Dişil biçimi: **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = kapalı. Dişil biçimi: **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = pencere.
- **puerta** (PWEHR-tah) = kapı.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = temiz. Dişil biçimi: **limpia** (LEEM-pyah).

### Telaffuz / okunuş
Yaklaşık okunuşlar başlangıç için yeterlidir:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Cümle cümle açıklama
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Kapı açık. Burada **estar** kullanılır çünkü bu bir durumdur.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = Dükkan kapalı. Günlük hayatta çok faydalıdır.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = Pencere büyük. Burada **ser** ile tanım yapılıyor.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = Banyo temiz. Yine bir durum anlatılıyor.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Kapı açık mı? Basit bir evet/hayır sorusu.

### Doğal kullanım notları
- **estar** (ehs-TAHR) geçici durumlar için çok kullanılır: açık, kapalı, temiz, hazır, yorgun.
- Sıfatlar çoğu zaman isimle uyum sağlar: **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- **ventana** (ben-TAH-nah) ve **puerta** (PWEHR-tah) evde, okulda ve yolda çok işinize yarar.

### Sık hata notları
- “Kapı açık” demek için doğal kullanım **la puerta está abierta** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) şeklindedir. **es abierta** demek genelde doğal değildir.
- Cinsiyet uyumunu unutmayın: **la puerta está abierta**, ama **el baño está limpio**.
- Yeni başlayanlar bazen **ser** ve **estar**’ı karıştırır. Durum anlatıyorsanız çoğunlukla **estar** gerekir.

### Mini pratik yönergeleri
İspanyolca cevap vermeyi deneyin:
1. Çevirin: **La tienda está cerrada.**
2. Boşluğu doldurun: **El baño está _____.**
3. **puerta** (PWEHR-tah) ve **abierta** (ah-BYEHR-tah) ile soru kurun.
4. “window” için doğru kelimeyi seçin: **ventana** mı, **limpio** mu?
5. **estar** ile bir cümle yazın.

### Cevap verme rehberi
Şu biçimlerden biriyle cevap yazabilirsiniz:
- **A)** 5 kelime
- **B)** 5 cümle
- **C)** mini pratik cevapları

İsterseniz ayrıca **ventana** (ben-TAH-nah) veya **puerta** (PWEHR-tah) ile kendi cümlenizi yazın, kontrol edeyim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. abierto — النطق التقريبي: ah-BYEHR-toh — المعنى: مفتوح
2. cerrado — النطق التقريبي: seh-RAH-doh — المعنى: مغلق
3. ventana — النطق التقريبي: ben-TAH-nah — المعنى: نافذة
4. puerta — النطق التقريبي: PWEHR-tah — المعنى: باب
5. limpio — النطق التقريبي: LEEM-pee-oh — المعنى: نظيف

قراءة الجمل
1. La puerta está abierta.
- النطق التقريبي: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- المعنى: الباب مفتوح.
2. La tienda está cerrada.
- النطق التقريبي: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- المعنى: المتجر مغلق.
3. La ventana es grande.
- النطق التقريبي: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- المعنى: النافذة كبيرة.
4. El baño está limpio.
- النطق التقريبي: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- المعنى: الحمّام نظيف.
5. ¿La puerta está abierta?
- النطق التقريبي: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- المعنى: هل الباب مفتوح؟

### ملخص الدرس
هذا هو درس المراجعة الأسبوعية رقم #007 في الإسبانية A1. موضوعه كلمات يومية مفيدة جدًا لوصف الأشياء من حولك: **abierto** (ah-BYEHR-toh) = مفتوح، **cerrado** (seh-RAH-doh) = مغلق، **ventana** (ben-TAH-nah) = نافذة، **puerta** (PWEHR-tah) = باب، و**limpio** (LEEM-pee-oh) = نظيف. كما نراجع فكرة مهمة من الدروس السابقة: الفعل **estar** (ehs-TAHR) يُستخدم للحالة أو الوضع، مثل: مفتوح، مغلق، نظيف.

### شرح كلمة بكلمة
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = مفتوح. والمؤنث: **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = مغلق. والمؤنث: **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = نافذة.
- **puerta** (PWEHR-tah) = باب.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = نظيف. والمؤنث: **limpia** (LEEM-pyah).

### النطق التقريبي
النطق التالي تقريبي ومفيد للمبتدئين:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### شرح الجمل جملةً جملة
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = الباب مفتوح. نستخدم **estar** هنا لأنها حالة.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = المتجر مغلق. جملة عملية جدًا في الحياة اليومية.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = النافذة كبيرة. هنا نستخدم **ser** للوصف.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = الحمّام نظيف. هذه أيضًا حالة.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = هل الباب مفتوح؟ سؤال بسيط بنعم/لا.

### ملاحظات استخدام طبيعية
- نستخدم **estar** (ehs-TAHR) كثيرًا للحالات المؤقتة: مفتوح، مغلق، نظيف، جاهز، متعب.
- الصفات غالبًا تتغير حسب الجنس: **abierto/abierta**، **cerrado/cerrada**، **limpio/limpia**.
- كلمتا **ventana** (ben-TAH-nah) و**puerta** (PWEHR-tah) مفيدتان جدًا في البيت، المدرسة، أو أثناء السفر.

### ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تقل عادةً **la puerta es abierta** (lah PWEHR-tah ehs ah-BYEHR-tah) عندما تريد معنى “الباب مفتوح”. الصيغة الطبيعية هي **la puerta está abierta**.
- انتبه إلى المطابقة: **la puerta está abierta**، لكن **el baño está limpio**.
- كثير من المتعلمين الجدد يخلطون بين **ser** و**estar**. إذا كنت تصف حالة أو وضعًا، فغالبًا تحتاج **estar**.

### تعليمات تدريب قصيرة
حاول أن تجيب بالإسبانية:
1. ترجم: **La tienda está cerrada.**
2. أكمل: **El baño está _____.**
3. كوّن سؤالًا بكلمتي **puerta** و**abierta**.
4. اختر الكلمة الصحيحة لمعنى “window”: **ventana** أم **limpio**؟
5. اكتب جملة واحدة باستخدام **estar**.

### إرشاد للرد
يمكنك الرد بأحد الأشكال التالية:
- **A)** الكلمات الخمس
- **B)** الجمل الخمس
- **C)** إجابات التدريب القصير

وإذا أردت، اكتب جملة جديدة بكلمة **ventana** أو **puerta** وسأراجعها لك.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. abierto — Примерное чтение: ah-BYEHR-toh — Значение: открытый
2. cerrado — Примерное чтение: seh-RAH-doh — Значение: закрытый
3. ventana — Примерное чтение: ben-TAH-nah — Значение: окно
4. puerta — Примерное чтение: PWEHR-tah — Значение: дверь
5. limpio — Примерное чтение: LEEM-pee-oh — Значение: чистый

Чтение предложений
1. La puerta está abierta.
- Примерное чтение: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Значение: Дверь открыта.
2. La tienda está cerrada.
- Примерное чтение: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Значение: Магазин закрыт.
3. La ventana es grande.
- Примерное чтение: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Значение: Окно большое.
4. El baño está limpio.
- Примерное чтение: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Значение: Ванная чистая.
5. ¿La puerta está abierta?
- Примерное чтение: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Значение: Дверь открыта?

### Краткое содержание урока
Это еженедельный обзор Spanish A1 #007. Тема урока — полезные слова для повседневной жизни: **abierto** (ah-BYEHR-toh) = открытый, **cerrado** (seh-RAH-doh) = закрытый, **ventana** (ben-TAH-nah) = окно, **puerta** (PWEHR-tah) = дверь, **limpio** (LEEM-pee-oh) = чистый. Также мы повторяем важную идею из прошлых уроков: глагол **estar** (ehs-TAHR) используется для состояния или положения.

### Объяснение по словам
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = открытый. Женская форма: **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = закрытый. Женская форма: **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = окно.
- **puerta** (PWEHR-tah) = дверь.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = чистый. Женская форма: **limpia** (LEEM-pyah).

### Произношение
Приблизительное произношение для начинающих:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Разбор предложений
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Дверь открыта. Здесь нужно **estar**, потому что это состояние.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = Магазин закрыт. Очень полезно в быту.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = Окно большое. Здесь **ser** используется для описания.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = Ванная чистая. Тоже состояние.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Дверь открыта? Простое вопросительное предложение.

### Полезные замечания по употреблению
- **estar** (ehs-TAHR) часто используется для временных состояний: открытый, закрытый, чистый, готовый, уставший.
- Прилагательные согласуются с существительным: **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- Слова **ventana** (ben-TAH-nah) и **puerta** (PWEHR-tah) очень полезны дома, в школе и в поездках.

### Частые ошибки
- Не говорите обычно **la puerta es abierta** (lah PWEHR-tah ehs ah-BYEHR-tah), если хотите сказать “дверь открыта”. Нормально: **la puerta está abierta**.
- Следите за родом: **la puerta está abierta**, но **el baño está limpio**.
- Начинающие часто путают **ser** и **estar**. Для состояния обычно нужен **estar**.

### Мини-практика
Попробуйте ответить по-испански:
1. Переведите: **La tienda está cerrada.**
2. Дополните: **El baño está _____.**
3. Составьте вопрос со словами **puerta** и **abierta**.
4. Выберите слово для “window”: **ventana** или **limpio**?
5. Напишите одно предложение с **estar**.

### Как отвечать
Можно ответить так:
- **A)** 5 слов
- **B)** 5 предложений
- **C)** ответы на мини-практику

Если хотите, напишите своё предложение со словами **ventana** или **puerta**, и я помогу его проверить.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. abierto — Ungefähre Lesung: ah-BYEHR-toh — Bedeutung: offen
2. cerrado — Ungefähre Lesung: seh-RAH-doh — Bedeutung: geschlossen
3. ventana — Ungefähre Lesung: ben-TAH-nah — Bedeutung: Fenster
4. puerta — Ungefähre Lesung: PWEHR-tah — Bedeutung: Tür
5. limpio — Ungefähre Lesung: LEEM-pee-oh — Bedeutung: sauber

Satzlesungen
1. La puerta está abierta.
- Ungefähre Lesung: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Bedeutung: Die Tür ist offen.
2. La tienda está cerrada.
- Ungefähre Lesung: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Bedeutung: Der Laden ist geschlossen.
3. La ventana es grande.
- Ungefähre Lesung: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Bedeutung: Das Fenster ist groß.
4. El baño está limpio.
- Ungefähre Lesung: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Bedeutung: Das Bad ist sauber.
5. ¿La puerta está abierta?
- Ungefähre Lesung: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Bedeutung: Ist die Tür offen?

### Lektion zusammenfassung
Dies ist die wöchentliche Wiederholung Spanish A1 #007. Das Thema sind sehr nützliche Alltagswörter: **abierto** (ah-BYEHR-toh) = offen, **cerrado** (seh-RAH-doh) = geschlossen, **ventana** (ben-TAH-nah) = Fenster, **puerta** (PWEHR-tah) = Tür und **limpio** (LEEM-pee-oh) = sauber. Außerdem wiederholen wir eine wichtige Regel aus den vorherigen Lektionen: **estar** (ehs-TAHR) benutzt man für Zustand oder Lage.

### Wort-für-Wort-Erklärung
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = offen. Weibliche Form: **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = geschlossen. Weibliche Form: **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = Fenster.
- **puerta** (PWEHR-tah) = Tür.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = sauber. Weibliche Form: **limpia** (LEEM-pyah).

### Aussprache
Die Aussprache ist ungefähr und für Anfänger gedacht:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Satz-für-Satz-Erklärung
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Die Tür ist offen. Hier steht **estar**, weil es ein Zustand ist.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = Der Laden ist geschlossen. Sehr nützlich im Alltag.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = Das Fenster ist groß. Hier wird mit **ser** beschrieben.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = Das Bad ist sauber. Ebenfalls ein Zustand.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = Ist die Tür offen? Eine einfache Ja/Nein-Frage.

### Natürliche Gebrauchshinweise
- **estar** (ehs-TAHR) wird oft für vorübergehende Zustände verwendet: offen, geschlossen, sauber, fertig, müde.
- Adjektive passen sich dem Nomen an: **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- **ventana** (ben-TAH-nah) und **puerta** (PWEHR-tah) sind sehr praktische Wörter für Haus, Schule und Reisen.

### Häufige Fehler
- Sag normalerweise nicht **la puerta es abierta** (lah PWEHR-tah ehs ah-BYEHR-tah), wenn du „die Tür ist offen“ meinst. Natürlich ist: **la puerta está abierta**.
- Achte auf Genus und Endung: **la puerta está abierta**, aber **el baño está limpio**.
- Anfänger verwechseln oft **ser** und **estar**. Für einen Zustand brauchst du meistens **estar**.

### Mini-Übung
Versuche auf Spanisch zu antworten:
1. Übersetze: **La tienda está cerrada.**
2. Ergänze: **El baño está _____.**
3. Bilde eine Frage mit **puerta** und **abierta**.
4. Wähle das richtige Wort für „window“: **ventana** oder **limpio**?
5. Schreibe einen Satz mit **estar**.

### Antwort-Hinweis
Du kannst so antworten:
- **A)** die 5 Wörter
- **B)** die 5 Sätze
- **C)** die Mini-Übung

Wenn du möchtest, schreibe zusätzlich einen eigenen Satz mit **ventana** oder **puerta**, und ich prüfe ihn.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. abierto — Lecture approximative: ah-BYEHR-toh — Sens: ouvert
2. cerrado — Lecture approximative: seh-RAH-doh — Sens: fermé
3. ventana — Lecture approximative: ben-TAH-nah — Sens: fenêtre
4. puerta — Lecture approximative: PWEHR-tah — Sens: porte
5. limpio — Lecture approximative: LEEM-pee-oh — Sens: propre

Lecture des phrases
1. La puerta está abierta.
- Lecture approximative: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Sens: La porte est ouverte.
2. La tienda está cerrada.
- Lecture approximative: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Sens: Le magasin est fermé.
3. La ventana es grande.
- Lecture approximative: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Sens: La fenêtre est grande.
4. El baño está limpio.
- Lecture approximative: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Sens: La salle de bain est propre.
5. ¿La puerta está abierta?
- Lecture approximative: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Sens: La porte est-elle ouverte ?

### Résumé de la leçon
Voici la révision hebdomadaire Spanish A1 #007. Le thème est le vocabulaire du quotidien pour décrire ce qui vous entoure : **abierto** (ah-BYEHR-toh) = ouvert, **cerrado** (seh-RAH-doh) = fermé, **ventana** (ben-TAH-nah) = fenêtre, **puerta** (PWEHR-tah) = porte, et **limpio** (LEEM-pee-oh) = propre. Nous révisons aussi une idée importante des leçons précédentes : le verbe **estar** (ehs-TAHR) sert pour l’état ou la situation.

### Explication mot par mot
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = ouvert. Forme féminine : **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = fermé. Forme féminine : **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = fenêtre.
- **puerta** (PWEHR-tah) = porte.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = propre. Forme féminine : **limpia** (LEEM-pyah).

### Prononciation
Prononciation approximative pour débutants :
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Explication phrase par phrase
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = La porte est ouverte. On utilise **estar** car il s’agit d’un état.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = Le magasin est fermé. Très utile au quotidien.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = La fenêtre est grande. Ici, **ser** sert à décrire.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = La salle de bain est propre. C’est aussi un état.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = La porte est-elle ouverte ? Une question simple oui/non.

### Conseils d’usage naturel
- **estar** (ehs-TAHR) est très fréquent pour les états temporaires : ouvert, fermé, propre, prêt, fatigué.
- Les adjectifs s’accordent avec le nom : **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- **ventana** (ben-TAH-nah) et **puerta** (PWEHR-tah) sont des mots très utiles à la maison, à l’école et en voyage.

### Erreurs fréquentes
- Ne dites pas en général **la puerta es abierta** (lah PWEHR-tah ehs ah-BYEHR-tah) pour dire “la porte est ouverte”. La forme naturelle est **la puerta está abierta**.
- Faites attention au genre : **la puerta está abierta**, mais **el baño está limpio**.
- Les débutants confondent souvent **ser** et **estar**. Pour un état, on utilise souvent **estar**.

### Mini-pratique
Essayez de répondre en espagnol :
1. Traduisez : **La tienda está cerrada.**
2. Complétez : **El baño está _____.**
3. Faites une question avec **puerta** et **abierta**.
4. Choisissez le bon mot pour “window” : **ventana** ou **limpio** ?
5. Écrivez une phrase avec **estar**.

### Consigne pour répondre
Vous pouvez répondre avec :
- **A)** les 5 mots
- **B)** les 5 phrases
- **C)** les réponses de la mini-pratique

Si vous voulez, écrivez aussi votre propre phrase avec **ventana** ou **puerta**, et je la corrigerai.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. abierto — Lettura approssimativa: ah-BYEHR-toh — Significato: aperto
2. cerrado — Lettura approssimativa: seh-RAH-doh — Significato: chiuso
3. ventana — Lettura approssimativa: ben-TAH-nah — Significato: finestra
4. puerta — Lettura approssimativa: PWEHR-tah — Significato: porta
5. limpio — Lettura approssimativa: LEEM-pee-oh — Significato: pulito

Lettura delle frasi
1. La puerta está abierta.
- Lettura approssimativa: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Significato: La porta è aperta.
2. La tienda está cerrada.
- Lettura approssimativa: lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah
- Significato: Il negozio è chiuso.
3. La ventana es grande.
- Lettura approssimativa: lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh
- Significato: La finestra è grande.
4. El baño está limpio.
- Lettura approssimativa: ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh
- Significato: Il bagno è pulito.
5. ¿La puerta está abierta?
- Lettura approssimativa: lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah
- Significato: La porta è aperta?

### Riassunto della lezione
Questa è la revisione settimanale Spanish A1 #007. Il tema è il vocabolario quotidiano per descrivere ciò che ti circonda: **abierto** (ah-BYEHR-toh) = aperto, **cerrado** (seh-RAH-doh) = chiuso, **ventana** (ben-TAH-nah) = finestra, **puerta** (PWEHR-tah) = porta, e **limpio** (LEEM-pee-oh) = pulito. Ripassiamo anche un’idea importante delle lezioni precedenti: il verbo **estar** (ehs-TAHR) si usa per stato o condizione.

### Spiegazione parola per parola
- **abierto** (ah-BYEHR-toh) = aperto. Forma femminile: **abierta** (ah-BYEHR-tah).
- **cerrado** (seh-RAH-doh) = chiuso. Forma femminile: **cerrada** (seh-RAH-dah).
- **ventana** (ben-TAH-nah) = finestra.
- **puerta** (PWEHR-tah) = porta.
- **limpio** (LEEM-pee-oh) = pulito. Forma femminile: **limpia** (LEEM-pyah).

### Pronuncia
Pronuncia approssimativa per principianti:
- abierto = ah-BYEHR-toh
- cerrado = seh-RAH-doh
- ventana = ben-TAH-nah
- puerta = PWEHR-tah
- limpio = LEEM-pee-oh

### Spiegazione frase per frase
1. **La puerta está abierta.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = La porta è aperta. Qui si usa **estar** perché è uno stato.
2. **La tienda está cerrada.** (lah TYEN-dah ehs-TAH seh-RAH-dah) = Il negozio è chiuso. Molto utile nella vita quotidiana.
3. **La ventana es grande.** (lah ben-TAH-nah ehs GRAHN-deh) = La finestra è grande. Qui **ser** serve per descrivere.
4. **El baño está limpio.** (ehl BAH-nyoh ehs-TAH LEEM-pee-oh) = Il bagno è pulito. Anche questo è uno stato.
5. **¿La puerta está abierta?** (lah PWEHR-tah ehs-TAH ah-BYEHR-tah) = La porta è aperta? Una semplice domanda sì/no.

### Note di uso naturale
- **estar** (ehs-TAHR) si usa spesso per stati temporanei: aperto, chiuso, pulito, pronto, stanco.
- Gli aggettivi concordano con il nome: **abierto/abierta**, **cerrado/cerrada**, **limpio/limpia**.
- **ventana** (ben-TAH-nah) e **puerta** (PWEHR-tah) sono parole molto utili in casa, a scuola e in viaggio.

### Errori comuni
- Di solito non si dice **la puerta es abierta** (lah PWEHR-tah ehs ah-BYEHR-tah) per dire “la porta è aperta”. La forma naturale è **la puerta está abierta**.
- Attenzione al genere: **la puerta está abierta**, ma **el baño está limpio**.
- I principianti confondono spesso **ser** e **estar**. Per uno stato, di solito serve **estar**.

### Mini esercizio
Prova a rispondere in spagnolo:
1. Traduci: **La tienda está cerrada.**
2. Completa: **El baño está _____.**
3. Fai una domanda con **puerta** e **abierta**.
4. Scegli la parola giusta per “window”: **ventana** o **limpio**?
5. Scrivi una frase con **estar**.

### Indicazioni per rispondere
Puoi rispondere in uno di questi modi:
- **A)** le 5 parole
- **B)** le 5 frasi
- **C)** le risposte del mini esercizio

Se vuoi, scrivi anche una tua frase con **ventana** o **puerta**, e la correggo io.

Reply tip: start your answer with [IT].