Spanish A1 Daily Lesson #085: Daily routine vocabulary for a simple morning and afternoon sequence

[Tutor ES]

Spanish A1 Daily Lesson #085: Daily routine vocabulary for a simple morning and afternoon sequence

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: 5 Words, 5 Sentences and Practice
Lesson number: #085

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección #085 — Daily Spanish Lessons

Tema: rutina diaria simple con abrir y cerrar.

Objetivo:
Hoy aprenderás 5 palabras muy útiles para acciones y objetos de la vida diaria. También verás 5 frases cortas para practicar una secuencia simple: abrir, cerrar, describir y continuar con después.

Repaso rápido de la lección anterior:
- En la lección #084 vimos palabras de lugares como tienda y farmacia.
- Hoy usamos palabras nuevas para acciones y objetos de casa.
- Recuerda una idea importante: usar estar para un estado actual, como abierta.

Palabras nuevas:
1) abrir — ah-breer — to open
- Uso: abrir la ventana, abrir la puerta.
2) cerrar — the-rrar — to close
- Uso: cerrar la puerta, cerrar la ventana.
3) ventana — ben-TA-na — window
- Uso: la ventana es grande / pequeña.
4) puerta — pwer-ta — door
- Uso: la puerta está abierta.
5) después — des-pwes — after / later
- Uso: después, abro la ventana otra vez.

Frases de ejemplo:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Lectura: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Significado: I open the window in the morning.
- Nota: por la mañana = in the morning.
2) Cierro la puerta después.
- Lectura: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Significado: I close the door after that.
- Nota: después muestra la acción siguiente.
3) La ventana es pequeña.
- Lectura: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Significado: The window is small.
- Nota: es + adjetivo para una descripción simple.
4) La puerta está abierta.
- Lectura: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Significado: The door is open.
- Nota: está abierta describe un estado actual.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Lectura: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Significado: After that, I open the window again.
- Nota: otra vez = again.

Pistas de uso:
- abrir y cerrar son verbos muy comunes.
- ventana y puerta son objetos básicos de la casa.
- después ayuda a conectar dos acciones.
- abierta cambia según el objeto; aquí funciona con puerta.

Mini práctica:
- Di en español: “I open the window.”
- Completa: La ___ está abierta.
- Elige la palabra correcta: abrir / cerrar.
- Di una frase con después.

Respuestas:
- Abro la ventana.
- puerta
- abrir / cerrar según la idea
- Después, abro la ventana otra vez.

Instrucción para responder:
Escribe tus respuestas en español si puedes. Si quieres, también puedes enviar solo la palabra correcta o una frase corta. ¡Practica despacio y repite en voz alta!

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. abrir — Approximate reading: ah-breer — Meaning: to open
2. cerrar — Approximate reading: the-rrar — Meaning: to close
3. ventana — Approximate reading: ben-TA-na — Meaning: window
4. puerta — Approximate reading: pwer-ta — Meaning: door
5. después — Approximate reading: des-pwes — Meaning: after / later

Sentence readings
1. Abro la ventana por la mañana.
- Approximate reading: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Meaning: I open the window in the morning.
2. Cierro la puerta después.
- Approximate reading: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Meaning: I close the door after that.
3. La ventana es pequeña.
- Approximate reading: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Meaning: The window is small.
4. La puerta está abierta.
- Approximate reading: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Meaning: The door is open.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Approximate reading: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Meaning: After that, I open the window again.

Lesson summary:
This A1 lesson teaches 5 very practical Spanish words for simple daily actions and objects: abrir (ah-breer), cerrar (the-rrar), ventana (ben-TA-na), puerta (pwer-ta), and después (des-pwes). The focus is on a tiny daily routine: opening, closing, describing, and then continuing with after/later. This fits beginner daily-life Spanish very well.

Word-by-word explanation:
- abrir (ah-breer) = to open. Use it with things like la ventana (the window) or la puerta (the door).
- cerrar (the-rrar) = to close. It is the opposite of abrir.
- ventana (ben-TA-na) = window. A common noun for home, school, or any building.
- puerta (pwer-ta) = door. Another very common daily object.
- después (des-pwes) = after / later. This word helps connect actions in order.

Word readings / pronunciation:
The readings are approximate and meant to help beginners pronounce the Spanish words more easily.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Sentence-by-sentence explanation:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Reading: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Meaning: I open the window in the morning.
- Usage: A simple routine sentence. por la mañana means in the morning.
2) Cierro la puerta después.
- Reading: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Meaning: I close the door after that.
- Usage: después shows the next step in the sequence.
3) La ventana es pequeña.
- Reading: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Meaning: The window is small.
- Usage: This is a basic description with es + adjective.
4) La puerta está abierta.
- Reading: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Meaning: The door is open.
- Usage: This uses estar for a current state, not identity.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Reading: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Meaning: After that, I open the window again.
- Usage: otra vez means again.

Natural usage notes:
- abrir and cerrar are everyday action verbs.
- ventana and puerta are easy nouns to practice with articles and adjectives.
- después is very useful for sequencing actions.
- abierta is the feminine form because puerta is feminine.

Common mistake notes:
- Do not confuse abrir and cerrar: one opens, the other closes.
- Use está abierta for a current state, not es abierta in this lesson context.
- Remember that después usually comes before a comma when it starts a new step.

Mini practice instructions:
Try saying the words aloud, then answer the practice questions. You can translate from English to Spanish or choose the correct word.

Reply guidance:
Reply with your answers in Spanish if possible. Short answers are okay. If you want extra practice, send one new sentence using abrir, cerrar, or después and I can check it for you.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. abrir — Yaklaşık okunuşu: ah-breer — Anlamı: açmak
2. cerrar — Yaklaşık okunuşu: the-rrar — Anlamı: kapatmak
3. ventana — Yaklaşık okunuşu: ben-TA-na — Anlamı: pencere
4. puerta — Yaklaşık okunuşu: pwer-ta — Anlamı: kapı
5. después — Yaklaşık okunuşu: des-pwes — Anlamı: sonra

Cümle okunuşları
1. Abro la ventana por la mañana.
- Yaklaşık okunuşu: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Anlamı: Sabah pencereyi açarım.
2. Cierro la puerta después.
- Yaklaşık okunuşu: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Anlamı: Sonra kapıyı kapatırım.
3. La ventana es pequeña.
- Yaklaşık okunuşu: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Anlamı: Pencere küçüktür.
4. La puerta está abierta.
- Yaklaşık okunuşu: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Anlamı: Kapı açıktır.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Yaklaşık okunuşu: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Anlamı: Sonra pencereyi tekrar açarım.

Ders özeti:
Bu A1 dersi, günlük hayatta çok kullanılan 5 temel İspanyolca kelimeyi öğretiyor: abrir (ah-breer), cerrar (the-rrar), ventana (ben-TA-na), puerta (pwer-ta) ve después (des-pwes). Konu, basit bir günlük rutin kurmak: açmak, kapatmak, bir nesneyi tarif etmek ve sonra sonra / daha sonra kelimesiyle devam etmek.

Kelime kelime açıklama:
- abrir (ah-breer) = açmak. Genellikle la ventana (pencere) ve la puerta (kapı) ile kullanılır.
- cerrar (the-rrar) = kapatmak. abrir’in zıttıdır.
- ventana (ben-TA-na) = pencere. Ev, okul ya da başka bir binada çok sık geçer.
- puerta (pwer-ta) = kapı. Günlük yaşamda çok faydalı bir isimdir.
- después (des-pwes) = sonra / daha sonra. Olayların sırasını göstermek için kullanılır.

Okunuş / telaffuz:
Yaklaşık okunuşlar başlangıç için verilmiştir.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Cümle cümle açıklama:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Okunuş: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Anlamı: Sabah pencereyi açarım.
- Kullanım: Çok basit bir rutin cümlesi. por la mañana = sabahleyin.
2) Cierro la puerta después.
- Okunuş: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Anlamı: Sonra kapıyı kapatırım.
- Kullanım: después, bir sonraki adımı gösterir.
3) La ventana es pequeña.
- Okunuş: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Anlamı: Pencere küçüktür.
- Kullanım: es + sıfat ile basit tanım yapılır.
4) La puerta está abierta.
- Okunuş: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Anlamı: Kapı açıktır.
- Kullanım: burada estar, mevcut durumu anlatır.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Okunuş: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Anlamı: Sonra pencereyi tekrar açarım.
- Kullanım: otra vez = tekrar.

Doğal kullanım notları:
- abrir ve cerrar günlük hayatta çok sık kullanılır.
- ventana ve puerta ev eşyaları için temel kelimelerdir.
- después, iki eylemi sıraya koymak için çok uygundur.
- abierta, puerta ile uyumlu dişil formdur.

Yaygın hata notları:
- abrir ile cerrar’ı karıştırma: biri açmak, diğeri kapatmak.
- Bu derste durum anlatırken es abierta yerine está abierta kullan.
- después cümle başında gelirse ardından virgül gelebilir.

Mini alıştırma yönergeleri:
Kelimeleri sesli söyle, sonra alıştırma sorularını cevapla. İngilizceden İspanyolcaya çevirebilir veya doğru kelimeyi seçebilirsin.

Cevap verme rehberi:
Mümkünse cevaplarını İspanyolca yaz. Kısa cevaplar kabul edilir. İstersen abrir, cerrar veya después ile kendi cümleni gönder; ben kontrol edeyim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. abrir — النطق التقريبي: ah-breer — المعنى: يفتح
2. cerrar — النطق التقريبي: the-rrar — المعنى: يغلق
3. ventana — النطق التقريبي: ben-TA-na — المعنى: نافذة
4. puerta — النطق التقريبي: pwer-ta — المعنى: باب
5. después — النطق التقريبي: des-pwes — المعنى: بعد ذلك / لاحقًا

قراءة الجمل
1. Abro la ventana por la mañana.
- النطق التقريبي: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- المعنى: أفتح النافذة في الصباح.
2. Cierro la puerta después.
- النطق التقريبي: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- المعنى: ثم أغلق الباب.
3. La ventana es pequeña.
- النطق التقريبي: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- المعنى: النافذة صغيرة.
4. La puerta está abierta.
- النطق التقريبي: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- المعنى: الباب مفتوح.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- النطق التقريبي: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- المعنى: بعد ذلك، أفتح النافذة مرة أخرى.

ملخص الدرس:
هذا الدرس A1 يعلّمك 5 كلمات إسبانية عملية جدًا للحياة اليومية: abrir (ah-breer) = يفتح، cerrar (the-rrar) = يغلق، ventana (ben-TA-na) = نافذة، puerta (pwer-ta) = باب، después (des-pwes) = بعد ذلك / لاحقًا. الفكرة هي بناء روتين بسيط: فتح، إغلاق، وصف شيء، ثم الانتقال إلى الخطوة التالية.

شرح كلمة بكلمة:
- abrir (ah-breer) = يفتح. يُستخدم مع أشياء مثل la ventana (النافذة) و la puerta (الباب).
- cerrar (the-rrar) = يغلق. وهو عكس abrir.
- ventana (ben-TA-na) = نافذة. كلمة أساسية جدًا في البيت أو أي مكان.
- puerta (pwer-ta) = باب. كلمة يومية مهمة.
- después (des-pwes) = بعد ذلك / لاحقًا. تُستخدم لربط الخطوات.

القراءة / النطق:
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئ.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Abro la ventana por la mañana.
- القراءة: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- المعنى: أفتح النافذة في الصباح.
- الاستخدام: جملة بسيطة جدًا عن الروتين. por la mañana تعني في الصباح.
2) Cierro la puerta después.
- القراءة: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- المعنى: ثم أغلق الباب.
- الاستخدام: después تُظهر الخطوة التالية.
3) La ventana es pequeña.
- القراءة: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- المعنى: النافذة صغيرة.
- الاستخدام: es + صفة لوصف شيء بطريقة بسيطة.
4) La puerta está abierta.
- القراءة: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- المعنى: الباب مفتوح.
- الاستخدام: هنا نستخدم estar لأننا نصف حالة الباب الآن.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- القراءة: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- المعنى: بعد ذلك، أفتح النافذة مرة أخرى.
- الاستخدام: otra vez تعني مرة أخرى.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي:
- abrir و cerrar من أكثر الأفعال اليومية فائدة.
- ventana و puerta من الكلمات الأساسية في البيت والمكان.
- después مفيدة جدًا لترتيب الأحداث.
- abierta جاءت بصيغة المؤنث لأنها توافق puerta.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة:
- لا تخلط بين abrir و cerrar: الأولى فتح، والثانية إغلاق.
- في هذا السياق، استخدم está abierta لوصف الحالة الحالية.
- عندما تبدأ الجملة بـ después، غالبًا يمكن وضع فاصلة بعدها.

تعليمات التدريب القصير:
قل الكلمات بصوت عالٍ، ثم أجب عن الأسئلة القصيرة. يمكنك الترجمة من الإنجليزية إلى الإسبانية أو اختيار الكلمة الصحيحة.

إرشاد للرد:
اكتب إجاباتك بالإسبانية إذا استطعت. الإجابات القصيرة مقبولة. وإذا أردت، أرسل جملة جديدة باستخدام abrir أو cerrar أو después وسأصححها لك.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. abrir — Примерное чтение: ah-breer — Значение: открывать
2. cerrar — Примерное чтение: the-rrar — Значение: закрывать
3. ventana — Примерное чтение: ben-TA-na — Значение: окно
4. puerta — Примерное чтение: pwer-ta — Значение: дверь
5. después — Примерное чтение: des-pwes — Значение: потом / позже

Чтение предложений
1. Abro la ventana por la mañana.
- Примерное чтение: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Значение: Утром я открываю окно.
2. Cierro la puerta después.
- Примерное чтение: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Значение: Потом я закрываю дверь.
3. La ventana es pequeña.
- Примерное чтение: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Значение: Окно маленькое.
4. La puerta está abierta.
- Примерное чтение: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Значение: Дверь открыта.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Примерное чтение: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Значение: Потом я снова открываю окно.

Краткое содержание урока:
Этот урок A1 учит 5 очень полезным испанским словам для повседневной жизни: abrir (ah-breer) = открывать, cerrar (the-rrar) = закрывать, ventana (ben-TA-na) = окно, puerta (pwer-ta) = дверь, después (des-pwes) = потом / позже. Тема урока — простой порядок действий: открыть, закрыть, описать предмет и продолжить с помощью después.

Пояснение по словам:
- abrir (ah-breer) = открывать. Часто используется с la ventana (окно) и la puerta (дверь).
- cerrar (the-rrar) = закрывать. Это противоположно abrir.
- ventana (ben-TA-na) = окно. Очень базовое слово для дома и здания.
- puerta (pwer-ta) = дверь. Ещё одно важное слово на каждый день.
- después (des-pwes) = потом / позже. Помогает связать действия по порядку.

Произношение:
Ниже — приблизительное чтение для начинающих.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Пояснение предложений:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Чтение: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Перевод: Утром я открываю окно.
- Употребление: очень простое предложение о распорядке. por la mañana = утром.
2) Cierro la puerta después.
- Чтение: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Перевод: Потом я закрываю дверь.
- Употребление: después показывает следующий шаг.
3) La ventana es pequeña.
- Чтение: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Перевод: Окно маленькое.
- Употребление: es + прилагательное для простого описания.
4) La puerta está abierta.
- Чтение: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Перевод: Дверь открыта.
- Употребление: здесь estar описывает текущее состояние.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Чтение: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Перевод: Потом я снова открываю окно.
- Употребление: otra vez = снова.

Натуральные заметки по употреблению:
- abrir и cerrar — очень частые глаголы.
- ventana и puerta — базовые существительные для дома и повседневных ситуаций.
- después удобно использовать для последовательности действий.
- abierta — форма женского рода, потому что puerta — женского рода.

Типичные ошибки:
- Не путайте abrir и cerrar: одно означает открывать, другое — закрывать.
- В этом контексте для состояния правильно decir está abierta, а не es abierta.
- Если предложение начинается с después, после него часто ставят запятую.

Мини-практика:
Произнесите слова вслух и ответьте на короткие вопросы. Можно переводить с английского на испанский или выбирать правильное слово.

Как отвечать:
Пишите ответы по-испански, если можете. Короткие ответы подходят. Если хотите дополнительную практику, отправьте своё предложение с abrir, cerrar или después — я проверю его.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. abrir — Ungefähre Lesung: ah-breer — Bedeutung: öffnen
2. cerrar — Ungefähre Lesung: the-rrar — Bedeutung: schließen
3. ventana — Ungefähre Lesung: ben-TA-na — Bedeutung: Fenster
4. puerta — Ungefähre Lesung: pwer-ta — Bedeutung: Tür
5. después — Ungefähre Lesung: des-pwes — Bedeutung: danach / später

Satzlesungen
1. Abro la ventana por la mañana.
- Ungefähre Lesung: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Bedeutung: Ich öffne morgens das Fenster.
2. Cierro la puerta después.
- Ungefähre Lesung: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Bedeutung: Danach schließe ich die Tür.
3. La ventana es pequeña.
- Ungefähre Lesung: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Bedeutung: Das Fenster ist klein.
4. La puerta está abierta.
- Ungefähre Lesung: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Bedeutung: Die Tür ist offen.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Ungefähre Lesung: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Bedeutung: Danach öffne ich das Fenster noch einmal.

Lektionsübersicht:
Diese A1-Lektion lernt 5 sehr praktische spanische Wörter für den Alltag: abrir (ah-breer) = öffnen, cerrar (the-rrar) = schließen, ventana (ben-TA-na) = Fenster, puerta (pwer-ta) = Tür, después (des-pwes) = danach / später. Das Thema ist eine einfache tägliche Reihenfolge: öffnen, schließen, beschreiben und mit después weitermachen.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- abrir (ah-breer) = öffnen. Man benutzt es oft mit la ventana (das Fenster) und la puerta (die Tür).
- cerrar (the-rrar) = schließen. Das Gegenteil von abrir.
- ventana (ben-TA-na) = Fenster. Ein sehr wichtiges Alltagswort.
- puerta (pwer-ta) = Tür. Ebenfalls ein sehr nützliches Wort.
- después (des-pwes) = danach / später. Es verbindet Handlungen in einer Reihenfolge.

Aussprache:
Die folgenden Angaben sind ungefähr und helfen Anfängern.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Aussprache: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Bedeutung: Ich öffne morgens das Fenster.
- Verwendung: Ein sehr einfacher Satz für eine Routine. por la mañana = morgens.
2) Cierro la puerta después.
- Aussprache: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Bedeutung: Danach schließe ich die Tür.
- Verwendung: después zeigt den nächsten Schritt.
3) La ventana es pequeña.
- Aussprache: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Bedeutung: Das Fenster ist klein.
- Verwendung: es + Adjektiv für eine einfache Beschreibung.
4) La puerta está abierta.
- Aussprache: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Bedeutung: Die Tür ist offen.
- Verwendung: Hier benutzt man estar für einen aktuellen Zustand.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Aussprache: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Bedeutung: Danach öffne ich das Fenster noch einmal.
- Verwendung: otra vez = noch einmal / wieder.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- abrir und cerrar sind sehr häufige Verben im Alltag.
- ventana und puerta sind Grundwörter für Haus und Gebäude.
- después ist sehr praktisch, um Schritte zu verbinden.
- abierta ist die weibliche Form, weil puerta weiblich ist.

Häufige Fehler:
- Verwechsle abrir nicht mit cerrar: das eine bedeutet öffnen, das andere schließen.
- Für den Zustand sagt man hier está abierta, nicht es abierta.
- Wenn después am Satzanfang steht, kann danach ein Komma folgen.

Mini-Übung:
Sprich die Wörter laut aus und beantworte die kurzen Fragen. Du kannst aus dem Englischen ins Spanische übersetzen oder das richtige Wort wählen.

Antworten:
Schreibe möglichst auf Spanisch. Kurze Antworten sind okay. Wenn du möchtest, sende einen eigenen Satz mit abrir, cerrar oder después, und ich korrigiere ihn.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. abrir — Lecture approximative: ah-breer — Sens: ouvrir
2. cerrar — Lecture approximative: the-rrar — Sens: fermer
3. ventana — Lecture approximative: ben-TA-na — Sens: fenêtre
4. puerta — Lecture approximative: pwer-ta — Sens: porte
5. después — Lecture approximative: des-pwes — Sens: ensuite / plus tard

Lecture des phrases
1. Abro la ventana por la mañana.
- Lecture approximative: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Sens: J’ouvre la fenêtre le matin.
2. Cierro la puerta después.
- Lecture approximative: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Sens: Ensuite, je ferme la porte.
3. La ventana es pequeña.
- Lecture approximative: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Sens: La fenêtre est petite.
4. La puerta está abierta.
- Lecture approximative: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Sens: La porte est ouverte.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Lecture approximative: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Sens: Ensuite, j’ouvre la fenêtre encore une fois.

Résumé de la leçon :
Cette leçon A1 apprend 5 mots espagnols très utiles pour la vie quotidienne : abrir (ah-breer) = ouvrir, cerrar (the-rrar) = fermer, ventana (ben-TA-na) = fenêtre, puerta (pwer-ta) = porte, después (des-pwes) = après / ensuite. Le thème est une petite routine simple : ouvrir, fermer, décrire, puis continuer avec después.

Explication mot par mot :
- abrir (ah-breer) = ouvrir. On l’utilise souvent avec la ventana (la fenêtre) et la puerta (la porte).
- cerrar (the-rrar) = fermer. C’est le contraire de abrir.
- ventana (ben-TA-na) = fenêtre. Un mot de base très utile.
- puerta (pwer-ta) = porte. Très courant dans la vie quotidienne.
- después (des-pwes) = après / ensuite. Sert à relier les actions.

Prononciation :
Les lectures ci-dessous sont approximatives et pensées pour débutants.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Explication phrase par phrase :
1) Abro la ventana por la mañana.
- Lecture : AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Sens : J’ouvre la fenêtre le matin.
- Usage : Phrase très simple pour une routine. por la mañana = le matin.
2) Cierro la puerta después.
- Lecture : THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Sens : Ensuite, je ferme la porte.
- Usage : después indique l’étape suivante.
3) La ventana es pequeña.
- Lecture : la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Sens : La fenêtre est petite.
- Usage : es + adjectif pour une description simple.
4) La puerta está abierta.
- Lecture : la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Sens : La porte est ouverte.
- Usage : ici, estar sert à parler d’un état actuel.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Lecture : des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Sens : Ensuite, j’ouvre la fenêtre encore une fois.
- Usage : otra vez = encore une fois.

Notes d’usage naturel :
- abrir et cerrar sont des verbes très fréquents.
- ventana et puerta sont des noms de base pour la maison et les bâtiments.
- después est très utile pour montrer l’ordre des actions.
- abierta est au féminin car puerta est féminin.

Erreurs fréquentes :
- Ne confonds pas abrir et cerrar : l’un ouvre, l’autre ferme.
- Pour l’état actuel, on dit ici está abierta, pas es abierta.
- Quand después commence la phrase, on peut mettre une virgule après.

Mini-pratique :
Lis les mots à voix haute, puis réponds aux petites questions. Tu peux traduire de l’anglais vers l’espagnol ou choisir le bon mot.

Consigne pour répondre :
Réponds en espagnol si possible. Les réponses courtes sont acceptées. Si tu veux, envoie une nouvelle phrase avec abrir, cerrar ou después, et je la corrigerai.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. abrir — Lettura approssimativa: ah-breer — Significato: aprire
2. cerrar — Lettura approssimativa: the-rrar — Significato: chiudere
3. ventana — Lettura approssimativa: ben-TA-na — Significato: finestra
4. puerta — Lettura approssimativa: pwer-ta — Significato: porta
5. después — Lettura approssimativa: des-pwes — Significato: dopo / più tardi

Lettura delle frasi
1. Abro la ventana por la mañana.
- Lettura approssimativa: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Significato: Apro la finestra al mattino.
2. Cierro la puerta después.
- Lettura approssimativa: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Significato: Dopo, chiudo la porta.
3. La ventana es pequeña.
- Lettura approssimativa: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Significato: La finestra è piccola.
4. La puerta está abierta.
- Lettura approssimativa: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Significato: La porta è aperta.
5. Después, abro la ventana otra vez.
- Lettura approssimativa: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Significato: Dopo, apro di nuovo la finestra.

Riassunto della lezione:
Questa lezione A1 insegna 5 parole spagnole molto utili per la vita quotidiana: abrir (ah-breer) = aprire, cerrar (the-rrar) = chiudere, ventana (ben-TA-na) = finestra, puerta (pwer-ta) = porta, después (des-pwes) = dopo / poi. Il tema è una piccola sequenza quotidiana: aprire, chiudere, descrivere e continuare con después.

Spiegazione parola per parola:
- abrir (ah-breer) = aprire. Si usa spesso con la ventana (finestra) e la puerta (porta).
- cerrar (the-rrar) = chiudere. È il contrario di abrir.
- ventana (ben-TA-na) = finestra. Una parola base molto utile.
- puerta (pwer-ta) = porta. Anche questa è molto comune.
- después (des-pwes) = dopo / poi. Serve per collegare le azioni.

Pronuncia / lettura:
Le letture qui sotto sono approssimative e pensate per principianti.
- abrir → ah-breer
- cerrar → the-rrar
- ventana → ben-TA-na
- puerta → pwer-ta
- después → des-pwes

Spiegazione frase per frase:
1) Abro la ventana por la mañana.
- Lettura: AH-bro la ben-TA-na por la ma-NYA-na.
- Significato: Apro la finestra al mattino.
- Uso: Frase molto semplice per una routine. por la mañana = al mattino.
2) Cierro la puerta después.
- Lettura: THYE-rro la PWER-ta des-PWES.
- Significato: Poi chiudo la porta.
- Uso: después indica il passo successivo.
3) La ventana es pequeña.
- Lettura: la ben-TA-na es pe-KEN-ya.
- Significato: La finestra è piccola.
- Uso: es + aggettivo per una descrizione semplice.
4) La puerta está abierta.
- Lettura: la PWER-ta es-TA a-BYER-ta.
- Significato: La porta è aperta.
- Uso: qui estar serve per uno stato attuale.
5) Después, abro la ventana otra vez.
- Lettura: des-PWES AH-bro la ben-TA-na O-tra bes.
- Significato: Poi apro di nuovo la finestra.
- Uso: otra vez = di nuovo.

Note d’uso naturale:
- abrir e cerrar sono verbi molto frequenti.
- ventana e puerta sono nomi base per casa e edifici.
- después è molto utile per mostrare l’ordine delle azioni.
- abierta è femminile perché puerta è femminile.

Errori comuni:
- Non confondere abrir e cerrar: uno apre, l’altro chiude.
- In questo contesto si dice está abierta per uno stato attuale, non es abierta.
- Se después è all’inizio della frase, può seguire una virgola.

Mini pratica:
Pronuncia le parole ad alta voce e rispondi alle domande brevi. Puoi tradurre dall’inglese allo spagnolo oppure scegliere la parola giusta.

Istruzione per rispondere:
Rispondi in spagnolo se puoi. Le risposte brevi vanno bene. Se vuoi, manda una nuova frase con abrir, cerrar o después e la correggerò.

Reply tip: start your answer with [IT].