Russian A1 Grammar & Vocabulary #040: Neuter adjective agreement in the nominative singular

[Tutor RU]

Russian A1 Grammar & Vocabulary #040: Neuter adjective agreement in the nominative singular

Target language: Russian
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #040

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

# Русский A1 Grammar & Vocabulary #040
## Согласование прилагательных с существительными среднего рода

### Короткий обзор предыдущих тем
В прошлых уроках мы говорили о согласовании прилагательных с мужским и женским родом. Например: **новый стол**, **красивая комната**, **тихая улица**. Сегодня мы продолжаем тему и учим **средний род**.

### Цель урока
На этом уроке вы научитесь:
- узнавать существительные среднего рода;
- ставить прилагательное в правильную форму;
- строить простые описания: **новое окно**, **синее море**, **короткое письмо**.

### Главное правило
Если существительное **среднего рода** в форме единственного числа, то прилагательное обычно имеет окончание:
- **-ое**: новое, большое, высокое
- **-ее**: синее, длиннее, интереснее

Часто слова среднего рода заканчиваются на **-о** или **-е**.

### 5 слов
1. **окно** — **okNO** — window
- Пример: **окно большое**
- Примечание: существительное среднего рода.

2. **море** — **MO-re** — sea
- Пример: **море синее**
- Примечание: прилагательное должно согласоваться со словом **море**.

3. **поле** — **PO-le** — field
- Пример: **поле зелёное**
- Примечание: окончание прилагательного меняется на форму среднего рода.

4. **письмо** — **pis'MO** — letter
- Пример: **письмо короткое**
- Примечание: очень полезное слово для простых описаний.

5. **солнце** — **SOLN-tse** — sun
- Пример: **солнце яркое**
- Примечание: ещё одно частое слово среднего рода.

### 5 простых предложений
1. **Это новое окно.**
- Чтение: **EH-ta NO-va-ye ok-NO**
- Перевод: This is a new window.
- Употребление: слово **новое** стоит в форме среднего рода.

2. **Море синее.**
- Чтение: **MO-re SI-ne-ye**
- Перевод: The sea is blue.
- Употребление: короткое описание без глагола.

3. **Поле зелёное.**
- Чтение: **PO-le ze-LYO-na-ye**
- Перевод: The field is green.
- Употребление: прилагательное **зелёное** согласуется с **поле**.

4. **Письмо короткое.**
- Чтение: **pis-MO ko-ROT-ka-ye**
- Перевод: The letter is short.
- Употребление: простая модель для описания предмета.

5. **Солнце яркое.**
- Чтение: **SOLN-tse YA-rka-ye**
- Перевод: The sun is bright.
- Употребление: ещё один пример формы среднего рода.

### Как запомнить
- Мужской род: **новый стол**
- Женский род: **новая книга**
- Средний род: **новое окно**

### Мини-практика
1. Выберите правильную форму: **новое / новый / новая — окно**.
2. Составьте предложение: **море + синий**.
3. Вставьте слово: **Письмо ________. (короткий)**
4. Назовите средний род: **поле, стол, сестра**.
5. Переведите на русский: **This is a new window.**

### Ответы
1. **новое**
2. **Море синее.**
3. **короткое**
4. **поле**
5. **Это новое окно.**

### Краткое правило
Для среднего рода в единственном числе часто нужны формы **-ое / -ее**. Сначала найдите род существительного, потом выберите правильное прилагательное.

### Инструкция для ответа
Напишите в комментарии 1–2 свои фразы с словами **окно**, **море**, **поле**, **письмо** или **солнце**. Можно также сделать мини-упражнение и написать только ответы.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. окно — Approximate reading: okNO — Meaning: window
2. море — Approximate reading: MO-re — Meaning: sea
3. поле — Approximate reading: PO-le — Meaning: field
4. окно — Approximate reading: okNO — Meaning: window
5. письмо — Approximate reading: pis'MO — Meaning: letter

Sentence readings
1. Это новое окно.
- Approximate reading: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Meaning: This is a new window.
2. Море синее.
- Approximate reading: MO-re SI-ne-ye
- Meaning: The sea is blue.
3. Поле зелёное.
- Approximate reading: PO-le ze-LYO-na-ye
- Meaning: The field is green.
4. Письмо короткое.
- Approximate reading: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Meaning: The letter is short.
5. Окно высокое.
- Approximate reading: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Meaning: The window is tall/high.

### Lesson summary
This lesson teaches **neuter adjective agreement** in Russian A1. In the nominative singular, neuter nouns often take adjectives ending in **-ое** or **-ее**. This is the next step after masculine and feminine adjective agreement.

### Word-by-word explanation
- **окно** *(ok-NO)* = window
- **море** *(MO-re)* = sea
- **поле** *(PO-le)* = field
- **письмо** *(pis-MO)* = letter
- **солнце** *(SOLN-tse)* = sun

All of these are common neuter nouns. A beginner can often recognize neuter nouns because many end in **-о** or **-е**.

### Word readings / pronunciation
The readings are approximate and beginner-friendly:
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Sentence-by-sentence explanation
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = This is a new window.
- **новое** matches the neuter noun **окно**.
- Use this pattern for simple identification.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = The sea is blue.
- A short descriptive sentence.
- The adjective **синее** is neuter.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = The field is green.
- **зелёное** agrees with **поле**.
- The ending shows neuter singular form.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = The letter is short.
- Useful for describing objects.
- **короткое** is the neuter form of the adjective.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = The sun is bright.
- Another easy model sentence.
- **яркое** agrees with **солнце**.

### Natural usage notes
- In Russian, adjectives must match the noun in gender and number.
- For neuter singular nouns, the most common endings are **-ое** and **-ее**.
- Many neuter nouns end in **-о** or **-е**, but you should still learn the gender of each noun.

### Common mistake notes
- Do not use masculine forms like **новый** with neuter nouns.
- Do not use feminine forms like **новая** with neuter nouns.
- Compare:
- **новый стол** = masculine
- **новая книга** = feminine
- **новое окно** = neuter

### Mini practice instructions
Try these tasks:
1. Choose the correct adjective form: **новое / новый / новая — окно**.
2. Make a sentence with **море + синий**.
3. Fill in the blank: **Письмо ________. (короткий)**
4. Identify the neuter noun: **поле, стол, сестра**.
5. Translate: **This is a new window.**

### Reply guidance
Write 1–2 short Russian sentences in the comments using **окно**, **море**, **поле**, **письмо**, or **солнце**. If you want, you can also post only the mini practice answers for checking.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. окно — Yaklaşık okunuşu: okNO — Anlamı: pencere
2. море — Yaklaşık okunuşu: MO-re — Anlamı: deniz
3. поле — Yaklaşık okunuşu: PO-le — Anlamı: tarla
4. окно — Yaklaşık okunuşu: okNO — Anlamı: pencere
5. письмо — Yaklaşık okunuşu: pis'MO — Anlamı: mektup

Cümle okunuşları
1. Это новое окно.
- Yaklaşık okunuşu: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Anlamı: Bu yeni bir pencere.
2. Море синее.
- Yaklaşık okunuşu: MO-re SI-ne-ye
- Anlamı: Deniz mavi.
3. Поле зелёное.
- Yaklaşık okunuşu: PO-le ze-LYO-na-ye
- Anlamı: Tarla yeşil.
4. Письмо короткое.
- Yaklaşık okunuşu: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Anlamı: Mektup kısa.
5. Окно высокое.
- Yaklaşık okunuşu: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Anlamı: Pencere yüksek.

### Ders özeti
Bu ders, Rusça A1 seviyesinde **orta cins isimlerle sıfat uyumu** konusunu öğretir. Tekil orta cins isimlerde sıfatlar çoğu zaman **-ое** veya **-ее** ile biter. Bu konu, eril ve dişil sıfat uyumundan sonra gelen doğal bir adımdır.

### Kelime kelime açıklama
- **окно** *(ok-NO)* = pencere
- **море** *(MO-re)* = deniz
- **поле** *(PO-le)* = tarla / ova
- **письмо** *(pis-MO)* = mektup
- **солнце** *(SOLN-tse)* = güneş

Bunların hepsi yaygın orta cins isimlerdir. Yeni başlayanlar için özellikle **-о** ve **-е** ile biten kelimeler dikkat çekicidir, ama her zaman kontrol etmek gerekir.

### Okunuş / telaffuz
Yaklaşık okunuşlar şöyledir:
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Cümle cümle açıklama
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = Bu yeni bir pencere.
- **новое** kelimesi, orta cins olan **окно** ile uyumludur.
- Bir şeyi tanıtmak için çok kullanışlıdır.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = Deniz mavi.
- Kısa bir betimleme cümlesidir.
- **синее**, orta cins sıfat biçimidir.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = Tarla yeşil.
- **зелёное** sıfatı **поле** ile uyum sağlar.
- Orta cins tekil için tipik bir örnektir.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = Mektup kısa.
- Nesne tarif etmek için kullanılır.
- **короткое** orta cins biçimidir.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = Güneş parlak.
- Bir başka kolay model cümledir.
- **яркое** yine orta cins uyumu gösterir.

### Doğal kullanım notları
- Rusçada sıfatlar, ismin cinsine ve sayısına uyar.
- Orta cins tekil isimlerde en yaygın sıfat sonları **-ое** ve **-ее**’dir.
- Birçok orta cins isim **-о** veya **-е** ile biter, ama ezberleme önemlidir.

### Sık hata notları
- Orta cins isimlerle **новый** gibi eril form kullanmayın.
- Orta cins isimlerle **новая** gibi dişil form kullanmayın.
- Karşılaştırma:
- **новый стол** = eril
- **новая книга** = dişil
- **новое окно** = orta cins

### Mini alıştırma yönergeleri
Şunları deneyin:
1. Doğru sıfatı seçin: **новое / новый / новая — окно**.
2. **море + синий** ile bir cümle kurun.
3. Boşluğu doldurun: **Письмо ________. (короткий)**
4. Orta cins ismi bulun: **поле, стол, сестра**.
5. Şunu Rusçaya çevirin: **This is a new window.**

### Cevap verme yönergesi
Yorumlara **окно**, **море**, **поле**, **письмо** veya **солнце** kullanarak 1–2 kısa Rusça cümle yazın. İsterseniz sadece mini alıştırma cevaplarını da gönderebilirsiniz.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. окно — النطق التقريبي: okNO — المعنى: نافذة
2. море — النطق التقريبي: MO-re — المعنى: بحر
3. поле — النطق التقريبي: PO-le — المعنى: حقل
4. окно — النطق التقريبي: okNO — المعنى: نافذة
5. письмо — النطق التقريبي: pis'MO — المعنى: رسالة

قراءة الجمل
1. Это новое окно.
- النطق التقريبي: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- المعنى: هذه نافذة جديدة.
2. Море синее.
- النطق التقريبي: MO-re SI-ne-ye
- المعنى: البحر أزرق.
3. Поле зелёное.
- النطق التقريبي: PO-le ze-LYO-na-ye
- المعنى: الحقل أخضر.
4. Письмо короткое.
- النطق التقريبي: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- المعنى: الرسالة قصيرة.
5. Окно высокое.
- النطق التقريبي: ok-NO vy-SO-ka-ye
- المعنى: النافذة عالية.

### ملخص الدرس
هذا الدرس يشرح في مستوى A1 **توافق الصفة مع الاسم في الجنس المحايد** في الروسية. في حالة المفرد المحايد، تأتي الصفة غالبًا بالنهايتين **-ое** أو **-ее**. هذا الدرس يأتي بعد تعلّم الصفة مع المذكر والمؤنث.

### شرح كلمة بكلمة
- **окно** *(ok-NO)* = نافذة
- **море** *(MO-re)* = بحر
- **поле** *(PO-le)* = حقل / سهل
- **письмо** *(pis-MO)* = رسالة / خطاب
- **солнце** *(SOLN-tse)* = شمس

هذه أسماء محايدة شائعة جدًا. غالبًا ما تلاحظ أن كثيرًا من الأسماء المحايدة تنتهي بـ **-о** أو **-е**، لكن يجب دائمًا حفظ الجنس مع الكلمة.

### النطق التقريبي
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### شرح الجمل جملةً جملة
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = هذه نافذة جديدة.
- **новое** تتوافق مع الاسم المحايد **окно**.
- هذه صيغة مفيدة جدًا للتعريف بشيء.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = البحر أزرق.
- جملة وصفية قصيرة.
- **синее** هي صيغة الصفة للمحايد.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = الحقل أخضر.
- **зелёное** تتوافق مع **поле**.
- هذا نموذج واضح للجنس المحايد المفرد.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = الرسالة قصيرة.
- تُستخدم لوصف الأشياء البسيطة.
- **короткое** هي الصيغة المحايدة.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = الشمس ساطعة.
- مثال آخر سهل.
- **яркое** تتوافق مع **солнце**.

### ملاحظات عن الاستعمال الطبيعي
- في الروسية، الصفة يجب أن توافق الاسم في الجنس والعدد.
- مع الاسم المحايد المفرد، النهايات الشائعة هي **-ое** و **-ее**.
- كثير من الأسماء المحايدة تنتهي بـ **-о** أو **-е**، لكن لا تعتمد على النهاية فقط دائمًا.

### ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تستخدم **новый** مع الاسم المحايد.
- لا تستخدم **новая** مع الاسم المحايد.
- قارن:
- **новый стол** = مذكر
- **новая книга** = مؤنث
- **новое окно** = محايد

### تعليمات تدريب قصير
جرّب هذه التمارين:
1. اختر الصفة الصحيحة: **новое / новый / новая — окно**.
2. كوّن جملة باستخدام **море + синий**.
3. أكمل الفراغ: **Письмо ________. (короткий)**
4. حدّد الاسم المحايد: **поле, стол, сестра**.
5. ترجم إلى الروسية: **This is a new window.**

### إرشاد للرد
اكتب في التعليقات 1–2 جملة روسية قصيرة باستخدام **окно** أو **море** أو **поле** أو **письмо** أو **солнце**. ويمكنك أيضًا إرسال إجابات التدريب القصير فقط.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. окно — Lectura aproximada: okNO — Significado: ventana
2. море — Lectura aproximada: MO-re — Significado: mar
3. поле — Lectura aproximada: PO-le — Significado: campo
4. окно — Lectura aproximada: okNO — Significado: ventana
5. письмо — Lectura aproximada: pis'MO — Significado: carta

Lectura de frases
1. Это новое окно.
- Lectura aproximada: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Significado: Esta es una ventana nueva.
2. Море синее.
- Lectura aproximada: MO-re SI-ne-ye
- Significado: El mar es azul.
3. Поле зелёное.
- Lectura aproximada: PO-le ze-LYO-na-ye
- Significado: El campo es verde.
4. Письмо короткое.
- Lectura aproximada: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Significado: La carta es corta.
5. Окно высокое.
- Lectura aproximada: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Significado: La ventana es alta.

### Resumen de la lección
Esta lección de ruso A1 enseña la **concordancia del adjetivo con sustantivos neutros**. En singular, los sustantivos neutros suelen llevar adjetivos terminados en **-ое** o **-ее**. Es el paso natural después de aprender el masculino y el femenino.

### Explicación palabra por palabra
- **окно** *(ok-NO)* = ventana
- **море** *(MO-re)* = mar
- **поле** *(PO-le)* = campo
- **письмо** *(pis-MO)* = carta / mensaje
- **солнце** *(SOLN-tse)* = sol

Son sustantivos neutros muy útiles para A1. Muchas veces los sustantivos neutros terminan en **-о** o **-е**, pero conviene aprender su género junto con la palabra.

### Lectura / pronunciación
Aproximadamente:
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Explicación oración por oración
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = Esta es una ventana nueva.
- **новое** concuerda con el sustantivo neutro **окно**.
- Muy útil para presentar objetos.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = El mar es azul.
- Oración corta y simple.
- **синее** es la forma neutra del adjetivo.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = El campo es verde.
- **зелёное** concuerda con **поле**.
- Modelo claro de adjetivo neutro.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = La carta es corta.
- Sirve para describir objetos sencillos.
- **короткое** está en forma neutra.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = El sol es brillante.
- Otro ejemplo fácil.
- **яркое** concuerda con **солнце**.

### Notas de uso natural
- En ruso, el adjetivo debe concordar con el sustantivo en género y número.
- Para el neutro singular, las terminaciones más comunes son **-ое** y **-ее**.
- Muchos sustantivos neutros terminan en **-о** o **-е**, pero siempre conviene memorizar el género.

### Errores comunes
- No uses **новый** con un sustantivo neutro.
- No uses **новая** con un sustantivo neutro.
- Compara:
- **новый стол** = masculino
- **новая книга** = femenino
- **новое окно** = neutro

### Mini práctica
1. Elige la forma correcta: **новое / новый / новая — окно**.
2. Haz una frase con **море + синий**.
3. Completa: **Письмо ________. (короткий)**
4. Identifica el neutro: **поле, стол, сестра**.
5. Traduce al ruso: **This is a new window.**

### Guía para responder
Escribe en los comentarios 1 o 2 frases cortas en ruso usando **окно**, **море**, **поле**, **письмо** o **солнце**. También puedes publicar solo las respuestas de la mini práctica.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. окно — Ungefähre Lesung: okNO — Bedeutung: Fenster
2. море — Ungefähre Lesung: MO-re — Bedeutung: Meer
3. поле — Ungefähre Lesung: PO-le — Bedeutung: Feld
4. окно — Ungefähre Lesung: okNO — Bedeutung: Fenster
5. письмо — Ungefähre Lesung: pis'MO — Bedeutung: Brief

Satzlesungen
1. Это новое окно.
- Ungefähre Lesung: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Bedeutung: Das ist ein neues Fenster.
2. Море синее.
- Ungefähre Lesung: MO-re SI-ne-ye
- Bedeutung: Das Meer ist blau.
3. Поле зелёное.
- Ungefähre Lesung: PO-le ze-LYO-na-ye
- Bedeutung: Das Feld ist grün.
4. Письмо короткое.
- Ungefähre Lesung: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Bedeutung: Der Brief ist kurz.
5. Окно высокое.
- Ungefähre Lesung: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Bedeutung: Das Fenster ist hoch.

### Lektion zusammenfassung
Diese A1-Lektion behandelt die **Adjektivangleichung mit sächlichen Substantiven** im Russischen. Im Singular enden Adjektive bei neutren Substantiven oft auf **-ое** oder **-ее**. Das ist der nächste Schritt nach männlich und weiblich.

### Wort-für-Wort-Erklärung
- **окно** *(ok-NO)* = Fenster
- **море** *(MO-re)* = Meer
- **поле** *(PO-le)* = Feld
- **письмо** *(pis-MO)* = Brief / Nachricht
- **солнце** *(SOLN-tse)* = Sonne

Diese Wörter sind sehr nützlich für A1. Viele neutrale Substantive enden auf **-о** oder **-е**, aber das Genus sollte trotzdem gelernt werden.

### Aussprache / Lesung
Ungefähr:
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Satz-für-Satz-Erklärung
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = Das ist ein neues Fenster.
- **новое** stimmt mit dem neutralen Substantiv **окно** überein.
- Sehr nützlich zum Benennen von Dingen.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = Das Meer ist blau.
- Ein kurzer Beschreibungssatz.
- **синее** ist die neutrale Form.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = Das Feld ist grün.
- **зелёное** passt zu **поле**.
- Ein klares Beispiel für neutrale Adjektive.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = Der Brief ist kurz.
- Praktisch für einfache Beschreibungen.
- **короткое** ist die neutrale Form.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = Die Sonne ist hell / strahlend.
- Noch ein einfaches Muster.
- **яркое** stimmt mit **солнце** überein.

### Natürliche Verwendung
- Im Russischen muss das Adjektiv mit dem Substantiv in Genus und Numerus übereinstimmen.
- Für neutrale Substantive im Singular sind **-ое** und **-ее** die häufigsten Endungen.
- Viele neutrale Substantive enden auf **-о** oder **-е**, aber man sollte das Genus nicht nur nach der Endung raten.

### Häufige Fehler
- Verwende nicht **новый** bei einem neutralen Substantiv.
- Verwende nicht **новая** bei einem neutralen Substantiv.
- Vergleich:
- **новый стол** = maskulin
- **новая книга** = feminin
- **новое окно** = neutral

### Mini-Übung
1. Wähle die richtige Form: **новое / новый / новая — окно**.
2. Bilde einen Satz mit **море + синий**.
3. Ergänze: **Письмо ________. (короткий)**
4. Finde das neutrale Substantiv: **поле, стол, сестра**.
5. Übersetze ins Russische: **This is a new window.**

### Antwort-Hinweis
Schreibe in den Kommentaren 1–2 kurze russische Sätze mit **окно**, **море**, **поле**, **письмо** oder **солнце**. Du kannst auch nur die Mini-Übungen posten.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. окно — Lecture approximative: okNO — Sens: fenêtre
2. море — Lecture approximative: MO-re — Sens: mer
3. поле — Lecture approximative: PO-le — Sens: champ
4. окно — Lecture approximative: okNO — Sens: fenêtre
5. письмо — Lecture approximative: pis'MO — Sens: lettre

Lecture des phrases
1. Это новое окно.
- Lecture approximative: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Sens: C’est une nouvelle fenêtre.
2. Море синее.
- Lecture approximative: MO-re SI-ne-ye
- Sens: La mer est bleue.
3. Поле зелёное.
- Lecture approximative: PO-le ze-LYO-na-ye
- Sens: Le champ est vert.
4. Письмо короткое.
- Lecture approximative: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Sens: La lettre est courte.
5. Окно высокое.
- Lecture approximative: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Sens: La fenêtre est haute.

### Résumé de la leçon
Cette leçon de russe A1 enseigne la **concordance de l’adjectif avec les noms neutres**. Au singulier, les adjectifs avec un nom neutre prennent souvent les terminaisons **-ое** ou **-ее**. C’est la suite logique après le masculin et le féminin.

### Explication mot à mot
- **окно** *(ok-NO)* = fenêtre
- **море** *(MO-re)* = mer
- **поле** *(PO-le)* = champ
- **письмо** *(pis-MO)* = lettre / message
- **солнце** *(SOLN-tse)* = soleil

Ce sont des noms neutres très utiles en A1. Beaucoup de noms neutres finissent en **-о** ou **-е**, mais il faut quand même apprendre le genre avec le mot.

### Lecture / prononciation
Approximation de la prononciation :
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Explication phrase par phrase
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = C’est une nouvelle fenêtre.
- **новое** s’accorde avec le nom neutre **окно**.
- Phrase très utile pour présenter un objet.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = La mer est bleue.
- Phrase courte et simple.
- **синее** est la forme neutre de l’adjectif.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = Le champ est vert.
- **зелёное** s’accorde avec **поле**.
- Bon modèle pour le neutre singulier.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = La lettre est courte.
- Utile pour décrire un objet simple.
- **короткое** est la forme neutre.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = Le soleil est brillant.
- Autre exemple facile.
- **яркое** s’accorde avec **солнце**.

### Notes d’usage naturel
- En russe, l’adjectif doit s’accorder avec le nom en genre et en nombre.
- Pour le neutre singulier, les terminaisons les plus fréquentes sont **-ое** et **-ее**.
- Beaucoup de noms neutres finissent par **-о** ou **-е**, mais il faut apprendre le genre de chaque mot.

### Erreurs fréquentes
- N’utilisez pas **новый** avec un nom neutre.
- N’utilisez pas **новая** avec un nom neutre.
- Comparer :
- **новый стол** = masculin
- **новая книга** = féminin
- **новое окно** = neutre

### Mini-pratique
1. Choisissez la bonne forme : **новое / новый / новая — окно**.
2. Faites une phrase avec **море + синий**.
3. Complétez : **Письмо ________. (короткий)**
4. Identifiez le neutre : **поле, стол, сестра**.
5. Traduisez en russe : **This is a new window.**

### Consigne pour répondre
Écrivez dans les commentaires 1 ou 2 phrases russes courtes avec **окно**, **море**, **поле**, **письмо** ou **солнце**. Vous pouvez aussi publier seulement les réponses de la mini-pratique.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. окно — Lettura approssimativa: okNO — Significato: finestra
2. море — Lettura approssimativa: MO-re — Significato: mare
3. поле — Lettura approssimativa: PO-le — Significato: campo
4. окно — Lettura approssimativa: okNO — Significato: finestra
5. письмо — Lettura approssimativa: pis'MO — Significato: lettera

Lettura delle frasi
1. Это новое окно.
- Lettura approssimativa: EH-ta NO-va-ye ok-NO
- Significato: Questa è una finestra nuova.
2. Море синее.
- Lettura approssimativa: MO-re SI-ne-ye
- Significato: Il mare è blu.
3. Поле зелёное.
- Lettura approssimativa: PO-le ze-LYO-na-ye
- Significato: Il campo è verde.
4. Письмо короткое.
- Lettura approssimativa: pis-MO ko-ROT-ka-ye
- Significato: La lettera è corta.
5. Окно высокое.
- Lettura approssimativa: ok-NO vy-SO-ka-ye
- Significato: La finestra è alta.

### Riassunto della lezione
Questa lezione A1 di russo insegna la **concordanza dell’aggettivo con i sostantivi neutri**. Al singolare, con i sostantivi neutri gli aggettivi finiscono spesso in **-ое** o **-ее**. È il passo successivo dopo il maschile e il femminile.

### Spiegazione parola per parola
- **окно** *(ok-NO)* = finestra
- **море** *(MO-re)* = mare
- **поле** *(PO-le)* = campo
- **письмо** *(pis-MO)* = lettera / messaggio
- **солнце** *(SOLN-tse)* = sole

Sono sostantivi neutri molto utili per A1. Molti sostantivi neutri terminano in **-о** o **-е**, ma è sempre bene imparare il genere insieme alla parola.

### Lettura / pronuncia
Pronuncia approssimativa:
- **окно** → *ok-NO*
- **море** → *MO-re*
- **поле** → *PO-le*
- **письмо** → *pis-MO*
- **солнце** → *SOLN-tse*

### Spiegazione frase per frase
1. **Это новое окно.** *(EH-ta NO-va-ye ok-NO)* = Questa è una finestra nuova.
- **новое** concorda con il sostantivo neutro **окно**.
- Molto utile per presentare un oggetto.

2. **Море синее.** *(MO-re SI-ne-ye)* = Il mare è blu.
- Frase breve e semplice.
- **синее** è la forma neutra dell’aggettivo.

3. **Поле зелёное.** *(PO-le ze-LYO-na-ye)* = Il campo è verde.
- **зелёное** concorda con **поле**.
- Un modello chiaro di neutro singolare.

4. **Письмо короткое.** *(pis-MO ko-ROT-ka-ye)* = La lettera è corta.
- Utile per descrivere oggetti semplici.
- **короткое** è la forma neutra.

5. **Солнце яркое.** *(SOLN-tse YA-rka-ye)* = Il sole è luminoso / brillante.
- Un altro esempio facile.
- **яркое** concorda con **солнце**.

### Note d’uso naturali
- In russo l’aggettivo deve concordare con il sostantivo in genere e numero.
- Per il neutro singolare, le desinenze più comuni sono **-ое** e **-ее**.
- Molti sostantivi neutri finiscono in **-о** o **-е**, ma il genere va comunque imparato.

### Errori comuni
- Non usare **новый** con un sostantivo neutro.
- Non usare **новая** con un sostantivo neutro.
- Confronta:
- **новый стол** = maschile
- **новая книга** = femminile
- **новое окно** = neutro

### Mini pratica
1. Scegli la forma corretta: **новое / новый / новая — окно**.
2. Crea una frase con **море + синий**.
3. Completa: **Письмо ________. (короткий)**
4. Individua il neutro: **поле, стол, сестра**.
5. Traduci in russo: **This is a new window.**

### Indicazioni per rispondere
Scrivi nei commenti 1 o 2 frasi brevi in russo usando **окно**, **море**, **поле**, **письмо** o **солнце**. Puoi anche pubblicare solo le risposte della mini pratica.

Reply tip: start your answer with [IT].