Spanish A1 Daily Lesson #057: A1 daily lesson about the door, keys, and simple actions at home

[Tutor ES]

Spanish A1 Daily Lesson #057: A1 daily lesson about the door, keys, and simple actions at home

Target language: Spanish
Level: A1
Lesson type: 5 Words, 5 Sentences and Practice
Lesson number: #057

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Lección 57 — Español A1 | Daily Spanish Lessons

Tema: la puerta, la llave y acciones simples en casa

Objetivo:
Hoy vamos a aprender 5 palabras útiles y 5 frases muy simples para situaciones diarias en casa o en la entrada. También haremos un pequeño repaso de ideas recientes: ser, tener y palabras de la rutina diaria.

Repaso rápido:
- ser: para identificar o describir.
- tener: para decir que algo se posee.
- desayuno: una comida del día.
- cocina: una parte de la casa.
- agua: una bebida básica.

Palabras de hoy:
1. puerta — pwer-ta — door
- Uso: La puerta puede ser de una casa, una habitación o un edificio.
- Ejemplo: La puerta está cerrada.

2. llave — ya-ve — key
- Uso: Una llave sirve para abrir una puerta o una cerradura.
- Ejemplo: Tengo la llave en la mano.

3. abrir — a-brir — to open
- Uso: Verbo muy común para puertas, ventanas y cajas.
- Ejemplo: Voy a abrir la puerta.

4. cerrar — the-rrar — to close
- Uso: Verbo para poner algo en posición cerrada.
- Ejemplo: Cierro la puerta con cuidado.

5. llamar — ya-mar — to call / ring
- Uso: Puede significar llamar por teléfono o llamar a la puerta.
- Ejemplo: Voy a llamar a la puerta.

Frases de hoy:
1. La puerta está cerrada.
- Lectura: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Significado: The door is closed.
- Nota: usamos estar + adjetivo para un estado.

2. Tengo la llave en la mano.
- Lectura: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Significado: I have the key in my hand.
- Nota: frase útil para objetos pequeños que llevamos.

3. Voy a abrir la puerta.
- Lectura: boy a a-brir la pwer-ta
- Significado: I am going to open the door.
- Nota: voy a + infinitivo habla de una acción próxima.

4. Cierro la puerta con cuidado.
- Lectura: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Significado: I close the door carefully.
- Nota: con cuidado = carefully.

5. Voy a llamar a la puerta.
- Lectura: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Significado: I am going to knock/ring at the door.
- Nota: aquí llamar a la puerta significa tocar o llamar a la puerta.

Mini práctica:
- Escribe la palabra correcta: key = ____
- Elige la frase correcta para 'I am going to open the door.'
- Completa: La puerta está _____.
- Traduce: cerrar
- Traduce: con cuidado

Respuestas:
1. llave
2. Voy a abrir la puerta.
3. cerrada
4. cerrar
5. carefully

Instrucción para responder:
Escribe tus respuestas en español cuando sea posible. Si quieres, también puedes pedir una explicación corta en tu idioma.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. puerta — Approximate reading: pwer-ta — Meaning: door
2. llave — Approximate reading: ya-ve — Meaning: key
3. abrir — Approximate reading: a-brir — Meaning: to open
4. cerrar — Approximate reading: the-rrar — Meaning: to close
5. llamar — Approximate reading: ya-mar — Meaning: to call / ring

Sentence readings
1. La puerta está cerrada.
- Approximate reading: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Meaning: The door is closed.
2. Tengo la llave en la mano.
- Approximate reading: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Meaning: I have the key in my hand.
3. Voy a abrir la puerta.
- Approximate reading: boy a a-brir la pwer-ta
- Meaning: I am going to open the door.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Approximate reading: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Meaning: I close the door carefully.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Approximate reading: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Meaning: I am going to knock/ring at the door.

Lesson summary:
In this A1 lesson, you learn 5 everyday Spanish words for home and entrance situations: puerta (pwer-ta), llave (ya-ve), abrir (a-brir), cerrar (the-rrar), and llamar (ya-mar). You also practice 5 simple sentences that help you talk about a door, a key, and basic actions like opening, closing, and knocking. This lesson continues the daily-life theme from previous lessons and adds useful home vocabulary.

Word-by-word explanation:
- puerta (pwer-ta) = door. Use it for a house door, room door, or building door.
- llave (ya-ve) = key. A small object used to open a lock.
- abrir (a-brir) = to open. Very common with doors, windows, boxes, etc.
- cerrar (the-rrar) = to close. Used when you shut something.
- llamar (ya-mar) = to call / ring. In this lesson, it is used as “to knock/ring at the door.”

Word readings / pronunciation:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
These are approximate pronunciations to help beginners.

Sentence-by-sentence explanation:
1) La puerta está cerrada. (la pwer-ta es-ta the-rrá-da)
Meaning: The door is closed.
Usage: This is a simple description with estar + adjective.

2) Tengo la llave en la mano. (ten-go la ya-ve en la ma-no)
Meaning: I have the key in my hand.
Usage: Useful for saying you are holding something.

3) Voy a abrir la puerta. (boy a a-brir la pwer-ta)
Meaning: I am going to open the door.
Usage: voy a + infinitive shows a near-future action.

4) Cierro la puerta con cuidado. (thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do)
Meaning: I close the door carefully.
Usage: con cuidado means “carefully.”

5) Voy a llamar a la puerta. (boy a ya-mar a la pwer-ta)
Meaning: I am going to knock/ring at the door.
Usage: llamar a la puerta means to knock or ring at the door.

Natural usage notes:
- In Spanish, cerrar is a normal everyday verb for doors and windows.
- Llamar a la puerta is the natural way to say “knock at the door.”
- Voy a + infinitive is very useful for simple future plans.

Common mistake notes:
- Do not confuse abrir (to open) and cerrar (to close).
- Llamar can mean “to call” by phone, but with a door it means “to knock/ring.”
- La puerta está cerrada uses the feminine form cerrada because puerta is feminine.

Mini practice instructions:
Try to answer these in Spanish if you can:
1) Which word means “key”?
2) Which sentence means “I am going to open the door.”?
3) Fill in the blank: La puerta está _____.
4) Which word means “to close”?
5) What does con cuidado mean?

Reply guidance:
Write your answers below. If you want, you can also ask for a slower pronunciation guide or a translation check.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. puerta — Yaklaşık okunuşu: pwer-ta — Anlamı: kapı
2. llave — Yaklaşık okunuşu: ya-ve — Anlamı: anahtar
3. abrir — Yaklaşık okunuşu: a-brir — Anlamı: açmak
4. cerrar — Yaklaşık okunuşu: the-rrar — Anlamı: kapamak
5. llamar — Yaklaşık okunuşu: ya-mar — Anlamı: aramak / zil çalmak

Cümle okunuşları
1. La puerta está cerrada.
- Yaklaşık okunuşu: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Anlamı: Kapı kapalı.
2. Tengo la llave en la mano.
- Yaklaşık okunuşu: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Anlamı: Anahtar elimde.
3. Voy a abrir la puerta.
- Yaklaşık okunuşu: boy a a-brir la pwer-ta
- Anlamı: Kapıyı açacağım.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Yaklaşık okunuşu: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Anlamı: Kapıyı dikkatle kapatırım.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Yaklaşık okunuşu: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Anlamı: Kapıyı çalacağım.

Ders özeti:
Bu A1 dersinde ev ve giriş durumları için 5 günlük İspanyolca kelime öğreniyorsun: puerta (pwer-ta), llave (ya-ve), abrir (a-brir), cerrar (the-rrar) ve llamar (ya-mar). Ayrıca kapı, anahtar ve açma-kapama gibi basit eylemlerle ilgili 5 kısa cümle çalışıyorsun. Ders, günlük hayat temasını devam ettiriyor ve yeni ev kelimeleri ekliyor.

Kelime kelime açıklama:
- puerta (pwer-ta) = kapı. Ev kapısı, oda kapısı veya bina kapısı için kullanılır.
- llave (ya-ve) = anahtar. Kilidi açmaya yarayan küçük nesne.
- abrir (a-brir) = açmak. Kapı, pencere, kutu gibi şeylerle çok sık kullanılır.
- cerrar (the-rrar) = kapatmak. Bir şeyi kapalı duruma getirmek için kullanılır.
- llamar (ya-mar) = aramak / çalmak. Bu derste “kapıyı çalmak” anlamında kullanılıyor.

Okunuşlar / telaffuz:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
Bunlar başlangıç seviyesini destekleyen yaklaşık okunuşlardır.

Cümle cümle açıklama:
1) La puerta está cerrada. (la pwer-ta es-ta the-rrá-da)
Anlamı: Kapı kapalı.
Kullanım: estar + sıfat ile durum anlatılır.

2) Tengo la llave en la mano. (ten-go la ya-ve en la ma-no)
Anlamı: Anahtar elimde.
Kullanım: Bir şeyi tuttuğunu söylemek için çok faydalı.

3) Voy a abrir la puerta. (boy a a-brir la pwer-ta)
Anlamı: Kapıyı açacağım.
Kullanım: voy a + mastar, yakın gelecek için kullanılır.

4) Cierro la puerta con cuidado. (thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do)
Anlamı: Kapıyı dikkatle kapatırım.
Kullanım: con cuidado = dikkatle / özenle.

5) Voy a llamar a la puerta. (boy a ya-mar a la pwer-ta)
Anlamı: Kapıyı çalacağım.
Kullanım: llamar a la puerta, kapıyı çalmak demektir.

Doğal kullanım notları:
- cerrar günlük hayatta kapı ve pencere için çok yaygındır.
- llamar a la puerta ifadesi, kapıyı çalmak için en doğal ifadedir.
- voy a + mastar, basit gelecek planları için çok kullanışlıdır.

Sık hata notları:
- abrir (açmak) ile cerrar (kapatmak) karıştırılmamalı.
- llamar telefonda “aramak” olabilir; kapıyla birlikte “kapıyı çalmak” anlamına gelir.
- La puerta está cerrada cümlesinde puerta dişil olduğu için cerrada kullanılır.

Mini pratik yönergeleri:
Aşağıdaki soruları mümkünse İspanyolca cevapla:
1) “key” hangi kelime?
2) “I am going to open the door.” hangi cümle?
3) Boşluğu doldur: La puerta está _____.
4) “to close” hangi kelime?
5) con cuidado ne demek?

Cevap verme yönergesi:
Cevaplarını aşağıya yaz. İstersen yavaş telaffuz veya çeviri kontrolü de isteyebilirsin.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. puerta — النطق التقريبي: pwer-ta — المعنى: باب
2. llave — النطق التقريبي: ya-ve — المعنى: مفتاح
3. abrir — النطق التقريبي: a-brir — المعنى: يفتح
4. cerrar — النطق التقريبي: the-rrar — المعنى: يغلق
5. llamar — النطق التقريبي: ya-mar — المعنى: يتصل / يقرع الجرس

قراءة الجمل
1. La puerta está cerrada.
- النطق التقريبي: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- المعنى: الباب مغلق.
2. Tengo la llave en la mano.
- النطق التقريبي: ten-go la ya-ve en la ma-no
- المعنى: المفتاح في يدي.
3. Voy a abrir la puerta.
- النطق التقريبي: boy a a-brir la pwer-ta
- المعنى: سأفتح الباب.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- النطق التقريبي: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- المعنى: أغلق الباب بحذر.
5. Voy a llamar a la puerta.
- النطق التقريبي: boy a ya-mar a la pwer-ta
- المعنى: سأطرق الباب.

ملخص الدرس:
في هذا الدرس A1 تتعلم 5 كلمات إسبانية يومية مفيدة في البيت وعند الباب: puerta (بْوَرْتا تقريبًا)، llave (يّا-بي)، abrir (أَبْرير)، cerrar (ثي-رّار)، و llamar (يّا-مار). كما تتدرب على 5 جمل بسيطة جدًا عن الباب والمفتاح وفتح الباب وإغلاقه وطرق الباب. هذا الدرس يكمل موضوع الحياة اليومية ويضيف مفردات منزلية جديدة.

شرح كلمة بكلمة:
- puerta (بْوَرْتا) = باب.
- llave (يّا-بي) = مفتاح.
- abrir (أَبْرير) = يفتح / أن يفتح.
- cerrar (ثي-رّار) = يغلق / أن يغلق.
- llamar (يّا-مار) = يطرق / يرنّ / يتصل. وفي هذا الدرس: يطرق الباب.

القراءة / النطق التقريبي:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
هذه قراءات تقريبية لتسهيل النطق للمبتدئين.

شرح الجمل جملة جملة:
1) La puerta está cerrada. (لا بْوَرْتا إستا ثي-رّادا)
المعنى: الباب مغلق.
الاستخدام: جملة وصفية بسيطة باستخدام estar + صفة.

2) Tengo la llave en la mano. (تين-غو لا يّا-بي إن لا ما-نو)
المعنى: المفتاح في يدي.
الاستخدام: مفيد جدًا عندما تمسك شيئًا بيدك.

3) Voy a abrir la puerta. (بوي أَ أَبْرير لا بْوَرْتا)
المعنى: سأفتح الباب.
الاستخدام: voy a + المصدر تعني فعلًا قريبًا في المستقبل.

4) Cierro la puerta con cuidado. (ثييرّو لا بْوَرْتا كون كوي-دا-دو)
المعنى: أغلق الباب بحذر.
الاستخدام: con cuidado = بحذر / بعناية.

5) Voy a llamar a la puerta. (بوي أَ يّا-مار أَ لا بْوَرْتا)
المعنى: سأطرق الباب.
الاستخدام: llamar a la puerta تعني طرق الباب أو قرع الجرس عند الباب.

ملاحظات استخدام طبيعية:
- cerrar فعل شائع جدًا مع الأبواب والنوافذ.
- llamar a la puerta هو التعبير الطبيعي لطرق الباب.
- voy a + المصدر مفيد جدًا للتعبير عن نية أو خطة قريبة.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة:
- لا تخلط بين abrir = يفتح و cerrar = يغلق.
- llamar قد يعني “يتصل” بالهاتف، لكن مع la puerta المعنى هو “يطرق الباب”.
- في La puerta está cerrada استخدمنا cerrada لأن puerta مؤنث.

تعليمات التدريب القصير:
حاول أن تجيب بالإسبانية إذا استطعت:
1) ما الكلمة التي تعني “مفتاح”؟
2) ما الجملة التي تعني “سأفتح الباب.”؟
3) أكمل: La puerta está _____.
4) ما الكلمة التي تعني “يغلق”؟
5) ماذا تعني con cuidado؟

إرشاد للرد:
اكتب إجاباتك في الرد التالي. وإذا أردت، يمكنك أيضًا طلب نطق أبطأ أو تصحيحًا للترجمة.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. puerta — Примерное чтение: pwer-ta — Значение: дверь
2. llave — Примерное чтение: ya-ve — Значение: ключ
3. abrir — Примерное чтение: a-brir — Значение: открывать
4. cerrar — Примерное чтение: the-rrar — Значение: закрывать
5. llamar — Примерное чтение: ya-mar — Значение: звонить / вызывать

Чтение предложений
1. La puerta está cerrada.
- Примерное чтение: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Значение: Дверь закрыта.
2. Tengo la llave en la mano.
- Примерное чтение: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Значение: У меня ключ в руке.
3. Voy a abrir la puerta.
- Примерное чтение: boy a a-brir la pwer-ta
- Значение: Я собираюсь открыть дверь.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Примерное чтение: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Значение: Я закрываю дверь осторожно.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Примерное чтение: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Значение: Я собираюсь постучать в дверь.

Краткое содержание урока:
В этом уроке A1 ты изучаешь 5 полезных испанских слов для дома и входной двери: puerta (пуэр-та), llave (йа-ве), abrir (а-бри́р), cerrar (тье-ррáр), llamar (йа-мáр). Также есть 5 простых предложений о двери, ключе и действиях: открыть, закрыть и постучать/позвонить. Урок продолжает тему повседневной жизни и добавляет новую домашнюю лексику.

Пояснение по словам:
- puerta (пуэр-та) = дверь.
- llave (йа-ве) = ключ.
- abrir (а-бри́р) = открывать / открыть.
- cerrar (тье-ррáр) = закрывать / закрыть.
- llamar (йа-мáр) = звонить / звать / стучать. В этом уроке: стучать в дверь.

Произношение:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
Это приблизительное чтение для начинающих.

Пояснение предложений:
1) La puerta está cerrada. (ла пуэр-та эста тье-ррá-да)
Значение: Дверь закрыта.
Использование: простое описание состояния с estar + прилагательное.

2) Tengo la llave en la mano. (тэн-го ла йа-ве эн ла ма-но)
Значение: У меня ключ в руке.
Использование: удобно говорить о предмете, который ты держишь.

3) Voy a abrir la puerta. (бой а а-бри́р ла пуэр-та)
Значение: Я собираюсь открыть дверь.
Использование: voy a + инфинитив = ближайшее будущее.

4) Cierro la puerta con cuidado. (тье-рро ла пуэр-та кон куй-да-до)
Значение: Я закрываю дверь осторожно.
Использование: con cuidado = осторожно.

5) Voy a llamar a la puerta. (бой а йа-мáр а ла пуэр-та)
Значение: Я собираюсь постучать в дверь.
Использование: llamar a la puerta — естественное выражение для «постучать в дверь».

Натуральные заметки по употреблению:
- cerrar очень часто используется с дверями и окнами.
- llamar a la puerta — нормальное разговорное выражение для стука в дверь.
- voy a + инфинитив очень полезно для простых планов.

Частые ошибки:
- Не путай abrir (открывать) и cerrar (закрывать).
- llamar может значить «звонить», но с la puerta это «стучать/звонить в дверь».
- В La puerta está cerrada слово cerrada стоит в женском роде, потому что puerta — женского рода.

Мини-практика:
Ответь по-испански, если можешь:
1) Какое слово значит «ключ»?
2) Какое предложение значит «Я собираюсь открыть дверь.»?
3) Вставь слово: La puerta está _____.
4) Какое слово значит «закрывать»?
5) Что значит con cuidado?

Как отвечать:
Напиши свои ответы ниже. Если хочешь, можешь попросить ещё и медленное произношение или проверку перевода.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. puerta — Ungefähre Lesung: pwer-ta — Bedeutung: Tür
2. llave — Ungefähre Lesung: ya-ve — Bedeutung: Schlüssel
3. abrir — Ungefähre Lesung: a-brir — Bedeutung: öffnen
4. cerrar — Ungefähre Lesung: the-rrar — Bedeutung: schließen
5. llamar — Ungefähre Lesung: ya-mar — Bedeutung: anrufen / klingeln

Satzlesungen
1. La puerta está cerrada.
- Ungefähre Lesung: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Bedeutung: Die Tür ist geschlossen.
2. Tengo la llave en la mano.
- Ungefähre Lesung: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Bedeutung: Ich habe den Schlüssel in der Hand.
3. Voy a abrir la puerta.
- Ungefähre Lesung: boy a a-brir la pwer-ta
- Bedeutung: Ich werde die Tür öffnen.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Ungefähre Lesung: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Bedeutung: Ich schließe die Tür vorsichtig.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Ungefähre Lesung: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Bedeutung: Ich werde an die Tür klopfen.

Lektionsübersicht:
In dieser A1-Lektion lernst du 5 nützliche spanische Wörter für Alltagssituationen im Haus und an der Tür: puerta (pwer-ta), llave (ja-we), abrir (a-brir), cerrar (the-rrar) und llamar (ja-mar). Dazu übst du 5 sehr einfache Sätze über die Tür, den Schlüssel und einfache Handlungen wie öffnen, schließen und an die Tür klopfen. Die Lektion passt gut zum täglichen Sprachgebrauch.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- puerta (pwer-ta) = Tür.
- llave (ja-we) = Schlüssel.
- abrir (a-brir) = öffnen.
- cerrar (the-rrar) = schließen.
- llamar (ja-mar) = rufen / klingeln / anrufen. In dieser Lektion: an die Tür klopfen bzw. klingeln.

Aussprache:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
Das sind ungefähre Aussprachen für Anfänger.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) La puerta está cerrada. (la pwer-ta es-ta the-rrá-da)
Bedeutung: Die Tür ist geschlossen.
Verwendung: einfache Zustandsbeschreibung mit estar + Adjektiv.

2) Tengo la llave en la mano. (ten-go la ya-ve en la ma-no)
Bedeutung: Ich habe den Schlüssel in der Hand.
Verwendung: nützlich, wenn man einen Gegenstand hält.

3) Voy a abrir la puerta. (boy a a-brir la pwer-ta)
Bedeutung: Ich werde die Tür öffnen.
Verwendung: voy a + Infinitiv = nahe Zukunft / Plan.

4) Cierro la puerta con cuidado. (thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do)
Bedeutung: Ich schließe die Tür vorsichtig.
Verwendung: con cuidado = vorsichtig.

5) Voy a llamar a la puerta. (boy a ya-mar a la pwer-ta)
Bedeutung: Ich werde an die Tür klopfen / klingeln.
Verwendung: llamar a la puerta ist die natürliche spanische Wendung.

Natürliche Verwendungsnotizen:
- cerrar wird sehr oft mit Türen und Fenstern verwendet.
- llamar a la puerta ist die übliche Redewendung für „an die Tür klopfen“.
- voy a + Infinitiv ist sehr praktisch für einfache Zukunftspläne.

Häufige Fehler:
- abrir = öffnen und cerrar = schließen nicht verwechseln.
- llamar kann auch „anrufen“ bedeuten, aber mit la puerta heißt es hier „an die Tür klopfen / klingeln“.
- In La puerta está cerrada steht cerrada im Femininum, weil puerta feminin ist.

Mini-Übung:
Beantworte möglichst auf Spanisch:
1) Welches Wort bedeutet „Schlüssel“?
2) Welcher Satz bedeutet „Ich werde die Tür öffnen.“?
3) Ergänze: La puerta está _____.
4) Welches Wort bedeutet „schließen“?
5) Was bedeutet con cuidado?

Antworthinweis:
Schreibe deine Antworten unten. Wenn du möchtest, kann ich dir auch eine langsamere Aussprache oder eine Übersetzungskontrolle geben.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. puerta — Lecture approximative: pwer-ta — Sens: porte
2. llave — Lecture approximative: ya-ve — Sens: clé
3. abrir — Lecture approximative: a-brir — Sens: ouvrir
4. cerrar — Lecture approximative: the-rrar — Sens: fermer
5. llamar — Lecture approximative: ya-mar — Sens: appeler / sonner

Lecture des phrases
1. La puerta está cerrada.
- Lecture approximative: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Sens: La porte est fermée.
2. Tengo la llave en la mano.
- Lecture approximative: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Sens: J’ai la clé dans la main.
3. Voy a abrir la puerta.
- Lecture approximative: boy a a-brir la pwer-ta
- Sens: Je vais ouvrir la porte.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Lecture approximative: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Sens: Je ferme la porte avec soin.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Lecture approximative: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Sens: Je vais frapper à la porte.

Résumé du cours :
Dans cette leçon A1, tu apprends 5 mots espagnols très utiles pour la maison et la porte : puerta (pwer-ta), llave (ya-ve), abrir (a-brir), cerrar (thé-rrare) et llamar (ya-mar). Tu pratiques aussi 5 phrases simples sur la porte, la clé et des actions quotidiennes comme ouvrir, fermer et frapper à la porte. La leçon reste dans le thème de la vie de tous les jours.

Explication mot par mot :
- puerta (pwer-ta) = porte.
- llave (ya-ve) = clé.
- abrir (a-brir) = ouvrir.
- cerrar (thé-rrare) = fermer.
- llamar (ya-mar) = appeler / sonner / frapper. Ici : frapper à la porte.

Prononciation :
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
Ce sont des prononciations approximatives pour débutants.

Explication phrase par phrase :
1) La puerta está cerrada. (la pwer-ta es-ta thé-rra-da)
Sens : La porte est fermée.
Usage : description simple avec estar + adjectif.

2) Tengo la llave en la mano. (tèn-go la ya-ve en la ma-no)
Sens : J’ai la clé dans la main.
Usage : utile pour dire qu’on tient un objet.

3) Voy a abrir la puerta. (boï a a-brir la pwer-ta)
Sens : Je vais ouvrir la porte.
Usage : voy a + infinitif exprime une action proche.

4) Cierro la puerta con cuidado. (thièr-ro la pwer-ta kon kwei-da-do)
Sens : Je ferme la porte avec précaution.
Usage : con cuidado = avec précaution.

5) Voy a llamar a la puerta. (boï a ya-mar a la pwer-ta)
Sens : Je vais frapper à la porte.
Usage : llamar a la puerta est l’expression naturelle pour frapper / sonner à la porte.

Notes d’usage naturel :
- cerrar s’emploie très souvent avec les portes et les fenêtres.
- llamar a la puerta est la formule naturelle pour “frapper à la porte”.
- voy a + infinitif est très pratique pour parler d’un projet proche.

Erreurs fréquentes :
- Ne confonds pas abrir (ouvrir) et cerrar (fermer).
- llamar peut vouloir dire “appeler”, mais avec la puerta, cela veut dire “frapper / sonner à la porte”.
- Dans La puerta está cerrada, cerrada est au féminin car puerta est féminin.

Mini pratique :
Réponds si possible en espagnol :
1) Quel mot veut dire “clé” ?
2) Quelle phrase veut dire “Je vais ouvrir la porte.” ?
3) Complète : La puerta está _____.
4) Quel mot veut dire “fermer” ?
5) Que veut dire con cuidado ?

Consigne pour répondre :
Écris tes réponses ci-dessous. Si tu veux, tu peux aussi demander une prononciation plus lente ou une vérification de traduction.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. puerta — Lettura approssimativa: pwer-ta — Significato: porta
2. llave — Lettura approssimativa: ya-ve — Significato: chiave
3. abrir — Lettura approssimativa: a-brir — Significato: aprire
4. cerrar — Lettura approssimativa: the-rrar — Significato: chiudere
5. llamar — Lettura approssimativa: ya-mar — Significato: chiamare / suonare

Lettura delle frasi
1. La puerta está cerrada.
- Lettura approssimativa: la pwer-ta es-ta the-rrá-da
- Significato: La porta è chiusa.
2. Tengo la llave en la mano.
- Lettura approssimativa: ten-go la ya-ve en la ma-no
- Significato: Ho la chiave in mano.
3. Voy a abrir la puerta.
- Lettura approssimativa: boy a a-brir la pwer-ta
- Significato: Sto per aprire la porta.
4. Cierro la puerta con cuidado.
- Lettura approssimativa: thye-rro la pwer-ta kon kwee-da-do
- Significato: Chiudo la porta con attenzione.
5. Voy a llamar a la puerta.
- Lettura approssimativa: boy a ya-mar a la pwer-ta
- Significato: Sto per bussare alla porta.

Riassunto della lezione:
In questa lezione A1 impari 5 parole spagnole utili per la casa e per la porta: puerta (pwer-ta), llave (ya-ve), abrir (a-brir), cerrar (the-rrar) e llamar (ya-mar). Poi pratichi 5 frasi semplici su porta, chiave e azioni quotidiane come aprire, chiudere e bussare. La lezione è pratica e adatta alla vita di tutti i giorni.

Spiegazione parola per parola:
- puerta (pwer-ta) = porta.
- llave (ya-ve) = chiave.
- abrir (a-brir) = aprire.
- cerrar (the-rrar) = chiudere.
- llamar (ya-mar) = chiamare / suonare / bussare. Qui: bussare alla porta.

Lettura / pronuncia:
- puerta = pwer-ta
- llave = ya-ve
- abrir = a-brir
- cerrar = the-rrar
- llamar = ya-mar
Sono pronunce approssimative per principianti.

Spiegazione frase per frase:
1) La puerta está cerrada. (la pwer-ta es-ta the-rrà-da)
Significato: La porta è chiusa.
Uso: frase descrittiva semplice con estar + aggettivo.

2) Tengo la llave en la mano. (tèn-go la ya-ve en la ma-no)
Significato: Ho la chiave in mano.
Uso: utile per dire che tieni un oggetto.

3) Voy a abrir la puerta. (boi a a-brir la pwer-ta)
Significato: Sto per aprire la porta.
Uso: voy a + infinito indica un’azione vicina nel futuro.

4) Cierro la puerta con cuidado. (thie-rro la pwer-ta kon kwee-da-do)
Significato: Chiudo la porta con attenzione.
Uso: con cuidado = con attenzione / con prudenza.

5) Voy a llamar a la puerta. (boi a ya-mar a la pwer-ta)
Significato: Sto per bussare alla porta.
Uso: llamar a la puerta è l’espressione naturale per bussare o suonare al campanello.

Note d’uso naturale:
- cerrar si usa molto con porte e finestre.
- llamar a la puerta è la frase naturale per “bussare alla porta”.
- voy a + infinito è molto utile per i piani vicini.

Errori comuni:
- Non confondere abrir (aprire) e cerrar (chiudere).
- llamar può significare anche “chiamare”, ma con la puerta vuol dire “bussare/suonare alla porta”.
- In La puerta está cerrada, cerrada è femminile perché puerta è femminile.

Mini pratica:
Prova a rispondere in spagnolo, se puoi:
1) Quale parola significa “chiave”?
2) Quale frase significa “Sto per aprire la porta.”?
3) Completa: La puerta está _____.
4) Quale parola significa “chiudere”?
5) Cosa significa con cuidado?

Indicazione per rispondere:
Scrivi le tue risposte qui sotto. Se vuoi, puoi anche chiedere una pronuncia più lenta o un controllo della traduzione.

Reply tip: start your answer with [IT].