Spanish A1 Grammar & Vocabulary #011: Plural definite articles with simple classroom vocabulary

[Tutor ES]

Spanish A1 Grammar & Vocabulary #011: Plural definite articles with simple classroom vocabulary

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #011

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 11: los y las para el plural

Objetivo: aprender a decir “the” en plural en español y usarlo con palabras sencillas del aula.

Repaso breve de las lecciones anteriores:
- En la lección 8 vimos el, la, un, una.
- En la lección 9 vimos estar para lugar.
- En la lección 10 vimos con para decir “with”.
Hoy damos un paso más: el plural.

1) Palabras nuevas
- los = the (masculine plural)
Lectura: lohs
- las = the (feminine plural)
Lectura: lahs
- libros = books
Lectura: LEE-brohs
- mesas = tables
Lectura: MEH-sahs
- aulas = classrooms
Lectura: AH-oo-lahs

Notas de uso:
- Usa los con sustantivos masculinos en plural: los libros.
- Usa las con sustantivos femeninos en plural: las mesas, las aulas.
- En español, el artículo cambia según el género y el número.

2) Frases de ejemplo
- Los libros están sobre la mesa.
Lectura: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Significado: Los libros están sobre la mesa.
Uso: los va con libros porque libro es masculino plural.

- Las mesas son grandes.
Lectura: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Significado: Las mesas son grandes.
Uso: las va con mesas porque mesa es femenino plural.

- Las aulas son pequeñas.
Lectura: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Significado: Las aulas son pequeñas.
Uso: aulas es femenino plural.

- Los libros son útiles.
Lectura: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Significado: Los libros son útiles.
Uso: frase simple para describir objetos.

- Las mesas son blancas.
Lectura: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Significado: Las mesas son blancas.
Uso: ejemplo con un color que concuerda con el sustantivo.

3) Mini práctica
Completa con los o las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.

Traduce al español:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

4) Respuestas
1. los
2. las
3. Las
4. Los libros son útiles.
5. Las mesas son grandes.

5) Mensaje final
Si quieres practicar, responde con tus cinco respuestas en un solo mensaje. Yo te las corrijo.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. los — Approximate reading: lohs — Meaning: the (masculine plural)
2. las — Approximate reading: lahs — Meaning: the (feminine plural)
3. libros — Approximate reading: LEE-brohs — Meaning: books
4. mesas — Approximate reading: MEH-sahs — Meaning: tables
5. aulas — Approximate reading: AH-oo-lahs — Meaning: classrooms

Sentence readings
1. Los libros están sobre la mesa.
- Approximate reading: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Meaning: The books are on the table.
2. Las mesas son grandes.
- Approximate reading: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Meaning: The tables are big.
3. Las aulas son pequeñas.
- Approximate reading: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Meaning: The classrooms are small.
4. Los libros son útiles.
- Approximate reading: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Meaning: The books are useful.
5. Las mesas son blancas.
- Approximate reading: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Meaning: The tables are white.

Lesson summary
This lesson teaches the plural definite articles in Spanish: los (lohs) and las (lahs). You use them before plural nouns. This is a natural next step after learning singular articles like el, la, un, una.

Word-by-word explanation
- los (lohs) = the, masculine plural
- las (lahs) = the, feminine plural
- libros (LEE-brohs) = books
- mesas (MEH-sahs) = tables
- aulas (AH-oo-lahs) = classrooms

Pronunciation note: these readings are approximate and are meant to help beginners say the words out loud.

Sentence-by-sentence explanation
1) Los libros están sobre la mesa.
Reading: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Meaning: The books are on the table.
Usage: los matches libros because libro is masculine and plural. Note that mesa is singular here, so it uses la.

2) Las mesas son grandes.
Reading: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Meaning: The tables are big.
Usage: las matches mesas because mesa is feminine plural.

3) Las aulas son pequeñas.
Reading: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Meaning: The classrooms are small.
Usage: aulas is feminine plural, so the article is las.

4) Los libros son útiles.
Reading: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Meaning: The books are useful.
Usage: This is a simple descriptive sentence. Useful for classroom vocabulary.

5) Las mesas son blancas.
Reading: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Meaning: The tables are white.
Usage: Color adjectives can agree with gender and number, so blancas is feminine plural.

Natural usage notes
- Use los for masculine plural nouns.
- Use las for feminine plural nouns.
- If the noun is singular, you must change the article again: el/la instead of los/las.
- In beginner Spanish, it is very helpful to memorize nouns together with their article.

Common mistake notes
- Do not use los with feminine nouns.
- Do not use las with masculine nouns.
- Do not forget that singular and plural are different.
- In sentence 1, mesa is singular, so it stays la mesa, not las mesa.

Mini practice instructions
Fill in los or las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Then translate into Spanish:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Reply guidance
Send your answers in one message, and I can check them for you. If you want, you can also ask for extra practice with more classroom nouns.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. los — Yaklaşık okunuşu: lohs — Anlamı: erkek çoğul belirli artikel: -ler/-lar ile birlikte "the"
2. las — Yaklaşık okunuşu: lahs — Anlamı: dişil çoğul belirli artikel: -ler/-lar ile birlikte "the"
3. libros — Yaklaşık okunuşu: LEE-brohs — Anlamı: kitaplar
4. mesas — Yaklaşık okunuşu: MEH-sahs — Anlamı: masalar
5. aulas — Yaklaşık okunuşu: AH-oo-lahs — Anlamı: sınıflar

Cümle okunuşları
1. Los libros están sobre la mesa.
- Yaklaşık okunuşu: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Anlamı: Kitaplar masanın üstünde.
2. Las mesas son grandes.
- Yaklaşık okunuşu: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Anlamı: Masalar büyük.
3. Las aulas son pequeñas.
- Yaklaşık okunuşu: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Anlamı: Sınıflar küçüktür.
4. Los libros son útiles.
- Yaklaşık okunuşu: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Anlamı: Kitaplar faydalıdır.
5. Las mesas son blancas.
- Yaklaşık okunuşu: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Anlamı: Masalar beyazdır.

Ders özeti
Bu derste İspanyolcada çoğul belirli artikel olan los (lohs) ve las (lahs) öğreneceksin. Bunlar çoğul isimlerden önce kullanılır. Bu konu, el, la, un, una gibi tekil artikellerden sonra gelen doğal bir sonraki adımdır.

Kelime kelime açıklama
- los (lohs) = erkek/karışık çoğul için “the”
- las (lahs) = dişil çoğul için “the”
- libros (LEE-brohs) = kitaplar
- mesas (MEH-sahs) = masalar
- aulas (AH-oo-lahs) = sınıflar / derslikler

Telaffuz notu: Verilen okumalar yaklaşık biçimdedir; başlangıç seviyesinde kelimeleri sesli söylemene yardım eder.

Cümle cümle açıklama
1) Los libros están sobre la mesa.
Okunuş: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Anlamı: Kitaplar masanın üzerindedir.
Kullanım: los, libros ile uyumludur çünkü libro eril ve çoğuldur. Mesa burada tekildir, bu yüzden la kullanılır.

2) Las mesas son grandes.
Okunuş: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Anlamı: Masalar büyüktür.
Kullanım: las, mesas ile uyumludur çünkü mesa dişil ve çoğuldur.

3) Las aulas son pequeñas.
Okunuş: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Anlamı: Sınıflar küçüktür.
Kullanım: aulas dişil çoğuldur, bu yüzden las gelir.

4) Los libros son útiles.
Okunuş: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Anlamı: Kitaplar faydalıdır.
Kullanım: Basit bir tanımlama cümlesidir; sınıf eşyaları için çok uygundur.

5) Las mesas son blancas.
Okunuş: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Anlamı: Masalar beyazdır.
Kullanım: Renk sıfatı da isimle uyum sağlar; blancas dişil çoğuldur.

Doğal kullanım notları
- Erkek çoğul isimlerde los kullan.
- Dişil çoğul isimlerde las kullan.
- Tekil isimlerde tekrar el / la gerekir.
- Başlangıç seviyesinde ismi artikeliyle birlikte ezberlemek çok faydalıdır.

Yaygın hata notları
- Dişil isimlerde los kullanma.
- Eril isimlerde las kullanma.
- Tekil ve çoğul farkını unutma.
- 1. cümlede mesa tekildir; bu yüzden las mesa değil, la mesa olur.

Mini alıştırma yönergesi
los veya las ile tamamla:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Sonra İngilizceden İspanyolcaya çevir:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Cevap gönderme yönergesi
Cevaplarını tek mesajda gönder; ben de kontrol edeyim. İstersen ek olarak daha fazla sınıf kelimesiyle pratik de hazırlayabilirim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. los — النطق التقريبي: lohs — المعنى: أداة التعريف للجمع المذكر: الـ
2. las — النطق التقريبي: lahs — المعنى: أداة التعريف للجمع المؤنث: الـ
3. libros — النطق التقريبي: LEE-brohs — المعنى: كتب
4. mesas — النطق التقريبي: MEH-sahs — المعنى: طاولات
5. aulas — النطق التقريبي: AH-oo-lahs — المعنى: فصول دراسية

قراءة الجمل
1. Los libros están sobre la mesa.
- النطق التقريبي: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- المعنى: الكتب على الطاولة.
2. Las mesas son grandes.
- النطق التقريبي: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- المعنى: الطاولات كبيرة.
3. Las aulas son pequeñas.
- النطق التقريبي: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- المعنى: الفصول الدراسية صغيرة.
4. Los libros son útiles.
- النطق التقريبي: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- المعنى: الكتب مفيدة.
5. Las mesas son blancas.
- النطق التقريبي: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- المعنى: الطاولات بيضاء.

ملخص الدرس
هذا الدرس يشرح أداة التعريف للجمع في الإسبانية: los (lohs) و las (lahs). نستخدمها قبل الأسماء الجمع. هذا درس مهم بعد تعلّم el و la و un و una في المفرد.

شرح كلمة كلمة
- los (lohs) = الـ مع الجمع المذكر
- las (lahs) = الـ مع الجمع المؤنث
- libros (LEE-brohs) = كتب
- mesas (MEH-sahs) = طاولات
- aulas (AH-oo-lahs) = فصول دراسية / قاعات

ملاحظة عن النطق: النطق المكتوب هنا تقريبي ليساعد المبتدئ على القراءة بصوت عالٍ.

شرح الجمل جملة جملة
1) Los libros están sobre la mesa.
النطق: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
المعنى: الكتب على الطاولة.
الاستخدام: los تأتي مع libros لأن libro مذكر وجمع. أما mesa فهي مفردة هنا، لذلك نستخدم la.

2) Las mesas son grandes.
النطق: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
المعنى: الطاولات كبيرة.
الاستخدام: las تأتي مع mesas لأن mesa مؤنث وجمع.

3) Las aulas son pequeñas.
النطق: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
المعنى: الفصول الدراسية صغيرة.
الاستخدام: aulas مؤنث جمع، لذلك نستخدم las.

4) Los libros son útiles.
النطق: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
المعنى: الكتب مفيدة.
الاستخدام: جملة وصفية بسيطة ومناسبة لمفردات الصف.

5) Las mesas son blancas.
النطق: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
المعنى: الطاولات بيضاء.
الاستخدام: الصفة البيضاء blancas توافق الاسم في التأنيث والجمع.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي
- استخدم los مع الأسماء المذكرة الجمع.
- استخدم las مع الأسماء المؤنثة الجمع.
- إذا كان الاسم مفردًا، فالأداة تتغير إلى el أو la.
- من الأفضل للمبتدئين حفظ الاسم مع الأداة الخاصة به.

ملاحظات الأخطاء الشائعة
- لا تستخدم los مع الاسم المؤنث.
- لا تستخدم las مع الاسم المذكر.
- لا تنسَ الفرق بين المفرد والجمع.
- في الجملة الأولى mesa مفردة، لذلك نقول la mesa وليس las mesa.

تعليمات تدريب قصير
أكمل بـ los أو las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
ثم ترجم إلى الإسبانية:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

إرشاد للرد
أرسل إجاباتك في رسالة واحدة، وسأقوم بتصحيحها. وإذا أردت، أستطيع أن أقدّم لك تدريبًا إضافيًا على مفردات الصف.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. los — Примерное чтение: lohs — Значение: определённый артикль для мужского рода во множественном числе: «the»
2. las — Примерное чтение: lahs — Значение: определённый артикль для женского рода во множественном числе: «the»
3. libros — Примерное чтение: LEE-brohs — Значение: книги
4. mesas — Примерное чтение: MEH-sahs — Значение: столы
5. aulas — Примерное чтение: AH-oo-lahs — Значение: классы, учебные аудитории

Чтение предложений
1. Los libros están sobre la mesa.
- Примерное чтение: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Значение: Книги на столе.
2. Las mesas son grandes.
- Примерное чтение: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Значение: Столы большие.
3. Las aulas son pequeñas.
- Примерное чтение: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Значение: Классы маленькие.
4. Los libros son útiles.
- Примерное чтение: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Значение: Книги полезны.
5. Las mesas son blancas.
- Примерное чтение: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Значение: Столы белые.

Краткое содержание урока
В этом уроке вы изучите определённые артикли во множественном числе в испанском языке: los (lohs) и las (lahs). Они ставятся перед существительными во множественном числе. Это естественное продолжение после el, la, un, una в единственном числе.

Разбор слов по порядку
- los (lohs) = определённый артикль для мужского рода во множественном числе
- las (lahs) = определённый артикль для женского рода во множественном числе
- libros (LEE-brohs) = книги
- mesas (MEH-sahs) = столы
- aulas (AH-oo-lahs) = классы, аудитории

Примечание по произношению: записи приблизительные и нужны, чтобы новичку было проще читать вслух.

Разбор предложений по порядку
1) Los libros están sobre la mesa.
Произношение: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Перевод: Книги на столе.
Пояснение: los употребляется с libros, потому что libro — мужского рода и во множественном числе. Mesa здесь в единственном числе, поэтому la.

2) Las mesas son grandes.
Произношение: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Перевод: Столы большие.
Пояснение: las употребляется с mesas, потому что mesa — женского рода и во множественном числе.

3) Las aulas son pequeñas.
Произношение: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Перевод: Классы маленькие.
Пояснение: aulas — существительное женского рода во множественном числе, поэтому нужен артикль las.

4) Los libros son útiles.
Произношение: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Перевод: Книги полезны.
Пояснение: простое описание предметов; удобно для лексики по теме класса.

5) Las mesas son blancas.
Произношение: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Перевод: Столы белые.
Пояснение: прилагательное blancas согласуется с существительным в роде и числе.

Естественные правила употребления
- los ставится перед существительными мужского рода во множественном числе.
- las ставится перед существительными женского рода во множественном числе.
- Если существительное в единственном числе, артикль снова меняется: el / la.
- Полезно запоминать существительное вместе с артиклем.

Типичные ошибки
- Не используйте los с существительными женского рода.
- Не используйте las с существительными мужского рода.
- Не забывайте различать единственное и множественное число.
- В первом предложении mesa стоит в единственном числе, поэтому правильно la mesa, а не las mesa.

Мини-практика
Вставьте los или las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Переведите на испанский:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Как отвечать
Отправьте все ответы одним сообщением, и я их проверю. Если хотите, я могу дать ещё упражнения на словарь по классу.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. los — Ungefähre Lesung: lohs — Bedeutung: der bestimmte Artikel im Plural für männliche oder gemischte Gruppen: die
2. las — Ungefähre Lesung: lahs — Bedeutung: der bestimmte Artikel im Plural für weibliche Nomen: die
3. libros — Ungefähre Lesung: LEE-brohs — Bedeutung: Bücher
4. mesas — Ungefähre Lesung: MEH-sahs — Bedeutung: Tische
5. aulas — Ungefähre Lesung: AH-oo-lahs — Bedeutung: Klassenzimmer

Satzlesungen
1. Los libros están sobre la mesa.
- Ungefähre Lesung: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Bedeutung: Die Bücher sind auf dem Tisch.
2. Las mesas son grandes.
- Ungefähre Lesung: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Bedeutung: Die Tische sind groß.
3. Las aulas son pequeñas.
- Ungefähre Lesung: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Bedeutung: Die Klassenzimmer sind klein.
4. Los libros son útiles.
- Ungefähre Lesung: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Bedeutung: Die Bücher sind nützlich.
5. Las mesas son blancas.
- Ungefähre Lesung: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Bedeutung: Die Tische sind weiß.

Lektionszusammenfassung
In dieser Lektion lernst du die spanischen Plural-Artikel los (lohs) und las (lahs). Sie stehen vor Nomen im Plural. Das ist ein sinnvoller nächster Schritt nach el, la, un, una im Singular.

Wort-für-Wort-Erklärung
- los (lohs) = der bestimmte Artikel im männlichen Plural / für gemischte Gruppen
- las (lahs) = der bestimmte Artikel im weiblichen Plural
- libros (LEE-brohs) = Bücher
- mesas (MEH-sahs) = Tische
- aulas (AH-oo-lahs) = Klassenzimmer / Unterrichtsräume

Aussprachehinweis: Die Angaben sind ungefähr und helfen Anfängern beim lauten Lesen.

Satz-für-Satz-Erklärung
1) Los libros están sobre la mesa.
Aussprache: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Bedeutung: Die Bücher sind auf dem Tisch.
Erklärung: los passt zu libros, weil libro maskulin und plural ist. Mesa ist hier Singular, deshalb la mesa.

2) Las mesas son grandes.
Aussprache: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Bedeutung: Die Tische sind groß.
Erklärung: las passt zu mesas, weil mesa feminin und plural ist.

3) Las aulas son pequeñas.
Aussprache: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Bedeutung: Die Klassenzimmer sind klein.
Erklärung: aulas ist feminin plural, daher las.

4) Los libros son útiles.
Aussprache: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Bedeutung: Die Bücher sind nützlich.
Erklärung: Ein einfaches Beschreiben von Gegenständen; sehr nützlich im Unterricht.

5) Las mesas son blancas.
Aussprache: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Bedeutung: Die Tische sind weiß.
Erklärung: Das Adjektiv blancas stimmt in Genus und Numerus mit mesas überein.

Natürliche Verwendung
- los vor maskulinen Plural-Nomen.
- las vor femininen Plural-Nomen.
- Im Singular verwendet man wieder el oder la.
- Anfänger sollten Nomen immer zusammen mit dem Artikel lernen.

Häufige Fehler
- Nicht los bei femininen Nomen verwenden.
- Nicht las bei maskulinen Nomen verwenden.
- Singular und Plural nicht verwechseln.
- In Satz 1 ist mesa Singular, daher la mesa, nicht las mesa.

Mini-Übung
Ergänze los oder las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Übersetze ins Spanische:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Antworten schicken
Schicke deine Antworten in einer Nachricht, dann kann ich sie korrigieren. Wenn du möchtest, gebe ich dir danach noch mehr Übungen zu Klassenraum-Wörtern.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. los — Lecture approximative: lohs — Sens: l’article défini masculin pluriel : les
2. las — Lecture approximative: lahs — Sens: l’article défini féminin pluriel : les
3. libros — Lecture approximative: LEE-brohs — Sens: livres
4. mesas — Lecture approximative: MEH-sahs — Sens: tables
5. aulas — Lecture approximative: AH-oo-lahs — Sens: salles de classe

Lecture des phrases
1. Los libros están sobre la mesa.
- Lecture approximative: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Sens: Les livres sont sur la table.
2. Las mesas son grandes.
- Lecture approximative: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Sens: Les tables sont grandes.
3. Las aulas son pequeñas.
- Lecture approximative: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Sens: Les salles de classe sont petites.
4. Los libros son útiles.
- Lecture approximative: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Sens: Les livres sont utiles.
5. Las mesas son blancas.
- Lecture approximative: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Sens: Les tables sont blanches.

Résumé du cours
Dans cette leçon, tu apprends les articles définis au pluriel en espagnol : los (lohs) et las (lahs). On les place devant un nom au pluriel. C’est la suite logique après el, la, un, una au singulier.

Explication mot par mot
- los (lohs) = l’article défini masculin pluriel
- las (lahs) = l’article défini féminin pluriel
- libros (LEE-brohs) = livres
- mesas (MEH-sahs) = tables
- aulas (AH-oo-lahs) = salles de classe / classes

Note de prononciation : les lectures proposées sont approximatives et servent à aider les débutants à lire à voix haute.

Explication phrase par phrase
1) Los libros están sobre la mesa.
Prononciation : lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Sens : Les livres sont sur la table.
Explication : los va avec libros parce que libro est masculin et pluriel. Mesa est ici au singulier, donc on dit la mesa.

2) Las mesas son grandes.
Prononciation : lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Sens : Les tables sont grandes.
Explication : las va avec mesas parce que mesa est féminin et pluriel.

3) Las aulas son pequeñas.
Prononciation : lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Sens : Les salles de classe sont petites.
Explication : aulas est féminin pluriel, donc on utilise las.

4) Los libros son útiles.
Prononciation : lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Sens : Les livres sont utiles.
Explication : phrase simple de description, très utile pour le vocabulaire de la classe.

5) Las mesas son blancas.
Prononciation : lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Sens : Les tables sont blanches.
Explication : l’adjectif blancas s’accorde avec le nom féminin pluriel mesas.

Notes d’usage naturel
- Utilise los devant les noms masculins pluriels.
- Utilise las devant les noms féminins pluriels.
- Au singulier, on revient à el ou la.
- Pour les débutants, il est très utile d’apprendre chaque nom avec son article.

Erreurs fréquentes
- Ne mets pas los devant un nom féminin.
- Ne mets pas las devant un nom masculin.
- Ne confonds pas singulier et pluriel.
- Dans la phrase 1, mesa est au singulier, donc on dit la mesa et non las mesa.

Mini-pratique
Complète avec los ou las :
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Traduis en espagnol :
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Consigne pour répondre
Envoie tes réponses dans un seul message, et je les corrigerai. Si tu veux, je peux aussi te proposer plus d’exercices sur le vocabulaire de la classe.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. los — Lettura approssimativa: lohs — Significato: l’articolo determinativo maschile plurale: i / gli
2. las — Lettura approssimativa: lahs — Significato: l’articolo determinativo femminile plurale: le
3. libros — Lettura approssimativa: LEE-brohs — Significato: libri
4. mesas — Lettura approssimativa: MEH-sahs — Significato: tavoli / tavole
5. aulas — Lettura approssimativa: AH-oo-lahs — Significato: aule

Lettura delle frasi
1. Los libros están sobre la mesa.
- Lettura approssimativa: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
- Significato: I libri sono sul tavolo.
2. Las mesas son grandes.
- Lettura approssimativa: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
- Significato: I tavoli sono grandi.
3. Las aulas son pequeñas.
- Lettura approssimativa: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
- Significato: Le aule sono piccole.
4. Los libros son útiles.
- Lettura approssimativa: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
- Significato: I libri sono utili.
5. Las mesas son blancas.
- Lettura approssimativa: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
- Significato: I tavoli sono bianchi.

Riassunto della lezione
In questa lezione impari gli articoli determinativi plurali in spagnolo: los (lohs) e las (lahs). Si usano davanti ai nomi plurali. È un passo naturale dopo el, la, un, una al singolare.

Spiegazione parola per parola
- los (lohs) = l’articolo determinativo maschile plurale
- las (lahs) = l’articolo determinativo femminile plurale
- libros (LEE-brohs) = libri
- mesas (MEH-sahs) = tavoli / tavole
- aulas (AH-oo-lahs) = aule

Nota di pronuncia: le letture sono approssimative e servono ad aiutare i principianti a leggere ad alta voce.

Spiegazione frase per frase
1) Los libros están sobre la mesa.
Pronuncia: lohs LEE-brohs ehs-TAHN SOH-breh lah MEH-sah
Significato: I libri sono sul tavolo.
Spiegazione: los va con libros perché libro è maschile e plurale. Mesa qui è singolare, quindi si usa la mesa.

2) Las mesas son grandes.
Pronuncia: lahs MEH-sahs sohn GRAHN-dehs
Significato: I tavoli sono grandi.
Spiegazione: las va con mesas perché mesa è femminile e plurale.

3) Las aulas son pequeñas.
Pronuncia: lahs AH-oo-lahs sohn peh-NYEH-nyas
Significato: Le aule sono piccole.
Spiegazione: aulas è femminile plurale, quindi si usa las.

4) Los libros son útiles.
Pronuncia: lohs LEE-brohs sohn OO-tee-lehs
Significato: I libri sono utili.
Spiegazione: frase semplice per descrivere oggetti; molto utile per il vocabolario della classe.

5) Las mesas son blancas.
Pronuncia: lahs MEH-sahs sohn BLAHN-kahs
Significato: I tavoli sono bianchi.
Spiegazione: l’aggettivo blancas concorda con il nome femminile plurale mesas.

Note d’uso naturale
- Usa los davanti ai nomi maschili plurali.
- Usa las davanti ai nomi femminili plurali.
- Al singolare si torna a el o la.
- Per i principianti è molto utile imparare il nome insieme all’articolo.

Errori comuni
- Non usare los con nomi femminili.
- Non usare las con nomi maschili.
- Non confondere singolare e plurale.
- Nella frase 1, mesa è singolare, quindi si dice la mesa, non las mesa.

Mini pratica
Completa con los o las:
1. ___ libros
2. ___ mesas
3. ___ aulas son pequeñas.
Traduci in spagnolo:
4. The books are useful.
5. The tables are big.

Istruzioni per rispondere
Invia le tue risposte in un solo messaggio e io le correggerò. Se vuoi, posso anche prepararti altri esercizi sul vocabolario della classe.

Reply tip: start your answer with [IT].