Spanish A1 Speaking Lesson #121: Daily conversation phrases for greeting and asking how someone is doing

[Tutor ES]

Spanish A1 Speaking Lesson #121: Daily conversation phrases for greeting and asking how someone is doing

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Daily Conversation Phrases
Lesson number: #121

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 121 — Conversación diaria: saludo y comprobación sencilla

Objetivo: aprender frases muy útiles para saludar, preguntar cómo está una persona y responder de forma amable.

Repaso breve de la lección anterior:
- amiga / amigo = friend
- tranquilo = calm / quiet
- rápido = fast / quick
Hoy seguimos con una conversación más natural y educada.

Vocabulario de hoy (5 palabras):
1. buenos días — lectura: bweh-nos dee-as — meaning: good morning
2. ¿cómo estás? — lectura: KOH-moh es-TAHS — meaning: how are you?
3. bien — lectura: byen — meaning: well / fine
4. gracias — lectura: GRAH-see-as — meaning: thank you
5. hasta luego — lectura: AHS-tah loo-EH-goh — meaning: see you later

Notas de uso:
- buenos días se usa por la mañana.
- ¿cómo estás? se usa con una persona, en un contexto informal.
- bien es una respuesta corta y muy común.
- gracias siempre ayuda a sonar educado.
- hasta luego es una despedida amable y sencilla.

Frases de ejemplo (5):
1. Buenos días, ¿cómo estás?
Lectura: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
Significado: Good morning, how are you?

2. Estoy bien, gracias.
Lectura: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Significado: I am fine, thank you.

3. ¿Y tú?
Lectura: ee TOO
Significado: And you?

4. Gracias por preguntar.
Lectura: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Significado: Thank you for asking.

5. Hasta luego.
Lectura: AHS-tah loo-EH-goh
Significado: See you later.

Mini práctica:
- Completa: ________ días.
- Responde: ¿Cómo estás? → ________ bien, gracias.
- Traduce al español: See you later.
- Elige la frase correcta para despedirte: buenos días / hasta luego
- Responde a la pregunta: ¿Y tú?

Clave de respuestas:
- buenos
- Estoy
- Hasta luego.
- hasta luego
- Puedes responder con una frase corta como: Estoy bien.

Mensaje principal:
En español, una conversación diaria muy simple puede ser: saludo + pregunta + respuesta + despedida. Practica estas 5 palabras y 5 frases hasta que salgan de forma natural.

Instrucción para responder en el foro:
Escribe un comentario con una de estas opciones:
- una frase de saludo,
- una respuesta a ¿cómo estás?,
- o una mini conversación de 2 líneas usando las frases de hoy.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. buenos días — Approximate reading: bweh-nos dee-as — Meaning: good morning
2. ¿cómo estás? — Approximate reading: KOH-moh es-TAHS — Meaning: how are you?
3. bien — Approximate reading: byen — Meaning: well / fine
4. gracias — Approximate reading: GRAH-see-as — Meaning: thank you
5. hasta luego — Approximate reading: AHS-tah loo-EH-goh — Meaning: see you later

Sentence readings
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Approximate reading: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Meaning: Good morning, how are you?
2. Estoy bien, gracias.
- Approximate reading: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Meaning: I am fine, thank you.
3. ¿Y tú?
- Approximate reading: ee TOO
- Meaning: And you?
4. Gracias por preguntar.
- Approximate reading: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Meaning: Thank you for asking.
5. Hasta luego.
- Approximate reading: AHS-tah loo-EH-goh
- Meaning: See you later.

Lesson summary:
Today’s Spanish A1 lesson is about a very small, natural daily conversation: greeting someone, asking how they are, answering politely, and saying goodbye. This is a perfect beginner set for public everyday use.

Word-by-word explanation:
- buenos días (BWEH-nos DEE-as) = good morning. Use it in the morning as a polite greeting.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = how are you? This is informal and used with one person.
- bien (byen) = well / fine. Very common short answer.
- gracias (GRAH-see-as) = thank you. A polite word you can use often.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = see you later. Friendly goodbye.

Word readings / pronunciation:
- buenos días: BWEH-nos DEE-as
- ¿cómo estás?: KOH-moh es-TAHS
- bien: byen
- gracias: GRAH-see-as
- hasta luego: AHS-tah loo-EH-goh

Sentence-by-sentence explanation:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Reading: BWEH-nos DEE-as, KOH-moh es-TAHS
Meaning: Good morning, how are you?
Usage: A natural morning greeting. You can say it when you meet someone.

2) Estoy bien, gracias.
Reading: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Meaning: I am fine, thank you.
Usage: A short, polite reply after someone asks about you.

3) ¿Y tú?
Reading: ee TOO
Meaning: And you?
Usage: Use this to ask the other person the same question.

4) Gracias por preguntar.
Reading: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Meaning: Thank you for asking.
Usage: A warm and polite phrase.

5) Hasta luego.
Reading: AHS-tah loo-EH-goh
Meaning: See you later.
Usage: A simple goodbye for everyday situations.

Natural usage notes:
- buenos días is usually used in the morning.
- ¿cómo estás? is informal. For more formal situations, you would use a different form later.
- bien often works by itself, but adding gracias makes it more polite.
- hasta luego is very common and safe in daily conversation.

Common mistake notes:
- Do not confuse buenos días with hello in all situations; it is specifically a morning greeting.
- Do not forget the question marks in Spanish: ¿cómo estás?
- Use estás for one person in informal conversation.
- Pronunciation is approximate; Spanish vowels are short and clear.

Mini practice instructions:
- Say each word aloud 3 times.
- Read the 5 sentences slowly, then faster.
- Make a mini dialogue: greeting + answer + goodbye.
- Try replying in Spanish in the forum.

Reply guidance:
Write one short comment using one greeting, one answer, or a 2-line mini dialogue. Example: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. buenos días — Yaklaşık okunuşu: bweh-nos dee-as — Anlamı: günaydın
2. ¿cómo estás? — Yaklaşık okunuşu: KOH-moh es-TAHS — Anlamı: nasılsın?
3. bien — Yaklaşık okunuşu: byen — Anlamı: iyi
4. gracias — Yaklaşık okunuşu: GRAH-see-as — Anlamı: teşekkürler
5. hasta luego — Yaklaşık okunuşu: AHS-tah loo-EH-goh — Anlamı: sonra görüşürüz

Cümle okunuşları
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Yaklaşık okunuşu: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Anlamı: Günaydın, nasılsın?
2. Estoy bien, gracias.
- Yaklaşık okunuşu: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Anlamı: İyiyim, teşekkürler.
3. ¿Y tú?
- Yaklaşık okunuşu: ee TOO
- Anlamı: Ya sen?
4. Gracias por preguntar.
- Yaklaşık okunuşu: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Anlamı: Sorduğun için teşekkürler.
5. Hasta luego.
- Yaklaşık okunuşu: AHS-tah loo-EH-goh
- Anlamı: Sonra görüşürüz.

Ders özeti:
Bugünkü İspanyolca A1 dersi, çok kısa ve doğal bir günlük konuşma üzerinedir: birini selamlamak, nasıl olduğunu sormak, kibarca cevap vermek ve vedalaşmak. Bu, yeni başlayanlar için çok faydalı bir temel kalıptır.

Kelime kelime açıklama:
- buenos días (BWEH-nos DEE-as) = günaydın. Sabah kullanılan kibar selamdır.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = nasılsın? Tek kişiyle, samimi şekilde kullanılır.
- bien (byen) = iyi / fena değil. Çok yaygın kısa cevap.
- gracias (GRAH-see-as) = teşekkürler. Kibar bir ifadedir.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = sonra görüşürüz. Samimi bir vedadır.

Okunuş / telaffuz:
- buenos días: BWEH-nos DEE-as
- ¿cómo estás?: KOH-moh es-TAHS
- bien: byen
- gracias: GRAH-see-as
- hasta luego: AHS-tah loo-EH-goh

Cümle cümle açıklama:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Okunuş: BWEH-nos DEE-as, KOH-moh es-TAHS
Anlamı: Günaydın, nasılsın?
Kullanım: Sabah karşılaşmalarında çok doğal bir selamlaşmadır.

2) Estoy bien, gracias.
Okunuş: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Anlamı: İyiyim, teşekkürler.
Kullanım: Birisi size halinizi sorduğunda kısa ve kibar cevap.

3) ¿Y tú?
Okunuş: ee TOO
Anlamı: Ya sen?
Kullanım: Soruyu karşı tarafa geri yöneltmek için kullanılır.

4) Gracias por preguntar.
Okunuş: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Anlamı: Sorduğun için teşekkürler.
Kullanım: Daha sıcak ve nazik bir ifadedir.

5) Hasta luego.
Okunuş: AHS-tah loo-EH-goh
Anlamı: Sonra görüşürüz.
Kullanım: Günlük, güvenli bir vedalaşma ifadesidir.

Doğal kullanım notları:
- buenos días genellikle sabah kullanılır.
- ¿cómo estás? samimidir; resmi durumlar için daha sonra farklı biçimler öğrenilir.
- bien tek başına kullanılabilir, ama gracias eklemek daha kibar olur.
- hasta luego günlük konuşmada çok yaygındır.

Yaygın hata notları:
- buenos días tüm gün için değil, sabah için kullanılır.
- İspanyolcada soru işaretleri ters ve düz birlikte yazılır: ¿cómo estás?
- Tek kişi için estás kullanılır.
- Telaffuz yaklaşık verilmiştir; İspanyolca sesliler kısa ve nettir.

Mini pratik yönergeleri:
- Her kelimeyi 3 kez sesli söyle.
- 5 cümleyi önce yavaş, sonra normal hızda oku.
- Kısa bir diyalog kur: selam + cevap + veda.
- Forumda kısa bir cevap yaz.

Cevap verme rehberi:
Bir selam, bir cevap veya 2 satırlık mini diyalog yaz. Örnek: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. buenos días — النطق التقريبي: bweh-nos dee-as — المعنى: صباح الخير
2. ¿cómo estás? — النطق التقريبي: KOH-moh es-TAHS — المعنى: كيف حالك؟
3. bien — النطق التقريبي: byen — المعنى: بخير
4. gracias — النطق التقريبي: GRAH-see-as — المعنى: شكراً
5. hasta luego — النطق التقريبي: AHS-tah loo-EH-goh — المعنى: أراك لاحقًا

قراءة الجمل
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- النطق التقريبي: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- المعنى: صباح الخير، كيف حالك؟
2. Estoy bien, gracias.
- النطق التقريبي: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- المعنى: أنا بخير، شكراً.
3. ¿Y tú?
- النطق التقريبي: ee TOO
- المعنى: وأنت؟
4. Gracias por preguntar.
- النطق التقريبي: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- المعنى: شكراً على السؤال.
5. Hasta luego.
- النطق التقريبي: AHS-tah loo-EH-goh
- المعنى: أراك لاحقًا.

ملخص الدرس:
هذا الدرس من مستوى A1 في الإسبانية يعلّمك محادثة يومية بسيطة جدًا: كيف تُلقي التحية، كيف تسأل شخصًا عن حاله، كيف تردّ بأدب، وكيف تقول وداعًا. هذه عبارات مهمة جدًا للمبتدئين.

شرح كلمة بكلمة:
- buenos días (bweh-nos dee-as) = صباح الخير / صباحًا. تُستعمل في الصباح.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = كيف حالك؟ تُقال لشخص واحد بشكل غير رسمي.
- bien (byen) = بخير / جيد.
- gracias (GRAH-see-as) = شكرًا.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = أراك لاحقًا / إلى اللقاء.

النطق التقريبي:
- buenos días: bweh-nos dee-as
- ¿cómo estás?: KOH-moh es-TAHS
- bien: byen
- gracias: GRAH-see-as
- hasta luego: AHS-tah loo-EH-goh

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
النطق: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
المعنى: صباح الخير، كيف حالك؟
الاستخدام: تحية صباحية طبيعية جدًا.

2) Estoy bien, gracias.
النطق: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
المعنى: أنا بخير، شكرًا.
الاستخدام: رد قصير ومهذب بعد السؤال عن الحال.

3) ¿Y tú?
النطق: ee TOO
المعنى: وأنت؟
الاستخدام: لإعادة السؤال إلى الطرف الآخر.

4) Gracias por preguntar.
النطق: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
المعنى: شكرًا على السؤال.
الاستخدام: عبارة لطيفة ومهذبة.

5) Hasta luego.
النطق: AHS-tah loo-EH-goh
المعنى: إلى اللقاء / أراك لاحقًا.
الاستخدام: وداع يومي بسيط.

ملاحظات استخدام طبيعية:
- buenos días تُستعمل صباحًا.
- ¿cómo estás? غير رسمية ومناسبة مع شخص واحد.
- bien يمكن أن تأتي وحدها، لكن إضافة gracias تجعل الرد ألطف.
- hasta luego من أكثر عبارات الوداع شيوعًا.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة:
- لا تستخدم buenos días طوال اليوم؛ هي خاصة بالصباح.
- في الإسبانية نكتب علامة الاستفهام المقلوبة في البداية: ¿cómo estás?
- estás تُستعمل مع المخاطب المفرد غير الرسمي.
- النطق هنا تقريبي للمبتدئين.

تعليمات تدريب قصيرة:
- اقرأ كل كلمة بصوت عالٍ 3 مرات.
- اقرأ الجمل الخمس ببطء ثم بسرعة أكبر.
- كوّن حوارًا صغيرًا: تحية + جواب + وداع.
- اكتب ردًا قصيرًا في المنتدى بالإسبانية.

إرشاد للرد:
اكتب تعليقًا قصيرًا فيه تحية واحدة، أو جواب واحد، أو حوار من سطرين. مثال: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. buenos días — Примерное чтение: bweh-nos dee-as — Значение: доброе утро
2. ¿cómo estás? — Примерное чтение: KOH-moh es-TAHS — Значение: как ты?
3. bien — Примерное чтение: byen — Значение: хорошо
4. gracias — Примерное чтение: GRAH-see-as — Значение: спасибо
5. hasta luego — Примерное чтение: AHS-tah loo-EH-goh — Значение: до скорого

Чтение предложений
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Примерное чтение: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Значение: Доброе утро, как ты?
2. Estoy bien, gracias.
- Примерное чтение: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Значение: Я в порядке, спасибо.
3. ¿Y tú?
- Примерное чтение: ee TOO
- Значение: А ты?
4. Gracias por preguntar.
- Примерное чтение: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Значение: Спасибо, что спросили.
5. Hasta luego.
- Примерное чтение: AHS-tah loo-EH-goh
- Значение: До скорого.

Краткое содержание урока:
Сегодняшний урок испанского A1 посвящён очень простой и естественной повседневной беседе: поздороваться, спросить, как дела, вежливо ответить и попрощаться. Это базовые фразы для начинающих.

Пояснение по словам:
- buenos días (бвэнос дьяс) = доброе утро.
- ¿cómo estás? (комо эстас) = как ты? / как дела? Неформально, к одному человеку.
- bien (бьен) = хорошо.
- gracias (грасьяс) = спасибо.
- hasta luego (аста луэго) = до скорого / увидимся позже.

Произношение:
- buenos días: бвэнос дьяс
- ¿cómo estás?: комо эстас
- bien: бьен
- gracias: грасьяс
- hasta luego: аста луэго

Разбор предложений:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Произношение: бвэнос дьяс, комо эстас
Значение: Доброе утро, как ты?
Употребление: естественное утреннее приветствие.

2) Estoy bien, gracias.
Произношение: эстой бьен, грасьяс
Значение: Я хорошо, спасибо.
Употребление: короткий и вежливый ответ на вопрос о самочувствии.

3) ¿Y tú?
Произношение: и ту?
Значение: А ты?
Употребление: чтобы задать тот же вопрос собеседнику.

4) Gracias por preguntar.
Произношение: грасьяс пор прэгунтар
Значение: Спасибо, что спросили.
Употребление: тёплая и вежливая фраза.

5) Hasta luego.
Произношение: аста луэго
Значение: До скорого.
Употребление: простое дружелюбное прощание.

Натуральные заметки по употреблению:
- buenos días обычно говорят утром.
- ¿cómo estás? — неформальная форма для одного человека.
- bien можно использовать само по себе, но gracias делает ответ вежливее.
- hasta luego очень часто используется в повседневной речи.

Частые ошибки:
- Не путайте buenos días с общим “привет” на весь день; это именно утреннее приветствие.
- В испанском вопросительные знаки ставятся и в начале, и в конце: ¿cómo estás?
- estés/estás здесь не нужно менять; для одного человека в неформальной речи используется estás.
- Произношение дано приблизительно.

Мини-практика:
- Прочитайте каждое слово вслух 3 раза.
- Прочитайте 5 предложений сначала медленно, потом быстрее.
- Составьте мини-диалог: приветствие + ответ + прощание.
- Напишите короткий ответ на форуме по-испански.

Подсказка для ответа:
Напишите короткий комментарий: приветствие, ответ или диалог из 2 строк. Например: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. buenos días — Ungefähre Lesung: bweh-nos dee-as — Bedeutung: Guten Morgen
2. ¿cómo estás? — Ungefähre Lesung: KOH-moh es-TAHS — Bedeutung: Wie geht es dir?
3. bien — Ungefähre Lesung: byen — Bedeutung: gut
4. gracias — Ungefähre Lesung: GRAH-see-as — Bedeutung: danke
5. hasta luego — Ungefähre Lesung: AHS-tah loo-EH-goh — Bedeutung: bis später

Satzlesungen
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Ungefähre Lesung: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Bedeutung: Guten Morgen, wie geht es dir?
2. Estoy bien, gracias.
- Ungefähre Lesung: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Bedeutung: Mir geht es gut, danke.
3. ¿Y tú?
- Ungefähre Lesung: ee TOO
- Bedeutung: Und du?
4. Gracias por preguntar.
- Ungefähre Lesung: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Bedeutung: Danke, dass du fragst.
5. Hasta luego.
- Ungefähre Lesung: AHS-tah loo-EH-goh
- Bedeutung: Bis später.

Lektionsübersicht:
Heute üben wir im Spanisch-A1-Unterricht eine sehr einfache Alltagssituation: jemanden begrüßen, nach dem Befinden fragen, höflich antworten und sich verabschieden. Das ist ein idealer Baustein für tägliche Gespräche.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- buenos días (BWEH-nos DEE-as) = guten Morgen.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = wie geht es dir? Informell, für eine Person.
- bien (byen) = gut / in Ordnung.
- gracias (GRAH-see-as) = danke.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = bis später.

Aussprache:
- buenos días: BWEH-nos DEE-as
- ¿cómo estás?: KOH-moh es-TAHS
- bien: byen
- gracias: GRAH-see-as
- hasta luego: AHS-tah loo-EH-goh

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Aussprache: BWEH-nos DEE-as, KOH-moh es-TAHS
Bedeutung: Guten Morgen, wie geht es dir?
Verwendung: Eine natürliche morgendliche Begrüßung.

2) Estoy bien, gracias.
Aussprache: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Bedeutung: Mir geht es gut, danke.
Verwendung: Eine kurze, höfliche Antwort.

3) ¿Y tú?
Aussprache: ee TOO
Bedeutung: Und du?
Verwendung: Um die Frage zurückzugeben.

4) Gracias por preguntar.
Aussprache: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Bedeutung: Danke, dass du fragst.
Verwendung: Eine freundliche, warme Formulierung.

5) Hasta luego.
Aussprache: AHS-tah loo-EH-goh
Bedeutung: Bis später.
Verwendung: Eine einfache, freundliche Verabschiedung.

Natürliche Verwendung:
- buenos días benutzt man am Morgen.
- ¿cómo estás? ist informell und passt zu einer einzelnen Person.
- bien kann allein stehen, mit gracias klingt es höflicher.
- hasta luego ist im Alltag sehr häufig.

Häufige Fehler:
- buenos días ist nicht für den ganzen Tag gedacht.
- Im Spanischen stehen Fragezeichen vorne und hinten: ¿cómo estás?
- estás ist hier die passende Form für eine Person im informellen Kontext.
- Die Aussprache ist nur ungefähr.

Mini-Übung:
- Lies jedes Wort 3-mal laut.
- Lies die 5 Sätze erst langsam, dann normal.
- Baue einen Mini-Dialog: Begrüßung + Antwort + Abschied.
- Schreibe einen kurzen Kommentar im Forum auf Spanisch.

Antwort-Hinweis:
Schreibe einen kurzen Kommentar mit einer Begrüßung, einer Antwort oder einem 2-zeiligen Mini-Dialog. Beispiel: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. buenos días — Lecture approximative: bweh-nos dee-as — Sens: bonjour
2. ¿cómo estás? — Lecture approximative: KOH-moh es-TAHS — Sens: comment ça va ?
3. bien — Lecture approximative: byen — Sens: bien
4. gracias — Lecture approximative: GRAH-see-as — Sens: merci
5. hasta luego — Lecture approximative: AHS-tah loo-EH-goh — Sens: à plus tard

Lecture des phrases
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Lecture approximative: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Sens: Bonjour, comment ça va ?
2. Estoy bien, gracias.
- Lecture approximative: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Sens: Je vais bien, merci.
3. ¿Y tú?
- Lecture approximative: ee TOO
- Sens: Et toi ?
4. Gracias por preguntar.
- Lecture approximative: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Sens: Merci de demander.
5. Hasta luego.
- Lecture approximative: AHS-tah loo-EH-goh
- Sens: À plus tard.

Résumé de la leçon :
Aujourd’hui, on apprend une petite conversation quotidienne en espagnol A1 : saluer quelqu’un, demander comment il va, répondre poliment et dire au revoir. C’est très utile pour les débutants.

Explication mot par mot :
- buenos días (bweh-nos dee-as) = bonjour / bon matin.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = comment ça va ? / comment vas-tu ? Forme familière pour une personne.
- bien (byen) = bien.
- gracias (GRAH-see-as) = merci.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = à plus tard.

Prononciation approximative :
- buenos días : bweh-nos dee-as
- ¿cómo estás? : KOH-moh es-TAHS
- bien : byen
- gracias : GRAH-see-as
- hasta luego : AHS-tah loo-EH-goh

Explication phrase par phrase :
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Prononciation : bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
Sens : Bonjour, comment ça va ?
Usage : une salutation naturelle le matin.

2) Estoy bien, gracias.
Prononciation : ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Sens : Je vais bien, merci.
Usage : réponse courte et polie.

3) ¿Y tú?
Prononciation : ee TOO
Sens : Et toi ?
Usage : pour rendre la question à l’autre personne.

4) Gracias por preguntar.
Prononciation : GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Sens : Merci de demander.
Usage : formule gentille et naturelle.

5) Hasta luego.
Prononciation : AHS-tah loo-EH-goh
Sens : À plus tard.
Usage : formule simple pour partir.

Notes d’usage naturel :
- buenos días s’emploie le matin.
- ¿cómo estás? est familier et s’adresse à une seule personne.
- bien peut être utilisé seul, mais gracias rend la réponse plus polie.
- hasta luego est très courant dans la vie quotidienne.

Erreurs fréquentes :
- Ne confonds pas buenos días avec un salut valable toute la journée.
- En espagnol, les questions prennent deux points d’interrogation : ¿cómo estás?
- estás est la forme correcte ici pour une personne en contexte familier.
- La prononciation donnée est approximative.

Mini-pratique :
- Lis chaque mot à voix haute 3 fois.
- Lis les 5 phrases lentement, puis plus vite.
- Fais un mini-dialogue : salutation + réponse + au revoir.
- Écris une courte réponse en espagnol dans le forum.

Consigne pour répondre :
Écris un petit commentaire avec une salutation, une réponse ou un mini-dialogue en 2 lignes. Exemple : “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. buenos días — Lettura approssimativa: bweh-nos dee-as — Significato: buongiorno
2. ¿cómo estás? — Lettura approssimativa: KOH-moh es-TAHS — Significato: come stai?
3. bien — Lettura approssimativa: byen — Significato: bene
4. gracias — Lettura approssimativa: GRAH-see-as — Significato: grazie
5. hasta luego — Lettura approssimativa: AHS-tah loo-EH-goh — Significato: a dopo

Lettura delle frasi
1. Buenos días, ¿cómo estás?
- Lettura approssimativa: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
- Significato: Buongiorno, come stai?
2. Estoy bien, gracias.
- Lettura approssimativa: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
- Significato: Sto bene, grazie.
3. ¿Y tú?
- Lettura approssimativa: ee TOO
- Significato: E tu?
4. Gracias por preguntar.
- Lettura approssimativa: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
- Significato: Grazie per aver chiesto.
5. Hasta luego.
- Lettura approssimativa: AHS-tah loo-EH-goh
- Significato: A dopo.

Riassunto della lezione:
Oggi impariamo una piccola conversazione quotidiana in spagnolo A1: salutare una persona, chiedere come sta, rispondere in modo cortese e salutare. È un ottimo primo passo per parlare ogni giorno.

Spiegazione parola per parola:
- buenos días (bweh-nos dee-as) = buongiorno.
- ¿cómo estás? (KOH-moh es-TAHS) = come stai? Forma informale per una persona.
- bien (byen) = bene.
- gracias (GRAH-see-as) = grazie.
- hasta luego (AHS-tah loo-EH-goh) = a dopo / a più tardi.

Pronuncia approssimativa:
- buenos días: bweh-nos dee-as
- ¿cómo estás?: KOH-moh es-TAHS
- bien: byen
- gracias: GRAH-see-as
- hasta luego: AHS-tah loo-EH-goh

Spiegazione frase per frase:
1) Buenos días, ¿cómo estás?
Pronuncia: bweh-nos dee-as, KOH-moh es-TAHS
Significato: Buongiorno, come stai?
Uso: saluto mattutino naturale.

2) Estoy bien, gracias.
Pronuncia: ehs-TOY byen, GRAH-see-as
Significato: Sto bene, grazie.
Uso: risposta breve e cortese.

3) ¿Y tú?
Pronuncia: ee TOO
Significato: E tu?
Uso: per restituire la domanda all’altra persona.

4) Gracias por preguntar.
Pronuncia: GRAH-see-as por preh-goon-TAR
Significato: Grazie per aver chiesto.
Uso: frase gentile e naturale.

5) Hasta luego.
Pronuncia: AHS-tah loo-EH-goh
Significato: A dopo.
Uso: un saluto semplice per congedarsi.

Note d’uso naturale:
- buenos días si usa al mattino.
- ¿cómo estás? è informale e si usa con una sola persona.
- bien può stare da solo, ma gracias rende la risposta più educata.
- hasta luego è molto comune nella vita quotidiana.

Errori comuni:
- Non usare buenos días per tutto il giorno: è un saluto del mattino.
- In spagnolo i punti interrogativi sono doppi: ¿cómo estás?
- estás è la forma giusta qui per una persona in modo informale.
- La pronuncia è approssimativa.

Mini-pratica:
- Leggi ogni parola ad alta voce 3 volte.
- Leggi le 5 frasi lentamente, poi più velocemente.
- Crea un mini-dialogo: saluto + risposta + congedo.
- Scrivi un breve commento in spagnolo nel forum.

Guida alla risposta:
Scrivi un breve commento con un saluto, una risposta o un mini-dialogo di 2 righe. Esempio: “Buenos días, ¿cómo estás?” / “Estoy bien, gracias.”

Reply tip: start your answer with [IT].