Spanish A1 Grammar & Vocabulary #027: Using sin and con to show absence and accompaniment

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #027: Using sin and con to show absence and accompaniment

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #027

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 27: "sin" y "con" en español A1

Objetivo: aprender a usar sin y con para hablar de ausencia y compañía, y practicar vocabulario sencillo de comida.

Resumen rápido
- sin = without / sin algo
- con = with / acompañado de algo
- Hoy usamos palabras muy útiles para frases cortas y naturales.
- Esta lección sigue la serie A1 y continúa con conexiones simples entre palabras.

Palabras de la lección
1) sin — lectura: seen — significado: without
Uso: sin azúcar, sin sal, sin aceite.
2) con — lectura: kohn — significado: with
Uso: con aceite, con leche, con sal.
3) azúcar — lectura: a-SOO-kar — significado: sugar
Uso: té sin azúcar.
4) aceite — lectura: a-THEI-te — significado: oil
Uso: pan con aceite.
5) sal — lectura: sahl — significado: salt
Uso: la sopa tiene sal.

Lectura rápida de las palabras
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Ejemplos
1) Quiero té sin azúcar.
Lectura: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Significado: I want tea without sugar.
Uso: sin muestra que algo no está incluido.

2) Pan con aceite.
Lectura: pahn kohn a-THEI-te
Significado: Bread with oil.
Uso: frase corta y natural con con.

3) No quiero sal.
Lectura: no kee-EH-ro sahl
Significado: I do not want salt.
Uso: frase negativa simple.

4) El café con leche es común.
Lectura: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Significado: Coffee with milk is common.
Uso: con une dos ideas o dos ingredientes.

5) La sopa tiene sal.
Lectura: la SO-pa TYE-ne sahl
Significado: The soup has salt.
Uso: tener puede indicar que algo contiene algo.

Notas de uso
- Usa sin para decir que algo falta: sin azúcar, sin sal.
- Usa con para decir acompañamiento o combinación: con aceite, con leche.
- En frases de comida, estas palabras son muy frecuentes.
- No necesitas una frase larga: en A1, las combinaciones cortas son perfectas.

Mini práctica
1) Completa: Té ___ azúcar.
2) Completa: Pan ___ aceite.
3) Completa: No quiero ___.
4) Traduce: I want tea without sugar.
5) Traduce: Bread with oil.

Clave de respuestas
1) sin
2) con
3) sal
4) Quiero té sin azúcar.
5) Pan con aceite.

Instrucción para responder
- Escribe tus respuestas en español.
- Si quieres, también puedes copiar solo la frase completa.
- Para practicar más, intenta crear 2 frases nuevas con sin y 2 con con.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. sin — Approximate reading: seen — Meaning: without
2. con — Approximate reading: kohn — Meaning: with
3. azúcar — Approximate reading: a-SOO-kar — Meaning: sugar
4. aceite — Approximate reading: a-THEI-te — Meaning: oil
5. sal — Approximate reading: sahl — Meaning: salt

Sentence readings
1. Quiero té sin azúcar.
- Approximate reading: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Meaning: I want tea without sugar.
2. Pan con aceite.
- Approximate reading: pahn kohn a-THEI-te
- Meaning: Bread with oil.
3. No quiero sal.
- Approximate reading: no kee-EH-ro sahl
- Meaning: I do not want salt.
4. El café con leche es común.
- Approximate reading: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Meaning: Coffee with milk is common.
5. La sopa tiene sal.
- Approximate reading: la SO-pa TYE-ne sahl
- Meaning: The soup has salt.

Lesson summary
This A1 lesson teaches two very useful Spanish prepositions: sin (seen), meaning “without,” and con (kohn), meaning “with.” The vocabulary is simple and practical, mostly food words: azúcar (a-SOO-kar) = sugar, aceite (a-THEI-te) = oil, and sal (sahl) = salt. These words help you make short, natural beginner sentences.

Word-by-word explanation
- sin (seen) = without
Use it when something is not included: sin azúcar = without sugar.
- con (kohn) = with
Use it for accompaniment or combination: con aceite = with oil.
- azúcar (a-SOO-kar) = sugar
A common kitchen word.
- aceite (a-THEI-te) = oil
Very common in food contexts.
- sal (sahl) = salt
Used for taste and cooking.

Word readings/pronunciation
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Sentence-by-sentence explanation
1) Quiero té sin azúcar.
Reading: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Meaning: I want tea without sugar.
Usage: This is a very natural way to say you want something plain or unchanged.

2) Pan con aceite.
Reading: pahn kohn a-THEI-te
Meaning: Bread with oil.
Usage: A short noun phrase. Spanish often uses these short food phrases.

3) No quiero sal.
Reading: no kee-EH-ro sahl
Meaning: I do not want salt.
Usage: Simple negative sentence with quiero.

4) El café con leche es común.
Reading: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Meaning: Coffee with milk is common.
Usage: con connects the two parts of the drink.

5) La sopa tiene sal.
Reading: la SO-pa TYE-ne sahl
Meaning: The soup has salt.
Usage: tener can show that something contains an ingredient.

Natural usage notes
- sin = without. It usually comes before a noun: sin azúcar, sin sal.
- con = with. It often links two things: con aceite, con leche.
- These expressions are very common in cafés, restaurants, and everyday speech.
- The lesson also reviews the idea of simple connections from earlier lessons.

Common mistake notes
- Do not use de here for “without” or “with.” Use sin and con.
- Remember that Spanish often leaves out extra words in short food phrases.
- Pronunciation is approximate: Spanish vowels are short and clear.

Mini practice instructions
- Fill in the blank with sin or con.
- Translate the short English sentences into Spanish.
- Try making your own examples: “tea without sugar,” “bread with oil,” “soup with salt.”

Reply guidance
- Reply in Spanish if possible.
- You can answer with just the completed sentence.
- If you want feedback, send your answers and I will check them.

Sentence pronunciation guide reminder
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. sin — Yaklaşık okunuşu: seen — Anlamı: olmadan
2. con — Yaklaşık okunuşu: kohn — Anlamı: ile
3. azúcar — Yaklaşık okunuşu: a-SOO-kar — Anlamı: şeker
4. aceite — Yaklaşık okunuşu: a-THEI-te — Anlamı: yağ
5. sal — Yaklaşık okunuşu: sahl — Anlamı: tuz

Cümle okunuşları
1. Quiero té sin azúcar.
- Yaklaşık okunuşu: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Anlamı: Şekersiz çay istiyorum.
2. Pan con aceite.
- Yaklaşık okunuşu: pahn kohn a-THEI-te
- Anlamı: Zeytinyağlı ekmek.
3. No quiero sal.
- Yaklaşık okunuşu: no kee-EH-ro sahl
- Anlamı: Tuz istemiyorum.
4. El café con leche es común.
- Yaklaşık okunuşu: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Anlamı: Sütlü kahve yaygındır.
5. La sopa tiene sal.
- Yaklaşık okunuşu: la SO-pa TYE-ne sahl
- Anlamı: Çorbada tuz var.

Ders özeti
Bu A1 dersinde iki çok önemli İspanyolca edat öğreniyoruz: sin (seen) = “-siz / olmadan” ve con (kohn) = “ile.” Konu çok pratiktir ve günlük hayatta, özellikle yiyecek ve içecek ifadelerinde sık kullanılır. Kelimeler de çok basittir: azúcar (a-SOO-kar) = şeker, aceite (a-THEI-te) = yağ, sal (sahl) = tuz.

Kelime kelime açıklama
- sin (seen): “olmadan” anlamına gelir. Örnek: sin azúcar = şekersiz.
- con (kohn): “ile” anlamına gelir. Örnek: con aceite = yağ ile / yağlı.
- azúcar (a-SOO-kar): şeker.
- aceite (a-THEI-te): yağ.
- sal (sahl): tuz.

Kelime okunuşları
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Cümle cümle açıklama
1) Quiero té sin azúcar.
Okunuş: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Anlamı: Şekersiz çay istiyorum.
Kullanım: sin, bir şeyin dahil olmadığını gösterir.

2) Pan con aceite.
Okunuş: pahn kohn a-THEI-te
Anlamı: Yağ ile ekmek.
Kullanım: con, iki şeyi birlikte gösterir.

3) No quiero sal.
Okunuş: no kee-EH-ro sahl
Anlamı: Tuz istemiyorum.
Kullanım: Basit olumsuz cümle.

4) El café con leche es común.
Okunuş: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Anlamı: Sütlü kahve yaygındır.
Kullanım: con, içecek içindeki birleşimi gösterir.

5) La sopa tiene sal.
Okunuş: la SO-pa TYE-ne sahl
Anlamı: Çorbada tuz var.
Kullanım: tener, bir şeyin içinde bir içerik olduğunu anlatabilir.

Doğal kullanım notları
- sin + isim: sin azúcar, sin sal.
- con + isim: con aceite, con leche.
- Bu yapılar restoranda, kafede ve günlük konuşmada çok sık kullanılır.
- Cümleler kısa olduğu için A1 seviyesinde çok uygundur.

Yaygın hata notları
- Bu anlamlarda de kullanmayın; doğru kelimeler sin ve con’dur.
- İspanyolcada kısa yiyecek ifadeleri çok doğaldır; gereksiz kelime eklemeyin.
- Okunuşlar yaklaşık verildi; İspanyolca sesler kısa ve nettir.

Mini alıştırma talimatı
- Boşluklara sin veya con yazın.
- Kısa İngilizce cümleleri İspanyolcaya çevirin.
- Sonra kendi örneklerinizi kurun: “şekersiz çay”, “yağ ile ekmek”, “tuzlu çorba.”

Yanıt verme rehberi
- Mümkünse İspanyolca cevap verin.
- Sadece tamamlanmış cümleyi yazabilirsiniz.
- İsterseniz cevaplarınızı gönderin, ben de kontrol edeyim.

Cümle okunuş özeti
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. sin — النطق التقريبي: seen — المعنى: بدون
2. con — النطق التقريبي: kohn — المعنى: مع
3. azúcar — النطق التقريبي: a-SOO-kar — المعنى: سكر
4. aceite — النطق التقريبي: a-THEI-te — المعنى: زيت
5. sal — النطق التقريبي: sahl — المعنى: ملح

قراءة الجمل
1. Quiero té sin azúcar.
- النطق التقريبي: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- المعنى: أريد شايًا بدون سكر.
2. Pan con aceite.
- النطق التقريبي: pahn kohn a-THEI-te
- المعنى: خبز مع زيت.
3. No quiero sal.
- النطق التقريبي: no kee-EH-ro sahl
- المعنى: لا أريد ملحًا.
4. El café con leche es común.
- النطق التقريبي: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- المعنى: القهوة بالحليب شائعة.
5. La sopa tiene sal.
- النطق التقريبي: la SO-pa TYE-ne sahl
- المعنى: الحساء فيه ملح.

ملخص الدرس
هذا الدرس A1 يشرح أداتين مهمتين جدًا في الإسبانية: sin (seen) بمعنى «بدون»، و con (kohn) بمعنى «مع». الكلمات المختارة عملية جدًا وتظهر كثيرًا في الطعام والشراب: azúcar (a-SOO-kar) = سكر، aceite (a-THEI-te) = زيت، sal (sahl) = ملح.

شرح كلمة بكلمة
- sin (seen): تعني «بدون».
مثال: sin azúcar = بدون سكر.
- con (kohn): تعني «مع».
مثال: con aceite = مع زيت.
- azúcar (a-SOO-kar): سكر.
- aceite (a-THEI-te): زيت.
- sal (sahl): ملح.

النطق التقريبي للكلمات
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

شرح الجمل
1) Quiero té sin azúcar.
النطق: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
المعنى: أريد شايًا بدون سكر.
الاستخدام: sin تُستخدم عندما لا يكون الشيء موجودًا.

2) Pan con aceite.
النطق: pahn kohn a-THEI-te
المعنى: خبز مع زيت.
الاستخدام: عبارة قصيرة وطبيعية جدًا في الإسبانية.

3) No quiero sal.
النطق: no kee-EH-ro sahl
المعنى: لا أريد ملحًا.
الاستخدام: جملة نفي بسيطة ومفيدة.

4) El café con leche es común.
النطق: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
المعنى: القهوة بالحليب شائعة.
الاستخدام: con تربط بين عنصرين داخل عبارة واحدة.

5) La sopa tiene sal.
النطق: la SO-pa TYE-ne sahl
المعنى: الحساء فيه ملح.
الاستخدام: tener يمكن أن يعبّر عن وجود شيء داخل شيء آخر.

ملاحظات استخدام طبيعية
- sin + اسم: sin azúcar، sin sal.
- con + اسم: con aceite، con leche.
- هذه التراكيب شائعة جدًا في المقاهي والمطاعم والكلام اليومي.
- الجمل قصيرة ومناسبة جدًا لمستوى A1.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تستخدم de هنا بمعنى «بدون» أو «مع»؛ استخدم sin و con.
- في الإسبانية، العبارات القصيرة في الطعام طبيعية جدًا.
- النطق هنا تقريبي ليساعدك على القراءة.

تعليمات التدريب
- املأ الفراغ بـ sin أو con.
- ترجم الجمل الإنجليزية القصيرة إلى الإسبانية.
- جرّب أن تصنع جملًا جديدة: «شاي بدون سكر»، «خبز مع زيت»، «حساء مع ملح».

إرشاد للرد
- حاول الرد بالإسبانية إذا استطعت.
- يمكنك كتابة الجملة كاملة فقط.
- إذا أردت، أرسل إجاباتك وسأصححها لك.

تذكير بالنطق التقريبي للجمل
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. sin — Примерное чтение: seen — Значение: без
2. con — Примерное чтение: kohn — Значение: с
3. azúcar — Примерное чтение: a-SOO-kar — Значение: сахар
4. aceite — Примерное чтение: a-THEI-te — Значение: масло
5. sal — Примерное чтение: sahl — Значение: соль

Чтение предложений
1. Quiero té sin azúcar.
- Примерное чтение: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Значение: Я хочу чай без сахара.
2. Pan con aceite.
- Примерное чтение: pahn kohn a-THEI-te
- Значение: Хлеб с маслом.
3. No quiero sal.
- Примерное чтение: no kee-EH-ro sahl
- Значение: Я не хочу соль.
4. El café con leche es común.
- Примерное чтение: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Значение: Кофе с молоком — это обычно.
5. La sopa tiene sal.
- Примерное чтение: la SO-pa TYE-ne sahl
- Значение: В супе есть соль.

Краткое содержание урока
Этот урок A1 объясняет два очень полезных испанских слова: sin (seen) — «без», и con (kohn) — «с». Слова в уроке очень практичные и часто встречаются в теме еды: azúcar (a-SOO-kar) — сахар, aceite (a-THEI-te) — масло, sal (sahl) — соль.

Построчное объяснение слов
- sin (seen) = без
Пример: sin azúcar = без сахара.
- con (kohn) = с
Пример: con aceite = с маслом.
- azúcar (a-SOO-kar) = сахар.
- aceite (a-THEI-te) = масло.
- sal (sahl) = соль.

Произношение слов
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Разбор предложений
1) Quiero té sin azúcar.
Произношение: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Значение: Я хочу чай без сахара.
Употребление: sin показывает, что чего-то нет.

2) Pan con aceite.
Произношение: pahn kohn a-THEI-te
Значение: Хлеб с маслом.
Употребление: короткая и естественная фраза.

3) No quiero sal.
Произношение: no kee-EH-ro sahl
Значение: Я не хочу соль.
Употребление: простое отрицательное предложение.

4) El café con leche es común.
Произношение: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Значение: Кофе с молоком — это обычно.
Употребление: con соединяет два элемента.

5) La sopa tiene sal.
Произношение: la SO-pa TYE-ne sahl
Значение: В супе есть соль.
Употребление: tener может показывать наличие ингредиента.

Натуральные заметки по употреблению
- sin + существительное: sin azúcar, sin sal.
- con + существительное: con aceite, con leche.
- Эти выражения очень часто используются в кафе, ресторанах и в повседневной речи.
- Для A1 лучше учить именно короткие, готовые фразы.

Частые ошибки
- Не используйте de в значении «без» или «с» в этих примерах. Правильно: sin и con.
- Испанские короткие фразы в теме еды звучат естественно.
- Произношение дано приблизительно, чтобы помочь чтению.

Мини-практика
- Вставьте sin или con.
- Переведите короткие английские предложения на испанский.
- Составьте свои примеры: «чай без сахара», «хлеб с маслом», «суп с солью».

Как отвечать
- По возможности отвечайте по-испански.
- Можно писать только готовое предложение.
- Если хотите, отправьте ответы, и я их проверю.

Напоминание по произношению предложений
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. sin — Ungefähre Lesung: seen — Bedeutung: ohne
2. con — Ungefähre Lesung: kohn — Bedeutung: mit
3. azúcar — Ungefähre Lesung: a-SOO-kar — Bedeutung: Zucker
4. aceite — Ungefähre Lesung: a-THEI-te — Bedeutung: Öl
5. sal — Ungefähre Lesung: sahl — Bedeutung: Salz

Satzlesungen
1. Quiero té sin azúcar.
- Ungefähre Lesung: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Bedeutung: Ich möchte Tee ohne Zucker.
2. Pan con aceite.
- Ungefähre Lesung: pahn kohn a-THEI-te
- Bedeutung: Brot mit Öl.
3. No quiero sal.
- Ungefähre Lesung: no kee-EH-ro sahl
- Bedeutung: Ich möchte kein Salz.
4. El café con leche es común.
- Ungefähre Lesung: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Bedeutung: Kaffee mit Milch ist üblich.
5. La sopa tiene sal.
- Ungefähre Lesung: la SO-pa TYE-ne sahl
- Bedeutung: Die Suppe hat Salz.

Lektionsübersicht
Diese A1-Lektion erklärt zwei sehr nützliche spanische Wörter: sin (seen) = „ohne“ und con (kohn) = „mit“. Die Wortschatzliste ist praktisch und alltagsnah, vor allem im Bereich Essen und Trinken: azúcar (a-SOO-kar) = Zucker, aceite (a-THEI-te) = Öl, sal (sahl) = Salz.

Wort-für-Wort-Erklärung
- sin (seen) = ohne
Beispiel: sin azúcar = ohne Zucker.
- con (kohn) = mit
Beispiel: con aceite = mit Öl.
- azúcar (a-SOO-kar) = Zucker.
- aceite (a-THEI-te) = Öl.
- sal (sahl) = Salz.

Aussprache der Wörter
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Satz-für-Satz-Erklärung
1) Quiero té sin azúcar.
Aussprache: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Bedeutung: Ich möchte Tee ohne Zucker.
Gebrauch: sin zeigt, dass etwas nicht enthalten ist.

2) Pan con aceite.
Aussprache: pahn kohn a-THEI-te
Bedeutung: Brot mit Öl.
Gebrauch: Sehr kurze und natürliche Wortgruppe.

3) No quiero sal.
Aussprache: no kee-EH-ro sahl
Bedeutung: Ich möchte kein Salz.
Gebrauch: Einfache Verneinung.

4) El café con leche es común.
Aussprache: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Bedeutung: Kaffee mit Milch ist üblich.
Gebrauch: con verbindet zwei Bestandteile.

5) La sopa tiene sal.
Aussprache: la SO-pa TYE-ne sahl
Bedeutung: Die Suppe hat Salz.
Gebrauch: tener kann zeigen, dass etwas enthalten ist.

Natürliche Gebrauchshinweise
- sin + Nomen: sin azúcar, sin sal.
- con + Nomen: con aceite, con leche.
- Diese Strukturen sind im Café, im Restaurant und im Alltag sehr häufig.
- Für A1 sind kurze, feste Wendungen ideal.

Häufige Fehler
- Verwende hier nicht de im Sinn von „ohne“ oder „mit“. Richtig sind sin und con.
- Spanische Kurzformen in Essenssätzen klingen sehr natürlich.
- Die Aussprache ist nur ungefähr angegeben.

Mini-Übung
- Ergänze sin oder con.
- Übersetze die kurzen englischen Sätze ins Spanische.
- Bilde eigene Sätze: „Tee ohne Zucker“, „Brot mit Öl“, „Suppe mit Salz“.

Antworthinweis
- Antworte möglichst auf Spanisch.
- Du kannst nur den vollständigen Satz schreiben.
- Wenn du möchtest, sende deine Lösungen, und ich prüfe sie.

Aussprache-Erinnerung
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. sin — Lecture approximative: seen — Sens: sans
2. con — Lecture approximative: kohn — Sens: avec
3. azúcar — Lecture approximative: a-SOO-kar — Sens: sucre
4. aceite — Lecture approximative: a-THEI-te — Sens: huile
5. sal — Lecture approximative: sahl — Sens: sel

Lecture des phrases
1. Quiero té sin azúcar.
- Lecture approximative: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Sens: Je veux du thé sans sucre.
2. Pan con aceite.
- Lecture approximative: pahn kohn a-THEI-te
- Sens: Pain avec de l’huile.
3. No quiero sal.
- Lecture approximative: no kee-EH-ro sahl
- Sens: Je ne veux pas de sel.
4. El café con leche es común.
- Lecture approximative: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Sens: Le café au lait est courant.
5. La sopa tiene sal.
- Lecture approximative: la SO-pa TYE-ne sahl
- Sens: La soupe a du sel.

Résumé de la leçon
Cette leçon A1 explique deux mots espagnols très utiles : sin (seen) = « sans » et con (kohn) = « avec ». Le vocabulaire est simple et concret, surtout dans le thème de la nourriture : azúcar (a-SOO-kar) = sucre, aceite (a-THEI-te) = huile, sal (sahl) = sel.

Explication mot par mot
- sin (seen) = sans
Exemple : sin azúcar = sans sucre.
- con (kohn) = avec
Exemple : con aceite = avec de l’huile.
- azúcar (a-SOO-kar) = sucre.
- aceite (a-THEI-te) = huile.
- sal (sahl) = sel.

Prononciation des mots
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Explication phrase par phrase
1) Quiero té sin azúcar.
Prononciation : kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Sens : Je veux du thé sans sucre.
Usage : sin indique qu’un élément n’est pas inclus.

2) Pan con aceite.
Prononciation : pahn kohn a-THEI-te
Sens : Pain avec de l’huile.
Usage : expression courte et naturelle.

3) No quiero sal.
Prononciation : no kee-EH-ro sahl
Sens : Je ne veux pas de sel.
Usage : phrase négative très simple.

4) El café con leche es común.
Prononciation : el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Sens : Le café au lait est courant.
Usage : con relie deux éléments.

5) La sopa tiene sal.
Prononciation : la SO-pa TYE-ne sahl
Sens : La soupe a du sel.
Usage : tener peut indiquer la présence d’un ingrédient.

Notes d’usage naturelles
- sin + nom : sin azúcar, sin sal.
- con + nom : con aceite, con leche.
- Ces tournures sont très fréquentes au café, au restaurant et dans la vie quotidienne.
- Pour A1, les phrases courtes sont parfaites.

Erreurs fréquentes
- N’utilise pas de ici pour dire « sans » ou « avec ». Il faut sin et con.
- Les petites expressions de nourriture sont très naturelles en espagnol.
- La prononciation donnée est approximative.

Mini entraînement
- Complète avec sin ou con.
- Traduis les courtes phrases anglaises en espagnol.
- Essaie de créer tes propres phrases : « thé sans sucre », « pain avec huile », « soupe avec sel ».

Consigne pour répondre
- Réponds en espagnol si possible.
- Tu peux écrire seulement la phrase complète.
- Si tu veux, envoie tes réponses et je les corrigerai.

Rappel de prononciation
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. sin — Lettura approssimativa: seen — Significato: senza
2. con — Lettura approssimativa: kohn — Significato: con
3. azúcar — Lettura approssimativa: a-SOO-kar — Significato: zucchero
4. aceite — Lettura approssimativa: a-THEI-te — Significato: olio
5. sal — Lettura approssimativa: sahl — Significato: sale

Lettura delle frasi
1. Quiero té sin azúcar.
- Lettura approssimativa: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Significato: Voglio tè senza zucchero.
2. Pan con aceite.
- Lettura approssimativa: pahn kohn a-THEI-te
- Significato: Pane con olio.
3. No quiero sal.
- Lettura approssimativa: no kee-EH-ro sahl
- Significato: Non voglio sale.
4. El café con leche es común.
- Lettura approssimativa: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- Significato: Il caffè con latte è comune.
5. La sopa tiene sal.
- Lettura approssimativa: la SO-pa TYE-ne sahl
- Significato: La zuppa ha sale.

Riassunto della lezione
Questa lezione A1 spiega due parole spagnole molto utili: sin (seen) = «senza» e con (kohn) = «con». Il lessico è semplice e pratico, soprattutto nel tema del cibo: azúcar (a-SOO-kar) = zucchero, aceite (a-THEI-te) = olio, sal (sahl) = sale.

Spiegazione parola per parola
- sin (seen) = senza
Esempio: sin azúcar = senza zucchero.
- con (kohn) = con
Esempio: con aceite = con olio.
- azúcar (a-SOO-kar) = zucchero.
- aceite (a-THEI-te) = olio.
- sal (sahl) = sale.

Pronuncia delle parole
- sin = seen
- con = kohn
- azúcar = a-SOO-kar
- aceite = a-THEI-te
- sal = sahl

Spiegazione frase per frase
1) Quiero té sin azúcar.
Pronuncia: kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
Significato: Voglio tè senza zucchero.
Uso: sin indica che qualcosa non è incluso.

2) Pan con aceite.
Pronuncia: pahn kohn a-THEI-te
Significato: Pane con olio.
Uso: espressione breve e naturale.

3) No quiero sal.
Pronuncia: no kee-EH-ro sahl
Significato: Non voglio sale.
Uso: frase negativa molto semplice.

4) El café con leche es común.
Pronuncia: el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
Significato: Il caffè con latte è comune.
Uso: con unisce due elementi.

5) La sopa tiene sal.
Pronuncia: la SO-pa TYE-ne sahl
Significato: La zuppa ha sale.
Uso: tener può indicare la presenza di un ingrediente.

Note d’uso naturali
- sin + nome: sin azúcar, sin sal.
- con + nome: con aceite, con leche.
- Queste strutture sono molto comuni al bar, al ristorante e nella vita quotidiana.
- Per A1 sono perfette le frasi brevi.

Errori comuni
- Non usare de qui per dire «senza» o «con». Le forme corrette sono sin e con.
- Le espressioni brevi sul cibo suonano molto naturali in spagnolo.
- La pronuncia è approssimativa e serve come guida.

Mini esercizio
- Completa con sin o con.
- Traduci le brevi frasi inglesi in spagnolo.
- Prova a creare frasi tue: «tè senza zucchero», «pane con olio», «zuppa con sale».

Istruzioni per rispondere
- Rispondi in spagnolo se possibile.
- Puoi scrivere solo la frase completa.
- Se vuoi, invia le tue risposte e le correggerò.

Promemoria di pronuncia
- Quiero té sin azúcar. = kee-EH-ro teh seen a-SOO-kar
- Pan con aceite. = pahn kohn a-THEI-te
- No quiero sal. = no kee-EH-ro sahl
- El café con leche es común. = el ka-FEH kohn LE-che es ko-MOON
- La sopa tiene sal. = la SO-pa TYE-ne sahl

Reply tip: start your answer with [IT].