Spanish A1 Grammar & Vocabulary #074: Question words: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #074: Question words: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #074

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 74: palabras interrogativas básicas en español

Objetivo: aprender 5 palabras muy útiles para hacer preguntas simples en español.

Repaso rápido de la lección anterior:
- con = with
- amigo / amiga = friend
- solo = alone

Hoy añadimos palabras para preguntar.

Palabras nuevas
1) qué = what
Lectura: keh
Uso: para preguntar por una cosa o una idea.
Ejemplo: ¿Qué es esto?

2) dónde = where
Lectura: DON-deh
Uso: para preguntar por un lugar.
Ejemplo: ¿Dónde está el baño?

3) cuándo = when
Lectura: KWAN-doh
Uso: para preguntar por el tiempo o una fecha.
Ejemplo: ¿Cuándo es la fiesta?

4) cómo = how
Lectura: KOH-moh
Uso: para preguntar por la manera o el estado.
Ejemplo: ¿Cómo estás?

5) cuál = which
Lectura: KWAL
Uso: para elegir entre opciones.
Ejemplo: ¿Cuál prefieres?

Oraciones de ejemplo
1) ¿Qué quieres?
Lectura: keh KYEH-res
Traducción: What do you want?
Nota: pregunta muy común con qué.

2) ¿Dónde vives?
Lectura: DON-deh BEE-ves
Traducción: Where do you live?
Nota: usa dónde para lugares.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Lectura: KWAN-doh YEH-gah el tren
Traducción: When does the train arrive?
Nota: usa cuándo para tiempo.

4) ¿Cómo se llama?
Lectura: KOH-moh seh YAH-mah
Traducción: What is it called? / What is your name?
Nota: muy útil para presentarte o preguntar un nombre.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Lectura: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Traducción: Which one is your favorite?
Nota: usa cuál cuando eliges una opción.

Mini práctica
Escribe la palabra correcta:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Respuestas
1) qué
2) dónde
3) cuándo
4) cómo
5) cuál

Mensaje principal
Las palabras interrogativas te ayudan a hacer preguntas claras y cortas. Aprende primero qué, dónde, cuándo, cómo y cuál. Son muy frecuentes en español.

Instrucción para responder
Si quieres, responde con una frase corta usando una de estas palabras. Por ejemplo: ¿Dónde vives? o ¿Qué quieres?

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. qué — Approximate reading: keh — Meaning: what
2. dónde — Approximate reading: DON-deh — Meaning: where
3. cuándo — Approximate reading: KWAN-doh — Meaning: when
4. cómo — Approximate reading: KOH-moh — Meaning: how
5. cuál — Approximate reading: KWAL — Meaning: which

Sentence readings
1. ¿Qué quieres?
- Approximate reading: keh KYEH-res
- Meaning: What do you want?
2. ¿Dónde vives?
- Approximate reading: DON-deh BEE-ves
- Meaning: Where do you live?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Approximate reading: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Meaning: When does the train arrive?
4. ¿Cómo se llama?
- Approximate reading: KOH-moh seh YAH-mah
- Meaning: What is it called? / What is your name?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Approximate reading: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Meaning: Which one is your favorite?

Lesson summary
This lesson teaches 5 very common Spanish question words: qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh), and cuál (KWAL). These words help you ask simple questions in everyday Spanish.

Word-by-word explanation
- qué (keh) = what
- dónde (DON-deh) = where
- cuándo (KWAN-doh) = when
- cómo (KOH-moh) = how
- cuál (KWAL) = which

Pronunciation note: the readings are approximate and meant for beginners.

Sentence-by-sentence explanation
1) ¿Qué quieres?
Reading: keh KYEH-res
Meaning: What do you want?
Usage: Use qué (keh) when asking about a thing, idea, or choice.

2) ¿Dónde vives?
Reading: DON-deh BEE-ves
Meaning: Where do you live?
Usage: Use dónde (DON-deh) to ask about a place.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Reading: KWAN-doh YEH-gah el tren
Meaning: When does the train arrive?
Usage: Use cuándo (KWAN-doh) for time or dates.

4) ¿Cómo se llama?
Reading: KOH-moh seh YAH-mah
Meaning: What is it called? / What is your name?
Usage: Use cómo (KOH-moh) in common beginner questions about names or how something is called.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Reading: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Meaning: Which one is your favorite?
Usage: Use cuál (KWAL) when choosing from options.

Natural usage notes
- qué is very broad: it often means “what.”
- dónde asks about location.
- cuándo asks about time.
- cómo asks about method, condition, or name in set phrases.
- cuál is often used when there are choices.

Common mistake notes
- Don’t mix up cómo and cuál.
- cómo = how
- cuál = which
- Don’t forget the question marks in Spanish: ¿ ?
- The accent marks matter: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Mini practice instructions
Fill in the blank with the correct question word:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Reply guidance
If you want, reply with your answers only, or write your own short Spanish questions using qué, dónde, cuándo, cómo, and cuál.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. qué — Yaklaşık okunuşu: keh — Anlamı: ne
2. dónde — Yaklaşık okunuşu: DON-deh — Anlamı: nerede
3. cuándo — Yaklaşık okunuşu: KWAN-doh — Anlamı: ne zaman
4. cómo — Yaklaşık okunuşu: KOH-moh — Anlamı: nasıl
5. cuál — Yaklaşık okunuşu: KWAL — Anlamı: hangisi

Cümle okunuşları
1. ¿Qué quieres?
- Yaklaşık okunuşu: keh KYEH-res
- Anlamı: Ne istiyorsun?
2. ¿Dónde vives?
- Yaklaşık okunuşu: DON-deh BEE-ves
- Anlamı: Nerede yaşıyorsun?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Yaklaşık okunuşu: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Anlamı: Tren ne zaman geliyor?
4. ¿Cómo se llama?
- Yaklaşık okunuşu: KOH-moh seh YAH-mah
- Anlamı: Adı ne? / Adın ne?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Yaklaşık okunuşu: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Anlamı: Senin favorin hangisi?

Ders özeti
Bu derste çok temel 5 İspanyolca soru kelimesi öğreniyorsun: qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh) ve cuál (KWAL). Bunlar günlük hayatta kısa ve net sorular sormak için çok önemlidir.

Kelime kelime açıklama
- qué (keh) = ne / ne şey
- dónde (DON-deh) = nerede
- cuándo (KWAN-doh) = ne zaman
- cómo (KOH-moh) = nasıl
- cuál (KWAL) = hangisi

Telaffuz notu: Yazılan okumalar yaklaşık telaffuzdur.

Cümle cümle açıklama
1) ¿Qué quieres?
Okunuş: keh KYEH-res
Anlamı: Ne istiyorsun?
Kullanım: qué (keh), bir şey, fikir veya seçenek sormak için kullanılır.

2) ¿Dónde vives?
Okunuş: DON-deh BEE-ves
Anlamı: Nerede yaşıyorsun?
Kullanım: dónde (DON-deh), yer sormak için kullanılır.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Okunuş: KWAN-doh YEH-gah el tren
Anlamı: Tren ne zaman geliyor?
Kullanım: cuándo (KWAN-doh), zaman veya tarih sormak için kullanılır.

4) ¿Cómo se llama?
Okunuş: KOH-moh seh YAH-mah
Anlamı: Adı ne? / Senin adın ne?
Kullanım: cómo (KOH-moh), isim sormak veya bir şeyin nasıl adlandırıldığını sormak için çok yaygındır.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Okunuş: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Anlamı: Senin favorin hangisi?
Kullanım: cuál (KWAL), seçenekler arasından seçim yaparken kullanılır.

Doğal kullanım notları
- qué çok genel bir kelimedir; çoğu zaman “ne” anlamına gelir.
- dónde yer sorar.
- cuándo zaman sorar.
- cómo yöntem, durum veya isim sormak için kullanılır.
- cuál seçenekler arasında “hangisi” demektir.

Yaygın hata notları
- cómo ile cuál karıştırma.
- cómo = nasıl
- cuál = hangisi
- İspanyolcada soru işaretleri başta ve sonda olur: ¿ ?
- Vurgu işaretleri önemlidir: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Mini alıştırma talimatı
Boşluğu doğru soru kelimesiyle doldur:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Cevap verme rehberi
İstersen sadece cevapları yaz, ya da qué, dónde, cuándo, cómo ve cuál ile kendi kısa İspanyolca sorularını oluştur.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. qué — النطق التقريبي: keh — المعنى: ماذا / ما
2. dónde — النطق التقريبي: DON-deh — المعنى: أين
3. cuándo — النطق التقريبي: KWAN-doh — المعنى: متى
4. cómo — النطق التقريبي: KOH-moh — المعنى: كيف
5. cuál — النطق التقريبي: KWAL — المعنى: أيّ

قراءة الجمل
1. ¿Qué quieres?
- النطق التقريبي: keh KYEH-res
- المعنى: ماذا تريد؟
2. ¿Dónde vives?
- النطق التقريبي: DON-deh BEE-ves
- المعنى: أين تسكن؟
3. ¿Cuándo llega el tren?
- النطق التقريبي: KWAN-doh YEH-gah el tren
- المعنى: متى يصل القطار؟
4. ¿Cómo se llama?
- النطق التقريبي: KOH-moh seh YAH-mah
- المعنى: ما اسمه؟ / ما اسمك؟
5. ¿Cuál es tu favorito?
- النطق التقريبي: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- المعنى: أيّ واحد هو المفضل لديك؟

ملخص الدرس
في هذا الدرس نتعلم 5 كلمات استفهام إسبانية مهمة جدًا: qué (keh)، dónde (DON-deh)، cuándo (KWAN-doh)، cómo (KOH-moh)، و cuál (KWAL). هذه الكلمات تساعدك على تكوين أسئلة بسيطة وواضحة في الإسبانية.

شرح كلمة بكلمة
- qué (keh) = ماذا / ما
- dónde (DON-deh) = أين
- cuándo (KWAN-doh) = متى
- cómo (KOH-moh) = كيف
- cuál (KWAL) = أيّ / أيّهما

ملاحظة في النطق: الكتابة الصوتية تقريبية للمبتدئين.

شرح جملة بجملة
1) ¿Qué quieres?
القراءة: keh KYEH-res
المعنى: ماذا تريد؟
الاستخدام: تُستعمل qué (keh) للسؤال عن شيء أو فكرة أو اختيار.

2) ¿Dónde vives?
القراءة: DON-deh BEE-ves
المعنى: أين تسكن؟
الاستخدام: تُستعمل dónde (DON-deh) للسؤال عن المكان.

3) ¿Cuándo llega el tren?
القراءة: KWAN-doh YEH-gah el tren
المعنى: متى يصل القطار؟
الاستخدام: تُستعمل cuándo (KWAN-doh) للسؤال عن الوقت أو التاريخ.

4) ¿Cómo se llama?
القراءة: KOH-moh seh YAH-mah
المعنى: ما اسمه؟ / ما اسمك؟
الاستخدام: تُستعمل cómo (KOH-moh) في الأسئلة الشائعة عن الاسم أو طريقة التسمية.

5) ¿Cuál es tu favorito?
القراءة: KWAL es too fah-voh-REE-toh
المعنى: أيّ واحد هو المفضل لديك؟
الاستخدام: تُستعمل cuál (KWAL) عند الاختيار بين عدة خيارات.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي
- qué كلمة عامة جدًا، وغالبًا تعني “ماذا”.
- dónde للسؤال عن المكان.
- cuándo للسؤال عن الزمن.
- cómo للسؤال عن الطريقة أو الحالة أو الاسم في بعض التعبيرات الثابتة.
- cuál تُستخدم عندما يكون هناك أكثر من خيار.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تخلط بين cómo و cuál.
- cómo = كيف
- cuál = أيّ
- لا تنسَ علامتي الاستفهام في الإسبانية: ¿ ؟
- علامات النبرة مهمة: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

تعليمات التدريب القصير
املأ الفراغ بالكلمة الصحيحة:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

إرشاد للرد
إذا أردت، اكتب فقط الإجابات، أو اكتب أسئلة إسبانية قصيرة من عندك باستخدام qué و dónde و cuándo و cómo و cuál.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. qué — Примерное чтение: keh — Значение: что
2. dónde — Примерное чтение: DON-deh — Значение: где
3. cuándo — Примерное чтение: KWAN-doh — Значение: когда
4. cómo — Примерное чтение: KOH-moh — Значение: как
5. cuál — Примерное чтение: KWAL — Значение: какой / который

Чтение предложений
1. ¿Qué quieres?
- Примерное чтение: keh KYEH-res
- Значение: Что ты хочешь?
2. ¿Dónde vives?
- Примерное чтение: DON-deh BEE-ves
- Значение: Где ты живёшь?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Примерное чтение: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Значение: Когда приходит поезд?
4. ¿Cómo se llama?
- Примерное чтение: KOH-moh seh YAH-mah
- Значение: Как это называется? / Как тебя зовут?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Примерное чтение: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Значение: Какой у тебя любимый?

Краткое содержание урока
В этом уроке мы изучаем 5 очень важных испанских вопросительных слов: qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh) и cuál (KWAL). Они нужны, чтобы задавать простые и полезные вопросы по-испански.

Объяснение по словам
- qué (keh) = что
- dónde (DON-deh) = где
- cuándo (KWAN-doh) = когда
- cómo (KOH-moh) = как
- cuál (KWAL) = какой / который

Примечание по произношению: чтение дано приблизительно для начинающих.

Объяснение по предложениям
1) ¿Qué quieres?
Чтение: keh KYEH-res
Значение: Что ты хочешь?
Употребление: qué (keh) используют, когда спрашивают о предмете, идее или выборе.

2) ¿Dónde vives?
Чтение: DON-deh BEE-ves
Значение: Где ты живёшь?
Употребление: dónde (DON-deh) спрашивает о месте.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Чтение: KWAN-doh YEH-gah el tren
Значение: Когда приходит поезд?
Употребление: cuándo (KWAN-doh) используют для вопроса о времени или дате.

4) ¿Cómo se llama?
Чтение: KOH-moh seh YAH-mah
Значение: Как это называется? / Как тебя зовут?
Употребление: cómo (KOH-moh) часто используется в очень распространённых начальных вопросах.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Чтение: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Значение: Какой у тебя любимый?
Употребление: cuál (KWAL) используют, когда выбирают из нескольких вариантов.

Натуральные заметки по употреблению
- qué — самое общее слово; часто означает «что».
- dónde — для места.
- cuándo — для времени.
- cómo — для способа, состояния или в устойчивых вопросах о названии/имени.
- cuál — когда есть выбор из вариантов.

Типичные ошибки
- Не путайте cómo и cuál.
- cómo = как
- cuál = какой / который
- В испанском вопросительные знаки ставятся и в начале, и в конце: ¿ ?
- Важно не забывать ударения: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Мини-практика
Вставьте правильное слово:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Как отвечать
Если хотите, можете написать только ответы или составить свои короткие испанские вопросы с qué, dónde, cuándo, cómo и cuál.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. qué — Ungefähre Lesung: keh — Bedeutung: was
2. dónde — Ungefähre Lesung: DON-deh — Bedeutung: wo
3. cuándo — Ungefähre Lesung: KWAN-doh — Bedeutung: wann
4. cómo — Ungefähre Lesung: KOH-moh — Bedeutung: wie
5. cuál — Ungefähre Lesung: KWAL — Bedeutung: welcher / welche / welches

Satzlesungen
1. ¿Qué quieres?
- Ungefähre Lesung: keh KYEH-res
- Bedeutung: Was willst du?
2. ¿Dónde vives?
- Ungefähre Lesung: DON-deh BEE-ves
- Bedeutung: Wo wohnst du?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Ungefähre Lesung: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Bedeutung: Wann kommt der Zug an?
4. ¿Cómo se llama?
- Ungefähre Lesung: KOH-moh seh YAH-mah
- Bedeutung: Wie heißt es? / Wie heißt du?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Ungefähre Lesung: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Bedeutung: Welches ist dein Favorit?

Lernübersicht
In dieser Lektion lernst du 5 sehr wichtige spanische Fragewörter: qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh) und cuál (KWAL). Mit ihnen kannst du einfache und nützliche Fragen auf Spanisch stellen.

Wort-für-Wort-Erklärung
- qué (keh) = was
- dónde (DON-deh) = wo
- cuándo (KWAN-doh) = wann
- cómo (KOH-moh) = wie
- cuál (KWAL) = welcher / welche / welches

Aussprache-Hinweis: Die Lesungen sind nur ungefähr und für Anfänger gedacht.

Satz-für-Satz-Erklärung
1) ¿Qué quieres?
Aussprache: keh KYEH-res
Bedeutung: Was willst du?
Verwendung: qué (keh) fragt nach einer Sache, einer Idee oder einer Auswahl.

2) ¿Dónde vives?
Aussprache: DON-deh BEE-ves
Bedeutung: Wo wohnst du?
Verwendung: dónde (DON-deh) fragt nach einem Ort.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Aussprache: KWAN-doh YEH-gah el tren
Bedeutung: Wann kommt der Zug an?
Verwendung: cuándo (KWAN-doh) fragt nach Zeit oder Datum.

4) ¿Cómo se llama?
Aussprache: KOH-moh seh YAH-mah
Bedeutung: Wie heißt es? / Wie heißt du?
Verwendung: cómo (KOH-moh) ist sehr häufig in Anfängerfragen über Namen oder Bezeichnungen.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Aussprache: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Bedeutung: Welches ist dein Favorit?
Verwendung: cuál (KWAL) benutzt man, wenn man zwischen Optionen wählt.

Natürliche Verwendung
- qué ist sehr allgemein und bedeutet oft „was“.
- dónde fragt nach einem Ort.
- cuándo fragt nach Zeit.
- cómo fragt nach der Art, Weise oder in festen Fragen nach Namen.
- cuál fragt nach einer Auswahl.

Häufige Fehler
- Verwechsle cómo nicht mit cuál.
- cómo = wie
- cuál = welcher / welche / welches
- Im Spanischen stehen Fragezeichen vorne und hinten: ¿ ?
- Die Akzente sind wichtig: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Mini-Übung
Setze das richtige Fragewort ein:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Antworthinweis
Du kannst nur die Lösungen schreiben oder eigene kurze spanische Fragen mit qué, dónde, cuándo, cómo und cuál bilden.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. qué — Lecture approximative: keh — Sens: quoi / que
2. dónde — Lecture approximative: DON-deh — Sens: où
3. cuándo — Lecture approximative: KWAN-doh — Sens: quand
4. cómo — Lecture approximative: KOH-moh — Sens: comment
5. cuál — Lecture approximative: KWAL — Sens: quel / quelle

Lecture des phrases
1. ¿Qué quieres?
- Lecture approximative: keh KYEH-res
- Sens: Que veux-tu ?
2. ¿Dónde vives?
- Lecture approximative: DON-deh BEE-ves
- Sens: Où habites-tu ?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Lecture approximative: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Sens: Quand le train arrive-t-il ?
4. ¿Cómo se llama?
- Lecture approximative: KOH-moh seh YAH-mah
- Sens: Comment s’appelle-t-il ? / Comment t’appelles-tu ?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Lecture approximative: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Sens: Lequel est ton préféré ?

Résumé de la leçon
Dans cette leçon, tu apprends 5 mots interrogatifs espagnols très utiles : qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh) et cuál (KWAL). Ils servent à poser des questions simples et claires en espagnol.

Explication mot par mot
- qué (keh) = quoi / que
- dónde (DON-deh) = où
- cuándo (KWAN-doh) = quand
- cómo (KOH-moh) = comment
- cuál (KWAL) = quel / quelle

Note de prononciation : les lectures sont approximatives pour débutants.

Explication phrase par phrase
1) ¿Qué quieres?
Prononciation : keh KYEH-res
Sens : Que veux-tu ?
Utilisation : qué (keh) sert à demander une chose, une idée ou un choix.

2) ¿Dónde vives?
Prononciation : DON-deh BEE-ves
Sens : Où habites-tu ?
Utilisation : dónde (DON-deh) sert à demander un lieu.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Prononciation : KWAN-doh YEH-gah el tren
Sens : Quand le train arrive-t-il ?
Utilisation : cuándo (KWAN-doh) sert à demander le temps ou la date.

4) ¿Cómo se llama?
Prononciation : KOH-moh seh YAH-mah
Sens : Comment s’appelle-t-il ? / Comment t’appelles-tu ?
Utilisation : cómo (KOH-moh) est très fréquent dans les questions de base sur le nom.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Prononciation : KWAL es too fah-voh-REE-toh
Sens : Lequel est ton préféré ?
Utilisation : cuál (KWAL) s’utilise quand on choisit entre plusieurs options.

Notes d’usage naturel
- qué est très général et signifie souvent « quoi ».
- dónde demande un lieu.
- cuándo demande le temps.
- cómo demande la manière, l’état ou le nom dans certaines expressions.
- cuál sert pour un choix entre options.

Erreurs fréquentes
- Ne confonds pas cómo et cuál.
- cómo = comment
- cuál = quel / lequel
- En espagnol, il faut les deux points d’interrogation : ¿ ?
- Les accents sont importants : qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Mini-pratique
Complète avec le bon mot interrogatif :
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Consigne pour répondre
Tu peux répondre seulement avec les solutions, ou écrire tes propres petites questions en espagnol avec qué, dónde, cuándo, cómo et cuál.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. qué — Lettura approssimativa: keh — Significato: che cosa / cosa
2. dónde — Lettura approssimativa: DON-deh — Significato: dove
3. cuándo — Lettura approssimativa: KWAN-doh — Significato: quando
4. cómo — Lettura approssimativa: KOH-moh — Significato: come
5. cuál — Lettura approssimativa: KWAL — Significato: quale

Lettura delle frasi
1. ¿Qué quieres?
- Lettura approssimativa: keh KYEH-res
- Significato: Che cosa vuoi?
2. ¿Dónde vives?
- Lettura approssimativa: DON-deh BEE-ves
- Significato: Dove vivi?
3. ¿Cuándo llega el tren?
- Lettura approssimativa: KWAN-doh YEH-gah el tren
- Significato: Quando arriva il treno?
4. ¿Cómo se llama?
- Lettura approssimativa: KOH-moh seh YAH-mah
- Significato: Come si chiama? / Come ti chiami?
5. ¿Cuál es tu favorito?
- Lettura approssimativa: KWAL es too fah-voh-REE-toh
- Significato: Qual è il tuo preferito?

Riassunto della lezione
In questa lezione impari 5 parole interrogative spagnole molto importanti: qué (keh), dónde (DON-deh), cuándo (KWAN-doh), cómo (KOH-moh) e cuál (KWAL). Servono per fare domande semplici e utili in spagnolo.

Spiegazione parola per parola
- qué (keh) = che cosa / cosa
- dónde (DON-deh) = dove
- cuándo (KWAN-doh) = quando
- cómo (KOH-moh) = come
- cuál (KWAL) = quale

Nota di pronuncia: le letture sono approssimative per principianti.

Spiegazione frase per frase
1) ¿Qué quieres?
Pronuncia: keh KYEH-res
Significato: Che cosa vuoi?
Uso: qué (keh) si usa per chiedere una cosa, un’idea o una scelta.

2) ¿Dónde vives?
Pronuncia: DON-deh BEE-ves
Significato: Dove vivi?
Uso: dónde (DON-deh) serve per chiedere un luogo.

3) ¿Cuándo llega el tren?
Pronuncia: KWAN-doh YEH-gah el tren
Significato: Quando arriva il treno?
Uso: cuándo (KWAN-doh) si usa per chiedere il tempo o una data.

4) ¿Cómo se llama?
Pronuncia: KOH-moh seh YAH-mah
Significato: Come si chiama? / Come ti chiami?
Uso: cómo (KOH-moh) è molto comune nelle domande iniziali sul nome.

5) ¿Cuál es tu favorito?
Pronuncia: KWAL es too fah-voh-REE-toh
Significato: Qual è il tuo preferito?
Uso: cuál (KWAL) si usa quando si sceglie tra opzioni.

Note d’uso naturale
- qué è molto generale e spesso significa “cosa”.
- dónde chiede un luogo.
- cuándo chiede il tempo.
- cómo chiede il modo, la maniera o, in alcune espressioni fisse, il nome.
- cuál si usa quando ci sono alternative.

Errori comuni
- Non confondere cómo e cuál.
- cómo = come
- cuál = quale
- In spagnolo i punti interrogativi sono doppi: ¿ ?
- Gli accenti sono importanti: qué, dónde, cuándo, cómo, cuál.

Mini pratica
Completa con la parola giusta:
1) ___ es esto?
2) ___ vives?
3) ___ llega el tren?
4) ___ estás?
5) ___ es tu favorito?

Indicazione per rispondere
Puoi rispondere solo con le soluzioni oppure scrivere tue brevi domande in spagnolo con qué, dónde, cuándo, cómo e cuál.

Reply tip: start your answer with [IT].