Italian A1 Grammar & Vocabulary #086: Basic adjectives for describing family members and people: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico

[Tutor IT]

Italian A1 Grammar & Vocabulary #086: Basic adjectives for describing family members and people: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico

Target language: Italian
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #086

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR

---

Benvenuti alla lezione italiana A1 #086!

Oggi impariamo 5 aggettivi molto utili per descrivere persone e familiari. Questa lezione continua in modo naturale dalle lezioni precedenti: abbiamo già visto parole di base per luoghi e relazioni semplici, e adesso aggiungiamo aggettivi facili per parlare delle persone.

Obiettivo:
- capire 5 aggettivi comuni
- leggere e pronunciare parole semplici
- usarli in frasi A1 molto brevi

Ripasso veloce:
- vicino a = near to
- lontano da = far from
- qui = here
Oggi non parliamo di posizione, ma di descrizione.

Le 5 parole di oggi:
1) grande = big
Lettura: GRAHN-deh
Uso: per una persona, una cosa o un’idea grande.
Esempio: Mio zio è grande.

2) piccolo = small
Lettura: PEE-kko-lo
Uso: per dire che qualcosa è piccolo. Nella frase reale cambia con il genere: piccola, piccoli, piccole.
Esempio: La mia casa è piccola.

3) giovane = young
Lettura: JO-va-ne
Uso: per persone giovani.
Esempio: Mia cugina è giovane.

4) vecchio = old
Lettura: VEK-kyo
Uso: per parlare dell’età di una persona o di una cosa vecchia.
Esempio: Il nonno è vecchio.

5) simpatico = nice / friendly
Lettura: sim-PA-ti-ko
Uso: per una persona piacevole e amichevole.
Esempio: Mia zia è simpatica.

Le 5 frasi della lezione:
1) Mio zio è grande.
Lettura: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Significato: My uncle is big.
Nota: la parola è semplice e va dopo è.

2) La mia casa è piccola.
Lettura: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Significato: My house is small.
Nota: piccola è la forma femminile di piccolo.

3) Mia cugina è giovane.
Lettura: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Significato: My cousin is young.
Nota: giovane è molto utile per descrivere una persona.

4) Il nonno è vecchio.
Lettura: il NON-no e VEK-kyo
Significato: Grandfather is old.
Nota: frase molto semplice con un familiare.

5) Mia zia è simpatica.
Lettura: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Significato: My aunt is nice.
Nota: simpatica è una parola positiva e gentile.

Uso pratico:
- In italiano, spesso l’aggettivo viene dopo il verbo essere: è grande, è piccola, è giovane.
- Per alcuni aggettivi bisogna cambiare la finale: piccolo / piccola.
- Alcune parole, come giovane, sono facili perché restano uguali nella forma base.

Mini pratica:
Completa con la parola giusta:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Risposte:
1) piccola
2) giovane
3) vecchio
4) simpatica
5) grande

Messaggio finale:
Leggi le parole ad alta voce, poi prova a fare frasi nuove con i tuoi familiari o con persone immaginarie. Se vuoi, rispondi con una frase semplice usando uno di questi 5 aggettivi.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. grande — Approximate reading: GRAHN-deh — Meaning: big
2. piccolo — Approximate reading: PEE-kko-lo — Meaning: small
3. giovane — Approximate reading: JO-va-ne — Meaning: young
4. vecchio — Approximate reading: VEK-kyo — Meaning: old
5. simpatico — Approximate reading: sim-PA-ti-ko — Meaning: nice / friendly

Sentence readings
1. Mio zio è grande.
- Approximate reading: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Meaning: My uncle is big.
2. La mia casa è piccola.
- Approximate reading: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Meaning: My house is small.
3. Mia cugina è giovane.
- Approximate reading: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Meaning: My cousin is young.
4. Il nonno è vecchio.
- Approximate reading: il NON-no e VEK-kyo
- Meaning: Grandfather is old.
5. Mia zia è simpatica.
- Approximate reading: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Meaning: My aunt is nice.

Lesson summary:
This A1 Italian lesson teaches five very common adjectives used to describe people and family members: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. The goal is to help learners recognize the words, pronounce them approximately, and place them in very short sentences with essere.

Word-by-word explanation:
- grande (GRAHN-deh) = big. It can describe size or, in a basic way, age.
- piccolo (PEE-kko-lo) = small. In real Italian it changes form: piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = young. This is a very useful description word for people.
- vecchio (VEK-kyo) = old. Use it carefully and politely when speaking about people.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = nice, friendly, pleasant.

Word readings / pronunciation:
The readings are approximate beginner pronunciations, not exact phonetics. They are there to help you say the words aloud.

Sentence-by-sentence explanation:
1) Mio zio è grande.
Reading: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Meaning: My uncle is big.
Usage: Simple adjective after è.

2) La mia casa è piccola.
Reading: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Meaning: My house is small.
Usage: Notice the feminine form piccola.

3) Mia cugina è giovane.
Reading: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Meaning: My cousin is young.
Usage: Very common for describing a person.

4) Il nonno è vecchio.
Reading: il NON-no e VEK-kyo
Meaning: Grandfather is old.
Usage: A very short family sentence.

5) Mia zia è simpatica.
Reading: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Meaning: My aunt is nice.
Usage: Positive description of a person.

Natural usage notes:
- In Italian, adjectives often come after the verb essere in these beginner patterns.
- Some adjectives change with gender and number, especially piccolo.
- simpatico is useful when you want to say someone is friendly or pleasant.

Common mistake notes:
- Do not forget agreement: casa is feminine, so use piccola, not piccolo.
- Do not worry if the pronunciation is not perfect yet; focus on clear, slow speech.
- vecchio can sound blunt in some contexts, so use it gently.

Mini practice instructions:
Fill in the blank with the correct Italian word:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Reply guidance:
Write one short Italian sentence using one of today’s adjectives. Example: Mia madre è simpatica. Keep it simple and A1-level.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. grande — Yaklaşık okunuşu: GRAHN-deh — Anlamı: büyük
2. piccolo — Yaklaşık okunuşu: PEE-kko-lo — Anlamı: küçük
3. giovane — Yaklaşık okunuşu: JO-va-ne — Anlamı: genç
4. vecchio — Yaklaşık okunuşu: VEK-kyo — Anlamı: yaşlı / eski
5. simpatico — Yaklaşık okunuşu: sim-PA-ti-ko — Anlamı: sevimli / arkadaş canlısı

Cümle okunuşları
1. Mio zio è grande.
- Yaklaşık okunuşu: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Anlamı: Amcam büyük.
2. La mia casa è piccola.
- Yaklaşık okunuşu: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Anlamı: Evim küçük.
3. Mia cugina è giovane.
- Yaklaşık okunuşu: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Anlamı: Kuzenim genç.
4. Il nonno è vecchio.
- Yaklaşık okunuşu: il NON-no e VEK-kyo
- Anlamı: Dede yaşlı.
5. Mia zia è simpatica.
- Yaklaşık okunuşu: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Anlamı: Teyzem/halam sevimli.

Ders özeti:
Bu A1 İtalyanca dersinde insanları ve aile bireylerini anlatmak için çok temel 5 sıfat öğreniyoruz: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. Amaç, kelimeleri tanımak, yaklaşık telaffuzlarını okumak ve essere ile çok kısa cümlelerde kullanmaktır.

Kelime kelime açıklama:
- grande (GRAHN-deh) = büyük. Boyut için ya da çok basit şekilde yaş için kullanılabilir.
- piccolo (PEE-kko-lo) = küçük. Gerçek kullanımda cinsiyete ve çoğula göre değişir: piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = genç. İnsanları anlatmak için çok kullanışlıdır.
- vecchio (VEK-kyo) = yaşlı / eski. İnsanlar için kullanırken nazik olmaya dikkat edin.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = sevimli, arkadaş canlısı, hoş.

Okunuş notu:
Verilen okunuşlar yaklaşık bir başlangıç rehberidir. Amaç, kelimeyi yüksek sesle doğruya yakın söyleyebilmenizdir.

Cümle cümle açıklama:
1) Mio zio è grande.
Okunuş: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Anlamı: Amcam büyük.
Kullanım: è’den sonra gelen çok basit bir sıfat cümlesi.

2) La mia casa è piccola.
Okunuş: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Anlamı: Evim küçük.
Kullanım: casa dişil olduğu için piccola kullanılır.

3) Mia cugina è giovane.
Okunuş: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Anlamı: Kuzenim genç.
Kullanım: İnsan anlatmak için çok doğal bir cümle.

4) Il nonno è vecchio.
Okunuş: il NON-no e VEK-kyo
Anlamı: Dede yaşlı.
Kullanım: Çok kısa ve temel bir aile cümlesi.

5) Mia zia è simpatica.
Okunuş: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Anlamı: Teyzem/halam sevimli.
Kullanım: Bir kişi hakkında olumlu yorum yapmak için uygundur.

Doğal kullanım notları:
- İtalyancada bu tür cümlelerde sıfat çoğu zaman essere’den sonra gelir.
- piccolo gibi bazı sıfatlar cinsiyete göre değişir.
- simpatico bir kişiyi arkadaş canlısı ve hoş biri olarak anlatmak için çok faydalıdır.

Yaygın hata notları:
- casa dişildir; bu yüzden piccolo değil, piccola gerekir.
- Telaffuz mükemmel olmak zorunda değil; önce yavaş ve net söyleyin.
- vecchio bazı bağlamlarda sert gelebilir; dikkatli kullanın.

Mini alıştırma yönergeleri:
Boşluğu doğru kelimeyle doldurun:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Cevap verme rehberi:
Bugünün kelimelerinden biriyle tek bir kısa İtalyanca cümle yazın. Örnek: Mia madre è simpatica.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. grande — النطق التقريبي: GRAHN-deh — المعنى: كبير
2. piccolo — النطق التقريبي: PEE-kko-lo — المعنى: صغير
3. giovane — النطق التقريبي: JO-va-ne — المعنى: شاب / صغير السن
4. vecchio — النطق التقريبي: VEK-kyo — المعنى: قديم / عجوز
5. simpatico — النطق التقريبي: sim-PA-ti-ko — المعنى: لطيف / ودود

قراءة الجمل
1. Mio zio è grande.
- النطق التقريبي: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- المعنى: عمي كبير.
2. La mia casa è piccola.
- النطق التقريبي: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- المعنى: بيتي صغير.
3. Mia cugina è giovane.
- النطق التقريبي: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- المعنى: ابنة عمي / خالتي شابة.
4. Il nonno è vecchio.
- النطق التقريبي: il NON-no e VEK-kyo
- المعنى: الجد كبير في السن.
5. Mia zia è simpatica.
- النطق التقريبي: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- المعنى: عمتي / خالتي لطيفة.

ملخص الدرس:
هذا الدرس الإيطالي A1 يعلّمك خمس صفات أساسية جدًا لوصف الأشخاص وأفراد العائلة: grande، piccolo، giovane، vecchio، simpatico. الهدف هو التعرّف على الكلمات، نطقها بشكل تقريبي، واستعمالها في جمل قصيرة جدًا مع الفعل essere.

شرح كلمة بكلمة:
- grande (GRAHN-deh) = كبير.
- piccolo (PEE-kko-lo) = صغير. في الإيطالية الحقيقية يتغيّر حسب الجنس والعدد: piccolo، piccola، piccoli، piccole.
- giovane (JO-va-ne) = شاب / صغير السن.
- vecchio (VEK-kyo) = قديم / عجوز. عند الحديث عن الأشخاص يُفضَّل استخدامه بلطف.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = لطيف / ودود.

ملاحظة النطق:
النطق المكتوب هنا تقريبي ليساعد المبتدئ على القراءة بصوت عالٍ.

شرح الجمل جملة جملة:
1) Mio zio è grande.
النطق: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
المعنى: عمي كبير.
الاستخدام: جملة بسيطة جدًا مع الصفة بعد è.

2) La mia casa è piccola.
النطق: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
المعنى: بيتي صغير.
الاستخدام: casa مؤنث، لذلك نستخدم piccola.

3) Mia cugina è giovane.
النطق: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
المعنى: ابنة عمي/خالتي شابة.
الاستخدام: جملة طبيعية لوصف شخص.

4) Il nonno è vecchio.
النطق: il NON-no e VEK-kyo
المعنى: الجد كبير في السن.
الاستخدام: جملة عائلية قصيرة جدًا.

5) Mia zia è simpatica.
النطق: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
المعنى: عمتي/خالتي لطيفة.
الاستخدام: صفة إيجابية لوصف شخص محبوب.

ملاحظات استعمال طبيعية:
- في هذا النوع من الجمل، تأتي الصفة غالبًا بعد essere.
- بعض الصفات مثل piccolo تتغير حسب الجنس.
- simpatico مفيدة جدًا عندما تريد أن تقول إن شخصًا ودود أو لطيف.

ملاحظات أخطاء شائعة:
- لا تقل piccolo مع casa لأن casa مؤنث؛ الصحيح piccola.
- لا تقلق إذا كان النطق غير مثالي؛ المهم أن يكون واضحًا وبطيئًا.
- vecchio قد يبدو قاسيًا أحيانًا، لذا استخدمه بلطف.

تعليمات التدريب القصير:
أكمل الفراغ بالكلمة الصحيحة:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

إرشاد للرد:
اكتب جملة إيطالية قصيرة واحدة باستخدام إحدى كلمات اليوم. مثال: Mia madre è simpatica.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. grande — Примерное чтение: GRAHN-deh — Значение: большой
2. piccolo — Примерное чтение: PEE-kko-lo — Значение: маленький
3. giovane — Примерное чтение: JO-va-ne — Значение: молодой
4. vecchio — Примерное чтение: VEK-kyo — Значение: старый
5. simpatico — Примерное чтение: sim-PA-ti-ko — Значение: милый / дружелюбный

Чтение предложений
1. Mio zio è grande.
- Примерное чтение: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Значение: Мой дядя большой.
2. La mia casa è piccola.
- Примерное чтение: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Значение: Мой дом маленький.
3. Mia cugina è giovane.
- Примерное чтение: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Значение: Моя кузина молодая.
4. Il nonno è vecchio.
- Примерное чтение: il NON-no e VEK-kyo
- Значение: Дедушка старый.
5. Mia zia è simpatica.
- Примерное чтение: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Значение: Моя тётя милая.

Краткое содержание урока:
Этот урок итальянского A1 учит пяти очень частым прилагательным для описания людей и членов семьи: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. Цель — узнать слова, примерно произносить их и использовать в очень коротких фразах с essere.

Разбор по словам:
- grande (GRAHN-deh) = большой.
- piccolo (PEE-kko-lo) = маленький. В реальном итальянском меняется по роду и числу: piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = молодой.
- vecchio (VEK-kyo) = старый. При описании людей лучше говорить мягко и вежливо.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = милый, дружелюбный, приятный.

Произношение:
Приведённое чтение приблизительное и помогает начинающему читать слова вслух.

Разбор предложений:
1) Mio zio è grande.
Чтение: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Значение: Мой дядя большой.
Употребление: очень простая конструкция с прилагательным после è.

2) La mia casa è piccola.
Чтение: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Значение: Мой дом маленький.
Употребление: casa — женского рода, поэтому нужно piccola.

3) Mia cugina è giovane.
Чтение: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Значение: Моя кузина молодая.
Употребление: естественная фраза для описания человека.

4) Il nonno è vecchio.
Чтение: il NON-no e VEK-kyo
Значение: Дедушка старый.
Употребление: очень короткая семейная фраза.

5) Mia zia è simpatica.
Чтение: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Значение: Моя тётя милая.
Употребление: положительное описание человека.

Натуральные заметки по употреблению:
- В таких фразах прилагательное обычно стоит после essere.
- Некоторые прилагательные, например piccolo, меняют окончание.
- simpatico удобно использовать, когда вы хотите сказать, что человек приятный и дружелюбный.

Частые ошибки:
- Не говорите piccolo с casa: casa женского рода, нужно piccola.
- Не переживайте из-за идеального произношения; сначала важнее говорить медленно и ясно.
- vecchio может звучать резко, поэтому используйте его аккуратно.

Мини-практика:
Вставьте правильное слово:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Как отвечать:
Напишите одно короткое итальянское предложение с одним из сегодняшних прилагательных. Например: Mia madre è simpatica.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. grande — Lectura aproximada: GRAHN-deh — Significado: grande
2. piccolo — Lectura aproximada: PEE-kko-lo — Significado: pequeño
3. giovane — Lectura aproximada: JO-va-ne — Significado: joven
4. vecchio — Lectura aproximada: VEK-kyo — Significado: viejo
5. simpatico — Lectura aproximada: sim-PA-ti-ko — Significado: simpático / amable

Lectura de frases
1. Mio zio è grande.
- Lectura aproximada: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Significado: Mi tío es grande.
2. La mia casa è piccola.
- Lectura aproximada: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Significado: Mi casa es pequeña.
3. Mia cugina è giovane.
- Lectura aproximada: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Significado: Mi prima es joven.
4. Il nonno è vecchio.
- Lectura aproximada: il NON-no e VEK-kyo
- Significado: El abuelo es viejo.
5. Mia zia è simpatica.
- Lectura aproximada: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Significado: Mi tía es simpática.

Resumen de la lección:
Esta lección A1 de italiano enseña cinco adjetivos muy comunes para describir personas y familiares: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. El objetivo es reconocer las palabras, leer su pronunciación aproximada y usarlas en frases muy cortas con essere.

Explicación palabra por palabra:
- grande (GRAHN-deh) = grande.
- piccolo (PEE-kko-lo) = pequeño. En italiano real cambia según género y número: piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = joven.
- vecchio (VEK-kyo) = viejo / mayor. Al hablar de personas, conviene usarlo con cuidado.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = simpático, amable, agradable.

Pronunciación:
Las lecturas son aproximadas y sirven como guía para principiantes.

Explicación frase por frase:
1) Mio zio è grande.
Lectura: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Significado: Mi tío es grande.
Uso: estructura muy simple con el adjetivo después de è.

2) La mia casa è piccola.
Lectura: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Significado: Mi casa es pequeña.
Uso: casa es femenino, por eso piccola.

3) Mia cugina è giovane.
Lectura: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Significado: Mi prima es joven.
Uso: frase natural para describir a una persona.

4) Il nonno è vecchio.
Lectura: il NON-no e VEK-kyo
Significado: El abuelo es viejo.
Uso: frase familiar muy corta.

5) Mia zia è simpatica.
Lectura: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Significado: Mi tía es simpática.
Uso: adjetivo positivo para una persona agradable.

Notas de uso natural:
- En estas frases, el adjetivo suele ir después de essere.
- Algunos adjetivos, como piccolo, cambian de forma según el género.
- simpatico es útil para decir que alguien es amable o agradable.

Errores comunes:
- No uses piccolo con casa; debe ser piccola.
- No te preocupes si la pronunciación no es perfecta todavía; lo importante es hablar claro y despacio.
- vecchio puede sonar fuerte en algunos contextos, así que úsalo con cuidado.

Mini práctica:
Completa con la palabra correcta:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Guía para responder:
Escribe una frase corta en italiano usando uno de los adjetivos de hoy. Ejemplo: Mia madre è simpatica.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. grande — Ungefähre Lesung: GRAHN-deh — Bedeutung: groß
2. piccolo — Ungefähre Lesung: PEE-kko-lo — Bedeutung: klein
3. giovane — Ungefähre Lesung: JO-va-ne — Bedeutung: jung
4. vecchio — Ungefähre Lesung: VEK-kyo — Bedeutung: alt
5. simpatico — Ungefähre Lesung: sim-PA-ti-ko — Bedeutung: nett / freundlich

Satzlesungen
1. Mio zio è grande.
- Ungefähre Lesung: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Bedeutung: Mein Onkel ist groß.
2. La mia casa è piccola.
- Ungefähre Lesung: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Bedeutung: Mein Haus ist klein.
3. Mia cugina è giovane.
- Ungefähre Lesung: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Bedeutung: Meine Cousine ist jung.
4. Il nonno è vecchio.
- Ungefähre Lesung: il NON-no e VEK-kyo
- Bedeutung: Der Großvater ist alt.
5. Mia zia è simpatica.
- Ungefähre Lesung: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Bedeutung: Meine Tante ist nett.

Lektionsübersicht:
Diese A1-Italienischlektion behandelt fünf sehr häufige Adjektive, mit denen man Personen und Familienmitglieder beschreibt: grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. Das Ziel ist, die Wörter zu erkennen, ungefähr auszusprechen und in sehr kurzen Sätzen mit essere zu verwenden.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- grande (GRAHN-deh) = groß.
- piccolo (PEE-kko-lo) = klein. Im echten Italienisch verändert es sich nach Geschlecht und Zahl: piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = jung.
- vecchio (VEK-kyo) = alt. Bei Personen sollte man es freundlich und vorsichtig verwenden.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = nett, sympathisch, freundlich.

Aussprache:
Die angegebenen Lesungen sind ungefähr und helfen Anfängern beim lauten Lesen.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Mio zio è grande.
Aussprache: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Bedeutung: Mein Onkel ist groß.
Verwendung: ganz einfacher Satz mit Adjektiv nach è.

2) La mia casa è piccola.
Aussprache: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Bedeutung: Mein Haus ist klein.
Verwendung: casa ist feminin, deshalb piccola.

3) Mia cugina è giovane.
Aussprache: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Bedeutung: Meine Cousine ist jung.
Verwendung: natürlicher Satz zur Beschreibung einer Person.

4) Il nonno è vecchio.
Aussprache: il NON-no e VEK-kyo
Bedeutung: Der Großvater ist alt.
Verwendung: sehr kurzer Familiensatz.

5) Mia zia è simpatica.
Aussprache: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Bedeutung: Meine Tante ist nett.
Verwendung: positive Beschreibung einer Person.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- In solchen Sätzen steht das Adjektiv oft nach essere.
- Einige Adjektive, zum Beispiel piccolo, ändern die Form.
- simpatico ist sehr nützlich, wenn man sagen möchte, dass jemand freundlich oder angenehm ist.

Häufige Fehler:
- Verwende nicht piccolo mit casa; korrekt ist piccola.
- Die Aussprache muss am Anfang nicht perfekt sein; sprich langsam und deutlich.
- vecchio kann in manchen Situationen hart klingen, also vorsichtig benutzen.

Mini-Übung:
Ergänze das richtige Wort:
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Antworthinweis:
Schreibe einen kurzen italienischen Satz mit einem der heutigen Adjektive. Beispiel: Mia madre è simpatica.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. grande — Lecture approximative: GRAHN-deh — Sens: grand
2. piccolo — Lecture approximative: PEE-kko-lo — Sens: petit
3. giovane — Lecture approximative: JO-va-ne — Sens: jeune
4. vecchio — Lecture approximative: VEK-kyo — Sens: vieux
5. simpatico — Lecture approximative: sim-PA-ti-ko — Sens: sympathique / gentil

Lecture des phrases
1. Mio zio è grande.
- Lecture approximative: MEE-o DZYO e GRAHN-deh
- Sens: Mon oncle est grand.
2. La mia casa è piccola.
- Lecture approximative: La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
- Sens: Ma maison est petite.
3. Mia cugina è giovane.
- Lecture approximative: MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
- Sens: Ma cousine est jeune.
4. Il nonno è vecchio.
- Lecture approximative: il NON-no e VEK-kyo
- Sens: Le grand-père est vieux.
5. Mia zia è simpatica.
- Lecture approximative: MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
- Sens: Ma tante est sympathique.

Résumé de la leçon :
Cette leçon A1 d’italien présente cinq adjectifs très fréquents pour décrire des personnes et des membres de la famille : grande, piccolo, giovane, vecchio, simpatico. Le but est de reconnaître les mots, de les prononcer approximativement et de les utiliser dans des phrases très courtes avec essere.

Explication mot par mot :
- grande (GRAHN-deh) = grand / grande.
- piccolo (PEE-kko-lo) = petit / petite. En italien réel, il change selon le genre et le nombre : piccolo, piccola, piccoli, piccole.
- giovane (JO-va-ne) = jeune.
- vecchio (VEK-kyo) = vieux / âgé. Pour parler des personnes, il faut l’utiliser avec douceur.
- simpatico (sim-PA-ti-ko) = sympa, gentil, agréable.

Prononciation :
Les lectures données sont approximatives et servent de guide pour les débutants.

Explication phrase par phrase :
1) Mio zio è grande.
Prononciation : MEE-o DZYO e GRAHN-deh
Sens : Mon oncle est grand.
Usage : phrase très simple avec l’adjectif après è.

2) La mia casa è piccola.
Prononciation : La MEE-a KA-sa e PEE-kko-la
Sens : Ma maison est petite.
Usage : casa est féminin, donc on utilise piccola.

3) Mia cugina è giovane.
Prononciation : MEE-a koo-JEE-na e JO-va-ne
Sens : Ma cousine est jeune.
Usage : phrase naturelle pour décrire une personne.

4) Il nonno è vecchio.
Prononciation : il NON-no e VEK-kyo
Sens : Le grand-père est vieux.
Usage : phrase familiale très courte.

5) Mia zia è simpatica.
Prononciation : MEE-a DZYA e sim-PA-ti-ka
Sens : Ma tante est sympa.
Usage : adjectif positif pour une personne agréable.

Notes d’usage naturel :
- Dans ce type de phrase, l’adjectif vient souvent après essere.
- Certains adjectifs, comme piccolo, changent de forme.
- simpatico est très utile pour dire qu’une personne est gentille ou agréable.

Erreurs fréquentes :
- N’utilisez pas piccolo avec casa ; il faut piccola.
- Ne vous inquiétez pas si la prononciation n’est pas parfaite au début ; parlez lentement et clairement.
- vecchio peut sembler un peu dur dans certains contextes, donc utilisez-le avec prudence.

Mini-pratique :
Complétez avec le bon mot :
1) La mia casa è _____.
2) Mia cugina è _____.
3) Il nonno è _____.
4) Mia zia è _____.
5) Mio zio è _____.

Consigne pour répondre :
Écrivez une courte phrase en italien avec un des adjectifs d’aujourd’hui. Exemple : Mia madre è simpatica.

Reply tip: start your answer with [FR].