Russian A1 Grammar & Vocabulary #127: Using «под» + instrumental to say that something is under or below something else

[Tutor RU]

Russian A1 Grammar & Vocabulary #127: Using «под» + instrumental to say that something is under or below something else

Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #127

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Русский A1, урок №127
Тема: «под» + творительный падеж для места под чем-то

Кратко:
Сегодня мы учим предлог «под» и творительный падеж. Мы используем эту конструкцию, когда один предмет находится ниже другого предмета.
Формула:
под + творительный падеж

Короткий обзор по предыдущим урокам:
- «на» + предложный падеж: место на поверхности.
- «к» + дательный падеж: движение к человеку или месту.
- «у» + родительный падеж: принадлежность и место у кого-то.

Новые слова:
1. под — под, ниже
Чтение: pod
2. стул — стул, chair
Чтение: stul
3. кошка — cat
Чтение: koshka
4. спит — sleeps
Чтение: spit
5. лампа — lamp
Чтение: lampa

Полезно помнить:
После «под» обычно ставим творительный падеж:
- стул → стулом
- лампа → лампой

Примеры:
1. Кошка под стулом.
Чтение: Koshka pod stulom.
Значение: Кошка находится под стулом.

2. Лампа под столом.
Чтение: Lampa pod stolom.
Значение: Лампа находится под столом.

3. Стул под лампой.
Чтение: Stul pod lampoy.
Значение: Стул находится под лампой.

4. Кошка спит под столом.
Чтение: Koshka spit pod stolom.
Значение: Кошка спит под столом.

5. Под стулом лампа.
Чтение: Pod stulom lampa.
Значение: Под стулом есть лампа.

Мини-практика:
1. Вставьте правильную форму: под ___ (стул).
2. Вставьте правильную форму: под ___ (лампа).
3. Переведите на русский: The cat is under the chair.
4. Переведите на русский: The lamp is under the table.
5. Скажите по-русски: under; below.

Ответы:
1. стулом
2. лампой
3. Кошка под стулом.
4. Лампа под столом.
5. under; below

Примечание по употреблению:
- «под» отвечает на вопрос где?
- После «под» обычно нужен творительный падеж.
- В речи слово «под» очень часто используется с мебелью, предметами и простыми комнатными ситуациями.

Как отвечать в теме:
Напишите свои 5 ответов в одном сообщении. Если хотите, добавьте свои примеры с «под».

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. под — Approximate reading: pod — Meaning: under; below
2. стул — Approximate reading: stul — Meaning: chair
3. кошка — Approximate reading: koshka — Meaning: cat
4. спит — Approximate reading: spit — Meaning: sleeps
5. лампа — Approximate reading: lampa — Meaning: lamp

Sentence readings
1. Кошка под стулом.
- Approximate reading: Koshka pod stulom.
- Meaning: The cat is under the chair.
2. Лампа под столом.
- Approximate reading: Lampa pod stolom.
- Meaning: The lamp is under the table.
3. Стул под лампой.
- Approximate reading: Stul pod lampoy.
- Meaning: The chair is under the lamp.
4. Кошка спит под столом.
- Approximate reading: Koshka spit pod stolom.
- Meaning: The cat sleeps under the table.
5. Под стулом лампа.
- Approximate reading: Pod stulom lampa.
- Meaning: Under the chair there is a lamp.

Lesson summary:
This A1 lesson teaches the Russian preposition «под» (pod), meaning “under” or “below,” with the instrumental case. We use it to show that one thing is located beneath another thing.

Word-by-word explanation:
- «под» (pod) = under, below
- «стул» (stul) = chair
- «кошка» (koshka) = cat
- «спит» (spit) = sleeps
- «лампа» (lampa) = lamp

Readings / pronunciation:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
These are approximate beginner-friendly pronunciations.

Sentence-by-sentence explanation:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = “The cat is under the chair.”
Usage: «под» is followed by the instrumental form «стулом».
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = “The lamp is under the table.”
Usage: Again, «под» + instrumental.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = “The chair is under the lamp.”
Usage: «лампой» is the instrumental form of «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = “The cat sleeps under the table.”
Usage: This is a very natural A1 pattern: subject + verb + location.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = “Under the chair there is a lamp.”
Usage: Word order can change in Russian, but the meaning stays clear.

Natural usage notes:
- After «под», Russian usually uses the instrumental case.
- Common instrumental forms here: «стулом», «столом», «лампой».
- This structure is very useful for describing room objects and simple locations.

Common mistake notes:
- Do not use the nominative after «под» in this meaning.
- Do not confuse «под» with «на» (“on”) or «в» (“in”).
- Remember that Russian often changes the ending of the noun after a preposition.

Mini practice instructions:
- Fill in the correct form after «под».
- Translate the English sentences into Russian.
- Say the meaning of «под» in English.

Reply guidance:
Please write your answers in one post. If you want extra practice, make 2 new sentences with «под» using objects in your room.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. под — Yaklaşık okunuşu: pod — Anlamı: altında; aşağıda
2. стул — Yaklaşık okunuşu: stul — Anlamı: sandalye
3. кошка — Yaklaşık okunuşu: koshka — Anlamı: kedi
4. спит — Yaklaşık okunuşu: spit — Anlamı: uyuyor
5. лампа — Yaklaşık okunuşu: lampa — Anlamı: lamba

Cümle okunuşları
1. Кошка под стулом.
- Yaklaşık okunuşu: Koshka pod stulom.
- Anlamı: Kedi sandalyenin altında.
2. Лампа под столом.
- Yaklaşık okunuşu: Lampa pod stolom.
- Anlamı: Lamba masanın altında.
3. Стул под лампой.
- Yaklaşık okunuşu: Stul pod lampoy.
- Anlamı: Sandalye lambanın altında.
4. Кошка спит под столом.
- Yaklaşık okunuşu: Koshka spit pod stolom.
- Anlamı: Kedi masanın altında uyuyor.
5. Под стулом лампа.
- Yaklaşık okunuşu: Pod stulom lampa.
- Anlamı: Sandalyenin altında bir lamba var.

Ders özeti:
Bu A1 dersinde Rusça «под» (pod) edatını öğreniyoruz. Anlamı “altında / aşağıda”dır ve genellikle творительный падеж, yani instrumental ile kullanılır. Bir şeyin başka bir şeyin altında olduğunu söyler.

Kelime kelime açıklama:
- «под» (pod) = altında, aşağıda
- «стул» (stul) = sandalye
- «кошка» (koshka) = kedi
- «спит» (spit) = uyuyor / uyur
- «лампа» (lampa) = lamba

Okunuş / telaffuz:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
Bunlar yaklaşık ve başlangıç seviyesi için uygundur.

Cümle cümle açıklama:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = “Kedi sandalyenin altında.”
Kullanım: «под» edatından sonra «стулом» gelir.
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = “Lamba masanın altında.”
Kullanım: Yine «под» + instrumental.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = “Sandalye lambanın altında.”
Kullanım: «лампой», «лампа» kelimesinin instrumental biçimidir.
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = “Kedi masanın altında uyuyor.”
Kullanım: A1 için çok doğal bir kalıp: özne + fiil + yer.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = “Sandalyenin altında bir lamba var.”
Kullanım: Rusçada kelime dizilişi değişebilir; anlam korunur.

Doğal kullanım notları:
- «под» sonrası çoğu zaman instrumental kullanılır.
- Buradaki örnek biçimler: «стулом», «столом», «лампой».
- Bu yapı oda içindeki nesneleri tarif etmek için çok kullanışlıdır.

Yaygın hata notları:
- «под» anlamında yalın hâl kullanmayın.
- «под» ile «на» (“üstünde”) ve «в» (“içinde”) karıştırılmamalı.
- Rusçada edattan sonra ismin sonu değişebilir.

Mini alıştırma yönergesi:
- «под» sonrasındaki doğru biçimi yazın.
- İngilizce cümleleri Rusçaya çevirin.
- «под» kelimesinin İngilizce anlamını yazın.

Cevap verme yönergesi:
Cevaplarınızı tek mesajda yazın. İsterseniz kendi odanızdaki eşyalarla «под» kullanarak 2 yeni cümle kurun.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. под — النطق التقريبي: pod — المعنى: تحت؛ أسفل
2. стул — النطق التقريبي: stul — المعنى: كرسي
3. кошка — النطق التقريبي: koshka — المعنى: قطة
4. спит — النطق التقريبي: spit — المعنى: ينام
5. лампа — النطق التقريبي: lampa — المعنى: مصباح

قراءة الجمل
1. Кошка под стулом.
- النطق التقريبي: Koshka pod stulom.
- المعنى: القطة تحت الكرسي.
2. Лампа под столом.
- النطق التقريبي: Lampa pod stolom.
- المعنى: المصباح تحت الطاولة.
3. Стул под лампой.
- النطق التقريبي: Stul pod lampoy.
- المعنى: الكرسي تحت المصباح.
4. Кошка спит под столом.
- النطق التقريبي: Koshka spit pod stolom.
- المعنى: القطة تنام تحت الطاولة.
5. Под стулом лампа.
- النطق التقريبي: Pod stulom lampa.
- المعنى: تحت الكرسي يوجد مصباح.

ملخص الدرس:
هذا الدرس للمستوى A1 يشرح حرف الجر الروسي «под» (pod)، ومعناه “تحت / أسفل”. ويأتي عادةً مع حالة الآلة/الأداة في الروسية (instrumental). نستخدمه عندما يكون شيء ما تحت شيء آخر.

شرح كلمة بكلمة:
- «под» (pod) = تحت، أسفل
- «стул» (stul) = كرسي
- «кошка» (koshka) = قطة
- «спит» (spit) = تنام / ينام
- «лампа» (lampa) = مصباح

القراءة / النطق:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
هذه قراءات تقريبية مناسبة للمبتدئين.

شرح الجمل جملةً جملة:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = “القطة تحت الكرسي.”
الاستخدام: بعد «под» تأتي الكلمة بصيغة الآلة «стулом».
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = “المصباح تحت الطاولة.”
الاستخدام: «под» + صيغة الآلة.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = “الكرسي تحت المصباح.”
الاستخدام: «лампой» هي صيغة الآلة من «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = “القطة تنام تحت الطاولة.”
الاستخدام: تركيب بسيط جدًا: فاعل + فعل + مكان.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = “تحت الكرسي يوجد مصباح.”
الاستخدام: ترتيب الكلمات قد يتغير في الروسية، لكن المعنى يبقى واضحًا.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي:
- بعد «под» نستخدم غالبًا صيغة الآلة.
- الأشكال هنا: «стулом»، «столом»، «лампой».
- هذا التركيب مفيد جدًا لوصف مكان الأشياء في الغرفة.

ملاحظات الأخطاء الشائعة:
- لا تستخدم صيغة الرفع بعد «под» في هذا المعنى.
- لا تخلط بين «под» و«на» بمعنى “على”، أو «в» بمعنى “في”.
- في الروسية، تتغير نهاية الاسم بعد حرف الجر.

تعليمات التدريب القصير:
- املأ الشكل الصحيح بعد «под».
- ترجم الجمل الإنجليزية إلى الروسية.
- اكتب معنى «под» بالإنجليزية.

إرشاد الرد:
اكتب إجاباتك في رسالة واحدة. وإذا أردت، كوّن جملتين جديدتين باستخدام «под» مع أشياء من غرفتك.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. под — Lectura aproximada: pod — Significado: debajo de; bajo
2. стул — Lectura aproximada: stul — Significado: silla
3. кошка — Lectura aproximada: koshka — Significado: gata; gato
4. спит — Lectura aproximada: spit — Significado: duerme
5. лампа — Lectura aproximada: lampa — Significado: lámpara

Lectura de frases
1. Кошка под стулом.
- Lectura aproximada: Koshka pod stulom.
- Significado: La gata está debajo de la silla.
2. Лампа под столом.
- Lectura aproximada: Lampa pod stolom.
- Significado: La lámpara está debajo de la mesa.
3. Стул под лампой.
- Lectura aproximada: Stul pod lampoy.
- Significado: La silla está debajo de la lámpara.
4. Кошка спит под столом.
- Lectura aproximada: Koshka spit pod stolom.
- Significado: La gata duerme debajo de la mesa.
5. Под стулом лампа.
- Lectura aproximada: Pod stulom lampa.
- Significado: Debajo de la silla hay una lámpara.

Resumen de la lección:
Esta lección A1 enseña la preposición rusa «под» (pod), que significa “debajo de” o “bajo”. Se usa normalmente con el caso instrumental para decir que una cosa está debajo de otra.

Explicación palabra por palabra:
- «под» (pod) = debajo de, bajo
- «стул» (stul) = silla
- «кошка» (koshka) = gato / gata
- «спит» (spit) = duerme
- «лампа» (lampa) = lámpara

Lectura / pronunciación:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
Son aproximaciones útiles para principiantes.

Explicación oración por oración:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = “La gata está debajo de la silla.”
Uso: después de «под» aparece «стулом», forma instrumental.
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = “La lámpara está debajo de la mesa.”
Uso: patrón «под» + instrumental.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = “La silla está debajo de la lámpara.”
Uso: «лампой» es la forma instrumental de «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = “La gata duerme debajo de la mesa.”
Uso: estructura muy natural: sujeto + verbo + lugar.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = “Debajo de la silla hay una lámpara.”
Uso: el orden de las palabras puede cambiar en ruso sin perder el sentido.

Notas de uso natural:
- Después de «под» suele usarse el caso instrumental.
- Formas útiles aquí: «стулом», «столом», «лампой».
- Es una construcción muy práctica para describir objetos en una habitación.

Errores comunes:
- No uses el nominativo después de «под» en este significado.
- No confundas «под» con «на» (“sobre”) ni con «в» (“en”).
- Recuerda que en ruso la terminación del sustantivo cambia según la preposición.

Instrucciones de práctica breve:
- Completa la forma correcta después de «под».
- Traduce las frases del inglés al ruso.
- Escribe el significado de «под» en inglés.

Guía para responder:
Escribe tus respuestas en un solo mensaje. Si quieres más práctica, crea 2 frases nuevas con «под» usando objetos de tu habitación.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. под — Ungefähre Lesung: pod — Bedeutung: unter; darunter
2. стул — Ungefähre Lesung: stul — Bedeutung: Stuhl
3. кошка — Ungefähre Lesung: koshka — Bedeutung: Katze
4. спит — Ungefähre Lesung: spit — Bedeutung: schläft
5. лампа — Ungefähre Lesung: lampa — Bedeutung: Lampe

Satzlesungen
1. Кошка под стулом.
- Ungefähre Lesung: Koshka pod stulom.
- Bedeutung: Die Katze ist unter dem Stuhl.
2. Лампа под столом.
- Ungefähre Lesung: Lampa pod stolom.
- Bedeutung: Die Lampe ist unter dem Tisch.
3. Стул под лампой.
- Ungefähre Lesung: Stul pod lampoy.
- Bedeutung: Der Stuhl ist unter der Lampe.
4. Кошка спит под столом.
- Ungefähre Lesung: Koshka spit pod stolom.
- Bedeutung: Die Katze schläft unter dem Tisch.
5. Под стулом лампа.
- Ungefähre Lesung: Pod stulom lampa.
- Bedeutung: Unter dem Stuhl ist eine Lampe.

Lektionsübersicht:
Diese A1-Lektion erklärt die russische Präposition «под» (pod), also „unter“ oder „unterhalb“. Sie wird normalerweise mit dem Instrumental verwendet, wenn etwas unter etwas anderem liegt.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- «под» (pod) = unter, unterhalb
- «стул» (stul) = Stuhl
- «кошка» (koshka) = Katze
- «спит» (spit) = schläft
- «лампа» (lampa) = Lampe

Lesehilfe / Aussprache:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
Das sind ungefähre Aussprachehilfen für Anfänger.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = „Die Katze ist unter dem Stuhl.“
Verwendung: Nach «под» steht hier die Instrumentalform «стулом».
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = „Die Lampe ist unter dem Tisch.“
Verwendung: Das Muster ist immer «под» + Instrumental.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = „Der Stuhl ist unter der Lampe.“
Verwendung: «лампой» ist die Instrumentalform von «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = „Die Katze schläft unter dem Tisch.“
Verwendung: Sehr natürliches A1-Muster: Subjekt + Verb + Ort.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = „Unter dem Stuhl ist eine Lampe.“
Verwendung: Die Wortstellung kann im Russischen wechseln, die Bedeutung bleibt klar.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- Nach «под» steht meist der Instrumental.
- Wichtige Formen hier: «стулом», «столом», «лампой».
- Diese Struktur ist sehr nützlich, um Möbel und einfache Raumpositionen zu beschreiben.

Häufige Fehler:
- Nicht den Nominativ nach «под» verwenden.
- «под» nicht mit «на» („auf“) oder «в» („in“) verwechseln.
- Im Russischen ändert sich die Endung des Substantivs nach der Präposition.

Mini-Übung:
- Ergänze die richtige Form nach «под».
- Übersetze die englischen Sätze ins Russische.
- Schreibe die Bedeutung von «под» auf Englisch.

Antwort-Hinweis:
Bitte antworte in einer Nachricht. Wenn du möchtest, schreibe zusätzlich 2 eigene Sätze mit «под» und Gegenständen aus deinem Zimmer.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. под — Lecture approximative: pod — Sens: sous; en dessous de
2. стул — Lecture approximative: stul — Sens: chaise
3. кошка — Lecture approximative: koshka — Sens: chat; chatte
4. спит — Lecture approximative: spit — Sens: dort
5. лампа — Lecture approximative: lampa — Sens: lampe

Lecture des phrases
1. Кошка под стулом.
- Lecture approximative: Koshka pod stulom.
- Sens: Le chat est sous la chaise.
2. Лампа под столом.
- Lecture approximative: Lampa pod stolom.
- Sens: La lampe est sous la table.
3. Стул под лампой.
- Lecture approximative: Stul pod lampoy.
- Sens: La chaise est sous la lampe.
4. Кошка спит под столом.
- Lecture approximative: Koshka spit pod stolom.
- Sens: Le chat dort sous la table.
5. Под стулом лампа.
- Lecture approximative: Pod stulom lampa.
- Sens: Sous la chaise, il y a une lampe.

Résumé de la leçon :
Cette leçon A1 présente la préposition russe «под» (pod), qui signifie « sous » ou « en dessous de ». Elle s’emploie généralement avec le cas instrumental pour dire qu’une chose se trouve sous une autre.

Explication mot à mot :
- «под» (pod) = sous, en dessous de
- «стул» (stul) = chaise
- «кошка» (koshka) = chat / chatte
- «спит» (spit) = dort
- «лампа» (lampa) = lampe

Lecture / prononciation :
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
Ce sont des prononciations approximatives utiles pour débuter.

Explication phrase par phrase :
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = « Le chat est sous la chaise. »
Usage : après «под», on emploie la forme instrumentale «стулом».
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = « La lampe est sous la table. »
Usage : modèle «под» + instrumental.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = « La chaise est sous la lampe. »
Usage : «лампой» est la forme instrumentale de «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = « Le chat dort sous la table. »
Usage : structure A1 très naturelle : sujet + verbe + lieu.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = « Sous la chaise, il y a une lampe. »
Usage : l’ordre des mots peut changer en russe sans changer le sens.

Notes d’usage naturel :
- Après «под», on utilise généralement le cas instrumental.
- Formes utiles ici : «стулом», «столом», «лампой».
- Cette construction est très pratique pour décrire des objets dans une pièce.

Erreurs fréquentes :
- Ne pas utiliser le nominatif après «под» dans ce sens.
- Ne pas confondre «под» avec «на» (“sur”) ou «в» (“dans”).
- En russe, la terminaison du nom change souvent après une préposition.

Mini-exercice :
- Complétez la bonne forme après «под».
- Traduisez les phrases anglaises en russe.
- Écrivez le sens de «под» en anglais.

Consigne de réponse :
Répondez en un seul message. Si vous voulez, ajoutez 2 phrases personnelles avec «под» et des objets de votre chambre.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. под — Lettura approssimativa: pod — Significato: sotto; sotto a
2. стул — Lettura approssimativa: stul — Significato: sedia
3. кошка — Lettura approssimativa: koshka — Significato: gatto; gatta
4. спит — Lettura approssimativa: spit — Significato: dorme
5. лампа — Lettura approssimativa: lampa — Significato: lampada

Lettura delle frasi
1. Кошка под стулом.
- Lettura approssimativa: Koshka pod stulom.
- Significato: Il gatto è sotto la sedia.
2. Лампа под столом.
- Lettura approssimativa: Lampa pod stolom.
- Significato: La lampada è sotto il tavolo.
3. Стул под лампой.
- Lettura approssimativa: Stul pod lampoy.
- Significato: La sedia è sotto la lampada.
4. Кошка спит под столом.
- Lettura approssimativa: Koshka spit pod stolom.
- Significato: Il gatto dorme sotto il tavolo.
5. Под стулом лампа.
- Lettura approssimativa: Pod stulom lampa.
- Significato: Sotto la sedia c’è una lampada.

Riassunto della lezione:
Questa lezione A1 presenta la preposizione russa «под» (pod), che significa “sotto” o “al di sotto di”. Si usa di solito con il caso strumentale per dire che una cosa è sotto un’altra.

Spiegazione parola per parola:
- «под» (pod) = sotto, al di sotto di
- «стул» (stul) = sedia
- «кошка» (koshka) = gatto / gatta
- «спит» (spit) = dorme
- «лампа» (lampa) = lampada

Lettura / pronuncia:
- «под» = pod
- «стул» = stul
- «кошка» = koshka
- «спит» = spit
- «лампа» = lampa
Sono pronunce approssimative, utili per principianti.

Spiegazione frase per frase:
1. «Кошка под стулом.» (Koshka pod stulom.) = “Il gatto è sotto la sedia.”
Uso: dopo «под» si usa la forma strumentale «стулом».
2. «Лампа под столом.» (Lampa pod stolom.) = “La lampada è sotto il tavolo.”
Uso: schema «под» + strumentale.
3. «Стул под лампой.» (Stul pod lampoy.) = “La sedia è sotto la lampada.”
Uso: «лампой» è la forma strumentale di «лампа».
4. «Кошка спит под столом.» (Koshka spit pod stolom.) = “Il gatto dorme sotto il tavolo.”
Uso: struttura A1 molto naturale: soggetto + verbo + luogo.
5. «Под стулом лампа.» (Pod stulom lampa.) = “Sotto la sedia c’è una lampada.”
Uso: in russo l’ordine delle parole può cambiare senza perdere il significato.

Note d’uso naturale:
- Dopo «под» si usa di solito il caso strumentale.
- Forme utili qui: «стулом», «столом», «лампой».
- Questa costruzione è molto utile per descrivere oggetti in una stanza.

Errori comuni:
- Non usare il nominativo dopo «под» in questo significato.
- Non confondere «под» con «на» (“su”) o «в» (“in”).
- In russo la desinenza del sostantivo cambia spesso dopo una preposizione.

Mini esercizio:
- Completa la forma corretta dopo «под».
- Traduci le frasi inglesi in russo.
- Scrivi il significato di «под» in inglese.

Indicazione per rispondere:
Rispondi in un solo messaggio. Se vuoi, aggiungi 2 frasi tue con «под» usando oggetti della tua stanza.

Reply tip: start your answer with [IT].