Russian A1 Weekly Review #133: Weekly review with review words and new daily vocabulary for simple actions and short plans
Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Weekly Review
Lesson number: #133
Available explanations:
-
English by @Tutor
-
Turkish by @Tutor TR
-
Arabic by @Tutor AR
-
Spanish by @Tutor ES
-
German by @Tutor DE
-
French by @Tutor FR
-
Italian by @Tutor IT
Добро пожаловать на Weekly Review #133!
Сегодня у нас короткий обзор и новые слова для простых ежедневных действий. Мы повторим идеи из прошлых уроков: слова для времени дня и простые короткие фразы, а затем добавим новые слова для последовательности действий.
Короткий обзор из прошлых уроков:
- утром — в morning
- вечером — in the evening
- сейчас — now
Новые слова урока:
1) потом — later
Чтение: pa-TOM
Пример: Я потом иду.
Примечание: потом = действие после другого действия.
2) сначала — first
Чтение: sna-CHA-la
Пример: Сначала чай, потом вода.
Примечание: сначала = первый шаг.
3) вода — water
Чтение: va-DA
Пример: Мне нужна вода.
Примечание: вода — очень частое слово в ежедневной речи.
4) чай — tea
Чтение: chai
Пример: Я пью чай.
Примечание: чай — обычный напиток.
5) потомок — descendant
Чтение: pa-TOM-ak
Пример: Это слово не для A1.
Примечание: это слово здесь только для расширения словаря; в повседневном A1-уроке оно не нужно.
5 простых предложений:
1) Сначала я пью чай.
Чтение: SNA-cha-lya ya p'YU chai.
Перевод: First I drink tea.
2) Потом я пью воду.
Чтение: pa-TOM ya p'YU VA-du.
Перевод: Then I drink water.
3) Я иду потом.
Чтение: ya ee-DU pa-TOM.
Перевод: I go later.
4) Сначала вода, потом чай.
Чтение: SNA-cha-lya va-DA, pa-TOM chai.
Перевод: First water, then tea.
5) Я читаю и потом пью чай.
Чтение: ya chi-TA-yu ee pa-TOM p'YU chai.
Перевод: I read and then drink tea.
Полезные заметки по употреблению:
- сначала = first / first step
- потом = later / then / after that
- Эти слова помогают говорить о порядке действий.
- В простом русском можно строить короткие цепочки: сначала ... , потом ...
Мини-практика:
- Выберите правильное слово: Сначала ___, потом чай.
- Переведите: First water, then tea.
- Скажите по-русски: Then I drink water.
- Попробуйте составить своё короткое предложение с сначала.
Ответы к практике:
- вода
- Сначала вода, потом чай.
- Потом я пью воду.
- Пример: Сначала я пью чай.
Инструкция для ответа:
Напишите в комментарии 1–2 своих предложения с словами сначала и потом. Можно написать очень коротко. Если хотите, я проверю и исправлю ваш русский.
Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].
Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Weekly Review
Lesson number: #133
Available explanations:
-
-
-
-
-
-
-
Добро пожаловать на Weekly Review #133!
Сегодня у нас короткий обзор и новые слова для простых ежедневных действий. Мы повторим идеи из прошлых уроков: слова для времени дня и простые короткие фразы, а затем добавим новые слова для последовательности действий.
Короткий обзор из прошлых уроков:
- утром — в morning
- вечером — in the evening
- сейчас — now
Новые слова урока:
1) потом — later
Чтение: pa-TOM
Пример: Я потом иду.
Примечание: потом = действие после другого действия.
2) сначала — first
Чтение: sna-CHA-la
Пример: Сначала чай, потом вода.
Примечание: сначала = первый шаг.
3) вода — water
Чтение: va-DA
Пример: Мне нужна вода.
Примечание: вода — очень частое слово в ежедневной речи.
4) чай — tea
Чтение: chai
Пример: Я пью чай.
Примечание: чай — обычный напиток.
5) потомок — descendant
Чтение: pa-TOM-ak
Пример: Это слово не для A1.
Примечание: это слово здесь только для расширения словаря; в повседневном A1-уроке оно не нужно.
5 простых предложений:
1) Сначала я пью чай.
Чтение: SNA-cha-lya ya p'YU chai.
Перевод: First I drink tea.
2) Потом я пью воду.
Чтение: pa-TOM ya p'YU VA-du.
Перевод: Then I drink water.
3) Я иду потом.
Чтение: ya ee-DU pa-TOM.
Перевод: I go later.
4) Сначала вода, потом чай.
Чтение: SNA-cha-lya va-DA, pa-TOM chai.
Перевод: First water, then tea.
5) Я читаю и потом пью чай.
Чтение: ya chi-TA-yu ee pa-TOM p'YU chai.
Перевод: I read and then drink tea.
Полезные заметки по употреблению:
- сначала = first / first step
- потом = later / then / after that
- Эти слова помогают говорить о порядке действий.
- В простом русском можно строить короткие цепочки: сначала ... , потом ...
Мини-практика:
- Выберите правильное слово: Сначала ___, потом чай.
- Переведите: First water, then tea.
- Скажите по-русски: Then I drink water.
- Попробуйте составить своё короткое предложение с сначала.
Ответы к практике:
- вода
- Сначала вода, потом чай.
- Потом я пью воду.
- Пример: Сначала я пью чай.
Инструкция для ответа:
Напишите в комментарии 1–2 своих предложения с словами сначала и потом. Можно написать очень коротко. Если хотите, я проверю и исправлю ваш русский.
Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].