Spanish A1 Speaking & Writing #088: Speaking and writing practice for naming classroom items, saying where they are, and writing a short note.

[Tutor ES]

Spanish A1 Speaking & Writing #088: Speaking and writing practice for naming classroom items, saying where they are, and writing a short note.

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #088

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

¡Bienvenidos a la lección 88 de Español A1: práctica de hablar y escribir!

Tema de hoy: describir un aula y escribir una nota corta.

Repaso rápido de las lecciones anteriores:
- Usamos ideas de lugar para hablar de dónde está algo.
- Recordamos palabras útiles para objetos y mensajes simples.
- Hoy seguimos con frases claras y fáciles para describir una sala de clase.

Objetivo:
- nombrar objetos del aula,
- decir dónde están,
- escribir una nota breve y clara.

Palabras nuevas:
1. pizarra = board
Lectura: pee-SA-rra
Uso: La pizarra está en frente.
2. mesa = table
Lectura: ME-sa
Uso: La mesa está junto a la ventana.
3. silla = chair
Lectura: SEE-ya
Uso: La silla es azul.
4. ventana = window
Lectura: ben-TA-na
Uso: La ventana está abierta.
5. cuaderno = notebook
Lectura: kwa-DER-no
Uso: Mi cuaderno está sobre la mesa.

Frases modelo:
1. La pizarra está en frente de la mesa.
Lectura: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Significado: The board is in front of the table.
Nota: en frente de = in front of.
2. La silla está junto a la ventana.
Lectura: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Significado: The chair is next to the window.
Nota: junto a = next to.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
Lectura: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Significado: My notebook is on the table.
Nota: sobre = on top of / on.
4. La ventana está abierta.
Lectura: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Significado: The window is open.
Nota: abierta = open, for a feminine noun.
5. Escribo una nota corta para la clase.
Lectura: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Significado: I write a short note for the class.
Nota: escribo = I write.

Mini práctica:
- Di la frase en voz alta.
- Cambia una palabra: pizarra, mesa, silla, ventana, cuaderno.
- Escribe una oración nueva con una palabra del tema.
- Lee la frase y luego escríbela sin mirar.

Respuesta modelo:
- La silla está junto a la ventana.
- Mi cuaderno está sobre la mesa.
- La ventana está abierta.
- La pizarra está en frente de la mesa.
- Escribo una nota corta para la clase.

Consejo para responder:
- Escribe una frase corta.
- Usa una palabra nueva y una idea de lugar.
- Si quieres, responde con una oración completa o con dos oraciones.

¡Ahora es tu turno! Escribe una frase sobre el aula y otra frase para una nota corta.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. pizarra — Approximate reading: pee-SA-rra — Meaning: board
2. mesa — Approximate reading: ME-sa — Meaning: table
3. silla — Approximate reading: SEE-ya — Meaning: chair
4. ventana — Approximate reading: ben-TA-na — Meaning: window
5. cuaderno — Approximate reading: kwa-DER-no — Meaning: notebook

Sentence readings
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Approximate reading: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Meaning: The board is in front of the table.
2. La silla está junto a la ventana.
- Approximate reading: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Meaning: The chair is next to the window.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Approximate reading: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Meaning: My notebook is on the table.
4. La ventana está abierta.
- Approximate reading: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Meaning: The window is open.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Approximate reading: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Meaning: I write a short note for the class.

Lesson summary:
This Spanish A1 lesson is about speaking and writing in a classroom setting. You practice naming classroom objects, saying where they are, and writing a short note. It continues naturally from earlier lessons about simple locations and short messages.

Word-by-word explanation:
- pizarra (pee-SA-rra) = board. Use it for the classroom board.
- mesa (ME-sa) = table. You can also use it for a desk in simple A1 speech.
- silla (SEE-ya) = chair.
- ventana (ben-TA-na) = window.
- cuaderno (kwa-DER-no) = notebook.

Word readings / pronunciation:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Sentence-by-sentence explanation:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Reading: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Meaning: The board is in front of the table.
Usage: Use this pattern to say the position of one object.
2) La silla está junto a la ventana.
Reading: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Meaning: The chair is next to the window.
Usage: junto a means “next to.”
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Reading: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Meaning: My notebook is on the table.
Usage: sobre means “on” or “on top of.”
4) La ventana está abierta.
Reading: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Meaning: The window is open.
Usage: This is a very useful A1 description sentence.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Reading: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Meaning: I write a short note for the class.
Usage: Good for simple writing tasks and forum practice.

Natural usage notes:
- en frente de = in front of. In everyday Spanish, some speakers also say delante de.
- junto a = next to, beside.
- sobre = on, on top of.
- abierta changes to match ventana, which is feminine.

Common mistake notes:
- Do not forget the article: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- For “in front of,” use en frente de + noun.
- Try to keep the sentence short and clear.

Mini practice instructions:
- Say each word aloud twice.
- Read each model sentence and copy it.
- Change one noun in each sentence.
- Write one new sentence about your own classroom or study space.

Reply guidance:
Write 2 short lines in Spanish:
1) one line that says where an object is,
2) one line that says you write a short note.
Keep the grammar simple and use one of today’s words.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. pizarra — Yaklaşık okunuşu: pee-SA-rra — Anlamı: tahta
2. mesa — Yaklaşık okunuşu: ME-sa — Anlamı: masa
3. silla — Yaklaşık okunuşu: SEE-ya — Anlamı: sandalye
4. ventana — Yaklaşık okunuşu: ben-TA-na — Anlamı: pencere
5. cuaderno — Yaklaşık okunuşu: kwa-DER-no — Anlamı: defter

Cümle okunuşları
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Yaklaşık okunuşu: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Anlamı: Tahta masanın önünde.
2. La silla está junto a la ventana.
- Yaklaşık okunuşu: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Anlamı: Sandalye pencerenin yanında.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Yaklaşık okunuşu: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Anlamı: Defterim masanın üstünde.
4. La ventana está abierta.
- Yaklaşık okunuşu: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Anlamı: Pencere açık.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Yaklaşık okunuşu: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Anlamı: Sınıf için kısa bir not yazıyorum.

Ders özeti:
Bu İspanyolca A1 dersi sınıf içinde konuşma ve yazma pratiğidir. Nesneleri adlandırma, nerede olduklarını söyleme ve kısa bir not yazma çalışılır. Önceki derslerdeki konum ve kısa mesaj becerilerinin doğal devamıdır.

Kelime kelime açıklama:
- pizarra (pee-SA-rra) = tahta / yazı tahtası.
- mesa (ME-sa) = masa.
- silla (SEE-ya) = sandalye.
- ventana (ben-TA-na) = pencere.
- cuaderno (kwa-DER-no) = defter.

Okunuş / telaffuz:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Cümle cümle açıklama:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Okunuş: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Anlamı: Tahta masanın önünde.
Kullanım: Bir nesnenin yerini söylemek için kullanılır.
2) La silla está junto a la ventana.
Okunuş: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Anlamı: Sandalye pencerenin yanında.
Kullanım: junto a = yanında, bitişiğinde.
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Okunuş: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Anlamı: Defterim masanın üstünde.
Kullanım: sobre = üstünde / üzerinde.
4) La ventana está abierta.
Okunuş: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Anlamı: Pencere açık.
Kullanım: A1 seviyesinde çok faydalı bir durum cümlesi.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Okunuş: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Anlamı: Sınıf için kısa bir not yazıyorum.
Kullanım: Yazma görevlerinde rahatça kullanılabilir.

Doğal kullanım notları:
- en frente de = önünde. Bazı yerlerde delante de de denebilir.
- junto a = yanında, bitişiğinde.
- sobre = üstünde.
- abierta, ventana ile uyumludur; çünkü ventana dişildir.

Sık hata notları:
- Artikeli unutma: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- “Önünde” için en frente de + isim yapısını kullan.
- Cümleyi kısa ve net tut.

Mini pratik yönergeleri:
- Her kelimeyi iki kez sesli söyle.
- Örnek cümleleri oku ve yaz.
- Her cümlede bir ismi değiştir.
- Kendi sınıfın veya çalışma alanın hakkında bir yeni cümle yaz.

Cevap verme rehberi:
İspanyolca 2 kısa satır yaz:
1) bir nesnenin nerede olduğunu söyle,
2) kısa bir not yazdığını söyle.
Bugünkü kelimelerden birini kullan ve cümleyi basit tut.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. pizarra — النطق التقريبي: pee-SA-rra — المعنى: سبورة
2. mesa — النطق التقريبي: ME-sa — المعنى: طاولة
3. silla — النطق التقريبي: SEE-ya — المعنى: كرسي
4. ventana — النطق التقريبي: ben-TA-na — المعنى: نافذة
5. cuaderno — النطق التقريبي: kwa-DER-no — المعنى: دفتر

قراءة الجمل
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- النطق التقريبي: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- المعنى: السبورة أمام الطاولة.
2. La silla está junto a la ventana.
- النطق التقريبي: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- المعنى: الكرسي بجانب النافذة.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- النطق التقريبي: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- المعنى: دفتري على الطاولة.
4. La ventana está abierta.
- النطق التقريبي: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- المعنى: النافذة مفتوحة.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- النطق التقريبي: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- المعنى: أكتب ملاحظة قصيرة للصف.

ملخص الدرس:
هذا الدرس من مستوى الإسبانية A1 يركز على التحدث والكتابة داخل الصف. تتدرّب على تسمية أشياء الفصل، وذكر مكانها، وكتابة ملاحظة قصيرة. وهو امتداد طبيعي للدروس السابقة عن المكان والرسائل القصيرة.

شرح كلمة بكلمة:
- pizarra (pee-SA-rra) = سبورة.
- mesa (ME-sa) = طاولة / مكتب.
- silla (SEE-ya) = كرسي.
- ventana (ben-TA-na) = نافذة.
- cuaderno (kwa-DER-no) = دفتر.

النطق التقريبي:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

شرح الجمل جملةً جملة:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
النطق: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
المعنى: السبورة أمام الطاولة.
الاستخدام: جملة مفيدة جدًا لذكر موقع شيء بالنسبة لشيء آخر.
2) La silla está junto a la ventana.
النطق: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
المعنى: الكرسي بجانب النافذة.
الاستخدام: junto a تعني بجانب / قرب.
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
النطق: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
المعنى: دفتري على الطاولة.
الاستخدام: sobre تعني على / فوق.
4) La ventana está abierta.
النطق: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
المعنى: النافذة مفتوحة.
الاستخدام: جملة وصفية بسيطة جدًا ومهمة للمبتدئين.
5) Escribo una nota corta para la clase.
النطق: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
المعنى: أكتب ملاحظة قصيرة للصف.
الاستخدام: مناسبة جدًا للكتابة في المنتدى أو في واجب قصير.

ملاحظات استخدام طبيعية:
- en frente de = أمام.
- junto a = بجانب.
- sobre = على / فوق.
- abierta يجب أن توافق ventana لأنها مؤنثة.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة:
- لا تنسَ أداة التعريف: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- استخدم en frente de مع الاسم بعده.
- اجعل الجملة قصيرة وواضحة.

تعليمات تدريب صغير:
- قل كل كلمة بصوت عالٍ مرتين.
- اقرأ الجمل النموذجية ثم اكتبها.
- بدّل اسمًا واحدًا في كل جملة.
- اكتب جملة جديدة عن صفك أو مكان دراستك.

إرشاد للرد:
اكتب سطرين قصيرين بالإسبانية:
1) سطر يذكر مكان شيء ما،
2) وسطر يذكر أنك تكتب ملاحظة قصيرة.
استخدم كلمة واحدة من درس اليوم واجعل الجملة بسيطة.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. pizarra — Примерное чтение: pee-SA-rra — Значение: доска
2. mesa — Примерное чтение: ME-sa — Значение: стол
3. silla — Примерное чтение: SEE-ya — Значение: стул
4. ventana — Примерное чтение: ben-TA-na — Значение: окно
5. cuaderno — Примерное чтение: kwa-DER-no — Значение: тетрадь

Чтение предложений
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Примерное чтение: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Значение: Доска перед столом.
2. La silla está junto a la ventana.
- Примерное чтение: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Значение: Стул рядом с окном.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Примерное чтение: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Значение: Моя тетрадь на столе.
4. La ventana está abierta.
- Примерное чтение: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Значение: Окно открыто.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Примерное чтение: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Значение: Я пишу короткую записку для класса.

Краткое содержание урока:
Этот урок испанского A1 посвящён разговорной и письменной практике в классе. Вы учитесь называть предметы в аудитории, говорить, где они находятся, и писать короткую записку. Это естественное продолжение предыдущих уроков о месте и коротких сообщениях.

Объяснение по словам:
- pizarra (pee-SA-rra) = доска.
- mesa (ME-sa) = стол.
- silla (SEE-ya) = стул.
- ventana (ben-TA-na) = окно.
- cuaderno (kwa-DER-no) = тетрадь.

Произношение:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Объяснение по предложениям:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Чтение: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Значение: Доска перед столом.
Использование: Удобная модель для описания расположения предметов.
2) La silla está junto a la ventana.
Чтение: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Значение: Стул рядом с окном.
Использование: junto a = рядом с.
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Чтение: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Значение: Моя тетрадь на столе.
Использование: sobre = на, сверху.
4) La ventana está abierta.
Чтение: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Значение: Окно открыто.
Использование: Очень полезное простое описание.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Чтение: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Значение: Я пишу короткую записку для класса.
Использование: Подходит для письменной практики.

Натуральные заметки по употреблению:
- en frente de = перед.
- junto a = рядом с.
- sobre = на, поверх.
- abierta согласуется с ventana, потому что ventana женского рода.

Частые ошибки:
- Не забывайте артикль: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- Для “перед” используйте en frente de + существительное.
- Держите фразы короткими и ясными.

Мини-практика:
- Произнесите каждое слово вслух два раза.
- Прочитайте и перепишите каждое предложение.
- Замените одно существительное в каждом предложении.
- Напишите своё новое предложение о классе или месте для учёбы.

Как отвечать:
Напишите 2 короткие строки по-испански:
1) где находится предмет,
2) что вы пишете короткую записку.
Используйте одно слово из урока и простое предложение.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. pizarra — Ungefähre Lesung: pee-SA-rra — Bedeutung: Tafel
2. mesa — Ungefähre Lesung: ME-sa — Bedeutung: Tisch
3. silla — Ungefähre Lesung: SEE-ya — Bedeutung: Stuhl
4. ventana — Ungefähre Lesung: ben-TA-na — Bedeutung: Fenster
5. cuaderno — Ungefähre Lesung: kwa-DER-no — Bedeutung: Heft

Satzlesungen
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Ungefähre Lesung: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Bedeutung: Die Tafel ist vor dem Tisch.
2. La silla está junto a la ventana.
- Ungefähre Lesung: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Bedeutung: Der Stuhl ist neben dem Fenster.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Ungefähre Lesung: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Bedeutung: Mein Heft ist auf dem Tisch.
4. La ventana está abierta.
- Ungefähre Lesung: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Bedeutung: Das Fenster ist offen.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Ungefähre Lesung: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Bedeutung: Ich schreibe eine kurze Notiz für die Klasse.

Lektionsübersicht:
Diese Spanisch-A1-Lektion trainiert Sprechen und Schreiben im Klassenzimmer. Du lernst, Gegenstände im Raum zu benennen, ihren Ort zu sagen und eine kurze Notiz zu schreiben. Das ist eine natürliche Fortsetzung der vorherigen Lektionen über Orte und kurze Nachrichten.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- pizarra (pee-SA-rra) = Tafel.
- mesa (ME-sa) = Tisch.
- silla (SEE-ya) = Stuhl.
- ventana (ben-TA-na) = Fenster.
- cuaderno (kwa-DER-no) = Heft.

Aussprache:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Aussprache: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Bedeutung: Die Tafel ist vor dem Tisch.
Verwendung: Gut, um die Position eines Gegenstands zu beschreiben.
2) La silla está junto a la ventana.
Aussprache: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Bedeutung: Der Stuhl ist neben dem Fenster.
Verwendung: junto a bedeutet „neben“.
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Aussprache: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Bedeutung: Mein Heft ist auf dem Tisch.
Verwendung: sobre bedeutet „auf“ / „oben auf“.
4) La ventana está abierta.
Aussprache: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Bedeutung: Das Fenster ist offen.
Verwendung: Sehr nützlich für einfache Beschreibungen.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Aussprache: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Bedeutung: Ich schreibe eine kurze Notiz für die Klasse.
Verwendung: Passt gut zu Schreibübungen.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- en frente de = vor.
- junto a = neben.
- sobre = auf.
- abierta muss zu ventana passen, weil ventana feminin ist.

Häufige Fehler:
- Den Artikel nicht vergessen: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- Für „vor“ nutze en frente de + Nomen.
- Halte die Sätze kurz und klar.

Mini-Übung:
- Sprich jedes Wort zweimal laut aus.
- Lies die Beispielsätze und schreibe sie ab.
- Ersetze in jedem Satz ein Nomen.
- Schreibe einen neuen Satz über deinen Klassenraum oder Lernplatz.

Antwort-Hinweis:
Schreibe 2 kurze Zeilen auf Spanisch:
1) wo ein Gegenstand ist,
2) dass du eine kurze Notiz schreibst.
Verwende ein Wort aus der Lektion und einen einfachen Satz.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. pizarra — Lecture approximative: pee-SA-rra — Sens: tableau
2. mesa — Lecture approximative: ME-sa — Sens: table
3. silla — Lecture approximative: SEE-ya — Sens: chaise
4. ventana — Lecture approximative: ben-TA-na — Sens: fenêtre
5. cuaderno — Lecture approximative: kwa-DER-no — Sens: cahier

Lecture des phrases
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Lecture approximative: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Sens: Le tableau est devant la table.
2. La silla está junto a la ventana.
- Lecture approximative: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Sens: La chaise est à côté de la fenêtre.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Lecture approximative: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Sens: Mon cahier est sur la table.
4. La ventana está abierta.
- Lecture approximative: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Sens: La fenêtre est ouverte.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Lecture approximative: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Sens: J’écris une courte note pour la classe.

Résumé de la leçon :
Cette leçon d’espagnol A1 entraîne l’oral et l’écrit dans une salle de classe. Tu apprends à nommer des objets de la classe, à dire où ils sont et à écrire une petite note. C’est la suite naturelle des leçons précédentes sur les lieux et les messages courts.

Explication mot par mot :
- pizarra (pee-SA-rra) = tableau.
- mesa (ME-sa) = table.
- silla (SEE-ya) = chaise.
- ventana (ben-TA-na) = fenêtre.
- cuaderno (kwa-DER-no) = cahier.

Prononciation :
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Explication phrase par phrase :
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Prononciation : la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Sens : Le tableau est devant la table.
Utilisation : Très utile pour situer un objet.
2) La silla está junto a la ventana.
Prononciation : la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Sens : La chaise est à côté de la fenêtre.
Utilisation : junto a signifie « à côté de ».
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Prononciation : mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Sens : Mon cahier est sur la table.
Utilisation : sobre signifie « sur ».
4) La ventana está abierta.
Prononciation : la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Sens : La fenêtre est ouverte.
Utilisation : Phrase simple et très fréquente.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Prononciation : es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Sens : J’écris une petite note pour la classe.
Utilisation : Parfait pour une activité d’écriture.

Notes d’usage naturelles :
- en frente de = devant.
- junto a = à côté de.
- sobre = sur.
- abierta s’accorde avec ventana, qui est féminin.

Erreurs fréquentes :
- N’oublie pas l’article : la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- Pour « devant », utilise en frente de + nom.
- Garde des phrases courtes et claires.

Mini pratique :
- Dis chaque mot à voix haute deux fois.
- Lis les phrases modèles puis recopie-les.
- Change un nom dans chaque phrase.
- Écris une nouvelle phrase sur ta classe ou ton espace d’étude.

Consigne pour répondre :
Écris 2 courtes lignes en espagnol :
1) où se trouve un objet,
2) que tu écris une petite note.
Utilise un mot d’aujourd’hui et une phrase simple.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. pizarra — Lettura approssimativa: pee-SA-rra — Significato: lavagna
2. mesa — Lettura approssimativa: ME-sa — Significato: tavolo
3. silla — Lettura approssimativa: SEE-ya — Significato: sedia
4. ventana — Lettura approssimativa: ben-TA-na — Significato: finestra
5. cuaderno — Lettura approssimativa: kwa-DER-no — Significato: quaderno

Lettura delle frasi
1. La pizarra está en frente de la mesa.
- Lettura approssimativa: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
- Significato: La lavagna è davanti al tavolo.
2. La silla está junto a la ventana.
- Lettura approssimativa: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
- Significato: La sedia è vicino alla finestra.
3. Mi cuaderno está sobre la mesa.
- Lettura approssimativa: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
- Significato: Il mio quaderno è sul tavolo.
4. La ventana está abierta.
- Lettura approssimativa: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
- Significato: La finestra è aperta.
5. Escribo una nota corta para la clase.
- Lettura approssimativa: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
- Significato: Scrivo una breve nota per la classe.

Riassunto della lezione:
Questa lezione di spagnolo A1 allena il parlato e la scrittura in classe. Impari a nominare gli oggetti dell’aula, dire dove si trovano e scrivere un breve messaggio. È una continuazione naturale delle lezioni precedenti su luoghi e messaggi semplici.

Spiegazione parola per parola:
- pizarra (pee-SA-rra) = lavagna.
- mesa (ME-sa) = tavolo / banco.
- silla (SEE-ya) = sedia.
- ventana (ben-TA-na) = finestra.
- cuaderno (kwa-DER-no) = quaderno.

Pronuncia:
- pizarra = pee-SA-rra
- mesa = ME-sa
- silla = SEE-ya
- ventana = ben-TA-na
- cuaderno = kwa-DER-no

Spiegazione frase per frase:
1) La pizarra está en frente de la mesa.
Pronuncia: la pee-SA-rra es-TA en FREN-te de la ME-sa
Significato: La lavagna è davanti al tavolo.
Uso: Utile per indicare la posizione di un oggetto.
2) La silla está junto a la ventana.
Pronuncia: la SEE-ya es-TA HUN-to a la ben-TA-na
Significato: La sedia è vicino alla finestra.
Uso: junto a significa “vicino a”.
3) Mi cuaderno está sobre la mesa.
Pronuncia: mi kwa-DER-no es-TA SO-bre la ME-sa
Significato: Il mio quaderno è sul tavolo.
Uso: sobre significa “su / sopra”.
4) La ventana está abierta.
Pronuncia: la ben-TA-na es-TA a-BIER-ta
Significato: La finestra è aperta.
Uso: Frase semplice e molto utile.
5) Escribo una nota corta para la clase.
Pronuncia: es-KREE-bo OO-na NO-ta KOR-ta pa-ra la KLA-se
Significato: Scrivo una breve nota per la classe.
Uso: Perfetta per la pratica di scrittura.

Note d’uso naturali:
- en frente de = davanti a.
- junto a = vicino a.
- sobre = sopra / su.
- abierta concorda con ventana, che è femminile.

Errori comuni:
- Non dimenticare l’articolo: la pizarra, la mesa, la silla, la ventana.
- Per “davanti a”, usa en frente de + nome.
- Mantieni le frasi brevi e chiare.

Mini pratica:
- Pronuncia ogni parola due volte ad alta voce.
- Leggi le frasi modello e copiale.
- Cambia un nome in ogni frase.
- Scrivi una nuova frase sulla tua classe o sul tuo posto di studio.

Indicazione per rispondere:
Scrivi 2 brevi righe in spagnolo:
1) dove si trova un oggetto,
2) che scrivi una breve nota.
Usa una parola di oggi e una frase semplice.

Reply tip: start your answer with [IT].