Spanish A1 Grammar & Vocabulary #052: Grammar and vocabulary: con / sin + beginner nouns

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #052: Grammar and vocabulary: con / sin + beginner nouns

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #052

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

# Spanish A1 Grammar & Vocabulary #052
## Tema: **con** y **sin** para compañía y ausencia

### Objetivo
Hoy vas a aprender dos palabras muy útiles en español: **con** y **sin**. También vas a practicar cinco palabras sencillas para hacer frases cortas y naturales.

### Repaso rápido de las lecciones anteriores
- **por / para**: ya viste cómo expresar causa, destino y propósito.
- Verbos en presente como **comer**, **beber** y **aprender**.
- Ahora damos un paso más: cómo decir que algo va **con** algo o **sin** algo.

---

## 1) Vocabulario nuevo

1. **con** — *kohn* — **with**
- Uso: indica compañía, unión o algo que acompaña.
- Ejemplo: **con café** — *kohn kah-FEH*

2. **sin** — *seen* — **without**
- Uso: indica ausencia o falta de algo.
- Ejemplo: **sin azúcar** — *seen ah-SOO-kar*

3. **amigo** — *ah-MEE-goh* — **friend**
- Uso: sustantivo masculino muy común.
- Ejemplo: **un amigo amable** — *oon ah-MEE-goh ah-MAH-bleh*

4. **familia** — *fah-MEE-lyah* — **family**
- Uso: palabra básica para hablar de la familia.
- Ejemplo: **mi familia** — *mee fah-MEE-lyah*

5. **té** — *teh* — **tea**
- Uso: bebida muy común; combina bien con **con** y **sin**.
- Ejemplo: **té con limón** — *teh kohn lee-MOHN*

---

## 2) Oraciones de ejemplo

1. **Quiero té con limón.**
- Lectura: *kyeh-ro teh kohn lee-MOHN*
- Significado: I want tea with lemon.
- Uso: **con** muestra lo que acompaña a la bebida.

2. **Ella está con su amigo.**
- Lectura: *eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh*
- Significado: She is with her friend.
- Uso: frase simple para decir con quién está una persona.

3. **La familia está con café.**
- Lectura: *lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH*
- Significado: The family is with coffee.
- Uso: estructura sencilla con **con** + sustantivo.

4. **No quiero té sin limón.**
- Lectura: *noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN*
- Significado: I do not want tea without lemon.
- Uso: **sin** indica que falta el limón.

5. **Mi amigo está sin familia.**
- Lectura: *mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah*
- Significado: My friend is without family.
- Uso: ejemplo estructural para practicar **sin** + sustantivo.

---

## 3) Nota de uso
- **con** = con algo / con alguien.
- **sin** = sin algo / sin alguien.
- Normalmente van antes de un sustantivo: **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**, **sin familia**.
- En español básico, estas palabras son cortas, pero muy importantes.

---

## 4) Mini práctica
Completa o traduce:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Traducción: She is with her family.
4. Traducción: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

---

## 5) Respuestas
1. **con**
2. **sin**
3. **Ella está con su familia.**
4. **Quiero té sin limón.**
5. **con**

---

## 6) Instrucción para responder
Si quieres, responde con:
- tus cinco respuestas,
- o una frase nueva con **con**,
- o una frase nueva con **sin**.

### Mensaje principal
**con** y **sin** son dos palabras pequeñas, pero muy útiles. Con ellas puedes hablar de compañía, ingredientes y ausencia de forma clara y natural.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. con — Approximate reading: kohn — Meaning: with
2. sin — Approximate reading: seen — Meaning: without
3. amigo — Approximate reading: ah-MEE-goh — Meaning: friend
4. familia — Approximate reading: fah-MEE-lyah — Meaning: family
5. té — Approximate reading: teh — Meaning: tea

Sentence readings
1. Quiero té con limón.
- Approximate reading: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Meaning: I want tea with lemon.
2. Ella está con su amigo.
- Approximate reading: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Meaning: She is with her friend.
3. La familia está con café.
- Approximate reading: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Meaning: The family is with coffee.
4. No quiero té sin limón.
- Approximate reading: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Meaning: I do not want tea without lemon.
5. Mi amigo está sin familia.
- Approximate reading: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Meaning: My friend is without family.

## Lesson summary
In this Spanish A1 lesson, the focus is on **con** (kohn) and **sin** (seen). These are very common beginner words. **Con** means **with**, and **sin** means **without**. You also learn five simple nouns: **amigo** (ah-MEE-goh), **familia** (fah-MEE-lyah), and **té** (teh), plus the two lesson words themselves. The goal is to build short, practical sentences.

## Word-by-word explanation
- **con** (kohn) = with
- **sin** (seen) = without
- **amigo** (ah-MEE-goh) = friend
- **familia** (fah-MEE-lyah) = family
- **té** (teh) = tea

Approximate pronunciation is given for beginners, so it is okay if it is not perfectly exact.

## Sentence-by-sentence explanation
1. **Quiero té con limón.** (kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Meaning: I want tea with lemon.
- Usage: **con** shows what is added or included.

2. **Ella está con su amigo.** (eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Meaning: She is with her friend.
- Usage: This is a simple way to say who someone is with.

3. **La familia está con café.** (lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Meaning: The family is with coffee.
- Usage: Beginner pattern with **con** + noun.

4. **No quiero té sin limón.** (noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Meaning: I do not want tea without lemon.
- Usage: **sin** shows that something is missing.

5. **Mi amigo está sin familia.** (mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Meaning: My friend is without family.
- Usage: This is a structural example of **sin** + noun.

## Natural usage notes
- Use **con** for accompaniment or inclusion: **con café**, **con un amigo**.
- Use **sin** for absence: **sin azúcar**, **sin limón**.
- These words usually come before the noun.

## Common mistake notes
- Do not confuse **con** and **sin**.
- Remember that **sin** does not mean “not” by itself; it means “without.”
- Keep the order natural: **con + noun**, **sin + noun**.

## Mini practice instructions
Try answering these:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Translate: She is with her family.
4. Translate: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Reply guidance
Reply with your answers, or write one new sentence using **con** and one using **sin**. If you want, I can also check your pronunciation and correct your Spanish sentence structure.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. con — Yaklaşık okunuşu: kohn — Anlamı: ile
2. sin — Yaklaşık okunuşu: seen — Anlamı: olmadan
3. amigo — Yaklaşık okunuşu: ah-MEE-goh — Anlamı: arkadaş
4. familia — Yaklaşık okunuşu: fah-MEE-lyah — Anlamı: aile
5. té — Yaklaşık okunuşu: teh — Anlamı: çay

Cümle okunuşları
1. Quiero té con limón.
- Yaklaşık okunuşu: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Anlamı: Limonlu çay istiyorum.
2. Ella está con su amigo.
- Yaklaşık okunuşu: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Anlamı: O, arkadaşıyla birlikte.
3. La familia está con café.
- Yaklaşık okunuşu: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Anlamı: Aile kahveyle birlikte.
4. No quiero té sin limón.
- Yaklaşık okunuşu: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Anlamı: Limon olmadan çay istemiyorum.
5. Mi amigo está sin familia.
- Yaklaşık okunuşu: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Anlamı: Arkadaşım ailesiz.

## Ders özeti
Bu İspanyolca A1 dersinde odak noktası **con** (kohn) ve **sin** (seen) kelimeleridir. Bunlar çok temel ve çok sık kullanılan iki sözcüktür. **Con** = **ile**, **sin** = **olmadan** anlamına gelir. Ayrıca **amigo** (ah-MEE-goh), **familia** (fah-MEE-lyah) ve **té** (teh) gibi beş basit kelimeyle kısa cümleler kurmayı öğreniyorsun. Amaç, günlük hayatta hemen kullanabileceğin küçük yapılar kurmaktır.

## Kelime kelime açıklama
- **con** (kohn) = ile
- **sin** (seen) = olmadan
- **amigo** (ah-MEE-goh) = arkadaş
- **familia** (fah-MEE-lyah) = aile
- **té** (teh) = çay

Buradaki okumalar yaklaşık telaffuz içindir; yeni başlayanlar için pratik bir rehberdir.

## Cümle cümle açıklama
1. **Quiero té con limón.** (kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Anlamı: Limonlu çay istiyorum.
- Kullanım: **con** burada eklenen şeyi gösterir.

2. **Ella está con su amigo.** (eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Anlamı: O, arkadaşıyla birlikte.
- Kullanım: Birinin kimle olduğunu söylemek için çok doğal bir cümledir.

3. **La familia está con café.** (lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Anlamı: Aile kahveyle birlikte.
- Kullanım: Başlangıç düzeyinde **con + isim** yapısını gösterir.

4. **No quiero té sin limón.** (noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Anlamı: Limon olmadan çay istemiyorum.
- Kullanım: **sin** eksik olan şeyi belirtir.

5. **Mi amigo está sin familia.** (mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Anlamı: Arkadaşım ailesiz.
- Kullanım: **sin + isim** yapısını öğrenmek için örnektir.

## Doğal kullanım notları
- **con** = bir şeyle / biriyle birlikte.
- **sin** = bir şey olmadan.
- Genelde isimden önce gelirler: **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**.

## Sık hata notları
- **con** ve **sin** karıştırılmamalı.
- **sin** tek başına “değil” anlamına gelmez; “olmadan” demektir.
- Sıralama genelde şöyledir: **con + isim**, **sin + isim**.

## Mini alıştırma yönergeleri
Şunları doldur veya çevir:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Çeviri: She is with her family.
4. Çeviri: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Yanıt verme rehberi
Cevaplarını yazabilir veya **con** ile bir cümle ve **sin** ile bir cümle kurabilirsin. İstersen telaffuzunu da birlikte kontrol edebiliriz.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. con — النطق التقريبي: kohn — المعنى: مع
2. sin — النطق التقريبي: seen — المعنى: بدون
3. amigo — النطق التقريبي: ah-MEE-goh — المعنى: صديق
4. familia — النطق التقريبي: fah-MEE-lyah — المعنى: عائلة
5. té — النطق التقريبي: teh — المعنى: شاي

قراءة الجمل
1. Quiero té con limón.
- النطق التقريبي: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- المعنى: أريد شايًا مع الليمون.
2. Ella está con su amigo.
- النطق التقريبي: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- المعنى: هي مع صديقها.
3. La familia está con café.
- النطق التقريبي: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- المعنى: العائلة مع القهوة.
4. No quiero té sin limón.
- النطق التقريبي: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- المعنى: لا أريد شايًا بدون ليمون.
5. Mi amigo está sin familia.
- النطق التقريبي: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- المعنى: صديقي بدون عائلة.

## ملخص الدرس
في هذا الدرس من المستوى A1 في الإسبانية، نركز على كلمتين مهمتين جدًا: **con** (كُون kohn) و**sin** (سين seen). **con** تعني **مع**، و**sin** تعني **بدون**. كما نتعلم خمس كلمات بسيطة تساعدك على تكوين جمل قصيرة ومفيدة: **amigo** (أميغو ah-MEE-goh)، **familia** (فاميليا fah-MEE-lyah)، و**té** (تي teh). الهدف هو أن تبني جملًا سهلة جدًا ومناسبة للمبتدئين.

## شرح كلمة بكلمة
- **con** (كُون kohn) = مع
- **sin** (سين seen) = بدون
- **amigo** (أميغو ah-MEE-goh) = صديق
- **familia** (فاميليا fah-MEE-lyah) = عائلة
- **té** (تي teh) = شاي

النطق هنا تقريبي ومفيد للمبتدئ، وليس نسخة صوتية دقيقة 100%.

## شرح الجمل جملةً جملة
1. **Quiero té con limón.** (كييرو تي كُون لي-مون kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- المعنى: أريد شايًا مع الليمون.
- الاستخدام: **con** هنا تُظهر الشيء المضاف أو المصاحب.

2. **Ella está con su amigo.** (إيّا إستا كُون سو أميغو eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- المعنى: هي مع صديقها.
- الاستخدام: جملة بسيطة وطبيعية جدًا لقول مع من يكون الشخص.

3. **La familia está con café.** (لا فاميليا إستا كُون كافي lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- المعنى: العائلة مع القهوة.
- الاستخدام: مثال سهل على **con + اسم**.

4. **No quiero té sin limón.** (نو كييرو تي سين لي-مون noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- المعنى: لا أريد شايًا بدون ليمون.
- الاستخدام: **sin** تُظهر أن شيئًا غير موجود.

5. **Mi amigo está sin familia.** (مي أميغو إستا سين فاميليا mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- المعنى: صديقي بدون عائلة.
- الاستخدام: مثال بنيوي لتدريب **sin + اسم**.

## ملاحظات عن الاستخدام الطبيعي
- **con** = مع شيء / مع شخص.
- **sin** = بدون شيء.
- غالبًا تأتي قبل الاسم: **con café**، **sin azúcar**، **con un amigo**.

## أخطاء شائعة
- لا تخلط بين **con** و**sin**.
- **sin** لا تعني “ليس” وحدها؛ معناها “بدون”.
- الترتيب المعتاد: **con + اسم**، **sin + اسم**.

## تعليمات التدريب القصير
أكمل أو ترجم:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. الترجمة: She is with her family.
4. الترجمة: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## إرشاد للرد
يمكنك أن ترد بإجاباتك، أو تكتب جملة جديدة باستخدام **con** وجملة جديدة باستخدام **sin**. وإذا أردت، أستطيع أيضًا مساعدتك في النطق وتصحيح الجمل الإسبانية.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. con — Примерное чтение: kohn — Значение: с
2. sin — Примерное чтение: seen — Значение: без
3. amigo — Примерное чтение: ah-MEE-goh — Значение: друг
4. familia — Примерное чтение: fah-MEE-lyah — Значение: семья
5. té — Примерное чтение: teh — Значение: чай

Чтение предложений
1. Quiero té con limón.
- Примерное чтение: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Значение: Я хочу чай с лимоном.
2. Ella está con su amigo.
- Примерное чтение: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Значение: Она с другом.
3. La familia está con café.
- Примерное чтение: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Значение: Семья с кофе.
4. No quiero té sin limón.
- Примерное чтение: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Значение: Я не хочу чай без лимона.
5. Mi amigo está sin familia.
- Примерное чтение: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Значение: Мой друг без семьи.

## Краткое содержание урока
В этом уроке испанского A1 мы изучаем очень важные слова: **con** (кон kohn) и **sin** (син seen). **con** означает **с**, **sin** означает **без**. Также вы учите пять простых слов: **amigo** (амиго ah-MEE-goh), **familia** (фамилия fah-MEE-lyah) и **té** (тэ teh). Цель урока — научиться строить короткие и полезные фразы.

## Объяснение слов
- **con** (кон kohn) = с
- **sin** (син seen) = без
- **amigo** (амиго ah-MEE-goh) = друг
- **familia** (фамилия fah-MEE-lyah) = семья
- **té** (тэ teh) = чай

Произношение дано примерно, чтобы начинающим было легче читать и повторять.

## Объяснение предложений
1. **Quiero té con limón.** (кьеро тэ кон лимон kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Значение: Я хочу чай с лимоном.
- Употребление: **con** показывает, что что-то добавлено или сопровождает другое.

2. **Ella está con su amigo.** (эйя эста кон су амиго eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Значение: Она с другом.
- Употребление: очень естественная фраза для ответа на вопрос “с кем?”.

3. **La familia está con café.** (ла фамилия эста кон кафэ lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Значение: Семья с кофе.
- Употребление: простой пример конструкции **con + существительное**.

4. **No quiero té sin limón.** (но кьеро тэ син лимон noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Значение: Я не хочу чай без лимона.
- Употребление: **sin** показывает отсутствие чего-то.

5. **Mi amigo está sin familia.** (ми амиго эста син фамилия mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Значение: Мой друг без семьи.
- Употребление: структурный пример для тренировки **sin + существительное**.

## Нормальное употребление
- **con** = с кем-то или с чем-то.
- **sin** = без кого-то или без чего-то.
- Обычно стоят перед существительным: **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**.

## Частые ошибки
- Не путайте **con** и **sin**.
- **sin** не означает просто “не”; это именно “без”.
- Порядок обычно такой: **con + существительное**, **sin + существительное**.

## Мини-практика
Закончите или переведите:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Перевод: She is with her family.
4. Перевод: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Как отвечать
Напишите свои ответы, или составьте одно новое предложение с **con** и одно с **sin**. Если хотите, я также могу проверить произношение и исправить ваши испанские фразы.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. con — Ungefähre Lesung: kohn — Bedeutung: mit
2. sin — Ungefähre Lesung: seen — Bedeutung: ohne
3. amigo — Ungefähre Lesung: ah-MEE-goh — Bedeutung: Freund
4. familia — Ungefähre Lesung: fah-MEE-lyah — Bedeutung: Familie
5. té — Ungefähre Lesung: teh — Bedeutung: Tee

Satzlesungen
1. Quiero té con limón.
- Ungefähre Lesung: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Bedeutung: Ich möchte Tee mit Zitrone.
2. Ella está con su amigo.
- Ungefähre Lesung: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Bedeutung: Sie ist mit ihrem Freund.
3. La familia está con café.
- Ungefähre Lesung: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Bedeutung: Die Familie ist mit Kaffee.
4. No quiero té sin limón.
- Ungefähre Lesung: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Bedeutung: Ich möchte keinen Tee ohne Zitrone.
5. Mi amigo está sin familia.
- Ungefähre Lesung: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Bedeutung: Mein Freund ist ohne Familie.

## Lektion zusammenfassung
In dieser Spanisch-A1-Lektion lernst du zwei sehr wichtige Wörter: **con** (kohn) und **sin** (seen). **con** bedeutet **mit**, **sin** bedeutet **ohne**. Außerdem lernst du fünf einfache Wörter: **amigo** (ah-MEE-goh), **familia** (fah-MEE-lyah) und **té** (teh). Das Ziel ist, kurze, nützliche Sätze zu bilden.

## Wort-für-Wort-Erklärung
- **con** (kohn) = mit
- **sin** (seen) = ohne
- **amigo** (ah-MEE-goh) = Freund
- **familia** (fah-MEE-lyah) = Familie
- **té** (teh) = Tee

Die Aussprache ist ungefähr angegeben, damit Anfänger die Wörter leichter lesen und üben können.

## Satz-für-Satz-Erklärung
1. **Quiero té con limón.** (kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Bedeutung: Ich möchte Tee mit Zitrone.
- Verwendung: **con** zeigt, was hinzugefügt wird.

2. **Ella está con su amigo.** (eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Bedeutung: Sie ist mit ihrem Freund.
- Verwendung: Sehr natürlicher Satz, um zu sagen, mit wem jemand zusammen ist.

3. **La familia está con café.** (lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Bedeutung: Die Familie ist mit Kaffee.
- Verwendung: Einfaches Beispiel für **con + Nomen**.

4. **No quiero té sin limón.** (noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Bedeutung: Ich möchte keinen Tee ohne Zitrone.
- Verwendung: **sin** zeigt, dass etwas fehlt.

5. **Mi amigo está sin familia.** (mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Bedeutung: Mein Freund ist ohne Familie.
- Verwendung: Strukturelles Beispiel für **sin + Nomen**.

## Natürliche Verwendung
- **con** = mit jemandem / mit etwas.
- **sin** = ohne jemand / ohne etwas.
- Meist steht das Wort vor dem Nomen: **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**.

## Häufige Fehler
- **con** und **sin** nicht verwechseln.
- **sin** bedeutet nicht einfach „nicht“, sondern „ohne“.
- Die Reihenfolge ist normalerweise: **con + Nomen**, **sin + Nomen**.

## Mini-Übung
Ergänze oder übersetze:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Übersetzung: She is with her family.
4. Übersetzung: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Antwort-Hinweis
Antworte mit deinen Lösungen oder schreibe einen neuen Satz mit **con** und einen mit **sin**. Wenn du möchtest, kann ich auch deine Aussprache und Satzstruktur korrigieren.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. con — Lecture approximative: kohn — Sens: avec
2. sin — Lecture approximative: seen — Sens: sans
3. amigo — Lecture approximative: ah-MEE-goh — Sens: ami
4. familia — Lecture approximative: fah-MEE-lyah — Sens: famille
5. té — Lecture approximative: teh — Sens: thé

Lecture des phrases
1. Quiero té con limón.
- Lecture approximative: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Sens: Je veux du thé avec du citron.
2. Ella está con su amigo.
- Lecture approximative: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Sens: Elle est avec son ami.
3. La familia está con café.
- Lecture approximative: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Sens: La famille est avec du café.
4. No quiero té sin limón.
- Lecture approximative: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Sens: Je ne veux pas de thé sans citron.
5. Mi amigo está sin familia.
- Lecture approximative: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Sens: Mon ami est sans famille.

## Résumé de la leçon
Dans cette leçon d’espagnol A1, on apprend deux mots très utiles : **con** (kohn) et **sin** (seen). **con** signifie **avec**, et **sin** signifie **sans**. Tu apprends aussi cinq mots simples : **amigo** (ah-MEE-goh), **familia** (fah-MEE-lyah) et **té** (teh). Le but est de construire des phrases courtes et pratiques.

## Explication mot par mot
- **con** (kohn) = avec
- **sin** (seen) = sans
- **amigo** (ah-MEE-goh) = ami
- **familia** (fah-MEE-lyah) = famille
- **té** (teh) = thé

La prononciation est approximative pour aider les débutants à lire et à répéter.

## Explication phrase par phrase
1. **Quiero té con limón.** (kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Signification : Je veux du thé avec du citron.
- Usage : **con** indique ce qui est ajouté.

2. **Ella está con su amigo.** (eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Signification : Elle est avec son ami.
- Usage : phrase naturelle pour dire avec qui quelqu’un est.

3. **La familia está con café.** (lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Signification : La famille est avec du café.
- Usage : exemple simple de **con + nom**.

4. **No quiero té sin limón.** (noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Signification : Je ne veux pas de thé sans citron.
- Usage : **sin** montre l’absence de quelque chose.

5. **Mi amigo está sin familia.** (mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Signification : Mon ami est sans famille.
- Usage : exemple de structure **sin + nom**.

## Notes d’usage naturel
- **con** = avec quelqu’un / quelque chose.
- **sin** = sans quelqu’un / quelque chose.
- En général, ces mots se placent avant le nom : **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**.

## Erreurs fréquentes
- Ne confonds pas **con** et **sin**.
- **sin** ne veut pas dire simplement “ne pas”; cela veut dire “sans”.
- L’ordre habituel est : **con + nom**, **sin + nom**.

## Mini pratique
Complète ou traduis :
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Traduction : She is with her family.
4. Traduction : I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Consigne pour répondre
Réponds avec tes réponses, ou écris une nouvelle phrase avec **con** et une autre avec **sin**. Si tu veux, je peux aussi corriger ta prononciation et tes phrases en espagnol.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. con — Lettura approssimativa: kohn — Significato: con
2. sin — Lettura approssimativa: seen — Significato: senza
3. amigo — Lettura approssimativa: ah-MEE-goh — Significato: amico
4. familia — Lettura approssimativa: fah-MEE-lyah — Significato: famiglia
5. té — Lettura approssimativa: teh — Significato: tè

Lettura delle frasi
1. Quiero té con limón.
- Lettura approssimativa: kyeh-ro teh kohn lee-MOHN
- Significato: Voglio tè con limone.
2. Ella está con su amigo.
- Lettura approssimativa: eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh
- Significato: Lei è con il suo amico.
3. La familia está con café.
- Lettura approssimativa: lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH
- Significato: La famiglia è con il caffè.
4. No quiero té sin limón.
- Lettura approssimativa: noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN
- Significato: Non voglio tè senza limone.
5. Mi amigo está sin familia.
- Lettura approssimativa: mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah
- Significato: Il mio amico è senza famiglia.

## Riassunto della lezione
In questa lezione di spagnolo A1 impari due parole molto importanti: **con** (kohn) e **sin** (seen). **con** significa **con**, mentre **sin** significa **senza**. Impari anche cinque parole semplici: **amigo** (ah-MEE-goh), **familia** (fah-MEE-lyah) e **té** (teh). L’obiettivo è costruire frasi brevi e utili.

## Spiegazione parola per parola
- **con** (kohn) = con
- **sin** (seen) = senza
- **amigo** (ah-MEE-goh) = amico
- **familia** (fah-MEE-lyah) = famiglia
- **té** (teh) = tè

La pronuncia è approssimativa e serve per aiutare chi inizia.

## Spiegazione frase per frase
1. **Quiero té con limón.** (kyeh-ro teh kohn lee-MOHN)
- Significato: Voglio tè con limone.
- Uso: **con** mostra ciò che viene aggiunto.

2. **Ella está con su amigo.** (eh-yah ehs-TAH kohn soo ah-MEE-goh)
- Significato: Lei è con il suo amico.
- Uso: frase naturale per dire con chi è una persona.

3. **La familia está con café.** (lah fah-MEE-lyah ehs-TAH kohn kah-FEH)
- Significato: La famiglia è con il caffè.
- Uso: esempio semplice di **con + nome**.

4. **No quiero té sin limón.** (noh kyeh-ro teh seen lee-MOHN)
- Significato: Non voglio tè senza limone.
- Uso: **sin** indica assenza.

5. **Mi amigo está sin familia.** (mee ah-MEE-goh ehs-TAH seen fah-MEE-lyah)
- Significato: Il mio amico è senza famiglia.
- Uso: esempio strutturale di **sin + nome**.

## Note d’uso naturale
- **con** = con qualcuno / con qualcosa.
- **sin** = senza qualcuno / senza qualcosa.
- Di solito si mettono prima del nome: **con café**, **sin azúcar**, **con un amigo**.

## Errori comuni
- Non confondere **con** e **sin**.
- **sin** non significa semplicemente “non”; significa “senza”.
- L’ordine normale è: **con + nome**, **sin + nome**.

## Mini pratica
Completa o traduci:
1. Quiero té ___ limón.
2. No quiero café ___ azúcar.
3. Traduzione: She is with her family.
4. Traduzione: I want tea without lemon.
5. Mi amigo está ___ café.

## Indicazioni per rispondere
Rispondi con le tue soluzioni, oppure scrivi una frase nuova con **con** e una con **sin**. Se vuoi, posso anche correggere la pronuncia e le frasi in spagnolo.

Reply tip: start your answer with [IT].