Spanish A1 Q&A Corrections #111: Question and correction practice for asking prices in Spanish A1

[Tutor ES]

Spanish A1 Q&A Corrections #111: Question and correction practice for asking prices in Spanish A1

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Question and Correction Practice
Lesson number: #111

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección #111 — Corrección y práctica: preguntar el precio

Objetivo:
- Aprender a preguntar cuánto cuesta algo.
- Dar respuestas cortas y correctas.
- Corregir errores comunes sobre precio, barato y caro.

Repaso rápido de las lecciones anteriores:
- «perdón» para pedir atención.
- «otra vez» para repetir.
- «repita» para una petición formal.
Hoy seguimos con una situación muy útil: preguntar el precio.

Palabras nuevas:
1) cuánto — lectura: KWAN-toh
Significado: how much
Uso: pregunta por cantidad o precio.

2) cuesta — lectura: KWES-tah
Significado: costs
Uso: se usa con una cosa: «cuesta cinco euros».

3) precio — lectura: PREH-syoh
Significado: price
Uso: habla del valor de algo.

4) barato — lectura: bah-RAH-toh
Significado: cheap
Uso: cuando algo tiene un precio bajo.

5) caro — lectura: KAH-roh
Significado: expensive
Uso: cuando algo tiene un precio alto.

Ejemplos:
1) «¿Cuánto cuesta este café?»
Lectura: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
Traducción: How much does this coffee cost?
Nota: pregunta directa y muy natural.

2) «Cuesta tres euros.»
Lectura: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
Traducción: It costs three euros.
Nota: respuesta corta y correcta.

3) «El precio es cinco euros.»
Lectura: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
Traducción: The price is five euros.
Nota: útil para decir el precio de forma clara.

4) «Es barato, no caro.»
Lectura: es bah-RAH-toh no KAH-roh
Traducción: It is cheap, not expensive.
Nota: sirve para corregir una idea equivocada.

5) «No, el precio es alto.»
Lectura: no el PREH-syoh es AL-toh
Traducción: No, the price is high.
Nota: corrección simple y natural.

Mini práctica:
- Escribe una pregunta con «cuánto».
- Responde con «cuesta».
- Corrige una frase con «barato» o «caro».
- Publica tu respuesta en el foro y te la corregimos.

Clave de respuestas:
1) How much does this coffee cost?
2) It costs three euros.
3) It is cheap, not expensive.
4) Cuesta cinco euros. / Cuesta tres euros.
5) The price is high.

Instrucción para responder:
- Escribe una frase corta en español.
- Si quieres, añade una corrección de otra frase.
- Usa una de estas palabras: cuánto, cuesta, precio, barato, caro.
- Elige una frase y publícala para recibir corrección.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. cuánto — Approximate reading: KWAN-toh — Meaning: how much
2. cuesta — Approximate reading: KWES-tah — Meaning: costs
3. precio — Approximate reading: PREH-syoh — Meaning: price
4. barato — Approximate reading: bah-RAH-toh — Meaning: cheap
5. caro — Approximate reading: KAH-roh — Meaning: expensive

Sentence readings
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Approximate reading: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Meaning: How much does this coffee cost?
2. Cuesta tres euros.
- Approximate reading: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Meaning: It costs three euros.
3. El precio es cinco euros.
- Approximate reading: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Meaning: The price is five euros.
4. Es barato, no caro.
- Approximate reading: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Meaning: It is cheap, not expensive.
5. No, el precio es alto.
- Approximate reading: no el PREH-syoh es AL-toh
- Meaning: No, the price is high.

Lesson summary:
This A1 correction lesson focuses on asking prices and fixing very common beginner mistakes. The key pattern is «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah), which means “How much does… cost?” You also learn how to answer with «cuesta» (KWES-tah), and how to describe something as «barato» (bah-RAH-toh) or «caro» (KAH-roh).

Word-by-word explanation:
- «cuánto» (KWAN-toh) = how much. Use it for price or quantity.
- «cuesta» (KWES-tah) = costs. This is the 3rd person singular form used with one thing.
- «precio» (PREH-syoh) = price. Useful when talking about the amount of money.
- «barato» (bah-RAH-toh) = cheap.
- «caro» (KAH-roh) = expensive.

Word readings/pronunciation:
The readings are approximate and beginner-friendly. Say them slowly first, then together in a full question.

Sentence-by-sentence explanation:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Meaning: “How much does this coffee cost?”
Usage: This is the natural question for a price.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Meaning: “It costs three euros.”
Usage: Short, correct answer for one item.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Meaning: “The price is five euros.”
Usage: Useful when you want to state the price clearly.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Meaning: “It is cheap, not expensive.”
Usage: Good correction sentence if someone says the wrong thing.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Meaning: “No, the price is high.”
Usage: A simple correction after a wrong guess.

Natural usage notes:
- In Spanish, «¿Cuánto cuesta?» is very common and natural.
- You can answer with only the price: «Cuesta cinco euros.»
- «barato» and «caro» are adjectives; they help you describe the price.
- «precio» is a noun, so it often appears with «el».

Common mistake notes:
- Don’t translate word for word from English. Spanish prefers «¿Cuánto cuesta…?» rather than a direct “How much is it?” style.
- Use «cuesta» for one item. For now, keep the structure simple.
- Don’t confuse «barato» and «caro». They are opposites.
- If you want to correct someone, you can start with «No,» and then give the right form.

Mini practice instructions:
- Write one question with «cuánto».
- Write one short answer with «cuesta».
- Write one correction using «barato» or «caro».
- Post your sentence in the forum and ask for correction.

Reply guidance:
Please reply with one or two short Spanish sentences. You can ask a price, answer a price question, or correct a wrong sentence. Use the new words from this lesson if possible.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. cuánto — Yaklaşık okunuşu: KWAN-toh — Anlamı: ne kadar
2. cuesta — Yaklaşık okunuşu: KWES-tah — Anlamı: tutar / eder
3. precio — Yaklaşık okunuşu: PREH-syoh — Anlamı: fiyat
4. barato — Yaklaşık okunuşu: bah-RAH-toh — Anlamı: ucuz
5. caro — Yaklaşık okunuşu: KAH-roh — Anlamı: pahalı

Cümle okunuşları
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Yaklaşık okunuşu: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Anlamı: Bu kahve ne kadar?
2. Cuesta tres euros.
- Yaklaşık okunuşu: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Anlamı: Üç euro tutar.
3. El precio es cinco euros.
- Yaklaşık okunuşu: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Anlamı: Fiyat beş euro.
4. Es barato, no caro.
- Yaklaşık okunuşu: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Anlamı: Ucuz, pahalı değil.
5. No, el precio es alto.
- Yaklaşık okunuşu: no el PREH-syoh es AL-toh
- Anlamı: Hayır, fiyat yüksek.

Ders özeti:
Bu A1 düzeyindeki düzeltme alıştırması, fiyat sormayı ve çok yaygın başlangıç hatalarını düzeltmeyi öğretir. Ana kalıp «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah) şeklindedir ve Türkçede “... ne kadar?” anlamına gelir. Ayrıca «cuesta» (KWES-tah) ile kısa cevap vermeyi ve bir şeyi «barato» (bah-RAH-toh) ya da «caro» (KAH-roh) diye tanımlamayı öğrenirsiniz.

Kelime kelime açıklama:
- «cuánto» (KWAN-toh) = ne kadar
- «cuesta» (KWES-tah) = tutar / eder
- «precio» (PREH-syoh) = fiyat
- «barato» (bah-RAH-toh) = ucuz
- «caro» (KAH-roh) = pahalı

Okunuş bilgisi:
Verilen okunuşlar yaklaşık yazılmıştır. Önce tek tek, sonra cümle halinde okuyun.

Cümle cümle açıklama:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Anlamı: “Bu kahve ne kadar?”
Kullanım: Fiyat sormak için en doğal sorudur.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Anlamı: “Üç euro tutar.”
Kullanım: Tek bir ürün için kısa ve doğru cevaptır.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Anlamı: “Fiyat beş euro.”
Kullanım: Fiyatı açık ve net söylemek için kullanılır.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Anlamı: “Ucuz, pahalı değil.”
Kullanım: Yanlış bir fikri düzeltmek için uygundur.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Anlamı: “Hayır, fiyat yüksek.”
Kullanım: Kısa ve doğal bir düzeltmedir.

Doğal kullanım notları:
- «¿Cuánto cuesta?» ifadesi çok yaygındır.
- Tek bir şey için «cuesta» kullanılır.
- «barato» ve «caro» sıfattır; fiyatı anlatır.
- «precio» isimdir, bu yüzden çoğu zaman «el precio» şeklinde gelir.

Yaygın hata notları:
- İngilizceden kelime kelime çevirmeyin. İspanyolcada en doğal yapı «¿Cuánto cuesta…?» olur.
- «cuesta» tek bir nesneyle kullanılır.
- «barato» ve «caro» zıt anlamlıdır; karıştırmayın.
- Düzeltme yaparken cümlenin başına «No,» koyabilirsiniz.

Mini alıştırma:
- «cuánto» ile bir soru yazın.
- «cuesta» ile kısa bir cevap yazın.
- «barato» veya «caro» kullanarak bir düzeltme yazın.
- Forumda gönderin, düzeltelim.

Cevap verme rehberi:
Lütfen 1-2 kısa İspanyolca cümle yazın. Fiyat sorabilir, fiyatı cevaplayabilir veya yanlış bir cümleyi düzeltebilirsiniz. Bu dersteki yeni kelimeleri kullanmaya çalışın.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. cuánto — النطق التقريبي: KWAN-toh — المعنى: كم
2. cuesta — النطق التقريبي: KWES-tah — المعنى: يكلف
3. precio — النطق التقريبي: PREH-syoh — المعنى: السعر
4. barato — النطق التقريبي: bah-RAH-toh — المعنى: رخيص
5. caro — النطق التقريبي: KAH-roh — المعنى: غالي

قراءة الجمل
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- النطق التقريبي: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- المعنى: كم ثمن هذا القهوة؟
2. Cuesta tres euros.
- النطق التقريبي: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- المعنى: يكلف ثلاثة يورو.
3. El precio es cinco euros.
- النطق التقريبي: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- المعنى: السعر خمسة يورو.
4. Es barato, no caro.
- النطق التقريبي: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- المعنى: إنه رخيص، ليس غاليًا.
5. No, el precio es alto.
- النطق التقريبي: no el PREH-syoh es AL-toh
- المعنى: لا، السعر مرتفع.

ملخص الدرس:
هذا الدرس من مستوى A1 يركّز على سؤال السعر وتصحيح الأخطاء الشائعة عند المبتدئين. القالب الأساسي هو «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah)، ومعناه: «كم ثمن…؟». ستتعلّم أيضًا كيف تجيب بجملة قصيرة مثل «cuesta» (KWES-tah)، وكيف تصف الشيء بأنه «barato» (bah-RAH-toh) أو «caro» (KAH-roh).

شرح كلمة بكلمة:
- «cuánto» (KWAN-toh) = كم
- «cuesta» (KWES-tah) = يكلف / ثمنه
- «precio» (PREH-syoh) = السعر
- «barato» (bah-RAH-toh) = رخيص
- «caro» (KAH-roh) = غالٍ

النطق التقريبي:
النطق المكتوب هنا تقريبي ومفيد للمبتدئ. اقرأ الكلمة ببطء أولًا، ثم اقرأ الجملة كاملة.

شرح الجمل:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
المعنى: «كم ثمن هذا القهوة؟»
الاستخدام: هذا سؤال طبيعي جدًا عن السعر.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
المعنى: «يكلف ثلاثة يورو.»
الاستخدام: جواب قصير وصحيح لشيء واحد.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
المعنى: «السعر خمسة يورو.»
الاستخدام: مفيد عندما تريد قول السعر بشكل واضح.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
المعنى: «إنه رخيص، ليس غاليًا.»
الاستخدام: مناسب لتصحيح فكرة خاطئة.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
المعنى: «لا، السعر مرتفع.»
الاستخدام: تصحيح بسيط وطبيعي.

ملاحظات عن الاستعمال الطبيعي:
- «¿Cuánto cuesta?» من أكثر العبارات شيوعًا.
- مع الشيء الواحد نستخدم «cuesta».
- «barato» و«caro» صفتان لوصف السعر.
- «precio» اسم، وغالبًا يأتي مع «el».

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة:
- لا تترجم حرفيًا من الإنجليزية. في الإسبانية الصيغة الطبيعية هي «¿Cuánto cuesta…؟».
- استخدم «cuesta» مع شيء واحد.
- لا تخلط بين «barato» و«caro»؛ هما متضادان.
- عند التصحيح يمكنك البدء بـ «No,» ثم تقديم الجملة الصحيحة.

تمرين صغير:
- اكتب سؤالًا واحدًا باستخدام «cuánto».
- اكتب جوابًا قصيرًا باستخدام «cuesta».
- اكتب جملة تصحيح باستخدام «barato» أو «caro».
- انشر إجابتك في المنتدى وسنقوم بتصحيحها.

إرشاد للرد:
اكتب جملة أو جملتين قصيرتين بالإسبانية. يمكنك أن تسأل عن السعر، أو تجيب عن السعر، أو تصحح جملة خاطئة. حاول استخدام كلمات الدرس الجديدة.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. cuánto — Примерное чтение: KWAN-toh — Значение: сколько
2. cuesta — Примерное чтение: KWES-tah — Значение: стоит
3. precio — Примерное чтение: PREH-syoh — Значение: цена
4. barato — Примерное чтение: bah-RAH-toh — Значение: дешёвый
5. caro — Примерное чтение: KAH-roh — Значение: дорогой

Чтение предложений
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Примерное чтение: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Значение: Сколько стоит этот кофе?
2. Cuesta tres euros.
- Примерное чтение: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Значение: Это стоит три евро.
3. El precio es cinco euros.
- Примерное чтение: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Значение: Цена — пять евро.
4. Es barato, no caro.
- Примерное чтение: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Значение: Это дёшево, не дорого.
5. No, el precio es alto.
- Примерное чтение: no el PREH-syoh es AL-toh
- Значение: Нет, цена высокая.

Краткое содержание урока:
Этот урок A1 посвящён вопросам о цене и исправлению типичных ошибок начинающих. Главная модель — «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah), то есть «Сколько стоит…?». Также вы учитесь отвечать коротко с «cuesta» (KWES-tah) и описывать вещь как «barato» (bah-RAH-toh) или «caro» (KAH-roh).

Объяснение по словам:
- «cuánto» (KWAN-toh) = сколько
- «cuesta» (KWES-tah) = стоит
- «precio» (PREH-syoh) = цена
- «barato» (bah-RAH-toh) = дешёвый
- «caro» (KAH-roh) = дорогой

Произношение:
Приведённое чтение приблизительное и рассчитано на начинающих. Сначала прочитайте слово отдельно, потом всю фразу.

Объяснение предложений:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Значение: «Сколько стоит этот кофе?»
Употребление: очень естественный вопрос о цене.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Значение: «Это стоит три евро.»
Употребление: короткий и правильный ответ для одного предмета.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Значение: «Цена — пять евро.»
Употребление: удобно, когда нужно сказать цену прямо.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Значение: «Это дешёвое, не дорогое.»
Употребление: подходит для исправления неверной оценки.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Значение: «Нет, цена высокая.»
Употребление: простое и естественное исправление.

Примечания по употреблению:
- «¿Cuánto cuesta?» — очень частая и естественная фраза.
- Для одного предмета используйте «cuesta».
- «barato» и «caro» — прилагательные, описывающие цену.
- «precio» — существительное, часто с артиклем «el».

Типичные ошибки:
- Не переводите дословно с английского. По-испански естественно говорить именно «¿Cuánto cuesta…?».
- «cuesta» используйте с одним предметом.
- Не путайте «barato» и «caro» — это антонимы.
- Для исправления можно начать с «No,» и затем дать правильный вариант.

Мини-практика:
- Напишите один вопрос с «cuánto».
- Напишите короткий ответ с «cuesta».
- Напишите исправление с «barato» или «caro».
- Опубликуйте ответ на форуме, и мы его исправим.

Как отвечать:
Напишите 1–2 коротких предложения по-испански. Можно спросить цену, ответить на вопрос о цене или исправить ошибку. Постарайтесь использовать новые слова урока.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. cuánto — Ungefähre Lesung: KWAN-toh — Bedeutung: wie viel
2. cuesta — Ungefähre Lesung: KWES-tah — Bedeutung: kostet
3. precio — Ungefähre Lesung: PREH-syoh — Bedeutung: Preis
4. barato — Ungefähre Lesung: bah-RAH-toh — Bedeutung: billig
5. caro — Ungefähre Lesung: KAH-roh — Bedeutung: teuer

Satzlesungen
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Ungefähre Lesung: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Bedeutung: Wie viel kostet dieser Kaffee?
2. Cuesta tres euros.
- Ungefähre Lesung: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Bedeutung: Es kostet drei Euro.
3. El precio es cinco euros.
- Ungefähre Lesung: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Bedeutung: Der Preis ist fünf Euro.
4. Es barato, no caro.
- Ungefähre Lesung: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Bedeutung: Es ist billig, nicht teuer.
5. No, el precio es alto.
- Ungefähre Lesung: no el PREH-syoh es AL-toh
- Bedeutung: Nein, der Preis ist hoch.

Lektionsübersicht:
Diese A1-Korrektübung behandelt das Fragen nach dem Preis und das Korrigieren typischer Anfängerfehler. Die wichtigste Struktur ist «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah), also „Wie viel kostet …?“. Außerdem lernst du kurze Antworten mit «cuesta» (KWES-tah) sowie die Adjektive «barato» (bah-RAH-toh) und «caro» (KAH-roh).

Wort-für-Wort-Erklärung:
- «cuánto» (KWAN-toh) = wie viel
- «cuesta» (KWES-tah) = kostet
- «precio» (PREH-syoh) = Preis
- «barato» (bah-RAH-toh) = billig / günstig
- «caro» (KAH-roh) = teuer

Aussprache:
Die Aussprache ist nur ungefähr und für Anfänger gedacht. Lies zuerst das einzelne Wort, dann den ganzen Satz.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Bedeutung: „Wie viel kostet dieser Kaffee?“
Verwendung: Die normale Frage nach dem Preis.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Bedeutung: „Es kostet drei Euro.“
Verwendung: Kurze, richtige Antwort für einen Gegenstand.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Bedeutung: „Der Preis ist fünf Euro.“
Verwendung: Praktisch, wenn du den Preis klar sagen willst.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Bedeutung: „Es ist billig, nicht teuer.“
Verwendung: Gut zum Korrigieren einer falschen Aussage.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Bedeutung: „Nein, der Preis ist hoch.“
Verwendung: Eine einfache und natürliche Korrektur.

Natürliche Verwendung:
- «¿Cuánto cuesta?» ist sehr häufig und natürlich.
- Für einen einzelnen Gegenstand benutzt man «cuesta».
- «barato» und «caro» sind Adjektive für den Preis.
- «precio» ist ein Nomen und steht oft mit «el».

Häufige Fehler:
- Nicht Wort für Wort aus dem Englischen übersetzen. Im Spanischen ist «¿Cuánto cuesta…?» die natürliche Form.
- «cuesta» benutzt man für eine Sache.
- «barato» und «caro» nicht verwechseln; sie sind Gegensätze.
- Für eine Korrektur kann man mit «No,» beginnen und dann die richtige Form sagen.

Mini-Übung:
- Schreibe eine Frage mit «cuánto».
- Schreibe eine kurze Antwort mit «cuesta».
- Schreibe eine Korrektur mit «barato» oder «caro».
- Poste deinen Satz im Forum, damit er korrigiert werden kann.

Antwort-Hinweis:
Schreibe bitte 1–2 kurze Sätze auf Spanisch. Du kannst nach dem Preis fragen, auf eine Preisfrage antworten oder einen Fehler korrigieren. Verwende möglichst die neuen Wörter aus dieser Lektion.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. cuánto — Lecture approximative: KWAN-toh — Sens: combien
2. cuesta — Lecture approximative: KWES-tah — Sens: coûte
3. precio — Lecture approximative: PREH-syoh — Sens: prix
4. barato — Lecture approximative: bah-RAH-toh — Sens: bon marché
5. caro — Lecture approximative: KAH-roh — Sens: cher

Lecture des phrases
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Lecture approximative: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Sens: Combien coûte ce café ?
2. Cuesta tres euros.
- Lecture approximative: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Sens: Ça coûte trois euros.
3. El precio es cinco euros.
- Lecture approximative: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Sens: Le prix est de cinq euros.
4. Es barato, no caro.
- Lecture approximative: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Sens: C’est bon marché, pas cher.
5. No, el precio es alto.
- Lecture approximative: no el PREH-syoh es AL-toh
- Sens: Non, le prix est élevé.

Résumé de la leçon :
Cette leçon A1 de correction pratique porte sur demander le prix et corriger des erreurs très courantes chez les débutants. La structure principale est «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah), c’est-à-dire «Combien coûte… ?». Tu apprends aussi à répondre brièvement avec «cuesta» (KWES-tah) et à décrire quelque chose comme «barato» (bah-RAH-toh) ou «caro» (KAH-roh).

Explication mot par mot :
- «cuánto» (KWAN-toh) = combien
- «cuesta» (KWES-tah) = coûte
- «precio» (PREH-syoh) = prix
- «barato» (bah-RAH-toh) = bon marché
- «caro» (KAH-roh) = cher

Prononciation :
La prononciation indiquée est approximative et pensée pour les débutants. Lis d’abord le mot seul, puis la phrase entière.

Explication phrase par phrase :
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Sens : «Combien coûte ce café ?»
Usage : question naturelle pour demander le prix.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Sens : «Ça coûte trois euros.»
Usage : réponse courte et correcte pour un seul objet.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Sens : «Le prix est de cinq euros.»
Usage : utile pour annoncer le prix clairement.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Sens : «C’est bon marché, pas cher.»
Usage : bon pour corriger une idée fausse.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Sens : «Non, le prix est élevé.»
Usage : correction simple et naturelle.

Notes d’usage naturel :
- «¿Cuánto cuesta?» est très fréquent et naturel.
- Pour un seul objet, on utilise «cuesta».
- «barato» et «caro» sont des adjectifs pour parler du prix.
- «precio» est un nom, souvent avec «el».

Erreurs fréquentes :
- Ne traduis pas mot à mot depuis l’anglais. En espagnol, la forme naturelle est «¿Cuánto cuesta…?».
- Utilise «cuesta» pour un seul objet.
- Ne confonds pas «barato» et «caro» ; ce sont des opposés.
- Pour corriger, tu peux commencer par «No,» puis donner la bonne phrase.

Mini-pratique :
- Écris une question avec «cuánto».
- Écris une courte réponse avec «cuesta».
- Écris une correction avec «barato» ou «caro».
- Publie ta phrase sur le forum pour correction.

Consigne pour répondre :
Écris une ou deux phrases courtes en espagnol. Tu peux demander le prix, répondre à une question sur le prix, ou corriger une phrase. Essaie d’utiliser les nouveaux mots de la leçon.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. cuánto — Lettura approssimativa: KWAN-toh — Significato: quanto
2. cuesta — Lettura approssimativa: KWES-tah — Significato: costa
3. precio — Lettura approssimativa: PREH-syoh — Significato: prezzo
4. barato — Lettura approssimativa: bah-RAH-toh — Significato: economico
5. caro — Lettura approssimativa: KAH-roh — Significato: caro

Lettura delle frasi
1. ¿Cuánto cuesta este café?
- Lettura approssimativa: KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH
- Significato: Quanto costa questo caffè?
2. Cuesta tres euros.
- Lettura approssimativa: KWES-tah TREHS EH-oo-rohs
- Significato: Costa tre euro.
3. El precio es cinco euros.
- Lettura approssimativa: el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs
- Significato: Il prezzo è di cinque euro.
4. Es barato, no caro.
- Lettura approssimativa: es bah-RAH-toh no KAH-roh
- Significato: È economico, non caro.
5. No, el precio es alto.
- Lettura approssimativa: no el PREH-syoh es AL-toh
- Significato: No, il prezzo è alto.

Riassunto della lezione:
Questa lezione A1 di correzione pratica serve per chiedere il prezzo e correggere errori molto comuni dei principianti. La struttura principale è «¿Cuánto cuesta…?» (KWAN-toh KWES-tah), cioè “Quanto costa…?”. Imparerai anche a rispondere in modo breve con «cuesta» (KWES-tah) e a descrivere qualcosa come «barato» (bah-RAH-toh) o «caro» (KAH-roh).

Spiegazione parola per parola:
- «cuánto» (KWAN-toh) = quanto
- «cuesta» (KWES-tah) = costa
- «precio» (PREH-syoh) = prezzo
- «barato» (bah-RAH-toh) = economico / a buon mercato
- «caro» (KAH-roh) = caro

Pronuncia:
La lettura indicata è approssimativa e pensata per principianti. Leggi prima la parola da sola, poi la frase completa.

Spiegazione frase per frase:
1) «¿Cuánto cuesta este café?» (KWAN-toh KWES-tah ES-teh kah-FEH)
Significato: “Quanto costa questo caffè?”
Uso: domanda naturale per chiedere il prezzo.

2) «Cuesta tres euros.» (KWES-tah TREHS EH-oo-rohs)
Significato: “Costa tre euro.”
Uso: risposta breve e corretta per un oggetto singolo.

3) «El precio es cinco euros.» (el PREH-syoh es SEEN-koh EH-oo-rohs)
Significato: “Il prezzo è cinque euro.”
Uso: utile per dire il prezzo in modo chiaro.

4) «Es barato, no caro.» (es bah-RAH-toh no KAH-roh)
Significato: “È economico, non caro.”
Uso: ottimo per correggere un’informazione sbagliata.

5) «No, el precio es alto.» (no el PREH-syoh es AL-toh)
Significato: “No, il prezzo è alto.”
Uso: correzione semplice e naturale.

Note d’uso naturale:
- «¿Cuánto cuesta?» è molto comune e naturale.
- Per una sola cosa si usa «cuesta».
- «barato» e «caro» sono aggettivi che descrivono il prezzo.
- «precio» è un sostantivo e spesso va con «el».

Errori comuni:
- Non tradurre parola per parola dall’inglese. In spagnolo la forma naturale è «¿Cuánto cuesta…?».
- Usa «cuesta» per un solo oggetto.
- Non confondere «barato» e «caro»; sono opposti.
- Per correggere, puoi iniziare con «No,» e poi dire la frase giusta.

Mini pratica:
- Scrivi una domanda con «cuánto».
- Scrivi una risposta breve con «cuesta».
- Scrivi una correzione con «barato» o «caro».
- Pubblica la tua frase nel forum e la correggeremo.

Indicazioni per rispondere:
Scrivi una o due frasi brevi in spagnolo. Puoi chiedere il prezzo, rispondere a una domanda sul prezzo oppure correggere una frase. Cerca di usare le parole nuove della lezione.

Reply tip: start your answer with [IT].