Italian A1 Grammar & Vocabulary #011: Imperative verbs for simple classroom and forum instructions

[Tutor IT]

Italian A1 Grammar & Vocabulary #011: Imperative verbs for simple classroom and forum instructions

Target language: Italian
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #011

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR

---

Benvenuti alla lezione di italiano A1 #011.

Oggi impariamo 5 verbi molto utili per dare istruzioni semplici: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Queste forme sono molto comuni nei libri, negli esercizi e nei forum di lingua.

Mini ripasso:
- Nelle lezioni precedenti abbiamo visto c'è / ci sono per dire che qualcosa esiste in un luogo.
- Abbiamo visto anche avere per parlare di ciò che una persona possiede.
- Oggi facciamo un passo avanti con istruzioni brevi e pratiche.

Parole nuove:
1) ascolta — reading: ahs-KOL-ta — significa “listen”.
Uso: Ascolta la spiegazione.
2) guarda — reading: GWAHR-da — significa “look”.
Uso: Guarda l'esempio.
3) leggi — reading: LED-jee — significa “read”.
Uso: Leggi la parola.
4) scrivi — reading: SKREE-vee — significa “write”.
Uso: Scrivi la risposta.
5) ripeti — reading: ree-PEH-tee — significa “repeat”.
Uso: Ripeti la frase.

Frasi utili:
1) Ascolta e guarda. — ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
2) Leggi la parola. — LED-jee la pa-RO-la
3) Scrivi il nome. — SKREE-vee eel NO-me
4) Ripeti la frase. — ree-PEH-tee la FRA-se
5) Guarda e scrivi. — GWAHR-da eh SKREE-vee

Note d'uso:
- Queste forme sono comandi informali per una persona.
- Sono perfette per esercizi, lezioni e messaggi brevi.
- In italiano spesso il comando è breve e diretto.

Mini pratica:
Scegli la parola giusta.
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Risposte:
1) Leggi
2) Scrivi
3) Ascolta
4) Ripeti
5) Guarda

Se vuoi, rispondi con una frase usando una di queste parole: ascolta, guarda, leggi, scrivi o ripeti.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. ascolta — Approximate reading: ahs-KOL-ta — Meaning: listen
2. guarda — Approximate reading: GWAHR-da — Meaning: look
3. leggi — Approximate reading: LED-jee — Meaning: read
4. scrivi — Approximate reading: SKREE-vee — Meaning: write
5. ripeti — Approximate reading: ree-PEH-tee — Meaning: repeat

Sentence readings
1. Ascolta e guarda.
- Approximate reading: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Meaning: Listen and look.
2. Leggi la parola.
- Approximate reading: LED-jee la pa-RO-la
- Meaning: Read the word.
3. Scrivi il nome.
- Approximate reading: SKREE-vee eel NO-me
- Meaning: Write the name.
4. Ripeti la frase.
- Approximate reading: ree-PEH-tee la FRA-se
- Meaning: Repeat the sentence.
5. Guarda e scrivi.
- Approximate reading: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Meaning: Look and write.

Lesson summary:
This Italian A1 lesson teaches 5 very common imperative verbs used for simple instructions: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. These are the kinds of words you see in class, in exercises, and in forum replies when someone gives short guidance.

Word-by-word explanation:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = listen
- guarda (GWAHR-da) = look
- leggi (LED-jee) = read
- scrivi (SKREE-vee) = write
- ripeti (ree-PEH-tee) = repeat

Pronunciation note: the readings are approximate and beginner-friendly. Italian stress is usually on the second-to-last syllable here: ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Sentence-by-sentence explanation:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Meaning: Listen and look.
Usage: A very short pair of commands. e means “and”.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Meaning: Read the word.
Usage: Useful in exercises when you want someone to read a specific word.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Meaning: Write the name.
Usage: Common in forms, worksheets, and beginner tasks.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Meaning: Repeat the sentence.
Usage: Good for speaking practice.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Meaning: Look and write.
Usage: A classroom-style instruction combining two actions.

Natural usage notes:
- These are informal singular commands, used with one person.
- They are short, direct, and very common in learning materials.
- In Italian, command forms often sound natural without extra polite words in a classroom context.

Common mistake notes:
- Don’t confuse leggi with leggere in this lesson: leggi is the command form.
- Don’t add a subject like tu unless you want emphasis; it is usually omitted.
- The verbs here are not full present-tense statements; they are instructions.

Mini practice instructions:
Choose the correct verb for each gap:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Reply guidance:
Write one short Italian sentence using one of the lesson words, for example: “Ascolta la parola.” or “Scrivi il nome.”

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. ascolta — Yaklaşık okunuşu: ahs-KOL-ta — Anlamı: dinle
2. guarda — Yaklaşık okunuşu: GWAHR-da — Anlamı: bak
3. leggi — Yaklaşık okunuşu: LED-jee — Anlamı: oku
4. scrivi — Yaklaşık okunuşu: SKREE-vee — Anlamı: yaz
5. ripeti — Yaklaşık okunuşu: ree-PEH-tee — Anlamı: tekrarla

Cümle okunuşları
1. Ascolta e guarda.
- Yaklaşık okunuşu: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Anlamı: Dinle ve bak.
2. Leggi la parola.
- Yaklaşık okunuşu: LED-jee la pa-RO-la
- Anlamı: Kelimeyi oku.
3. Scrivi il nome.
- Yaklaşık okunuşu: SKREE-vee eel NO-me
- Anlamı: Adı yaz.
4. Ripeti la frase.
- Yaklaşık okunuşu: ree-PEH-tee la FRA-se
- Anlamı: Cümleyi tekrarla.
5. Guarda e scrivi.
- Yaklaşık okunuşu: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Anlamı: Bak ve yaz.

Ders özeti:
Bu İtalyanca A1 dersinde çok sık kullanılan 5 emir kipi öğretiliyor: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Bunlar derslerde, alıştırmalarda ve forum mesajlarında kısa yönergeler vermek için çok yararlıdır.

Kelime kelime açıklama:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = dinle
- guarda (GWAHR-da) = bak
- leggi (LED-jee) = oku
- scrivi (SKREE-vee) = yaz
- ripeti (ree-PEH-tee) = tekrarla

Telaffuz notu: Okunuşlar yaklaşık verilmiştir. İtalyancada vurgu çoğu zaman sondan bir önceki hecededir: ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Cümle cümle açıklama:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Anlamı: Dinle ve bak.
Kullanım: İki kısa komut yan yana verilmiş.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Anlamı: Kelimeyi oku.
Kullanım: Alıştırmalarda çok yaygındır.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Anlamı: Adı yaz.
Kullanım: Formlarda ve çalışma kağıtlarında sık görülür.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Anlamı: Cümleyi tekrarla.
Kullanım: Konuşma pratiği için uygundur.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Anlamı: Bak ve yaz.
Kullanım: Ders yönergesi gibi kısa ve nettir.

Doğal kullanım notları:
- Bunlar tek kişiye söylenen gayriresmî emirlerdir.
- Kısa, doğrudan ve öğretici ortamlarda çok doğaldır.
- İtalyancada bu tür yönergelerde cümleler genelde kısa tutulur.

Yaygın hata notları:
- leggi ile leggereyi karıştırmayın; burada kullanılan şekil emir kipidir.
- Genelde tu öznesi eklenmez.
- Bunlar normal geniş zaman cümlesi değil, yönergedir.

Mini alıştırma yönergeleri:
Boşluklara doğru fiili yazın:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Cevap verme rehberi:
Bir kısa İtalyanca cümle yazın; örneğin: “Ascolta la parola.” veya “Scrivi il nome.”

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. ascolta — النطق التقريبي: ahs-KOL-ta — المعنى: استمع
2. guarda — النطق التقريبي: GWAHR-da — المعنى: انظر
3. leggi — النطق التقريبي: LED-jee — المعنى: اقرأ
4. scrivi — النطق التقريبي: SKREE-vee — المعنى: اكتب
5. ripeti — النطق التقريبي: ree-PEH-tee — المعنى: كرر

قراءة الجمل
1. Ascolta e guarda.
- النطق التقريبي: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- المعنى: استمع وانظر.
2. Leggi la parola.
- النطق التقريبي: LED-jee la pa-RO-la
- المعنى: اقرأ الكلمة.
3. Scrivi il nome.
- النطق التقريبي: SKREE-vee eel NO-me
- المعنى: اكتب الاسم.
4. Ripeti la frase.
- النطق التقريبي: ree-PEH-tee la FRA-se
- المعنى: كرر الجملة.
5. Guarda e scrivi.
- النطق التقريبي: GWAHR-da eh SKREE-vee
- المعنى: انظر واكتب.

ملخص الدرس:
هذا الدرس في الإيطالية A1 يقدّم 5 أفعال أمر شائعة جدًا: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. هذه الكلمات مفيدة في الصف، وفي التمارين، وفي رسائل تعلّم اللغة عندما نريد إعطاء تعليمات قصيرة وواضحة.

شرح كلمة بكلمة:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = استمع
- guarda (GWAHR-da) = انظر
- leggi (LED-jee) = اقرأ
- scrivi (SKREE-vee) = اكتب
- ripeti (ree-PEH-tee) = كرّر

ملاحظة في النطق: النطق تقريبي ومناسب للمبتدئين. في الإيطالية يكون الضغط غالبًا على المقطع قبل الأخير هنا: ahs-KOL-ta، GWAHR-da، LED-jee، SKREE-vee، ree-PEH-tee.

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
المعنى: استمع وانظر.
الاستخدام: أمران قصيران مع حرف العطف e بمعنى “و”.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
المعنى: اقرأ الكلمة.
الاستخدام: مفيد جدًا في التمارين.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
المعنى: اكتب الاسم.
الاستخدام: شائع في النماذج والأنشطة.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
المعنى: كرّر الجملة.
الاستخدام: مناسب للتدريب على الكلام.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
المعنى: انظر واكتب.
الاستخدام: تعليمات قصيرة وطبيعية في الصف.

ملاحظات استعمال طبيعية:
- هذه الصيغ هي أوامر غير رسمية لشخص واحد.
- هي قصيرة ومباشرة جدًا، وهذا طبيعي في التعليم.
- في الإيطالية، التعليمات غالبًا تكون مختصرة وواضحة.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة:
- لا تخلط بين leggi و leggere؛ هنا نستخدم صيغة الأمر.
- غالبًا لا نحتاج إلى tu.
- هذه ليست جملًا خبرية في المضارع، بل تعليمات.

تعليمات تدريب قصيرة:
اختر الفعل الصحيح للفراغ:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

إرشاد الرد:
اكتب جملة إيطالية قصيرة باستخدام كلمة من الدرس، مثل: “Ascolta la parola.” أو “Scrivi il nome.”
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. ascolta — Примерное чтение: ahs-KOL-ta — Значение: слушай
2. guarda — Примерное чтение: GWAHR-da — Значение: смотри
3. leggi — Примерное чтение: LED-jee — Значение: читай
4. scrivi — Примерное чтение: SKREE-vee — Значение: пиши
5. ripeti — Примерное чтение: ree-PEH-tee — Значение: повтори

Чтение предложений
1. Ascolta e guarda.
- Примерное чтение: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Значение: Слушай и смотри.
2. Leggi la parola.
- Примерное чтение: LED-jee la pa-RO-la
- Значение: Прочитай слово.
3. Scrivi il nome.
- Примерное чтение: SKREE-vee eel NO-me
- Значение: Напиши имя.
4. Ripeti la frase.
- Примерное чтение: ree-PEH-tee la FRA-se
- Значение: Повтори предложение.
5. Guarda e scrivi.
- Примерное чтение: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Значение: Смотри и пиши.

Краткое содержание урока:
В этом уроке итальянского A1 выучим 5 очень полезных форм повелительного наклонения: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Они часто встречаются в заданиях, на уроках и в коротких инструкциях на форуме.

Разбор слов по одному:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = слушай
- guarda (GWAHR-da) = смотри
- leggi (LED-jee) = читай
- scrivi (SKREE-vee) = пиши
- ripeti (ree-PEH-tee) = повтори

Примечание по произношению: чтение приблизительное и рассчитано на новичков. В итальянском ударение здесь обычно падает на предпоследний слог: ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Разбор предложений:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Значение: Слушай и смотри.
Употребление: Два коротких приказа, соединённые e = “и”.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Значение: Прочитай слово.
Употребление: Очень полезно в упражнениях.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Значение: Напиши имя.
Употребление: Часто используется в бланках и заданиях.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Значение: Повтори предложение.
Употребление: Подходит для тренировки речи.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Значение: Смотри и пиши.
Употребление: Короткая учебная инструкция.

Натуральные заметки по употреблению:
- Это неформальные формы приказа для одного человека.
- Они короткие, прямые и очень типичны для учебных материалов.
- В итальянском такие инструкции обычно звучат естественно без лишних слов.

Частые ошибки:
- Не путайте leggi с leggere: здесь нужна форма повелительного наклонения.
- Обычно не нужно добавлять tu.
- Это не обычные предложения в настоящем времени, а инструкции.

Мини-практика:
Подставьте правильное слово:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Как отвечать:
Напишите одно короткое итальянское предложение с одним из слов урока, например: “Ascolta la parola.” или “Scrivi il nome.”

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. ascolta — Lectura aproximada: ahs-KOL-ta — Significado: escucha
2. guarda — Lectura aproximada: GWAHR-da — Significado: mira
3. leggi — Lectura aproximada: LED-jee — Significado: lee
4. scrivi — Lectura aproximada: SKREE-vee — Significado: escribe
5. ripeti — Lectura aproximada: ree-PEH-tee — Significado: repite

Lectura de frases
1. Ascolta e guarda.
- Lectura aproximada: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Significado: Escucha y mira.
2. Leggi la parola.
- Lectura aproximada: LED-jee la pa-RO-la
- Significado: Lee la palabra.
3. Scrivi il nome.
- Lectura aproximada: SKREE-vee eel NO-me
- Significado: Escribe el nombre.
4. Ripeti la frase.
- Lectura aproximada: ree-PEH-tee la FRA-se
- Significado: Repite la frase.
5. Guarda e scrivi.
- Lectura aproximada: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Significado: Mira y escribe.

Resumen de la lección:
En esta lección de italiano A1 aprenderás 5 verbos en imperativo muy útiles: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Son palabras muy comunes en clase, en ejercicios y en mensajes breves de aprendizaje.

Explicación palabra por palabra:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = escucha
- guarda (GWAHR-da) = mira
- leggi (LED-jee) = lee
- scrivi (SKREE-vee) = escribe
- ripeti (ree-PEH-tee) = repite

Nota de pronunciación: la lectura es aproximada para principiantes. En italiano, el acento suele ir en la penúltima sílaba aquí: ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Explicación oración por oración:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Significado: Escucha y mira.
Uso: Dos instrucciones cortas unidas por e = “y”.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Significado: Lee la palabra.
Uso: Muy útil en ejercicios.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Significado: Escribe el nombre.
Uso: Común en formularios y actividades.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Significado: Repite la frase.
Uso: Ideal para practicar la expresión oral.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Significado: Mira y escribe.
Uso: Instrucción breve y natural en clase.

Notas de uso natural:
- Son formas informales para una sola persona.
- Son cortas, directas y muy naturales en contextos educativos.
- En italiano, las instrucciones suelen ser simples y claras.

Errores comunes:
- No confundas leggi con leggere; aquí usamos la forma de imperativo.
- Normalmente no hace falta poner tu.
- No son oraciones en presente normal, sino instrucciones.

Mini práctica:
Elige el verbo correcto:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Guía para responder:
Escribe una frase corta en italiano usando una palabra de la lección, por ejemplo: “Ascolta la parola.” o “Scrivi il nome.”

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. ascolta — Ungefähre Lesung: ahs-KOL-ta — Bedeutung: hör zu
2. guarda — Ungefähre Lesung: GWAHR-da — Bedeutung: schau
3. leggi — Ungefähre Lesung: LED-jee — Bedeutung: lies
4. scrivi — Ungefähre Lesung: SKREE-vee — Bedeutung: schreib
5. ripeti — Ungefähre Lesung: ree-PEH-tee — Bedeutung: wiederhole

Satzlesungen
1. Ascolta e guarda.
- Ungefähre Lesung: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Bedeutung: Hör zu und schau.
2. Leggi la parola.
- Ungefähre Lesung: LED-jee la pa-RO-la
- Bedeutung: Lies das Wort.
3. Scrivi il nome.
- Ungefähre Lesung: SKREE-vee eel NO-me
- Bedeutung: Schreib den Namen.
4. Ripeti la frase.
- Ungefähre Lesung: ree-PEH-tee la FRA-se
- Bedeutung: Wiederhole den Satz.
5. Guarda e scrivi.
- Ungefähre Lesung: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Bedeutung: Schau und schreib.

Lektionsübersicht:
In dieser Italienisch-A1-Lektion lernst du 5 sehr nützliche Imperativformen: ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Diese Wörter sind typisch für Unterricht, Übungen und kurze Anweisungen in Sprachforen.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- ascolta (ahs-KOL-ta) = hör zu
- guarda (GWAHR-da) = schau
- leggi (LED-jee) = lies
- scrivi (SKREE-vee) = schreib
- ripeti (ree-PEH-tee) = wiederhole

Aussprachehinweis: Die Angaben sind ungefähr und anfängerfreundlich. Im Italienischen liegt die Betonung hier meist auf der vorletzten Silbe: ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Bedeutung: Hör zu und schau.
Verwendung: Zwei kurze Befehle mit e = „und“.
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Bedeutung: Lies das Wort.
Verwendung: Sehr nützlich in Übungen.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Bedeutung: Schreib den Namen.
Verwendung: Typisch für Formulare und Aufgaben.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Bedeutung: Wiederhole den Satz.
Verwendung: Gut für Sprechtraining.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Bedeutung: Schau und schreib.
Verwendung: Eine kurze, natürliche Unterrichtsanweisung.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- Das sind informelle Befehlsformen für eine Person.
- Sie sind kurz, direkt und im Unterricht sehr üblich.
- Im Italienischen klingen solche Anweisungen oft ohne zusätzliche Wörter natürlich.

Häufige Fehler:
- Verwechsle leggi nicht mit leggere; hier brauchst du die Imperativform.
- tu wird normalerweise nicht extra genannt.
- Das sind keine normalen Präsenssätze, sondern Anweisungen.

Mini-Übung:
Setze das richtige Verb ein:
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Antwort-Hinweis:
Schreibe einen kurzen italienischen Satz mit einem Wort aus der Lektion, zum Beispiel: “Ascolta la parola.” oder “Scrivi il nome.”

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. ascolta — Lecture approximative: ahs-KOL-ta — Sens: écoute
2. guarda — Lecture approximative: GWAHR-da — Sens: regarde
3. leggi — Lecture approximative: LED-jee — Sens: lis
4. scrivi — Lecture approximative: SKREE-vee — Sens: écris
5. ripeti — Lecture approximative: ree-PEH-tee — Sens: répète

Lecture des phrases
1. Ascolta e guarda.
- Lecture approximative: ahs-KOL-ta eh GWAHR-da
- Sens: Écoute et regarde.
2. Leggi la parola.
- Lecture approximative: LED-jee la pa-RO-la
- Sens: Lis le mot.
3. Scrivi il nome.
- Lecture approximative: SKREE-vee eel NO-me
- Sens: Écris le nom.
4. Ripeti la frase.
- Lecture approximative: ree-PEH-tee la FRA-se
- Sens: Répète la phrase.
5. Guarda e scrivi.
- Lecture approximative: GWAHR-da eh SKREE-vee
- Sens: Regarde et écris.

Résumé de la leçon :
Dans cette leçon d’italien A1, tu apprends 5 verbes à l’impératif très utiles : ascolta, guarda, leggi, scrivi, ripeti. Ce sont des mots fréquents dans les exercices, les consignes de classe et les messages de forum.

Explication mot par mot :
- ascolta (ahs-KOL-ta) = écoute
- guarda (GWAHR-da) = regarde
- leggi (LED-jee) = lis
- scrivi (SKREE-vee) = écris
- ripeti (ree-PEH-tee) = répète

Note de prononciation : la lecture est approximative et pensée pour les débutants. En italien, l’accent tombe souvent sur l’avant-dernière syllabe ici : ahs-KOL-ta, GWAHR-da, LED-jee, SKREE-vee, ree-PEH-tee.

Explication phrase par phrase :
1) Ascolta e guarda. (ahs-KOL-ta eh GWAHR-da)
Sens : Écoute et regarde.
Usage : Deux consignes courtes reliées par e = « et ».
2) Leggi la parola. (LED-jee la pa-RO-la)
Sens : Lis le mot.
Usage : Très utile dans les exercices.
3) Scrivi il nome. (SKREE-vee eel NO-me)
Sens : Écris le nom.
Usage : Fréquent dans les formulaires et les activités.
4) Ripeti la frase. (ree-PEH-tee la FRA-se)
Sens : Répète la phrase.
Usage : Parfait pour la pratique orale.
5) Guarda e scrivi. (GWAHR-da eh SKREE-vee)
Sens : Regarde et écris.
Usage : Consigne courte et naturelle en classe.

Notes d’usage naturelles :
- Ce sont des formes informelles pour une seule personne.
- Elles sont courtes, directes et très courantes en contexte scolaire.
- En italien, ce type d’instruction est souvent simple et clair.

Erreurs fréquentes :
- Ne confonds pas leggi avec leggere ; ici, on utilise la forme de l’impératif.
- On n’ajoute généralement pas tu.
- Ce ne sont pas des phrases au présent normal, mais des consignes.

Mini-pratique :
Choisis le bon verbe :
1) ___ la parola.
2) ___ la risposta.
3) ___ e guarda.
4) ___ la frase.
5) ___ l'esempio.

Consigne pour répondre :
Écris une courte phrase en italien avec un mot de la leçon, par exemple : « Ascolta la parola. » ou « Scrivi il nome. »

Reply tip: start your answer with [FR].