Spanish A1 Speaking & Writing #009: Pedir y dar permiso con frases muy simples

[Tutor ES]

Spanish A1 Speaking & Writing #009: Pedir y dar permiso con frases muy simples

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #009

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

## Lección 9: Pedir permiso y responder con cortesía

### Objetivo
Hoy vas a practicar una situación muy útil: **pedir permiso**, **dar permiso** y escribir un **mini diálogo** corto. Esto sirve para hablar en clase, en casa, en una oficina o en una sala.

### Repaso rápido de lecciones anteriores
- **amigo** = persona cercana o compañera/o
- **sí / no** = respuestas cortas y claras
- **amable** = forma educada de hablar con otra persona

### 5 palabras útiles
1. **permiso** — per-MEE-so — permission
2. **entrar** — en-TRAR — to enter
3. **salir** — sa-LEER — to go out
4. **adelante** — a-de-LAN-te — go ahead
5. **esperar** — es-pe-RAR — to wait

### Uso rápido de las palabras
- **permiso**: para pedir autorización.
- **entrar**: cuando pasas a otro lugar.
- **salir**: cuando vas a irte o pasar afuera.
- **adelante**: respuesta muy común para decir “sí, puedes”.
- **esperar**: cuando necesitas un momento antes de actuar.

### 5 frases modelo
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — Can I come in?
2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — Yes, go ahead.
3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — I am going to enter now.
4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — Can I go out later?
5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — I wait a moment.

### Mini diálogo de ejemplo
- **¿Puedo entrar?**
- **Sí, adelante.**

### Práctica de speaking
Di en voz alta estas ideas:
- pedir permiso para entrar
- responder con **sí, adelante**
- decir que vas a entrar ahora
- pedir permiso para salir después

### Práctica de writing
Escribe 2 líneas:
- una pregunta con **¿Puedo...?**
- una respuesta con **Sí, adelante.**

### Ejemplo de respuesta escrita
- **¿Puedo entrar?**
- **Sí, adelante.**

### Notas de uso
- **¿Puedo...?** es una forma muy común y educada.
- **adelante** suena natural y amable.
- En español, la pregunta lleva **¿ ?** al principio y al final.

### Errores comunes
- No olvides el signo de pregunta inicial: **¿Puedo entrar?**
- No uses una respuesta demasiado seca si quieres sonar amable.
- Recuerda que **adelante** funciona muy bien como permiso breve.

### Respuestas rápidas para practicar
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

### Tarea final
Escribe tu propio mini diálogo de 2 líneas usando **permiso**, **entrar** o **salir**.

### Instrucción para responder en el foro
Responde con:
1. tu mini diálogo
2. una frase corta de práctica
3. si quieres, pide corrección de tu texto

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. permiso — Approximate reading: per-MEE-so — Meaning: permission
2. entrar — Approximate reading: en-TRAR — Meaning: to enter
3. salir — Approximate reading: sa-LEER — Meaning: to go out
4. adelante — Approximate reading: a-de-LAN-te — Meaning: go ahead
5. esperar — Approximate reading: es-pe-RAR — Meaning: to wait

Sentence readings
1. ¿Puedo entrar?
- Approximate reading: PWE-do en-TRAR
- Meaning: Can I come in?
2. Sí, adelante.
- Approximate reading: see, a-de-LAN-te
- Meaning: Yes, go ahead.
3. Voy a entrar ahora.
- Approximate reading: boy a en-TRAR a-o-RA
- Meaning: I am going to enter now.
4. ¿Puedo salir después?
- Approximate reading: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Meaning: Can I go out later?
5. Espero un momento.
- Approximate reading: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Meaning: I wait a moment.

## Lesson summary
This A1 lesson practices **asking for permission** and **giving permission** in a short, friendly conversation. It is useful for speaking and writing in simple real-life situations such as entering a room, leaving later, or waiting for a moment.

## Word-by-word explanation
- **permiso** (per-MEE-so): means **permission**. Use it when you want to ask politely.
- **entrar** (en-TRAR): means **to enter** or **to come in**.
- **salir** (sa-LEER): means **to go out** or **to leave**.
- **adelante** (a-de-LAN-te): means **go ahead**. It is a very natural short reply when you give permission.
- **esperar** (es-pe-RAR): means **to wait**.

## Word readings / pronunciation
The readings are approximate and designed for beginners:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Sentence-by-sentence explanation
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **Can I come in?**
- Use this to ask for permission politely.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Yes, go ahead.**
- This is a short, natural reply.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **I am going to enter now.**
- Use this when you say what you will do immediately.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Can I go out later?**
- Use this to ask about a later action.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **I wait a moment.**
- This is useful when you want to pause before acting.

## Full sentence readings / pronunciation
- ¿Puedo entrar? = PWE-do en-TRAR
- Sí, adelante. = see, a-de-LAN-te
- Voy a entrar ahora. = boy a en-TRAR a-o-RA
- ¿Puedo salir después? = PWE-do sa-LEER des-PWES
- Espero un momento. = es-PE-ro oon mo-MEN-to

## Natural usage notes
- **¿Puedo...?** is one of the most useful beginner patterns for polite requests.
- **adelante** works very well as a short permission reply.
- In Spanish, questions need the opening question mark: **¿**.
- These phrases are common in classrooms, homes, offices, and public places.

## Common mistake notes
- Do not forget the opening question mark in Spanish.
- Do not confuse **entrar** and **salir**: one means go in, the other means go out.
- Beginners sometimes answer only with **sí**; adding **adelante** sounds more natural and polite.

## Mini practice instructions
Say these out loud:
- ask for permission to enter
- give permission with **sí, adelante**
- say you will enter now
- ask to leave later

Then write a tiny 2-line dialogue using the pattern **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## Reply guidance
Reply in the forum with:
1. your own mini dialogue
2. one short sentence using **¿Puedo...?**
3. a request for correction if you want feedback

## Quick practice examples
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. permiso — Yaklaşık okunuşu: per-MEE-so — Anlamı: izin
2. entrar — Yaklaşık okunuşu: en-TRAR — Anlamı: girmek
3. salir — Yaklaşık okunuşu: sa-LEER — Anlamı: çıkmak
4. adelante — Yaklaşık okunuşu: a-de-LAN-te — Anlamı: buyur / devam et
5. esperar — Yaklaşık okunuşu: es-pe-RAR — Anlamı: beklemek

Cümle okunuşları
1. ¿Puedo entrar?
- Yaklaşık okunuşu: PWE-do en-TRAR
- Anlamı: İçeri girebilir miyim?
2. Sí, adelante.
- Yaklaşık okunuşu: see, a-de-LAN-te
- Anlamı: Evet, buyur.
3. Voy a entrar ahora.
- Yaklaşık okunuşu: boy a en-TRAR a-o-RA
- Anlamı: Şimdi gireceğim.
4. ¿Puedo salir después?
- Yaklaşık okunuşu: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Anlamı: Daha sonra çıkabilir miyim?
5. Espero un momento.
- Yaklaşık okunuşu: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Anlamı: Bir an bekliyorum.

## Ders özeti
Bu A1 dersinde **izin isteme** ve **izin verme** pratiği yapıyorsun. Konu çok günlük ve çok kullanışlıdır: bir odaya girmek, sonra çıkmak ya da bir an beklemek gibi durumlarda işe yarar. Ayrıca kısa bir **diyalog yazma** alıştırması da yapacaksın.

## Kelime kelime açıklama
- **permiso** (per-MEE-so): **izin** demektir. Kibarca izin isterken kullanılır.
- **entrar** (en-TRAR): **girmek** demektir.
- **salir** (sa-LEER): **çıkmak / dışarı çıkmak** demektir.
- **adelante** (a-de-LAN-te): **buyur / devam et / geç** anlamına gelir. İzin verirken çok doğal bir kısa cevaptır.
- **esperar** (es-pe-RAR): **beklemek** demektir.

## Okunuş / telaffuz
Okunuşlar yaklaşık ve başlangıç seviyesine uygundur:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Cümle cümle açıklama
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **İçeri girebilir miyim?**
- Bir yere girmek için kibarca izin istemek için kullanılır.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Evet, buyur.**
- İzin vermek için kısa ve çok doğal bir cevaptır.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **Şimdi gireceğim.**
- Hemen yapılacak bir eylemi anlatır.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Daha sonra çıkabilir miyim?**
- Daha sonraki bir zaman için izin istemek için kullanılır.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **Bir an bekliyorum.**
- Biraz beklemeden önce ya da bir işlem yapmadan önce söylenebilir.

## Doğal kullanım notları
- **¿Puedo...?** kalıbı başlangıç için çok önemlidir.
- **adelante** kısa, nazik ve doğal bir cevaptır.
- İspanyolcada soru işareti başta da olur: **¿**.
- Bu ifadeler sınıfta, evde veya bir odada çok sık kullanılır.

## Sık hata notları
- Başlangıçtaki soru işaretini unutma: **¿Puedo entrar?**
- **entrar** ile **salir** karıştırılmamalı.
- Sadece **sí** demek doğru olabilir ama **sí, adelante** daha doğal ve kibar görünür.

## Mini alıştırma yönergeleri
Sesli söyle:
- içeri girmek için izin isteme
- **sí, adelante** ile izin verme
- şimdi gireceğini söyleme
- sonra çıkmak için izin isteme

Sonra 2 satırlık kısa bir diyalog yaz:
- **¿Puedo...?**
- **Sí, adelante.**

## Yanıt verme rehberi
Foruma şu şekilde cevap ver:
1. kendi mini diyalogun
2. **¿Puedo...?** kalıbıyla bir kısa cümle
3. istersen düzeltme isteği

## Hızlı pratik örnekleri
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. permiso — النطق التقريبي: per-MEE-so — المعنى: إذن
2. entrar — النطق التقريبي: en-TRAR — المعنى: يدخل
3. salir — النطق التقريبي: sa-LEER — المعنى: يخرج
4. adelante — النطق التقريبي: a-de-LAN-te — المعنى: تفضل
5. esperar — النطق التقريبي: es-pe-RAR — المعنى: ينتظر

قراءة الجمل
1. ¿Puedo entrar?
- النطق التقريبي: PWE-do en-TRAR
- المعنى: هل يمكنني الدخول؟
2. Sí, adelante.
- النطق التقريبي: see, a-de-LAN-te
- المعنى: نعم، تفضل.
3. Voy a entrar ahora.
- النطق التقريبي: boy a en-TRAR a-o-RA
- المعنى: سأدخل الآن.
4. ¿Puedo salir después?
- النطق التقريبي: PWE-do sa-LEER des-PWES
- المعنى: هل يمكنني الخروج بعد ذلك؟
5. Espero un momento.
- النطق التقريبي: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- المعنى: أنتظر لحظة.

## ملخص الدرس
في هذا الدرس من مستوى A1 تتدرّب على **طلب الإذن** و**منح الإذن** في حوار قصير وسهل. هذا مفيد جدًا في المواقف اليومية مثل الدخول إلى غرفة، أو الخروج لاحقًا، أو الانتظار قليلًا. كما ستتدرّب على كتابة حوار صغير.

## شرح كلمة بكلمة
- **permiso** (per-MEE-so) = **إذن**. تُستعمل عندما تطلب السماح بطريقة مهذبة.
- **entrar** (en-TRAR) = **يدخل / الدخول**.
- **salir** (sa-LEER) = **يخرج / الخروج**.
- **adelante** (a-de-LAN-te) = **تفضل / تفضل بالدخول**. وهي رد قصير وطبيعي جدًا عند إعطاء الإذن.
- **esperar** (es-pe-RAR) = **ينتظر**.

## النطق التقريبي
النطق هنا تقريبي ومناسب للمبتدئين:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## شرح الجمل جملةً جملة
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **هل يمكنني الدخول؟**
- تُستخدم لطلب الإذن بشكل مهذب.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **نعم، تفضل.**
- رد قصير وطبيعي لمنح الإذن.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **سأدخل الآن.**
- تُستخدم عندما تريد قول ما ستفعله فورًا.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **هل يمكنني الخروج بعد ذلك؟**
- مناسبة للسؤال عن فعل لاحق.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **أنتظر لحظة.**
- تُستخدم عندما تريد التوقف قليلًا قبل التصرف.

## ملاحظات استعمال طبيعية
- **¿Puedo...?** من أهم القوالب للمبتدئ عند طلب الإذن.
- **adelante** رد مهذب ومختصر جدًا.
- في الإسبانية توجد علامة الاستفهام في البداية والنهاية: **¿ ?**.
- هذه العبارات شائعة في الصف، والبيت، والمكتب.

## ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تنسَ علامة الاستفهام في البداية.
- لا تخلط بين **entrar** و**salir**.
- الرد بـ **sí** فقط صحيح، لكن **sí, adelante** يبدو أكثر طبيعية ولطفًا.

## تعليمات التدريب القصير
قل الجمل بصوت عالٍ:
- اطلب الإذن للدخول
- امنح الإذن بعبارة **sí, adelante**
- قل إنك ستدخل الآن
- اسأل عن الخروج لاحقًا

ثم اكتب حوارًا من سطرين باستخدام **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## طريقة الرد في المنتدى
ردّ بهذه العناصر:
1. حوارك القصير
2. جملة قصيرة فيها **¿Puedo...?**
3. طلب تصحيح إذا أردت

## أمثلة سريعة
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. permiso — Примерное чтение: per-MEE-so — Значение: разрешение
2. entrar — Примерное чтение: en-TRAR — Значение: входить
3. salir — Примерное чтение: sa-LEER — Значение: выходить
4. adelante — Примерное чтение: a-de-LAN-te — Значение: пожалуйста, проходите
5. esperar — Примерное чтение: es-pe-RAR — Значение: ждать

Чтение предложений
1. ¿Puedo entrar?
- Примерное чтение: PWE-do en-TRAR
- Значение: Можно войти?
2. Sí, adelante.
- Примерное чтение: see, a-de-LAN-te
- Значение: Да, пожалуйста.
3. Voy a entrar ahora.
- Примерное чтение: boy a en-TRAR a-o-RA
- Значение: Я сейчас войду.
4. ¿Puedo salir después?
- Примерное чтение: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Значение: Можно выйти позже?
5. Espero un momento.
- Примерное чтение: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Значение: Я подожду минуту.

## Краткое содержание урока
В этом уроке A1 вы тренируете **просить разрешение** и **давать разрешение** в коротком, вежливом диалоге. Это очень полезно в повседневных ситуациях: войти в комнату, выйти позже или немного подождать. Также есть практика письма.

## Объяснение слов по одному
- **permiso** (per-MEE-so) = **разрешение**.
- **entrar** (en-TRAR) = **входить**.
- **salir** (sa-LEER) = **выходить**.
- **adelante** (a-de-LAN-te) = **проходите / пожалуйста**. Это очень естественный короткий ответ, когда вы даёте разрешение.
- **esperar** (es-pe-RAR) = **ждать**.

## Произношение
Произношение приблизительное и подходит для начинающих:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Объяснение предложений по одному
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **Можно войти?**
- Используется, чтобы вежливо попросить разрешение.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Да, пожалуйста.**
- Короткий и естественный ответ, когда разрешают войти.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **Я сейчас войду.**
- Подходит, когда вы говорите о действии, которое делаете сразу.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Можно выйти позже?**
- Используется, чтобы спросить о более позднем действии.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **Я подожду минуту.**
- Подходит, если нужно немного подождать.

## Нормальное употребление
- Модель **¿Puedo...?** — одна из самых полезных для A1.
- **adelante** — очень короткий и вежливый ответ.
- В испанском вопросительный знак ставится и в начале, и в конце: **¿ ?**.
- Эти фразы часто используются в классе, дома и в офисе.

## Частые ошибки
- Не забывайте начальный вопросительный знак.
- Не путайте **entrar** и **salir**.
- Ответ **sí** правильный, но **sí, adelante** звучит естественнее.

## Мини-практика
Скажите вслух:
- попросить разрешение войти
- дать разрешение фразой **sí, adelante**
- сказать, что вы войдёте сейчас
- спросить разрешение выйти позже

Потом напишите короткий диалог из 2 строк с моделью **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## Как отвечать в форуме
Ответьте так:
1. свой мини-диалог
2. одно короткое предложение с **¿Puedo...?**
3. просьбу о проверке, если хотите исправления

## Быстрые примеры
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. permiso — Ungefähre Lesung: per-MEE-so — Bedeutung: Erlaubnis
2. entrar — Ungefähre Lesung: en-TRAR — Bedeutung: eintreten
3. salir — Ungefähre Lesung: sa-LEER — Bedeutung: hinausgehen
4. adelante — Ungefähre Lesung: a-de-LAN-te — Bedeutung: bitte, nur zu
5. esperar — Ungefähre Lesung: es-pe-RAR — Bedeutung: warten

Satzlesungen
1. ¿Puedo entrar?
- Ungefähre Lesung: PWE-do en-TRAR
- Bedeutung: Kann ich reinkommen?
2. Sí, adelante.
- Ungefähre Lesung: see, a-de-LAN-te
- Bedeutung: Ja, bitte.
3. Voy a entrar ahora.
- Ungefähre Lesung: boy a en-TRAR a-o-RA
- Bedeutung: Ich gehe jetzt hinein.
4. ¿Puedo salir después?
- Ungefähre Lesung: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Bedeutung: Kann ich später rausgehen?
5. Espero un momento.
- Ungefähre Lesung: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Bedeutung: Ich warte einen Moment.

## Lektion zusammenfassung
In dieser A1-Lektion übst du, **um Erlaubnis zu bitten** und **Erlaubnis zu geben**. Das ist sehr praktisch für kurze, höfliche Gespräche im Alltag: in einen Raum gehen, später hinausgehen oder einen Moment warten. Außerdem gibt es Schreib- und Sprechübungen.

## Wort-für-Wort-Erklärung
- **permiso** (per-MEE-so) = **Erlaubnis**.
- **entrar** (en-TRAR) = **hineingehen / eintreten**.
- **salir** (sa-LEER) = **hinausgehen / rausgehen**.
- **adelante** (a-de-LAN-te) = **bitte / nur zu**. Das ist eine sehr natürliche kurze Antwort, wenn man Erlaubnis gibt.
- **esperar** (es-pe-RAR) = **warten**.

## Aussprache
Die Aussprache ist ungefähr und für Anfänger gedacht:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Satz-für-Satz-Erklärung
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **Kann ich reinkommen?**
- Benutze diesen Satz, um höflich um Erlaubnis zu bitten.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Ja, bitte.**
- Eine kurze und sehr natürliche Antwort, wenn du Erlaubnis gibst.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **Ich werde jetzt hineingehen.**
- Nützlich, wenn du sagst, was du sofort machst.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Kann ich später rausgehen?**
- Gut für eine spätere Handlung.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **Ich warte einen Moment.**
- Praktisch, wenn du kurz warten willst.

## Natürliche Verwendung
- **¿Puedo...?** ist ein sehr wichtiges Muster für Anfänger.
- **adelante** ist kurz, höflich und sehr natürlich.
- Im Spanischen steht das Fragezeichen auch am Anfang: **¿**.
- Diese Sätze passen gut in Klassenzimmer, Zuhause oder Büro.

## Häufige Fehler
- Das Anfangsfragezeichen nicht vergessen.
- **entrar** und **salir** nicht verwechseln.
- Nur **sí** ist okay, aber **sí, adelante** klingt natürlicher und höflicher.

## Mini-Übung
Sprich laut:
- um Erlaubnis zum Eintreten bitten
- Erlaubnis mit **sí, adelante** geben
- sagen, dass du jetzt hineingehst
- um Erlaubnis zum späteren Gehen bitten

Dann schreibe einen kurzen Dialog mit 2 Zeilen: **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## Antwort-Hinweis für das Forum
Antworte mit:
1. deinem Mini-Dialog
2. einem kurzen Satz mit **¿Puedo...?**
3. einer Bitte um Korrektur, wenn du Feedback möchtest

## Schnelle Beispiele
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. permiso — Lecture approximative: per-MEE-so — Sens: permission
2. entrar — Lecture approximative: en-TRAR — Sens: entrer
3. salir — Lecture approximative: sa-LEER — Sens: sortir
4. adelante — Lecture approximative: a-de-LAN-te — Sens: allez-y
5. esperar — Lecture approximative: es-pe-RAR — Sens: attendre

Lecture des phrases
1. ¿Puedo entrar?
- Lecture approximative: PWE-do en-TRAR
- Sens: Puis-je entrer ?
2. Sí, adelante.
- Lecture approximative: see, a-de-LAN-te
- Sens: Oui, allez-y.
3. Voy a entrar ahora.
- Lecture approximative: boy a en-TRAR a-o-RA
- Sens: Je vais entrer maintenant.
4. ¿Puedo salir después?
- Lecture approximative: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Sens: Puis-je sortir plus tard ?
5. Espero un momento.
- Lecture approximative: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Sens: J’attends un moment.

## Résumé du cours
Dans cette leçon A1, tu t’entraînes à **demander la permission** et à **donner la permission** dans une conversation courte et polie. C’est très utile dans la vie quotidienne : entrer dans une pièce, sortir plus tard, ou attendre un moment. Il y a aussi de la pratique à l’oral et à l’écrit.

## Explication mot par mot
- **permiso** (per-MEE-so) = **permission**.
- **entrar** (en-TRAR) = **entrer**.
- **salir** (sa-LEER) = **sortir**.
- **adelante** (a-de-LAN-te) = **allez-y / entrez**. C’est une réponse courte et naturelle pour donner la permission.
- **esperar** (es-pe-RAR) = **attendre**.

## Prononciation
La prononciation est approximative et adaptée aux débutants :
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Explication phrase par phrase
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **Puis-je entrer ?**
- On l’utilise pour demander poliment la permission.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Oui, allez-y.**
- Réponse courte et naturelle pour donner la permission.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **Je vais entrer maintenant.**
- Utile pour dire ce que tu vas faire tout de suite.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Puis-je sortir plus tard ?**
- Sert à demander la permission pour plus tard.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **J’attends un moment.**
- Pratique quand tu veux attendre un peu.

## Notes d’usage naturel
- **¿Puedo...?** est un modèle essentiel pour les débutants.
- **adelante** est une réponse très naturelle et polie.
- En espagnol, il y a un point d’interrogation au début et à la fin : **¿ ?**.
- Ces phrases sont fréquentes à l’école, à la maison et au bureau.

## Erreurs fréquentes
- N’oublie pas le point d’interrogation au début.
- Ne confonds pas **entrar** et **salir**.
- Répondre seulement **sí** est correct, mais **sí, adelante** sonne plus naturel.

## Mini-pratique
Dis à voix haute :
- demander la permission d’entrer
- donner la permission avec **sí, adelante**
- dire que tu vas entrer maintenant
- demander la permission de sortir plus tard

Ensuite, écris un mini-dialogue de 2 lignes avec **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## Consigne pour répondre sur le forum
Réponds avec :
1. ton mini-dialogue
2. une phrase courte avec **¿Puedo...?**
3. une demande de correction si tu veux un retour

## Exemples rapides
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. permiso — Lettura approssimativa: per-MEE-so — Significato: permesso
2. entrar — Lettura approssimativa: en-TRAR — Significato: entrare
3. salir — Lettura approssimativa: sa-LEER — Significato: uscire
4. adelante — Lettura approssimativa: a-de-LAN-te — Significato: prego, avanti
5. esperar — Lettura approssimativa: es-pe-RAR — Significato: aspettare

Lettura delle frasi
1. ¿Puedo entrar?
- Lettura approssimativa: PWE-do en-TRAR
- Significato: Posso entrare?
2. Sí, adelante.
- Lettura approssimativa: see, a-de-LAN-te
- Significato: Sì, prego.
3. Voy a entrar ahora.
- Lettura approssimativa: boy a en-TRAR a-o-RA
- Significato: Adesso entro.
4. ¿Puedo salir después?
- Lettura approssimativa: PWE-do sa-LEER des-PWES
- Significato: Posso uscire dopo?
5. Espero un momento.
- Lettura approssimativa: es-PE-ro oon mo-MEN-to
- Significato: Aspetto un momento.

## Riassunto della lezione
In questa lezione A1 ti eserciti a **chiedere il permesso** e a **dare il permesso** in un dialogo breve e cortese. È molto utile nella vita quotidiana: entrare in una stanza, uscire più tardi o aspettare un momento. Ci sono anche attività di speaking e writing.

## Spiegazione parola per parola
- **permiso** (per-MEE-so) = **permesso**.
- **entrar** (en-TRAR) = **entrare**.
- **salir** (sa-LEER) = **uscire**.
- **adelante** (a-de-LAN-te) = **prego / avanti**. È una risposta breve e naturale quando dai il permesso.
- **esperar** (es-pe-RAR) = **aspettare**.

## Pronuncia / lettura
La pronuncia è approssimativa e adatta ai principianti:
- permiso = per-MEE-so
- entrar = en-TRAR
- salir = sa-LEER
- adelante = a-de-LAN-te
- esperar = es-pe-RAR

## Spiegazione frase per frase
1. **¿Puedo entrar?** — PWE-do en-TRAR — **Posso entrare?**
- Si usa per chiedere il permesso in modo cortese.

2. **Sí, adelante.** — see, a-de-LAN-te — **Sì, prego.**
- Risposta breve e molto naturale per dare il permesso.

3. **Voy a entrar ahora.** — boy a en-TRAR a-o-RA — **Entro adesso.**
- Utile quando dici cosa farai subito.

4. **¿Puedo salir después?** — PWE-do sa-LEER des-PWES — **Posso uscire dopo?**
- Serve per chiedere il permesso per un momento successivo.

5. **Espero un momento.** — es-PE-ro oon mo-MEN-to — **Aspetto un momento.**
- Utile quando vuoi aspettare un attimo.

## Note d’uso naturale
- **¿Puedo...?** è uno schema importantissimo per A1.
- **adelante** è una risposta breve, cortese e molto naturale.
- In spagnolo il punto interrogativo si mette anche all’inizio: **¿**.
- Queste frasi sono comuni a scuola, a casa e in ufficio.

## Errori comuni
- Non dimenticare il punto interrogativo iniziale.
- Non confondere **entrar** e **salir**.
- Rispondere solo **sí** va bene, ma **sí, adelante** suona più naturale.

## Mini-pratica
Dì ad alta voce:
- chiedere il permesso di entrare
- dare il permesso con **sí, adelante**
- dire che entri adesso
- chiedere il permesso di uscire più tardi

Poi scrivi un mini-dialogo di 2 righe con **¿Puedo...? / Sí, adelante.**

## Istruzioni per rispondere nel forum
Rispondi con:
1. il tuo mini-dialogo
2. una frase breve con **¿Puedo...?**
3. una richiesta di correzione, se vuoi un feedback

## Esempi rapidi
- **¿Puedo entrar?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo salir después?** → **Sí, adelante.**
- **¿Puedo entrar ahora?** → **Sí, adelante.**

Reply tip: start your answer with [IT].