Spanish A1 Grammar & Vocabulary #125: Present tense of abrir + basic opening vocabulary

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #125: Present tense of abrir + basic opening vocabulary

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #125

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 125: **abrir** y vocabulario básico de acciones con objetos

### Repaso rápido de las lecciones anteriores
- **salgo / sales / sale / salimos**: formas del presente de *salir*.
- **necesito / necesitas / necesita**: formas del presente de *necesitar*.
- **pongo / pones / pone**: formas del presente de *poner*.

Hoy damos un paso nuevo con el verbo **abrir**.

### Objetivo de la lección
Aprender a decir **abrir** en presente y usar palabras muy comunes como **puerta**, **caja** y **ventana**.

### 5 palabras útiles
1. **abro** — AH-bro — I open
2. **abres** — AH-bres — you open
3. **abre** — AH-bre — he/she opens
4. **abrimos** — ah-BREE-mos — we open
5. **puerta** — PWEHR-tah — door

### Notas de uso
- **abro** = yo abro
- **abres** = tú abres
- **abre** = él/ella abre
- **abrimos** = nosotros/nosotras abrimos
- **puerta** es un sustantivo muy común.

### 5 frases de ejemplo
1. **Yo abro la puerta.** — YOH AH-bro lah PWEHR-tah
2. **Tú abres la caja.** — too AH-bres lah KAH-hah
3. **Ella abre la ventana.** — EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
4. **Nosotros abrimos la puerta.** — noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
5. **La puerta está cerrada.** — lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah

### Mini práctica
Completa las frases:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. ¿Qué significa **abrimos**?
5. Traduce: “The door is closed.”

### Respuestas
1. **abro**
2. **abres**
3. **abre**
4. **we open**
5. **La puerta está cerrada.**

### Idea principal
En español, el verbo cambia según la persona: **yo abro**, **tú abres**, **él/ella abre**, **nosotros abrimos**. Practica estas formas con objetos de la casa.

### Instrucción para responder
Escribe tus respuestas con el número de cada ejercicio. Si quieres, también puedes escribir una frase nueva con **abrir** y **puerta**.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. abro — Approximate reading: AH-bro — Meaning: I open
2. abres — Approximate reading: AH-bres — Meaning: you open
3. abre — Approximate reading: AH-bre — Meaning: he/she opens
4. abrimos — Approximate reading: ah-BREE-mos — Meaning: we open
5. puerta — Approximate reading: PWEHR-tah — Meaning: door

Sentence readings
1. Yo abro la puerta.
- Approximate reading: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Meaning: I open the door.
2. Tú abres la caja.
- Approximate reading: too AH-bres lah KAH-hah
- Meaning: You open the box.
3. Ella abre la ventana.
- Approximate reading: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Meaning: She opens the window.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Approximate reading: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Meaning: We open the door.
5. La puerta está cerrada.
- Approximate reading: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Meaning: The door is closed.

### Lesson summary
This lesson teaches the Spanish verb **abrir** (AH-breer, approximate pronunciation) in the present tense, plus a small beginner vocabulary set for opening things: **puerta** (PWEHR-tah), **caja** (KAH-hah), and **ventana** (behn-TAH-nah). It continues the A1 pattern from previous lessons: first review, then a new regular daily-use verb.

### Word-by-word explanation
- **abro** (AH-bro) = I open
- **abres** (AH-bres) = you open
- **abre** (AH-bre) = he/she opens
- **abrimos** (ah-BREE-mos) = we open
- **puerta** (PWEHR-tah) = door

These are the key forms you should memorize. Notice the endings change depending on the subject.

### Pronunciation guide
Say the words slowly:
- **abro** = AH-bro
- **abres** = AH-bres
- **abre** = AH-bre
- **abrimos** = ah-BREE-mos
- **puerta** = PWEHR-tah

### Sentence-by-sentence explanation
1. **Yo abro la puerta.** (YOH AH-bro lah PWEHR-tah) = “I open the door.”
- Use **yo** for “I.”
- Very natural for simple daily actions.

2. **Tú abres la caja.** (too AH-bres lah KAH-hah) = “You open the box.”
- **tú** is informal “you.”
- Good for talking to a friend or classmate.

3. **Ella abre la ventana.** (EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah) = “She opens the window.”
- **abre** is the third-person singular form.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah) = “We open the door.”
- **nosotros** includes the speaker in the group.

5. **La puerta está cerrada.** (lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah) = “The door is closed.”
- This is useful because you often open something that was closed.

### Natural usage notes
- In Spanish, the subject can be omitted if it is clear: **Abro la puerta** is also correct.
- **Abrir** is useful with everyday objects like doors, windows, boxes, bottles, and envelopes.
- **Puerta** is a very common noun and pairs naturally with **abrir** and **cerrada**.

### Common mistake notes
- Do not use the same form for all people. Spanish changes the verb: **abro / abres / abre / abrimos**.
- Don’t confuse **abrir** with English “to arrive” or “to leave.” It means “to open.”
- Remember that **la puerta** is feminine: **la**, not **el**.

### Mini practice instructions
Try to complete the gaps:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. What does **abrimos** mean?
5. Translate: “The door is closed.”

### Reply guidance
Reply with your answers numbered 1–5. If you want extra practice, write one new sentence using **abrir** and one object from your home. Keep the sentence simple and A1-level.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. abro — Yaklaşık okunuşu: AH-bro — Anlamı: açıyorum
2. abres — Yaklaşık okunuşu: AH-bres — Anlamı: açıyorsun
3. abre — Yaklaşık okunuşu: AH-bre — Anlamı: açıyor
4. abrimos — Yaklaşık okunuşu: ah-BREE-mos — Anlamı: açıyoruz
5. puerta — Yaklaşık okunuşu: PWEHR-tah — Anlamı: kapı

Cümle okunuşları
1. Yo abro la puerta.
- Yaklaşık okunuşu: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Anlamı: Kapıyı açıyorum.
2. Tú abres la caja.
- Yaklaşık okunuşu: too AH-bres lah KAH-hah
- Anlamı: Kutuyu açıyorsun.
3. Ella abre la ventana.
- Yaklaşık okunuşu: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Anlamı: Pencereyi açıyor.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Yaklaşık okunuşu: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Anlamı: Kapıyı açıyoruz.
5. La puerta está cerrada.
- Yaklaşık okunuşu: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Anlamı: Kapı kapalı.

### Ders özeti
Bu derste İspanyolca **abrir** (yaklaşık okunuş: **ah-BRİR**) fiilini şimdiki zamanda öğreneceksin. Ayrıca kapı, kutu ve pencere gibi nesnelerle kullanılan temel kelimeleri de çalışacağız: **puerta** (PWEHR-ta), **caja** (KAH-ha), **ventana** (ben-TA-na).

### Kelime kelime açıklama
- **abro** (AH-bro) = açıyorum
- **abres** (AH-bres) = açıyorsun
- **abre** (AH-bre) = açıyor / açar
- **abrimos** (ah-BREE-mos) = açıyoruz
- **puerta** (PWEHR-ta) = kapı

Burada önemli nokta şu: İspanyolcada fiil, özneye göre değişir. Yani “ben açıyorum” ile “sen açıyorsun” aynı şekilde söylenmez.

### Okunuş / telaffuz
- **abro** → AH-bro
- **abres** → AH-bres
- **abre** → AH-bre
- **abrimos** → ah-BREE-mos
- **puerta** → PWEHR-ta

### Cümle cümle açıklama
1. **Yo abro la puerta.** (YO AH-bro la PWEHR-ta) = “Kapıyı açıyorum.”
- **yo** = ben.
- Çok basit ve günlük bir cümle.

2. **Tú abres la caja.** (tu AH-bres la KAH-ha) = “Kutuyu açıyorsun.”
- **tú** samimi “sen” demektir.

3. **Ella abre la ventana.** (E-ya AH-bre la ben-TA-na) = “O (kadın) pencereyi açıyor.”
- **abre** üçüncü tekil şahıstır.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (no-SO-tros ah-BREE-mos la PWEHR-ta) = “Kapıyı açıyoruz.”
- **nosotros** = biz (konuşan kişi grupta).

5. **La puerta está cerrada.** (la PWEHR-ta es-TA se-RRA-da) = “Kapı kapalı.”
- Bu cümle, **abrir** fiiliyle çok doğal şekilde birlikte kullanılır.

### Doğal kullanım notları
- İspanyolcada özne bazen söylenmez. **Abro la puerta** da çok doğaldır.
- **Puerta** çok yaygın bir kelimedir ve ev içinde sık kullanılır.
- **Abrir** ile birlikte en sık “kapı”, “pencere”, “kutu” gibi nesneler gelir.

### Sık yapılan hata notları
- Tüm kişiler için aynı fiil şeklini kullanma. Doğrusu: **abro, abres, abre, abrimos**.
- **puerta** dişildir; bu yüzden **la puerta** denir.
- **abre** “he/she opens” anlamına gelir; aynı zamanda emir cümlesinde de kullanılabilir, ama bu derste temel anlamı öğreniyoruz.

### Mini alıştırma talimatı
Boşlukları doldur:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. **abrimos** ne demek?
5. Çevir: “The door is closed.”

### Cevap verme rehberi
Cevaplarını 1–5 şeklinde yaz. İstersen ekstra olarak **abrir** fiiliyle kendi evinden bir nesne kullanarak yeni bir cümle de kurabilirsin.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. abro — النطق التقريبي: AH-bro — المعنى: أفتح
2. abres — النطق التقريبي: AH-bres — المعنى: تفتح
3. abre — النطق التقريبي: AH-bre — المعنى: يفتح
4. abrimos — النطق التقريبي: ah-BREE-mos — المعنى: نفتح
5. puerta — النطق التقريبي: PWEHR-tah — المعنى: باب

قراءة الجمل
1. Yo abro la puerta.
- النطق التقريبي: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- المعنى: أفتح الباب.
2. Tú abres la caja.
- النطق التقريبي: too AH-bres lah KAH-hah
- المعنى: تفتح الصندوق.
3. Ella abre la ventana.
- النطق التقريبي: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- المعنى: تفتح النافذة.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- النطق التقريبي: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- المعنى: نفتح الباب.
5. La puerta está cerrada.
- النطق التقريبي: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- المعنى: الباب مغلق.

### ملخص الدرس
في هذا الدرس نتعلم الفعل الإسباني **abrir** (أَبْرِير، تقريبًا) في المضارع، مع مجموعة كلمات بسيطة جدًا عن الأشياء التي نفتحها: **puerta** (بُويرتا)، **caja** (كاها)، **ventana** (بِنْتانا). هذا الدرس مناسب جدًا للمستوى A1 لأنه يركز على شكل الفعل مع الضمائر الأساسية.

### شرح كلمة بكلمة
- **abro** (أَبْرو) = أفتح / أنا أفتح
- **abres** (أَبْرِس) = تفتح
- **abre** (أَبْرِه) = يفتح / تفتح
- **abrimos** (أَبْرِيموس) = نفتح
- **puerta** (بُويرتا) = باب

لاحظ أن نهاية الفعل تتغير حسب الفاعل. هذا شيء مهم جدًا في الإسبانية.

### النطق التقريبي
- **abro** = أَبْرو
- **abres** = أَبْرِس
- **abre** = أَبْرِه
- **abrimos** = أَبْرِيموس
- **puerta** = بُويرتا

### شرح الجمل جملة جملة
1. **Yo abro la puerta.** (يو أَبْرو لا بُويرتا) = «أنا أفتح الباب.»
- **yo** تعني «أنا».
- جملة بسيطة جدًا ومفيدة يوميًا.

2. **Tú abres la caja.** (تو أَبْرِس لا كاها) = «أنت تفتح الصندوق.»
- **tú** تعني «أنت» بصيغة غير رسمية.

3. **Ella abre la ventana.** (إيّا أَبْرِه لا بِنتانا) = «هي تفتح النافذة.»
- **abre** هي صيغة الغائب المفرد.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (نوسوتروس أَبْرِيموس لا بُويرتا) = «نحن نفتح الباب.»
- **nosotros** تعني «نحن».

5. **La puerta está cerrada.** (لا بُويرتا إِسْتا ثِرّادا / سِرّادا) = «الباب مغلق.»
- هذه جملة مفيدة جدًا لأنك غالبًا تفتح شيئًا كان مغلقًا.

### ملاحظات الاستخدام الطبيعي
- في الإسبانية يمكن حذف الضمير أحيانًا: **Abro la puerta** صحيحة جدًا أيضًا.
- **puerta** كلمة مؤنثة، لذلك نقول **la puerta**.
- **abrir** يُستخدم كثيرًا مع الباب، النافذة، الصندوق، والزجاجة.

### ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تستخدم نفس شكل الفعل لكل الأشخاص. الصحيح: **abro / abres / abre / abrimos**.
- لا تخلط بين **abrir** ومعانٍ أخرى في الإنجليزية؛ معناه فقط «يفتح».
- انتبه إلى أن **la puerta** مؤنثة، وليس **el puerta**.

### تعليمات التمرين الصغير
أكمل الفراغات:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. ما معنى **abrimos**؟
5. ترجم: “The door is closed.”

### طريقة الرد
اكتب إجاباتك مرقمة من 1 إلى 5. وإذا أردت، يمكنك أيضًا كتابة جملة جديدة باستخدام **abrir** واسم شيء من البيت.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. abro — Примерное чтение: AH-bro — Значение: я открываю
2. abres — Примерное чтение: AH-bres — Значение: ты открываешь
3. abre — Примерное чтение: AH-bre — Значение: он/она открывает
4. abrimos — Примерное чтение: ah-BREE-mos — Значение: мы открываем
5. puerta — Примерное чтение: PWEHR-tah — Значение: дверь

Чтение предложений
1. Yo abro la puerta.
- Примерное чтение: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Значение: Я открываю дверь.
2. Tú abres la caja.
- Примерное чтение: too AH-bres lah KAH-hah
- Значение: Ты открываешь коробку.
3. Ella abre la ventana.
- Примерное чтение: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Значение: Она открывает окно.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Примерное чтение: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Значение: Мы открываем дверь.
5. La puerta está cerrada.
- Примерное чтение: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Значение: Дверь закрыта.

### Краткое содержание урока
В этом уроке мы изучаем испанский глагол **abrir** (примерное произношение: **абрир**) в настоящем времени, а также несколько очень простых слов для повседневных действий: **puerta** (пуэрта) — дверь, **caja** (каха) — коробка, **ventana** (бентана) — окно. Урок подходит для уровня A1 и продолжает логику предыдущих уроков: сначала повторение, затем новый глагол.

### Объяснение слов по порядку
- **abro** (абро) = я открываю
- **abres** (абрес) = ты открываешь
- **abre** (абре) = он/она открывает
- **abrimos** (абримос) = мы открываем
- **puerta** (пуэрта) = дверь

Важно запомнить: в испанском глагол меняется в зависимости от лица.

### Произношение
- **abro** → абро
- **abres** → абрес
- **abre** → абре
- **abrimos** → абримос
- **puerta** → пуэрта

### Разбор предложений
1. **Yo abro la puerta.** (йо абро ла пуэрта) = «Я открываю дверь.»
- **yo** = я.
- Очень простое и естественное предложение.

2. **Tú abres la caja.** (ту абрес ла каха) = «Ты открываешь коробку.»
- **tú** — неформальное «ты».

3. **Ella abre la ventana.** (элья абре ла бентана) = «Она открывает окно.»
- **abre** — форма 3-го лица ед. числа.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (носотрос абримос ла пуэрта) = «Мы открываем дверь.»
- **nosotros** = «мы».

5. **La puerta está cerrada.** (ла пуэрта эстá серрада) = «Дверь закрыта.»
- Очень полезная фраза, потому что часто нужно сказать, что дверь закрыта перед тем, как её открыть.

### Полезные замечания по употреблению
- В испанском можно часто опускать местоимение: **Abro la puerta** тоже правильно.
- **puerta** — существительное женского рода, поэтому: **la puerta**.
- **abrir** часто используется с дверью, окном, коробкой и другими предметами, которые можно открыть.

### Частые ошибки
- Не используйте одну и ту же форму для всех лиц. Правильно: **abro / abres / abre / abrimos**.
- Не путайте **abrir** с английским “arrive” или “leave”. Здесь значение — «открывать».
- Помните, что **la puerta** — женский род.

### Мини-практика
Заполните пропуски:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. Что значит **abrimos**?
5. Переведите: “The door is closed.”

### Как отвечать
Напишите ответы по номерам 1–5. Если хотите, добавьте своё простое предложение с **abrir** и любым предметом из дома.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. abro — Ungefähre Lesung: AH-bro — Bedeutung: ich öffne
2. abres — Ungefähre Lesung: AH-bres — Bedeutung: du öffnest
3. abre — Ungefähre Lesung: AH-bre — Bedeutung: er/sie öffnet
4. abrimos — Ungefähre Lesung: ah-BREE-mos — Bedeutung: wir öffnen
5. puerta — Ungefähre Lesung: PWEHR-tah — Bedeutung: Tür

Satzlesungen
1. Yo abro la puerta.
- Ungefähre Lesung: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Bedeutung: Ich öffne die Tür.
2. Tú abres la caja.
- Ungefähre Lesung: too AH-bres lah KAH-hah
- Bedeutung: Du öffnest die Kiste.
3. Ella abre la ventana.
- Ungefähre Lesung: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Bedeutung: Sie öffnet das Fenster.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Ungefähre Lesung: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Bedeutung: Wir öffnen die Tür.
5. La puerta está cerrada.
- Ungefähre Lesung: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Bedeutung: Die Tür ist geschlossen.

### Lektion zusammenfassung
In dieser Lektion lernen wir das spanische Verb **abrir** (Aussprache ungefähr: **a-BRIR**) im Präsens sowie einige sehr einfache Wörter für Alltagsgegenstände: **puerta** (PWEHR-ta) = Tür, **caja** (KAH-ha) = Kiste/Schachtel, **ventana** (ben-TA-na) = Fenster. Die Lektion passt gut zu A1, weil sie eine neue Verbform mit nützlichem Wortschatz verbindet.

### Wort-für-Wort-Erklärung
- **abro** (AH-bro) = ich öffne
- **abres** (AH-bres) = du öffnest
- **abre** (AH-bre) = er/sie öffnet
- **abrimos** (ah-BREE-mos) = wir öffnen
- **puerta** (PWEHR-ta) = Tür

Wichtig: Im Spanischen verändert sich das Verb je nach Person.

### Aussprache
- **abro** → AH-bro
- **abres** → AH-bres
- **abre** → AH-bre
- **abrimos** → ah-BREE-mos
- **puerta** → PWEHR-ta

### Satz-für-Satz-Erklärung
1. **Yo abro la puerta.** (YOH AH-bro lah PWEHR-ta) = „Ich öffne die Tür.“
- **yo** = ich.
- Ein sehr einfacher, natürlicher Satz.

2. **Tú abres la caja.** (too AH-bres lah KAH-ha) = „Du öffnest die Kiste.“
- **tú** ist das informelle „du“.

3. **Ella abre la ventana.** (EH-ja AH-bre lah ben-TA-na) = „Sie öffnet das Fenster.“
- **abre** ist die 3. Person Singular.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-ta) = „Wir öffnen die Tür.“
- **nosotros** = wir.

5. **La puerta está cerrada.** (lah PWEHR-ta ehs-TAH seh-RRAH-da) = „Die Tür ist geschlossen.“
- Sehr nützlich, weil man oft sagen muss, dass etwas geschlossen ist, bevor man es öffnet.

### Natürliche Gebrauchshinweise
- Im Spanischen lässt man das Subjekt oft weg: **Abro la puerta** ist ebenfalls korrekt.
- **puerta** ist feminin: **la puerta**.
- **abrir** verwendet man sehr oft mit Türen, Fenstern, Schachteln und anderen Dingen, die man öffnen kann.

### Häufige Fehler
- Verwende nicht für alle Personen dieselbe Form. Richtig ist: **abro / abres / abre / abrimos**.
- Verwechsle **abrir** nicht mit anderen englischen Bedeutungen; es heißt hier einfach „öffnen“.
- Achte auf den Artikel: **la puerta**, nicht **el puerta**.

### Mini-Übung
Fülle die Lücken:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. Was bedeutet **abrimos**?
5. Übersetze: “The door is closed.”

### Antwort-Hinweis
Antworte bitte nummeriert von 1 bis 5. Wenn du möchtest, kannst du danach noch einen eigenen einfachen Satz mit **abrir** und einem Gegenstand aus deinem Zuhause schreiben.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. abro — Lecture approximative: AH-bro — Sens: j’ouvre
2. abres — Lecture approximative: AH-bres — Sens: tu ouvres
3. abre — Lecture approximative: AH-bre — Sens: il/elle ouvre
4. abrimos — Lecture approximative: ah-BREE-mos — Sens: nous ouvrons
5. puerta — Lecture approximative: PWEHR-tah — Sens: porte

Lecture des phrases
1. Yo abro la puerta.
- Lecture approximative: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Sens: J’ouvre la porte.
2. Tú abres la caja.
- Lecture approximative: too AH-bres lah KAH-hah
- Sens: Tu ouvres la boîte.
3. Ella abre la ventana.
- Lecture approximative: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Sens: Elle ouvre la fenêtre.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Lecture approximative: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Sens: Nous ouvrons la porte.
5. La puerta está cerrada.
- Lecture approximative: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Sens: La porte est fermée.

### Résumé de la leçon
Dans cette leçon, on apprend le verbe espagnol **abrir** (prononciation approximative : **a-BRIR**) au présent, ainsi qu’un petit groupe de mots très utiles pour le niveau A1 : **puerta** (PWEHR-ta) = porte, **caja** (KAH-ha) = boîte, **ventana** (ben-TA-na) = fenêtre. Cette leçon continue naturellement la série A1 avec un nouveau verbe de la vie quotidienne.

### Explication mot par mot
- **abro** (AH-bro) = j’ouvre
- **abres** (AH-bres) = tu ouvres
- **abre** (AH-bre) = il/elle ouvre
- **abrimos** (ah-BREE-mos) = nous ouvrons
- **puerta** (PWEHR-ta) = porte

Point important : en espagnol, le verbe change selon le sujet.

### Prononciation
- **abro** → AH-bro
- **abres** → AH-bres
- **abre** → AH-bre
- **abrimos** → ah-BREE-mos
- **puerta** → PWEHR-ta

### Explication phrase par phrase
1. **Yo abro la puerta.** (YOH AH-bro lah PWEHR-ta) = « J’ouvre la porte. »
- **yo** = je.
- Phrase simple et très utile.

2. **Tú abres la caja.** (too AH-bres lah KAH-ha) = « Tu ouvres la boîte. »
- **tú** est le « tu » informel.

3. **Ella abre la ventana.** (EH-ya AH-bre lah ben-TA-na) = « Elle ouvre la fenêtre. »
- **abre** est la forme de la 3e personne du singulier.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-ta) = « Nous ouvrons la porte. »
- **nosotros** = nous.

5. **La puerta está cerrada.** (lah PWEHR-ta ehs-TAH seh-RRAH-da) = « La porte est fermée. »
- Très utile parce qu’on dit souvent qu’une porte est fermée avant de l’ouvrir.

### Notes d’usage naturel
- En espagnol, on peut souvent omettre le sujet : **Abro la puerta** est correct.
- **puerta** est un nom féminin : on dit **la puerta**.
- **abrir** s’emploie souvent avec des objets comme une porte, une fenêtre ou une boîte.

### Erreurs fréquentes
- Ne garde pas la même forme du verbe pour tout le monde. Il faut dire : **abro / abres / abre / abrimos**.
- Ne confonds pas **abrir** avec d’autres verbes anglais ; ici, cela veut dire « ouvrir ».
- Attention à l’article : **la puerta**, pas **el puerta**.

### Mini-pratique
Complète les phrases :
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. Que signifie **abrimos** ?
5. Traduis : “The door is closed.”

### Consigne pour répondre
Réponds avec les numéros 1 à 5. Si tu veux, ajoute aussi une phrase personnelle avec **abrir** et un objet de ta maison.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. abro — Lettura approssimativa: AH-bro — Significato: apro
2. abres — Lettura approssimativa: AH-bres — Significato: apri
3. abre — Lettura approssimativa: AH-bre — Significato: apre
4. abrimos — Lettura approssimativa: ah-BREE-mos — Significato: apriamo
5. puerta — Lettura approssimativa: PWEHR-tah — Significato: porta

Lettura delle frasi
1. Yo abro la puerta.
- Lettura approssimativa: YOH AH-bro lah PWEHR-tah
- Significato: Apro la porta.
2. Tú abres la caja.
- Lettura approssimativa: too AH-bres lah KAH-hah
- Significato: Apri la scatola.
3. Ella abre la ventana.
- Lettura approssimativa: EH-yah AH-bre lah behn-TAH-nah
- Significato: Lei apre la finestra.
4. Nosotros abrimos la puerta.
- Lettura approssimativa: noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-tah
- Significato: Apriamo la porta.
5. La puerta está cerrada.
- Lettura approssimativa: lah PWEHR-tah ehs-TAH seh-RRAH-dah
- Significato: La porta è chiusa.

### Riassunto della lezione
In questa lezione impariamo il verbo spagnolo **abrir** (pronuncia approssimativa: **a-BRIR**) al presente, insieme a un piccolo gruppo di parole molto utili per il livello A1: **puerta** (PWEHR-ta) = porta, **caja** (KAH-ha) = scatola, **ventana** (ben-TA-na) = finestra. La lezione continua in modo naturale la serie A1 con un nuovo verbo della vita quotidiana.

### Spiegazione parola per parola
- **abro** (AH-bro) = apro
- **abres** (AH-bres) = apri
- **abre** (AH-bre) = apre
- **abrimos** (ah-BREE-mos) = apriamo
- **puerta** (PWEHR-ta) = porta

Punto importante: in spagnolo il verbo cambia in base alla persona.

### Pronuncia
- **abro** → AH-bro
- **abres** → AH-bres
- **abre** → AH-bre
- **abrimos** → ah-BREE-mos
- **puerta** → PWEHR-ta

### Spiegazione frase per frase
1. **Yo abro la puerta.** (YOH AH-bro lah PWEHR-ta) = «Io apro la porta.»
- **yo** = io.
- Frase molto semplice e utile.

2. **Tú abres la caja.** (too AH-bres lah KAH-ha) = «Tu apri la scatola.»
- **tú** è il “tu” informale.

3. **Ella abre la ventana.** (EH-ya AH-bre lah ben-TA-na) = «Lei apre la finestra.»
- **abre** è la terza persona singolare.

4. **Nosotros abrimos la puerta.** (noh-SOH-tros ah-BREE-mos lah PWEHR-ta) = «Noi apriamo la porta.»
- **nosotros** = noi.

5. **La puerta está cerrada.** (lah PWEHR-ta ehs-TAH seh-RRAH-da) = «La porta è chiusa.»
- Molto utile perché spesso si dice che una porta è chiusa prima di aprirla.

### Note d’uso naturale
- In spagnolo il soggetto si può spesso omettere: **Abro la puerta** è corretto.
- **puerta** è femminile: si dice **la puerta**.
- **abrir** si usa spesso con porte, finestre, scatole e altri oggetti che si possono aprire.

### Errori comuni
- Non usare la stessa forma del verbo per tutte le persone. Corretto: **abro / abres / abre / abrimos**.
- Non confondere **abrir** con altri significati inglesi; qui vuol dire “aprire”.
- Attenzione all’articolo: **la puerta**, non **el puerta**.

### Mini esercizio
Completa le frasi:
1. Yo _____ la puerta.
2. Tú _____ la caja.
3. Ella _____ la ventana.
4. Che cosa significa **abrimos**?
5. Traduci: “The door is closed.”

### Istruzioni per rispondere
Rispondi con i numeri da 1 a 5. Se vuoi, puoi aggiungere anche una tua frase semplice con **abrir** e un oggetto della casa.

Reply tip: start your answer with [IT].