Italian A1 Speaking & Writing #019: Speaking and writing practice for asking the price of an item and leaving a short message

[Tutor IT]

Italian A1 Speaking & Writing #019: Speaking and writing practice for asking the price of an item and leaving a short message

Target language: Italian
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #019

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR

---

Lezione 19 — Italian A1 Speaking & Writing
Tema: chiedere il prezzo e scrivere un breve messaggio in negozio

Obiettivo
Oggi impari a chiedere il prezzo di un oggetto, a parlare del costo in modo semplice e a scrivere un messaggio breve e cortese.

Ripasso veloce dalle lezioni precedenti
- appuntamento: un incontro fissato
- libero: disponibile
- domani: il giorno dopo oggi

Parole utili
1) prezzo — PRET-tso — price
Uso: per chiedere o dire il valore di un oggetto.
2) costo — KO-sto — cost
Uso: parola semplice per parlare della somma da pagare.
3) quanto — KWAHN-to — how much
Uso: parola base per domande sul prezzo.
4) caro — KA-ro — expensive
Uso: per dire che il prezzo è alto.
5) sconto — SKON-to — discount
Uso: per chiedere un prezzo più basso.

Frasi utili
1) Quanto costa questa maglietta?
Lettura: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Significato: Quanto costa questa maglietta?
Uso: domanda molto comune in un negozio.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Lettura: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Significato: Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Uso: frase semplice per dire un’opinione con contrasto.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Lettura: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Significato: Può scrivere il prezzo, per favore?
Uso: richiesta cortese e molto utile.
4) Cerco uno sconto semplice.
Lettura: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Significato: Cerco uno sconto semplice.
Uso: frase breve per parlare di una richiesta.
5) Il costo non è troppo caro.
Lettura: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Significato: Il costo non è troppo caro.
Uso: frase utile per dare un giudizio gentile.

Mini pratica
A. Rispondi con una frase breve.
1) Quanto costa la maglietta?
2) Il prezzo è alto o basso?
3) Vuoi uno sconto?
4) Puoi scrivere il prezzo?
5) Il costo è troppo caro?

B. Scrivi un messaggio breve di 1-2 frasi.
Esempio: Quanto costa questa maglietta? Cerco uno sconto.

Risposte
1) Quanto costa la maglietta?
2) Il prezzo è alto.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
4) Cerco uno sconto.
5) Il costo non è troppo caro.

Come rispondere nel forum
- Scrivi le tue risposte in italiano semplice.
- Se vuoi, aggiungi la lettura come aiuto.
- Poi controlla con la chiave e correggi le tue frasi.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. prezzo — Approximate reading: PRET-tso — Meaning: price
2. costo — Approximate reading: KO-sto — Meaning: cost
3. quanto — Approximate reading: KWAHN-to — Meaning: how much
4. caro — Approximate reading: KA-ro — Meaning: expensive
5. sconto — Approximate reading: SKON-to — Meaning: discount

Sentence readings
1. Quanto costa questa maglietta?
- Approximate reading: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Meaning: How much does this T-shirt cost?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Approximate reading: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Meaning: The price is high, but I like the color.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Approximate reading: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Meaning: Can you write the price, please?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Approximate reading: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Meaning: I am looking for a simple discount.
5. Il costo non è troppo caro.
- Approximate reading: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Meaning: The cost is not too expensive.

Lesson summary
In this A1 speaking and writing lesson, you practice asking for a price in a shop, talking about cost in a simple way, and writing a short polite message. This is a natural next step after basic plans and short notes.

Word-by-word explanation
- prezzo (PRET-tso): price. Use it when you want to know the amount of money for something.
- costo (KO-sto): cost. A simple noun for the amount to pay.
- quanto (KWAHN-to): how much. Very common in questions.
- caro (KA-ro): expensive. Use it to say the price is high.
- sconto (SKON-to): discount. Use it when you want a lower price.

Word readings / pronunciation
The readings are approximate and help beginners pronounce Italian more easily.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Sentence-by-sentence explanation
1) Quanto costa questa maglietta?
Reading: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Meaning: How much does this T-shirt cost?
Usage: This is a very useful shop question. Use it to ask the price of one item.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Reading: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Meaning: The price is high, but I like the color.
Usage: This is good for giving a simple opinion with contrast.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Reading: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Meaning: Can you write the price, please?
Usage: A polite request when you want the price written clearly.
4) Cerco uno sconto semplice.
Reading: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Meaning: I am looking for a simple discount.
Usage: A short speaking line for a shop conversation.
5) Il costo non è troppo caro.
Reading: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Meaning: The cost is not too expensive.
Usage: Useful when you want to say the price is acceptable.

Natural usage notes
- quanto costa? is one of the most useful shop questions in Italian.
- prezzo and costo are both about money, but prezzo is more common in everyday shop talk.
- caro can mean expensive, but in other contexts it can also mean dear. Here it means expensive.
- sconto is useful when you want to ask for a lower price or mention a sale.

Common mistake notes
- Do not use only quanto? alone in a shop. It is better to say quanto costa?
- prezzo is a noun; it is not the same as caro, which is an adjective.
- In polite requests, use per favore.
- Keep the sentence short and clear. A1 writing should be simple and correct.

Mini practice instructions
1) Say the price question aloud three times.
2) Replace maglietta with another item you know.
3) Write one short message asking for a discount.
4) Write one sentence saying the price is high.
5) Read your answer slowly and check the pronunciation.

Reply guidance
Write your answers in simple Italian. If you want, you can also add the approximate reading. Then compare your answers with the answer key and correct any small mistakes.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. prezzo — Yaklaşık okunuşu: PRET-tso — Anlamı: fiyat
2. costo — Yaklaşık okunuşu: KO-sto — Anlamı: maliyet / tutar
3. quanto — Yaklaşık okunuşu: KWAHN-to — Anlamı: ne kadar
4. caro — Yaklaşık okunuşu: KA-ro — Anlamı: pahalı
5. sconto — Yaklaşık okunuşu: SKON-to — Anlamı: indirim

Cümle okunuşları
1. Quanto costa questa maglietta?
- Yaklaşık okunuşu: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Anlamı: Bu tişört ne kadar?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Yaklaşık okunuşu: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Anlamı: Fiyat yüksek, ama rengi beğeniyorum.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Yaklaşık okunuşu: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Anlamı: Fiyatı yazar mısınız, lütfen?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Yaklaşık okunuşu: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Anlamı: Basit bir indirim arıyorum.
5. Il costo non è troppo caro.
- Yaklaşık okunuşu: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Anlamı: Maliyet çok pahalı değil.

Ders özeti
Bu A1 konuşma ve yazma dersinde bir mağazada fiyat sormayı, maliyet hakkında basit konuşmayı ve kısa, kibar bir mesaj yazmayı öğreniyorsun. Bu, önceki kısa plan ve not derslerinden sonra doğal bir devamdır.

Kelimeler tek tek
- prezzo (PRET-tso): fiyat. Bir şeyin parasını sormak için kullanılır.
- costo (KO-sto): maliyet / tutar. Ödenecek miktar için basit bir isimdir.
- quanto (KWAHN-to): ne kadar. Soru cümlelerinde çok sık kullanılır.
- caro (KA-ro): pahalı. Fiyatın yüksek olduğunu söyler.
- sconto (SKON-to): indirim. Daha düşük fiyat istemek için kullanılır.

Telaffuz / okunuş
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık gösterimdir.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Cümle cümle açıklama
1) Quanto costa questa maglietta?
Okunuş: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Anlamı: Bu tişört ne kadar?
Kullanım: Mağazada çok sık kullanılan temel sorudur.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Okunuş: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Anlamı: Fiyat yüksek, ama rengi beğeniyorum.
Kullanım: Basit bir karşılaştırma ve görüş bildirme cümlesidir.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Okunuş: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Anlamı: Fiyatı yazar mısınız, lütfen?
Kullanım: Kibar ve çok faydalı bir rica cümlesidir.
4) Cerco uno sconto semplice.
Okunuş: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Anlamı: Basit bir indirim arıyorum.
Kullanım: Mağazada kısa bir konuşma cümlesi olarak kullanılabilir.
5) Il costo non è troppo caro.
Okunuş: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Anlamı: Maliyet çok pahalı değil.
Kullanım: Fiyatın uygun olduğunu kibarca söylemek için uygundur.

Doğal kullanım notları
- quanto costa? İtalyancada çok temel bir alışveriş sorusudur.
- prezzo ve costo ikisi de para ile ilgilidir; günlük konuşmada prezzo daha yaygındır.
- caro burada “pahalı” demektir.
- sconto indirim, kampanya veya daha düşük fiyat isteme durumlarında kullanılır.

Yaygın hata notları
- Sadece quanto? demek yerine quanto costa? demek daha doğrudur.
- prezzo isimdir, caro ise sıfattır.
- Kibar isteklerde per favore eklemeyi unutma.
- A1 seviyesinde cümleleri kısa ve net tutmak en iyisidir.

Mini pratik yönergeleri
1) Fiyat sorusunu üç kez sesli oku.
2) maglietta yerine bildiğin başka bir eşya koy.
3) İndirim isteyen kısa bir mesaj yaz.
4) Fiyatın yüksek olduğunu söyleyen bir cümle yaz.
5) Cevabını yavaşça oku ve telaffuzu kontrol et.

Cevap verme yönergesi
Cevaplarını basit İtalyanca yaz. İstersen yaklaşık okunuşu da ekle. Sonra cevap anahtarıyla karşılaştır ve küçük hataları düzelt.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. prezzo — النطق التقريبي: PRET-tso — المعنى: السعر
2. costo — النطق التقريبي: KO-sto — المعنى: التكلفة
3. quanto — النطق التقريبي: KWAHN-to — المعنى: كم
4. caro — النطق التقريبي: KA-ro — المعنى: غالي
5. sconto — النطق التقريبي: SKON-to — المعنى: خصم

قراءة الجمل
1. Quanto costa questa maglietta?
- النطق التقريبي: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- المعنى: كم ثمن هذا القميص؟
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- النطق التقريبي: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- المعنى: السعر مرتفع، لكنني أحب اللون.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- النطق التقريبي: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- المعنى: هل يمكنك كتابة السعر، من فضلك؟
4. Cerco uno sconto semplice.
- النطق التقريبي: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- المعنى: أبحث عن خصم بسيط.
5. Il costo non è troppo caro.
- النطق التقريبي: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- المعنى: التكلفة ليست غالية جدًا.

ملخص الدرس
في هذا الدرس من مستوى A1 تتدرّب على سؤال السعر في المتجر، وعلى الكلام البسيط عن التكلفة، وعلى كتابة رسالة قصيرة مهذبة. هذا درس عملي جدًا ومناسب للتحدث والكتابة.

شرح الكلمات كلمة كلمة
- prezzo (PRET-tso): السعر. تُستعمل لمعرفة ثمن شيء.
- costo (KO-sto): التكلفة / الثمن. اسم بسيط للمبلغ الذي يُدفع.
- quanto (KWAHN-to): كم / ما مقدار. كلمة أساسية جدًا في الأسئلة.
- caro (KA-ro): غالي. تُستعمل عندما يكون السعر مرتفعًا.
- sconto (SKON-to): خصم. تُستعمل لطلب سعر أقل.

القراءة / النطق
هذه القراءات تقريبية وتساعد المبتدئ على النطق.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

شرح الجمل جملة جملة
1) Quanto costa questa maglietta?
القراءة: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
المعنى: كم ثمن هذا القميص؟
الاستخدام: سؤال شائع جدًا في المتجر.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
القراءة: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
المعنى: السعر مرتفع، لكنني أحب اللون.
الاستخدام: جملة بسيطة لإبداء رأي مع المقارنة.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
القراءة: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
المعنى: هل يمكنك كتابة السعر، من فضلك؟
الاستخدام: طلب مهذب ومفيد جدًا.
4) Cerco uno sconto semplice.
القراءة: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
المعنى: أبحث عن خصم بسيط.
الاستخدام: جملة قصيرة مناسبة في الحوار داخل المتجر.
5) Il costo non è troppo caro.
القراءة: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
المعنى: التكلفة ليست غالية جدًا.
الاستخدام: مفيد عندما تريد قول إن السعر مقبول.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي
- quanto costa? من أكثر الأسئلة فائدة في التسوق.
- prezzo و costo كلاهما مرتبطان بالمال، لكن prezzo أكثر شيوعًا في الكلام اليومي.
- caro هنا تعني غالي.
- sconto مفيدة عند السؤال عن تخفيض أو عرض.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة
- لا تكتفِ بقول quanto؟ وحدها؛ الأفضل quanto costa?
- prezzo اسم، أما caro فصفة.
- في الطلب المهذب استخدم per favore.
- في مستوى A1 من الأفضل أن تكون الجمل قصيرة وواضحة.

تعليمات التدريب القصير
1) اقرأ سؤال السعر ثلاث مرات بصوت عالٍ.
2) استبدل maglietta بكلمة أخرى تعرفها.
3) اكتب رسالة قصيرة تطلب خصمًا.
4) اكتب جملة تقول إن السعر مرتفع.
5) اقرأ إجابتك ببطء وراجع النطق.

إرشاد الرد
اكتب إجاباتك بالإيطالية البسيطة. وإذا أردت، أضف القراءة التقريبية. ثم قارنها مع مفتاح الإجابة وصحّح أي خطأ صغير.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. prezzo — Примерное чтение: PRET-tso — Значение: цена
2. costo — Примерное чтение: KO-sto — Значение: стоимость
3. quanto — Примерное чтение: KWAHN-to — Значение: сколько
4. caro — Примерное чтение: KA-ro — Значение: дорогой
5. sconto — Примерное чтение: SKON-to — Значение: скидка

Чтение предложений
1. Quanto costa questa maglietta?
- Примерное чтение: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Значение: Сколько стоит эта футболка?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Примерное чтение: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Значение: Цена высокая, но мне нравится цвет.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Примерное чтение: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Значение: Можете написать цену, пожалуйста?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Примерное чтение: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Значение: Я ищу простую скидку.
5. Il costo non è troppo caro.
- Примерное чтение: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Значение: Стоимость не слишком высокая.

Краткое содержание урока
В этом уроке A1 по разговорной и письменной практике вы учитесь спрашивать цену в магазине, говорить о стоимости простыми словами и писать короткое вежливое сообщение. Это очень практичная тема для повседневного общения.

Слова по порядку
- prezzo (PRET-tso): цена. Используется, когда вы хотите узнать стоимость вещи.
- costo (KO-sto): стоимость. Простое слово для суммы, которую нужно заплатить.
- quanto (KWAHN-to): сколько. Очень частое вопросительное слово.
- caro (KA-ro): дорогой, дорогая. Здесь означает «дорогой по цене».
- sconto (SKON-to): скидка. Используется, когда вы хотите более низкую цену.

Произношение
Ниже приведено приблизительное чтение для начинающих.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Пояснение предложений
1) Quanto costa questa maglietta?
Чтение: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Значение: Сколько стоит эта футболка?
Использование: Очень полезный вопрос в магазине.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Чтение: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Значение: Цена высокая, но мне нравится цвет.
Использование: Простая фраза для выражения мнения с противопоставлением.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Чтение: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Значение: Можете написать цену, пожалуйста?
Использование: Вежливая просьба, очень полезная в магазине.
4) Cerco uno sconto semplice.
Чтение: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Значение: Я ищу простую скидку.
Использование: Короткая фраза для разговора о скидке.
5) Il costo non è troppo caro.
Чтение: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Значение: Стоимость не слишком высокая.
Использование: Удобно, когда вы хотите мягко оценить цену.

Примечания по естественному употреблению
- quanto costa? — один из самых важных вопросов в магазине.
- prezzo и costo связаны с деньгами, но prezzo чаще звучит в обычной речи.
- caro здесь значит «дорогой/дорогостоящий».
- sconto полезно знать для распродаж и просьбы о более низкой цене.

Частые ошибки
- Не говорите только quanto?; лучше quanto costa?
- prezzo — это существительное, caro — прилагательное.
- Вежливые просьбы лучше делать с per favore.
- Для уровня A1 лучше писать коротко и просто.

Мини-практика
1) Произнесите вопрос о цене три раза.
2) Замените maglietta на другой известный вам предмет.
3) Напишите короткое сообщение с просьбой о скидке.
4) Напишите фразу о высокой цене.
5) Проверьте произношение, читая медленно.

Как отвечать на форуме
Пишите ответы простым итальянским. Если хотите, добавьте приблизительное чтение. Затем сравните с ключом ответов и исправьте маленькие ошибки.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. prezzo — Lectura aproximada: PRET-tso — Significado: precio
2. costo — Lectura aproximada: KO-sto — Significado: coste
3. quanto — Lectura aproximada: KWAHN-to — Significado: cuánto
4. caro — Lectura aproximada: KA-ro — Significado: caro
5. sconto — Lectura aproximada: SKON-to — Significado: descuento

Lectura de frases
1. Quanto costa questa maglietta?
- Lectura aproximada: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Significado: ¿Cuánto cuesta esta camiseta?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Lectura aproximada: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Significado: El precio es alto, pero me gusta el color.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Lectura aproximada: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Significado: ¿Puede escribir el precio, por favor?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Lectura aproximada: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Significado: Busco un descuento sencillo.
5. Il costo non è troppo caro.
- Lectura aproximada: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Significado: El coste no es demasiado caro.

Resumen de la lección
En esta lección A1 de práctica oral y escrita aprendes a preguntar el precio en una tienda, a hablar del coste de forma sencilla y a escribir un mensaje corto y educado. Es una continuación natural de las lecciones anteriores.

Explicación palabra por palabra
- prezzo (PRET-tso): precio. Se usa para preguntar cuánto cuesta algo.
- costo (KO-sto): coste / costo. Palabra simple para la cantidad que se paga.
- quanto (KWAHN-to): cuánto. Muy útil en preguntas.
- caro (KA-ro): caro. Se usa cuando el precio es alto.
- sconto (SKON-to): descuento. Se usa para pedir un precio más bajo.

Lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan al principiante.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Explicación frase por frase
1) Quanto costa questa maglietta?
Lectura: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Significado: ¿Cuánto cuesta esta camiseta?
Uso: Pregunta muy común en una tienda.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Lectura: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Significado: El precio es alto, pero me gusta el color.
Uso: Frase simple para dar una opinión con contraste.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Lectura: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Significado: ¿Puede escribir el precio, por favor?
Uso: Petición educada y muy útil.
4) Cerco uno sconto semplice.
Lectura: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Significado: Busco un descuento sencillo.
Uso: Frase corta para una conversación en la tienda.
5) Il costo non è troppo caro.
Lectura: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Significado: El coste no es demasiado caro.
Uso: Sirve para decir que el precio es aceptable.

Notas de uso natural
- quanto costa? es una pregunta básica y muy frecuente.
- prezzo y costo están relacionados con el dinero, pero prezzo es más común en la tienda.
- caro aquí significa “caro” en precio.
- sconto es útil para hablar de rebajas o descuentos.

Errores comunes
- No digas solo quanto?; mejor quanto costa?
- prezzo es un sustantivo y caro es un adjetivo.
- En peticiones educadas usa per favore.
- En A1 es mejor escribir frases cortas y claras.

Mini práctica
1) Di la pregunta del precio tres veces.
2) Cambia maglietta por otro objeto que conozcas.
3) Escribe un mensaje corto pidiendo un descuento.
4) Escribe una frase diciendo que el precio es alto.
5) Revisa tu pronunciación leyendo despacio.

Guía para responder
Escribe tus respuestas en italiano sencillo. Si quieres, añade la lectura aproximada. Después compáralas con la clave y corrige los pequeños errores.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. prezzo — Ungefähre Lesung: PRET-tso — Bedeutung: Preis
2. costo — Ungefähre Lesung: KO-sto — Bedeutung: Kosten
3. quanto — Ungefähre Lesung: KWAHN-to — Bedeutung: wie viel
4. caro — Ungefähre Lesung: KA-ro — Bedeutung: teuer
5. sconto — Ungefähre Lesung: SKON-to — Bedeutung: Rabatt

Satzlesungen
1. Quanto costa questa maglietta?
- Ungefähre Lesung: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Bedeutung: Wie viel kostet dieses T-Shirt?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Ungefähre Lesung: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Bedeutung: Der Preis ist hoch, aber mir gefällt die Farbe.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Ungefähre Lesung: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Bedeutung: Können Sie den Preis bitte aufschreiben?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Ungefähre Lesung: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Bedeutung: Ich suche einen einfachen Rabatt.
5. Il costo non è troppo caro.
- Ungefähre Lesung: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Bedeutung: Die Kosten sind nicht zu teuer.

Lektionsübersicht
In dieser A1-Lektion für Sprechen und Schreiben übst du, in einem Geschäft nach dem Preis zu fragen, einfach über Kosten zu sprechen und eine kurze höfliche Nachricht zu schreiben. Das ist ein sehr praktisches Thema für den Alltag.

Wort-für-Wort-Erklärung
- prezzo (PRET-tso): Preis. Man benutzt es, wenn man wissen möchte, wie viel etwas kostet.
- costo (KO-sto): Kosten / Preis. Ein einfaches Wort für den zu zahlenden Betrag.
- quanto (KWAHN-to): wie viel. Sehr wichtig für Fragen.
- caro (KA-ro): teuer. Hier bedeutet es, dass der Preis hoch ist.
- sconto (SKON-to): Rabatt. Man benutzt es, wenn man einen niedrigeren Preis möchte.

Aussprache
Die Aussprache ist ungefähr und hilft Anfängern.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Satz-für-Satz-Erklärung
1) Quanto costa questa maglietta?
Aussprache: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Bedeutung: Wie viel kostet dieses T-Shirt?
Verwendung: Sehr typische Frage im Geschäft.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Aussprache: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Bedeutung: Der Preis ist hoch, aber mir gefällt die Farbe.
Verwendung: Einfache Meinung mit Gegensatz.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Aussprache: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Bedeutung: Können Sie den Preis bitte aufschreiben?
Verwendung: Höfliche und nützliche Bitte.
4) Cerco uno sconto semplice.
Aussprache: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Bedeutung: Ich suche einen einfachen Rabatt.
Verwendung: Kurzer Satz für ein Gespräch im Laden.
5) Il costo non è troppo caro.
Aussprache: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Bedeutung: Die Kosten sind nicht zu teuer.
Verwendung: Gut, wenn man den Preis freundlich bewertet.

Natürliche Verwendung
- quanto costa? ist eine der wichtigsten Fragen im Geschäft.
- prezzo und costo gehören beide zum Thema Geld, aber prezzo ist im Alltag oft häufiger.
- caro bedeutet hier „teuer“.
- sconto ist nützlich bei Angeboten und Rabatten.

Häufige Fehler
- Sagen Sie nicht nur quanto?, sondern besser quanto costa?
- prezzo ist ein Nomen, caro ist ein Adjektiv.
- Bei höflichen Bitten verwenden Sie per favore.
- In A1 sollten die Sätze kurz und klar bleiben.

Mini-Übung
1) Sprechen Sie die Preisfrage dreimal laut.
2) Ersetzen Sie maglietta durch einen anderen bekannten Gegenstand.
3) Schreiben Sie eine kurze Nachricht mit der Bitte um Rabatt.
4) Schreiben Sie einen Satz über einen hohen Preis.
5) Lesen Sie langsam und prüfen Sie Ihre Aussprache.

Antwort-Hinweis
Schreiben Sie Ihre Antworten in einfachem Italienisch. Wenn Sie möchten, fügen Sie die ungefähre Aussprache hinzu. Vergleichen Sie dann mit dem Lösungsschlüssel und korrigieren Sie kleine Fehler.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. prezzo — Lecture approximative: PRET-tso — Sens: prix
2. costo — Lecture approximative: KO-sto — Sens: coût
3. quanto — Lecture approximative: KWAHN-to — Sens: combien
4. caro — Lecture approximative: KA-ro — Sens: cher
5. sconto — Lecture approximative: SKON-to — Sens: réduction

Lecture des phrases
1. Quanto costa questa maglietta?
- Lecture approximative: KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
- Sens: Combien coûte ce T-shirt ?
2. Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
- Lecture approximative: il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
- Sens: Le prix est élevé, mais j’aime la couleur.
3. Può scrivere il prezzo, per favore?
- Lecture approximative: PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
- Sens: Pouvez-vous écrire le prix, s’il vous plaît ?
4. Cerco uno sconto semplice.
- Lecture approximative: CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
- Sens: Je cherche une réduction simple.
5. Il costo non è troppo caro.
- Lecture approximative: il KO-sto non e TROH-po KA-ro
- Sens: Le coût n’est pas trop cher.

Résumé de la leçon
Dans cette leçon A1 de pratique orale et écrite, vous apprenez à demander le prix dans un magasin, à parler du coût de manière simple et à écrire un court message poli. C’est une suite naturelle des leçons précédentes.

Explication mot par mot
- prezzo (PRET-tso) : prix. On l’utilise pour demander combien coûte quelque chose.
- costo (KO-sto) : coût / prix. Mot simple pour la somme à payer.
- quanto (KWAHN-to) : combien. Très utile dans les questions.
- caro (KA-ro) : cher / coûteux. Ici, cela veut dire que le prix est élevé.
- sconto (SKON-to) : réduction. On l’utilise pour demander un prix plus bas.

Prononciation
Les lectures sont approximatives et aident les débutants.
- prezzo = PRET-tso
- costo = KO-sto
- quanto = KWAHN-to
- caro = KA-ro
- sconto = SKON-to

Explication phrase par phrase
1) Quanto costa questa maglietta?
Prononciation : KWAHN-to KOS-ta KWE-sta ma-lyet-TA
Signification : Combien coûte ce T-shirt ?
Usage : Question très fréquente dans un magasin.
2) Il prezzo è alto, ma il colore mi piace.
Prononciation : il PRET-tso e AL-to, ma il ko-LO-re mi PYA-che
Signification : Le prix est élevé, mais j’aime la couleur.
Usage : Phrase simple pour donner son avis avec contraste.
3) Può scrivere il prezzo, per favore?
Prononciation : PWOH SKREE-ve-re il PRET-tso, per fa-VO-re
Signification : Pouvez-vous écrire le prix, s’il vous plaît ?
Usage : Demande polie et très utile.
4) Cerco uno sconto semplice.
Prononciation : CHER-ko u-no SKON-to SEM-pli-che
Signification : Je cherche une réduction simple.
Usage : Phrase courte pour parler d’un rabais.
5) Il costo non è troppo caro.
Prononciation : il KO-sto non e TROH-po KA-ro
Signification : Le coût n’est pas trop cher.
Usage : Utile pour dire que le prix est acceptable.

Notes d’usage naturel
- quanto costa ? est une question de base très importante.
- prezzo et costo concernent l’argent, mais prezzo est souvent plus courant en magasin.
- caro signifie ici « cher ».
- sconto est utile pour parler d’une promotion ou d’une réduction.

Erreurs fréquentes
- Ne dites pas seulement quanto ? ; mieux vaut quanto costa ?
- prezzo est un nom, caro est un adjectif.
- Dans une demande polie, ajoutez per favore.
- En A1, gardez des phrases courtes et claires.

Mini-pratique
1) Dites la question sur le prix trois fois à voix haute.
2) Remplacez maglietta par un autre objet que vous connaissez.
3) Écrivez un court message pour demander une réduction.
4) Écrivez une phrase pour dire que le prix est élevé.
5) Relisez lentement et vérifiez la prononciation.

Consigne pour répondre
Écrivez vos réponses en italien simple. Si vous voulez, ajoutez aussi la lecture approximative. Ensuite, comparez avec le corrigé et corrigez les petites erreurs.

Reply tip: start your answer with [FR].