Spanish A1 Grammar & Vocabulary #020: Using el and la with common nouns

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #020: Using el and la with common nouns

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #020

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 20: El y la con sustantivos comunes

Objetivo:
Hoy vamos a practicar los artículos definidos singulares en español: el y la. Esto te ayuda a decir “the” en español con sustantivos comunes.

Repaso rápido de la lección anterior:
- también = “also / too”
- tampoco = “neither / not either”
- hablo = “I speak”

Vocabulario de hoy:
1. el — lectura: el — significado: the (masculine singular)
2. la — lectura: la — significado: the (feminine singular)
3. casa — lectura: ka-sa — significado: house
4. libro — lectura: lee-bro — significado: book
5. silla — lectura: see-ya — significado: chair

Notas de uso:
- Usa el con muchos sustantivos masculinos singulares.
- Usa la con muchos sustantivos femeninos singulares.
- En esta lección no necesitas memorizar reglas difíciles: aprende el sustantivo con su artículo.

Ejemplos:
1. El libro está aquí.
Lectura: el lee-bro es-ta a-kee
Traducción: The book is here.
Nota: libro es masculino, por eso usamos el.

2. La casa es nueva.
Lectura: la ka-sa es nweh-va
Traducción: The house is new.
Nota: casa es femenino, por eso usamos la.

3. La silla está aquí.
Lectura: la see-ya es-ta a-kee
Traducción: The chair is here.
Nota: silla es femenino.

4. El libro es viejo.
Lectura: el lee-bro es bye-ho
Traducción: The book is old.
Nota: es una frase corta con artículo + sustantivo + adjetivo.

5. La casa y la silla están aquí.
Lectura: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Traducción: The house and the chair are here.
Nota: usamos y para unir dos ideas o dos cosas.

Mini práctica:
- Completa: ___ casa
- Completa: ___ libro
- Completa: ___ silla está aquí.
- Completa: ___ libro es viejo.
- Completa: ___ casa y ___ silla

Clave de respuestas:
1. la
2. el
3. La
4. El
5. la, la

Instrucción para responder:
Escribe tus respuestas en una sola línea o en una lista numerada. Si quieres, también puedes escribir una frase propia con el y otra con la.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. el — Approximate reading: el — Meaning: the (masculine singular)
2. la — Approximate reading: la — Meaning: the (feminine singular)
3. casa — Approximate reading: ka-sa — Meaning: house
4. libro — Approximate reading: lee-bro — Meaning: book
5. silla — Approximate reading: see-ya — Meaning: chair

Sentence readings
1. El libro está aquí.
- Approximate reading: el lee-bro es-ta a-kee
- Meaning: The book is here.
2. La casa es nueva.
- Approximate reading: la ka-sa es nweh-va
- Meaning: The house is new.
3. La silla está aquí.
- Approximate reading: la see-ya es-ta a-kee
- Meaning: The chair is here.
4. El libro es viejo.
- Approximate reading: el lee-bro es bye-ho
- Meaning: The book is old.
5. La casa y la silla están aquí.
- Approximate reading: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Meaning: The house and the chair are here.

Lesson summary
This lesson teaches the Spanish singular definite articles el and la. These are the words used for “the” before singular nouns. The key idea is to learn the article together with the noun.

Word-by-word explanation
- el (el) = the, masculine singular
- la (la) = the, feminine singular
- casa (ka-sa) = house
- libro (lee-bro) = book
- silla (see-ya) = chair

Word readings / pronunciation
These are approximate beginner readings:
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Sentence-by-sentence explanation
1) El libro está aquí.
Reading: el lee-bro es-ta a-kee
Meaning: The book is here.
Usage: libro is masculine, so Spanish uses el.

2) La casa es nueva.
Reading: la ka-sa es nweh-va
Meaning: The house is new.
Usage: casa is feminine, so Spanish uses la.

3) La silla está aquí.
Reading: la see-ya es-ta a-kee
Meaning: The chair is here.
Usage: silla is feminine.

4) El libro es viejo.
Reading: el lee-bro es bye-ho
Meaning: The book is old.
Usage: This is a simple article + noun + adjective pattern.

5) La casa y la silla están aquí.
Reading: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Meaning: The house and the chair are here.
Usage: y means “and” and connects two things.

Natural usage notes
- In Spanish, the article usually comes before the noun.
- Learn noun + article together: el libro, la casa, la silla.
- Do not worry about perfect pronunciation; these readings are only approximate.

Common mistake notes
- Do not use el with feminine nouns like casa.
- Do not use la with masculine nouns like libro.
- Remember that article choice depends on the noun, not on the adjective.

Mini practice instructions
Choose the correct article and complete the short sentences:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Reply guidance
Send your answers as a numbered list. If you want extra practice, write one new sentence with el and one with la using words you already know.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. el — Yaklaşık okunuşu: el — Anlamı: -i / erkek tekil belirli tanım edatı
2. la — Yaklaşık okunuşu: la — Anlamı: -i / dişil tekil belirli tanım edatı
3. casa — Yaklaşık okunuşu: ka-sa — Anlamı: ev
4. libro — Yaklaşık okunuşu: lee-bro — Anlamı: kitap
5. silla — Yaklaşık okunuşu: see-ya — Anlamı: sandalye

Cümle okunuşları
1. El libro está aquí.
- Yaklaşık okunuşu: el lee-bro es-ta a-kee
- Anlamı: Kitap burada.
2. La casa es nueva.
- Yaklaşık okunuşu: la ka-sa es nweh-va
- Anlamı: Ev yeni.
3. La silla está aquí.
- Yaklaşık okunuşu: la see-ya es-ta a-kee
- Anlamı: Sandalye burada.
4. El libro es viejo.
- Yaklaşık okunuşu: el lee-bro es bye-ho
- Anlamı: Kitap eski.
5. La casa y la silla están aquí.
- Yaklaşık okunuşu: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Anlamı: Ev ve sandalye burada.

Ders özeti
Bu derste İspanyolcadaki tekil belirli artikel olan el ve la öğreneceksin. Bunlar Türkçedeki “the” anlamına gelir. En önemli nokta, artikeli isimle birlikte öğrenmektir.

Kelime kelime açıklama
- el (el) = erkek tekil belirli artikel
- la (la) = dişil tekil belirli artikel
- casa (ka-sa) = ev
- libro (lee-bro) = kitap
- silla (see-ya) = sandalye

Okunuş / telaffuz
Yaklaşık okunuşlar şöyledir:
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Cümle cümle açıklama
1) El libro está aquí.
Okunuş: el lee-bro es-ta a-kee
Anlamı: Kitap burada.
Kullanım: libro erkek cinsiyetli olduğu için el kullanılır.

2) La casa es nueva.
Okunuş: la ka-sa es nweh-va
Anlamı: Ev yeni.
Kullanım: casa dişil olduğu için la kullanılır.

3) La silla está aquí.
Okunuş: la see-ya es-ta a-kee
Anlamı: Sandalye burada.
Kullanım: silla dişildir.

4) El libro es viejo.
Okunuş: el lee-bro es bye-ho
Anlamı: Kitap eski.
Kullanım: Bu yapı artikel + isim + sıfat şeklindedir.

5) La casa y la silla están aquí.
Okunuş: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Anlamı: Ev ve sandalye burada.
Kullanım: y = ve; iki şeyi bağlar.

Doğal kullanım notları
- İspanyolcada artikel genellikle isimden önce gelir.
- İsimleri artikeliyle birlikte ezberlemek çok faydalıdır: el libro, la casa, la silla.
- Telaffuzlar yaklaşık verilmiştir; başlangıç için yeterlidir.

Sık hata notları
- Dişil isimlerle el kullanma: casa için el değil, la gerekir.
- Erkek isimlerle la kullanma: libro için la değil, el gerekir.
- Artikel seçimi sıfata göre değil, isme göre yapılır.

Mini alıştırma talimatı
Boşlukları uygun artikel ile doldur:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Yanıt verme rehberi
Cevaplarını numaralı liste halinde gönder. İstersen ayrıca el ile bir cümle ve la ile bir cümle de yazabilirsin.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. el — النطق التقريبي: el — المعنى: الـ (للمفرد المذكر)
2. la — النطق التقريبي: la — المعنى: الـ (للمفرد المؤنث)
3. casa — النطق التقريبي: ka-sa — المعنى: بيت
4. libro — النطق التقريبي: lee-bro — المعنى: كتاب
5. silla — النطق التقريبي: see-ya — المعنى: كرسي

قراءة الجمل
1. El libro está aquí.
- النطق التقريبي: el lee-bro es-ta a-kee
- المعنى: الكتاب هنا.
2. La casa es nueva.
- النطق التقريبي: la ka-sa es nweh-va
- المعنى: البيت جديد.
3. La silla está aquí.
- النطق التقريبي: la see-ya es-ta a-kee
- المعنى: الكرسي هنا.
4. El libro es viejo.
- النطق التقريبي: el lee-bro es bye-ho
- المعنى: الكتاب قديم.
5. La casa y la silla están aquí.
- النطق التقريبي: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- المعنى: البيت والكرسي هنا.

ملخص الدرس
هذا الدرس يشرح أداة التعريف المفردة في الإسبانية: el (el) و la (la). المعنى هنا قريب من “الـ” في العربية، لكن الإسبانية تختار الأداة حسب جنس الاسم: مذكر أو مؤنث.

شرح كلمة بكلمة
- el (el) = الـ للمذكر المفرد
- la (la) = الـ للمؤنث المفرد
- casa (ka-sa) = بيت
- libro (lee-bro) = كتاب
- silla (see-ya) = كرسي

القراءة / النطق التقريبي
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

شرح الجمل جملة بجملة
1) El libro está aquí.
النطق: el lee-bro es-ta a-kee
المعنى: الكتاب هنا.
الاستخدام: libro (lee-bro) اسم مذكر، لذلك نستخدم el (el).

2) La casa es nueva.
النطق: la ka-sa es nweh-va
المعنى: البيت جديد.
الاستخدام: casa (ka-sa) اسم مؤنث، لذلك نستخدم la (la).

3) La silla está aquí.
النطق: la see-ya es-ta a-kee
المعنى: الكرسي هنا.
الاستخدام: silla (see-ya) اسم مؤنث.

4) El libro es viejo.
النطق: el lee-bro es bye-ho
المعنى: الكتاب قديم.
الاستخدام: هذا نمط بسيط: أداة تعريف + اسم + صفة.

5) La casa y la silla están aquí.
النطق: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
المعنى: البيت والكرسي هنا.
الاستخدام: y (ee) تعني “و” وتربط بين شيئين.

ملاحظات استخدام طبيعية
- في الإسبانية تأتي أداة التعريف قبل الاسم غالبًا.
- من الأفضل حفظ الاسم مع أداته: el libro (el lee-bro)، la casa (la ka-sa)، la silla (la see-ya).
- النطق المعروض تقريبي ومناسب للمبتدئين.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تستخدم el (el) مع الأسماء المؤنثة مثل casa (ka-sa).
- لا تستخدم la (la) مع الأسماء المذكرة مثل libro (lee-bro).
- اختيار الأداة يعتمد على الاسم نفسه، وليس على الصفة.

تعليمات تدريب صغير
أكمل الفراغ بالأداة المناسبة:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

إرشاد للرد
أرسل إجاباتك في قائمة مرقمة. وإذا أردت تدريبًا إضافيًا، اكتب جملة جديدة مع el (el) وجملة جديدة مع la (la).
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. el — Примерное чтение: el — Значение: определённый артикль мужского рода, ед. число
2. la — Примерное чтение: la — Значение: определённый артикль женского рода, ед. число
3. casa — Примерное чтение: ka-sa — Значение: дом
4. libro — Примерное чтение: lee-bro — Значение: книга
5. silla — Примерное чтение: see-ya — Значение: стул

Чтение предложений
1. El libro está aquí.
- Примерное чтение: el lee-bro es-ta a-kee
- Значение: Книга здесь.
2. La casa es nueva.
- Примерное чтение: la ka-sa es nweh-va
- Значение: Дом новый.
3. La silla está aquí.
- Примерное чтение: la see-ya es-ta a-kee
- Значение: Стул здесь.
4. El libro es viejo.
- Примерное чтение: el lee-bro es bye-ho
- Значение: Книга старая.
5. La casa y la silla están aquí.
- Примерное чтение: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Значение: Дом и стул здесь.

Краткое содержание урока
Этот урок объясняет испанские определённые артикли единственного числа: el (el) и la (la). По смыслу это похоже на «the», но в испанском выбор зависит от рода существительного: мужской или женский.

Разбор слов
- el (el) = определённый артикль мужского рода
- la (la) = определённый артикль женского рода
- casa (ka-sa) = дом
- libro (lee-bro) = книга
- silla (see-ya) = стул

Чтение / произношение
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Разбор предложений
1) El libro está aquí.
Чтение: el lee-bro es-ta a-kee
Перевод: Книга здесь.
Объяснение: libro (lee-bro) — существительное мужского рода, поэтому используется el (el).

2) La casa es nueva.
Чтение: la ka-sa es nweh-va
Перевод: Дом новый.
Объяснение: casa (ka-sa) — существительное женского рода, поэтому используется la (la).

3) La silla está aquí.
Чтение: la see-ya es-ta a-kee
Перевод: Стул здесь.
Объяснение: silla (see-ya) — женский род.

4) El libro es viejo.
Чтение: el lee-bro es bye-ho
Перевод: Книга старая.
Объяснение: простая модель: артикль + существительное + прилагательное.

5) La casa y la silla están aquí.
Чтение: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Перевод: Дом и стул здесь.
Объяснение: y (ee) означает «и» и соединяет два предмета.

Полезные заметки по употреблению
- В испанском артикль обычно ставится перед существительным.
- Лучше запоминать слова парами: el libro (el lee-bro), la casa (la ka-sa), la silla (la see-ya).
- Произношение дано приблизительно, чтобы помочь новичку.

Частые ошибки
- Не ставьте el (el) перед женскими словами, например casa (ka-sa).
- Не ставьте la (la) перед мужскими словами, например libro (lee-bro).
- Артикль выбирается по существительному, а не по прилагательному.

Мини-практика
Вставьте подходящий артикль:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Как отвечать
Напишите ответы нумерованным списком. Для дополнительной практики составьте по одному своему предложению с el (el) и с la (la).

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. el — Ungefähre Lesung: el — Bedeutung: der (bestimmter Artikel, maskulin Singular)
2. la — Ungefähre Lesung: la — Bedeutung: die (bestimmter Artikel, feminin Singular)
3. casa — Ungefähre Lesung: ka-sa — Bedeutung: Haus
4. libro — Ungefähre Lesung: lee-bro — Bedeutung: Buch
5. silla — Ungefähre Lesung: see-ya — Bedeutung: Stuhl

Satzlesungen
1. El libro está aquí.
- Ungefähre Lesung: el lee-bro es-ta a-kee
- Bedeutung: Das Buch ist hier.
2. La casa es nueva.
- Ungefähre Lesung: la ka-sa es nweh-va
- Bedeutung: Das Haus ist neu.
3. La silla está aquí.
- Ungefähre Lesung: la see-ya es-ta a-kee
- Bedeutung: Der Stuhl ist hier.
4. El libro es viejo.
- Ungefähre Lesung: el lee-bro es bye-ho
- Bedeutung: Das Buch ist alt.
5. La casa y la silla están aquí.
- Ungefähre Lesung: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Bedeutung: Das Haus und der Stuhl sind hier.

Lektionsübersicht
Diese Lektion erklärt die spanischen bestimmten Artikel im Singular: el (el) und la (la). Das entspricht ungefähr dem deutschen „der/die“, aber im Spanischen hängt die Wahl vom grammatischen Geschlecht des Nomens ab.

Wort-für-Wort-Erklärung
- el (el) = der bestimmte Artikel, maskulin Singular
- la (la) = die bestimmte Artikel, feminin Singular
- casa (ka-sa) = Haus
- libro (lee-bro) = Buch
- silla (see-ya) = Stuhl

Lesung / Aussprache
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Satz-für-Satz-Erklärung
1) El libro está aquí.
Aussprache: el lee-bro es-ta a-kee
Bedeutung: Das Buch ist hier.
Verwendung: libro (lee-bro) ist maskulin, deshalb steht el (el) davor.

2) La casa es nueva.
Aussprache: la ka-sa es nweh-va
Bedeutung: Das Haus ist neu.
Verwendung: casa (ka-sa) ist feminin, deshalb verwendet man la (la).

3) La silla está aquí.
Aussprache: la see-ya es-ta a-kee
Bedeutung: Der Stuhl ist hier.
Verwendung: silla (see-ya) ist feminin.

4) El libro es viejo.
Aussprache: el lee-bro es bye-ho
Bedeutung: Das Buch ist alt.
Verwendung: Einfache Struktur: Artikel + Nomen + Adjektiv.

5) La casa y la silla están aquí.
Aussprache: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Bedeutung: Das Haus und der Stuhl sind hier.
Verwendung: y (ee) bedeutet „und“ und verbindet zwei Dinge.

Natürliche Gebrauchshinweise
- Im Spanischen steht der Artikel meistens vor dem Nomen.
- Lerne Nomen am besten zusammen mit dem Artikel: el libro, la casa, la silla.
- Die Ausspracheangaben sind nur ungefähr und für Anfänger gedacht.

Häufige Fehler
- Verwende nicht el (el) mit femininen Nomen wie casa (ka-sa).
- Verwende nicht la (la) mit maskulinen Nomen wie libro (lee-bro).
- Der Artikel richtet sich nach dem Nomen, nicht nach dem Adjektiv.

Mini-Übung
Setze den richtigen Artikel ein:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Antworten
Schreibe deine Lösungen als nummerierte Liste. Wenn du möchtest, formuliere zusätzlich einen eigenen Satz mit el (el) und einen mit la (la).

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. el — Lecture approximative: el — Sens: le (article défini masculin singulier)
2. la — Lecture approximative: la — Sens: la (article défini féminin singulier)
3. casa — Lecture approximative: ka-sa — Sens: maison
4. libro — Lecture approximative: lee-bro — Sens: livre
5. silla — Lecture approximative: see-ya — Sens: chaise

Lecture des phrases
1. El libro está aquí.
- Lecture approximative: el lee-bro es-ta a-kee
- Sens: Le livre est ici.
2. La casa es nueva.
- Lecture approximative: la ka-sa es nweh-va
- Sens: La maison est nouvelle.
3. La silla está aquí.
- Lecture approximative: la see-ya es-ta a-kee
- Sens: La chaise est ici.
4. El libro es viejo.
- Lecture approximative: el lee-bro es bye-ho
- Sens: Le livre est vieux.
5. La casa y la silla están aquí.
- Lecture approximative: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Sens: La maison et la chaise sont ici.

Résumé de la leçon
Cette leçon explique les articles définis singuliers en espagnol : el (el) et la (la). Ils correspondent à « le / la » en français, mais en espagnol le choix dépend du genre du nom : masculin ou féminin.

Explication mot par mot
- el (el) = le (masculin singulier)
- la (la) = la (féminin singulier)
- casa (ka-sa) = maison
- libro (lee-bro) = livre
- silla (see-ya) = chaise

Lecture / prononciation
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Explication phrase par phrase
1) El libro está aquí.
Prononciation : el lee-bro es-ta a-kee
Sens : Le livre est ici.
Utilisation : libro (lee-bro) est masculin, donc on utilise el (el).

2) La casa es nueva.
Prononciation : la ka-sa es nweh-va
Sens : La maison est nouvelle.
Utilisation : casa (ka-sa) est féminin, donc on utilise la (la).

3) La silla está aquí.
Prononciation : la see-ya es-ta a-kee
Sens : La chaise est ici.
Utilisation : silla (see-ya) est féminin.

4) El libro es viejo.
Prononciation : el lee-bro es bye-ho
Sens : Le livre est vieux.
Utilisation : Structure simple : article + nom + adjectif.

5) La casa y la silla están aquí.
Prononciation : la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Sens : La maison et la chaise sont ici.
Utilisation : y (ee) veut dire « et » et relie deux éléments.

Notes d’usage naturelles
- En espagnol, l’article se place généralement avant le nom.
- Apprends le nom avec son article : el libro, la casa, la silla.
- Les prononciations données sont approximatives et pensées pour débutants.

Erreurs fréquentes
- N’utilise pas el (el) avec un nom féminin comme casa (ka-sa).
- N’utilise pas la (la) avec un nom masculin comme libro (lee-bro).
- L’article dépend du nom, pas de l’adjectif.

Mini-pratique
Complète avec le bon article :
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Consigne pour répondre
Envoie tes réponses sous forme de liste numérotée. Si tu veux t’entraîner davantage, écris aussi une phrase avec el (el) et une phrase avec la (la).

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. el — Lettura approssimativa: el — Significato: il (articolo determinativo maschile singolare)
2. la — Lettura approssimativa: la — Significato: la (articolo determinativo femminile singolare)
3. casa — Lettura approssimativa: ka-sa — Significato: casa
4. libro — Lettura approssimativa: lee-bro — Significato: libro
5. silla — Lettura approssimativa: see-ya — Significato: sedia

Lettura delle frasi
1. El libro está aquí.
- Lettura approssimativa: el lee-bro es-ta a-kee
- Significato: Il libro è qui.
2. La casa es nueva.
- Lettura approssimativa: la ka-sa es nweh-va
- Significato: La casa è nuova.
3. La silla está aquí.
- Lettura approssimativa: la see-ya es-ta a-kee
- Significato: La sedia è qui.
4. El libro es viejo.
- Lettura approssimativa: el lee-bro es bye-ho
- Significato: Il libro è vecchio.
5. La casa y la silla están aquí.
- Lettura approssimativa: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
- Significato: La casa e la sedia sono qui.

Riassunto della lezione
Questa lezione spiega gli articoli determinativi singolari in spagnolo: el (el) e la (la). In italiano corrispondono a “il / la”, ma in spagnolo la scelta dipende dal genere del nome: maschile o femminile.

Spiegazione parola per parola
- el (el) = il (maschile singolare)
- la (la) = la (femminile singolare)
- casa (ka-sa) = casa
- libro (lee-bro) = libro
- silla (see-ya) = sedia

Lettura / pronuncia
- el → el
- la → la
- casa → ka-sa
- libro → lee-bro
- silla → see-ya

Spiegazione frase per frase
1) El libro está aquí.
Pronuncia: el lee-bro es-ta a-kee
Significato: Il libro è qui.
Uso: libro (lee-bro) è maschile, quindi si usa el (el).

2) La casa es nueva.
Pronuncia: la ka-sa es nweh-va
Significato: La casa è nuova.
Uso: casa (ka-sa) è femminile, quindi si usa la (la).

3) La silla está aquí.
Pronuncia: la see-ya es-ta a-kee
Significato: La sedia è qui.
Uso: silla (see-ya) è femminile.

4) El libro es viejo.
Pronuncia: el lee-bro es bye-ho
Significato: Il libro è vecchio.
Uso: Struttura semplice: articolo + nome + aggettivo.

5) La casa y la silla están aquí.
Pronuncia: la ka-sa ee la see-ya es-tan a-kee
Significato: La casa e la sedia sono qui.
Uso: y (ee) significa “e” e collega due elementi.

Note d’uso naturali
- In spagnolo l’articolo di solito viene prima del nome.
- Impara i nomi insieme al loro articolo: el libro, la casa, la silla.
- Le pronunce sono approssimative e adatte ai principianti.

Errori comuni
- Non usare el (el) con nomi femminili come casa (ka-sa).
- Non usare la (la) con nomi maschili come libro (lee-bro).
- L’articolo dipende dal nome, non dall’aggettivo.

Mini esercizio
Completa con l’articolo corretto:
- ___ casa
- ___ libro
- ___ silla está aquí.
- ___ libro es viejo.
- ___ casa y ___ silla

Indicazioni per rispondere
Scrivi le risposte in elenco numerato. Se vuoi fare pratica extra, scrivi anche una frase tua con el (el) e una con la (la).

Reply tip: start your answer with [IT].