Russian A1 Speaking & Writing #134: Speaking and writing practice at a coat rack
Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #134
Available explanations:
-
English by @Tutor
-
Turkish by @Tutor TR
-
Arabic by @Tutor AR
-
Spanish by @Tutor ES
-
German by @Tutor DE
-
French by @Tutor FR
-
Italian by @Tutor IT
Русский A1, урок #134
Тема: speaking and writing practice at a coat rack
Цель урока: потренировать короткие вопросы и ответы о месте предмета. Сегодня мы говорим о том, где находится вещь: здесь или там. Это очень удобно для устной речи и для короткой письменной практики.
Краткий обзор из прошлых уроков:
- В уроках про окно и номерок вы уже видели короткие фразы для вежливого общения.
- Сегодня мы продолжаем эту линию и учимся задавать простой вопрос о вещи и отвечать очень коротко.
- Мы используем слова для места и предмета, которые легко сказать и легко написать.
Слова урока:
1) вешалка — vye-SHAL-ka — coat rack
Значение: место, где висят вещи.
Пример: Вешалка здесь.
Примечание: говорим о предмете или месте, где можно повесить одежду.
2) пальто — pal'-TOH — coat
Значение: верхняя одежда.
Пример: Пальто здесь.
Примечание: это очень частое слово для тёплой верхней одежды.
3) чьё — chyo — whose
Значение: вопрос о владельце.
Пример: Чьё пальто?
Примечание: слово помогает спросить, кому принадлежит вещь.
4) здесь — zdyes' — here
Значение: в этом месте.
Пример: Ключ здесь.
Примечание: короткий и очень полезный ответ.
5) там — tam — there
Значение: в том месте.
Пример: Пальто там.
Примечание: используем, когда предмет находится дальше.
Примеры предложений:
1) Чьё пальто?
Чтение: chyo pal'-TOH?
Перевод: Whose coat is it?
Использование: короткий вопрос для разговора.
2) Пальто здесь.
Чтение: pal'-TOH zdyes'.
Перевод: The coat is here.
Использование: короткий и ясный ответ.
3) Чьё пальто там?
Чтение: chyo pal'-TOH tam?
Перевод: Whose coat is there?
Использование: вопрос, когда вы показываете на дальний предмет.
4) Вешалка там.
Чтение: vye-SHAL-ka tam.
Перевод: The coat rack is there.
Использование: удобная фраза для указания места.
5) Ключ здесь, а пальто там.
Чтение: klyuch zdyes', a pal'-TOH tam.
Перевод: The key is here, and the coat is there.
Использование: хорошая модель для письма и для двух коротких частей в одном предложении.
Мини-практика:
- Скажите вслух: Чьё пальто?
- Ответьте: Пальто здесь.
- Напишите 1 предложение со словом здесь.
- Напишите 1 предложение со словом там.
- Попробуйте соединить две части: Ключ здесь, а пальто там.
Ответы:
1) Пальто здесь.
2) там
3) Чьё пальто?
4) Ключ здесь.
5) Пальто там.
Совет для ответа в теме форума:
- Напишите свои 5 ответов одним сообщением.
- Можно писать только простые фразы.
- Если хотите, добавьте свой вариант с вешалка, пальто, здесь или там.
- Для устной практики прочитайте предложения вслух 2–3 раза.
Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].
Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #134
Available explanations:
-
-
-
-
-
-
-
Русский A1, урок #134
Тема: speaking and writing practice at a coat rack
Цель урока: потренировать короткие вопросы и ответы о месте предмета. Сегодня мы говорим о том, где находится вещь: здесь или там. Это очень удобно для устной речи и для короткой письменной практики.
Краткий обзор из прошлых уроков:
- В уроках про окно и номерок вы уже видели короткие фразы для вежливого общения.
- Сегодня мы продолжаем эту линию и учимся задавать простой вопрос о вещи и отвечать очень коротко.
- Мы используем слова для места и предмета, которые легко сказать и легко написать.
Слова урока:
1) вешалка — vye-SHAL-ka — coat rack
Значение: место, где висят вещи.
Пример: Вешалка здесь.
Примечание: говорим о предмете или месте, где можно повесить одежду.
2) пальто — pal'-TOH — coat
Значение: верхняя одежда.
Пример: Пальто здесь.
Примечание: это очень частое слово для тёплой верхней одежды.
3) чьё — chyo — whose
Значение: вопрос о владельце.
Пример: Чьё пальто?
Примечание: слово помогает спросить, кому принадлежит вещь.
4) здесь — zdyes' — here
Значение: в этом месте.
Пример: Ключ здесь.
Примечание: короткий и очень полезный ответ.
5) там — tam — there
Значение: в том месте.
Пример: Пальто там.
Примечание: используем, когда предмет находится дальше.
Примеры предложений:
1) Чьё пальто?
Чтение: chyo pal'-TOH?
Перевод: Whose coat is it?
Использование: короткий вопрос для разговора.
2) Пальто здесь.
Чтение: pal'-TOH zdyes'.
Перевод: The coat is here.
Использование: короткий и ясный ответ.
3) Чьё пальто там?
Чтение: chyo pal'-TOH tam?
Перевод: Whose coat is there?
Использование: вопрос, когда вы показываете на дальний предмет.
4) Вешалка там.
Чтение: vye-SHAL-ka tam.
Перевод: The coat rack is there.
Использование: удобная фраза для указания места.
5) Ключ здесь, а пальто там.
Чтение: klyuch zdyes', a pal'-TOH tam.
Перевод: The key is here, and the coat is there.
Использование: хорошая модель для письма и для двух коротких частей в одном предложении.
Мини-практика:
- Скажите вслух: Чьё пальто?
- Ответьте: Пальто здесь.
- Напишите 1 предложение со словом здесь.
- Напишите 1 предложение со словом там.
- Попробуйте соединить две части: Ключ здесь, а пальто там.
Ответы:
1) Пальто здесь.
2) там
3) Чьё пальто?
4) Ключ здесь.
5) Пальто там.
Совет для ответа в теме форума:
- Напишите свои 5 ответов одним сообщением.
- Можно писать только простые фразы.
- Если хотите, добавьте свой вариант с вешалка, пальто, здесь или там.
- Для устной практики прочитайте предложения вслух 2–3 раза.
Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].