Italian A1 Grammar & Vocabulary #002: Possessive adjectives with family words

[Tutor IT]

Italian A1 Grammar & Vocabulary #002: Possessive adjectives with family words

Target language: Italian
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #002

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR

---

Ciao! Questa è la lezione 2 di grammatica e vocabolario italiano A1 per il forum "Italian Grammar & Vocabulary".

Tema: aggettivi possessivi con parole della famiglia.
Obiettivo: dire di chi è una persona o una cosa in modo semplice.

Punto grammaticale
- mio = my
- tua = your (feminine singular)
- suo = his / her / your (formal)
- nostra = our (feminine singular)
- vostri = your (plural masculine)

Regola facile:
L’aggettivo possessivo cambia con il nome, non con la persona che possiede.
Esempio: mio padre, tua madre, nostra casa, vostri genitori.

5 parole utili
1. mio — lettura: mee-oh — meaning: my
Uso: prima di un nome maschile singolare.
2. tua — lettura: two-ah — meaning: your (feminine singular)
Uso: prima di un nome femminile singolare.
3. suo — lettura: swoo-oh — meaning: his / her / your (formal)
Uso: prima di un nome maschile singolare.
4. nostra — lettura: nos-trah — meaning: our (feminine singular)
Uso: prima di un nome femminile singolare.
5. vostri — lettura: vos-tree — meaning: your (plural masculine)
Uso: prima di un nome maschile plurale.

5 frasi semplici
1. Mio padre lavora qui.
Lettura: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
Significato: My father works here.
2. Tua madre parla bene italiano.
Lettura: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
Significato: Your mother speaks Italian well.
3. Suo fratello studia a casa.
Lettura: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
Significato: His / her brother studies at home.
4. La nostra casa è piccola.
Lettura: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
Significato: Our house is small.
5. I vostri genitori sono gentili.
Lettura: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
Significato: Your parents are kind.

Nota d’uso
- In italiano, il possessivo di solito va prima del nome.
- Con i nomi di famiglia, spesso si usa senza articolo: mio padre, tua madre.
- Ricorda: il possessivo concorda con il nome dopo di lui.

Mini pratica
1. Scegli la parola giusta: ___ madre
2. Scegli la parola giusta: ___ casa
3. Scegli la parola giusta: ___ genitori
4. Traduci in italiano: My father works here.
5. Traduci in italiano: Your mother speaks Italian well.

Risposte
1. tua
2. nostra
3. vostri
4. Mio padre lavora qui.
5. Tua madre parla bene italiano.

Se vuoi, rispondi con le tue 5 frasi usando mio, tua, suo, nostra, vostri. Io posso controllarle e aiutarti.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. mio — Approximate reading: mee-oh — Meaning: my
2. tua — Approximate reading: two-ah — Meaning: your
3. suo — Approximate reading: swoo-oh — Meaning: his / her / your (formal)
4. nostra — Approximate reading: nos-trah — Meaning: our
5. vostri — Approximate reading: vos-tree — Meaning: your (plural masculine)

Sentence readings
1. Mio padre lavora qui.
- Approximate reading: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Meaning: My father works here.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Approximate reading: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Meaning: Your mother speaks Italian well.
3. Suo fratello studia a casa.
- Approximate reading: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Meaning: His / her brother studies at home.
4. La nostra casa è piccola.
- Approximate reading: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Meaning: Our house is small.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Approximate reading: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Meaning: Your parents are kind.

Lesson summary
This A1 lesson is about Italian possessive adjectives with family words. The main idea is simple: in Italian, the possessive usually comes before the noun, and it agrees with the noun that follows it. We practice five useful forms: mio, tua, suo, nostra, vostri.

Word-by-word explanation
- mio (mee-oh) = my. Use before a masculine singular noun, for example mio padre (mee-oh pah-dreh) = my father.
- tua (two-ah) = your. Use before a feminine singular noun, for example tua madre (two-ah mah-dreh) = your mother.
- suo (swoo-oh) = his / her / your (formal). Use before a masculine singular noun, for example suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = his/her brother.
- nostra (nos-trah) = our. Use before a feminine singular noun, for example nostra casa (nos-trah kah-sah) = our house.
- vostri (vos-tree) = your (plural masculine). Use before a masculine plural noun, for example vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = your parents.

Word readings / pronunciation
These readings are approximate and beginner-friendly:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Sentence-by-sentence explanation
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = My father works here.
Use this to say where your father works.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Your mother speaks Italian well.
This is a very useful model for family + verb + adverb.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = His / her brother studies at home.
Notice that suo changes with the noun fratello, not with the owner.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Our house is small.
Here nostra matches casa, which is feminine singular.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Your parents are kind.
Use vostri with a masculine plural noun.

Full sentence readings / pronunciation
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Natural usage notes
- The possessive usually goes before the noun: mio padre, tua madre.
- With family words, Italian often does not use the article: mio padre, tua madre, suo fratello.
- The possessive agrees with the noun, not with the person who owns it.

Common mistake notes
- Do not say the possessive is fixed for one person only. It changes with gender and number.
- Do not forget that casa is feminine, so use nostra casa, not nostro casa.
- Do not use vostri with a singular noun; it is plural.

Mini practice instructions
Try these five tasks:
1. Choose the correct word: ___ madre
2. Choose the correct word: ___ casa
3. Choose the correct word: ___ genitori
4. Translate into Italian: My father works here.
5. Translate into Italian: Your mother speaks Italian well.

Reply guidance
Write your answers in a reply using the five possessives from this lesson. If you want, I can check your sentences and help you correct them.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. mio — Yaklaşık okunuşu: mee-oh — Anlamı: benim
2. tua — Yaklaşık okunuşu: two-ah — Anlamı: senin
3. suo — Yaklaşık okunuşu: swoo-oh — Anlamı: onun / sizin (resmî)
4. nostra — Yaklaşık okunuşu: nos-trah — Anlamı: bizim
5. vostri — Yaklaşık okunuşu: vos-tree — Anlamı: sizin (çoğul, eril)

Cümle okunuşları
1. Mio padre lavora qui.
- Yaklaşık okunuşu: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Anlamı: Babam burada çalışıyor.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Yaklaşık okunuşu: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Anlamı: Annen İtalyanca iyi konuşur.
3. Suo fratello studia a casa.
- Yaklaşık okunuşu: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Anlamı: Onun erkek kardeşi evde ders çalışıyor.
4. La nostra casa è piccola.
- Yaklaşık okunuşu: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Anlamı: Bizim evimiz küçük.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Yaklaşık okunuşu: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Anlamı: Sizin ebeveynleriniz nazik.

Ders özeti
Bu A1 dersi İtalyancada aile kelimeleriyle kullanılan iyelik sıfatları hakkındadır. Temel fikir çok basit: İtalyancada iyelik sözcüğü genelde isimden önce gelir ve ardından gelen isme göre uyum sağlar. Bu derste beş yararlı biçim öğreniyoruz: mio, tua, suo, nostra, vostri.

Kelime kelime açıklama
- mio (mee-oh) = benim. Erkek tekil isimlerden önce kullanılır. Örnek: mio padre (mee-oh pah-dreh) = babam.
- tua (two-ah) = senin. Dişil tekil isimlerden önce kullanılır. Örnek: tua madre (two-ah mah-dreh) = annen.
- suo (swoo-oh) = onun / sizin (resmî). Erkek tekil isimlerden önce kullanılır. Örnek: suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = onun erkek kardeşi.
- nostra (nos-trah) = bizim. Dişil tekil isimlerden önce kullanılır. Örnek: nostra casa (nos-trah kah-sah) = bizim evimiz.
- vostri (vos-tree) = sizin (çoğul, eril). Erkek çoğul isimlerden önce kullanılır. Örnek: vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = sizin ebeveynleriniz.

Okunuş / telaffuz
Okunuşlar yaklaşık verilmiştir:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Cümle cümle açıklama
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = Babam burada çalışıyor.
Kimin babası olduğunu söylemek için kullanılır.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Annen İtalyanca iyi konuşur.
Aile + fiil + zarf yapısına güzel bir örnektir.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = Onun erkek kardeşi evde ders çalışıyor.
Burada suo, sahip olana göre değil, kardeş sözcüğüne göre değişir.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Bizim evimiz küçük.
Nostra, casa ile uyumludur; çünkü casa dişildir ve tektir.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Sizin ebeveynleriniz nazik.
Vostri, çoğul bir isimle kullanılır.

Tam cümle okunuşları
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Doğal kullanım notları
- İyelik sıfatı genelde isimden önce gelir: mio padre, tua madre.
- Aile kelimelerinde çoğu zaman artikel kullanılmaz: mio padre, tua madre, suo fratello.
- İyelik sıfatı, sahip olan kişiye değil, ardından gelen isme göre uyum sağlar.

Yaygın hata notları
- İyelik sözcüğünü sabit sanmayın; tekil/çoğul ve eril/dişil durumuna göre değişir.
- casa dişil olduğu için nostro casa değil, nostra casa demeliyiz.
- vostri tekil isimle kullanılmaz; çoğuldur.

Mini alıştırma yönergesi
Şunları deneyin:
1. Doğru kelimeyi seçin: ___ madre
2. Doğru kelimeyi seçin: ___ casa
3. Doğru kelimeyi seçin: ___ genitori
4. İtalyancaya çevirin: Babam burada çalışıyor.
5. İtalyancaya çevirin: Annen İtalyanca iyi konuşur.

Yanıt rehberi
Cevaplarınızı bir mesaj olarak yazın. İsterseniz mio, tua, suo, nostra, vostri ile kendi cümlelerinizi de kurun; ben kontrol edip yardımcı olayım.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. mio — النطق التقريبي: mee-oh — المعنى: خاصتي
2. tua — النطق التقريبي: two-ah — المعنى: خاصتك
3. suo — النطق التقريبي: swoo-oh — المعنى: له / لها / لكم (رسمي)
4. nostra — النطق التقريبي: nos-trah — المعنى: خاصتنا
5. vostri — النطق التقريبي: vos-tree — المعنى: خاصتكم (جمع مذكر)

قراءة الجمل
1. Mio padre lavora qui.
- النطق التقريبي: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- المعنى: أبي يعمل هنا.
2. Tua madre parla bene italiano.
- النطق التقريبي: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- المعنى: أمك تتكلم الإيطالية جيدًا.
3. Suo fratello studia a casa.
- النطق التقريبي: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- المعنى: أخوه يدرس في البيت.
4. La nostra casa è piccola.
- النطق التقريبي: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- المعنى: بيتنا صغير.
5. I vostri genitori sono gentili.
- النطق التقريبي: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- المعنى: والداكم لطيفان.

ملخص الدرس
هذا الدرس A1 يشرح الصفات الملكية في الإيطالية مع كلمات العائلة. الفكرة الأساسية سهلة: الصفة الملكية تأتي عادة قبل الاسم، وتوافق الاسم الذي بعدها. نتدرّب هنا على خمس صيغ مفيدة: mio, tua, suo, nostra, vostri.

شرح كلمة بكلمة
- mio (mee-oh) = خاصتي / my. تُستعمل قبل اسم مذكر مفرد. مثال: mio padre (mee-oh pah-dreh) = أبي.
- tua (two-ah) = خاصتك / your. تُستعمل قبل اسم مؤنث مفرد. مثال: tua madre (two-ah mah-dreh) = أمك.
- suo (swoo-oh) = خاصه / خاصها / خاصتكم (رسمي). تُستعمل قبل اسم مذكر مفرد. مثال: suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = أخوه.
- nostra (nos-trah) = خاصتنا / our. تُستعمل قبل اسم مؤنث مفرد. مثال: nostra casa (nos-trah kah-sah) = بيتنا.
- vostri (vos-tree) = خاصتكم / your (جمع مذكر). تُستعمل قبل اسم مذكر جمع. مثال: vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = والداكم.

القراءة / النطق
القراءات تقريبية ومناسبة للمبتدئ:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

شرح الجمل جملة جملة
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = أبي يعمل هنا.
هذه جملة بسيطة لذكر مكان العمل.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = أمك تتكلم الإيطالية جيدًا.
نموذج مفيد جدًا: عائلة + فعل + ظرف.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = أخوه يدرس في البيت.
لاحظ أن suo يتغير بحسب الاسم fratello، وليس بحسب صاحب الشيء.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = بيتنا صغير.
هنا nostra توافق casa لأنها مؤنثة مفردة.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = والداكم لطيفان.
تُستعمل vostri مع اسم جمع مذكر.

قراءة الجمل كاملة
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

ملاحظات استعمال طبيعية
- الصفة الملكية تأتي غالبًا قبل الاسم: mio padre, tua madre.
- مع كلمات العائلة، كثيرًا ما لا نستخدم أداة التعريف: mio padre, tua madre, suo fratello.
- الصفة الملكية توافق الاسم الذي بعدها، لا الشخص المالك.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة
- لا تجعل الصفة الملكية ثابتة؛ فهي تتغير مع التذكير/التأنيث والمفرد/الجمع.
- لا تقل nostro casa، لأن casa مؤنثة؛ الصحيح nostra casa.
- لا تستخدم vostri مع اسم مفرد؛ فهي للجمع.

تعليمات تدريب صغير
جرّب هذه التمارين:
1. اختر الكلمة الصحيحة: ___ madre
2. اختر الكلمة الصحيحة: ___ casa
3. اختر الكلمة الصحيحة: ___ genitori
4. ترجم إلى الإيطالية: أبي يعمل هنا.
5. ترجم إلى الإيطالية: أمك تتكلم الإيطالية جيدًا.

إرشاد للرد
اكتب إجاباتك في ردّ على المنتدى. وإذا أردت، اكتب أيضًا خمس جمل جديدة باستخدام mio, tua, suo, nostra, vostri، وسأساعدك في المراجعة.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. mio — Примерное чтение: mee-oh — Значение: мой
2. tua — Примерное чтение: two-ah — Значение: твоя
3. suo — Примерное чтение: swoo-oh — Значение: его / её / Ваш
4. nostra — Примерное чтение: nos-trah — Значение: наша
5. vostri — Примерное чтение: vos-tree — Значение: ваши (мн. ч., м. р.)

Чтение предложений
1. Mio padre lavora qui.
- Примерное чтение: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Значение: Мой отец работает здесь.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Примерное чтение: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Значение: Твоя мама хорошо говорит по-итальянски.
3. Suo fratello studia a casa.
- Примерное чтение: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Значение: Его / её брат учится дома.
4. La nostra casa è piccola.
- Примерное чтение: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Значение: Наш дом маленький.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Примерное чтение: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Значение: Ваши родители добрые.

Краткое содержание урока
Этот урок A1 посвящён притяжательным прилагательным в итальянском языке с семейной лексикой. Главная идея простая: притяжательное слово обычно стоит перед существительным и согласуется с существительным после него. Мы изучаем пять полезных форм: mio, tua, suo, nostra, vostri.

Пояснение по словам
- mio (mee-oh) = мой. Используется перед существительным мужского рода в ед. числе. Пример: mio padre (mee-oh pah-dreh) = мой отец.
- tua (two-ah) = твоя. Используется перед существительным женского рода в ед. числе. Пример: tua madre (two-ah mah-dreh) = твоя мама.
- suo (swoo-oh) = его / её / Ваш (вежл.). Используется перед существительным мужского рода в ед. числе. Пример: suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = его/её брат.
- nostra (nos-trah) = наша. Используется перед существительным женского рода в ед. числе. Пример: nostra casa (nos-trah kah-sah) = наш дом.
- vostri (vos-tree) = ваши (мн. ч., м. р.). Используется перед существительным мужского рода во мн. числе. Пример: vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = ваши родители.

Чтение / произношение
Произношение приблизительное:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Пояснение предложений
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = Мой отец работает здесь.
Простая модель: семья + глагол + место.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Твоя мама хорошо говорит по-итальянски.
Очень полезная фраза для описания навыка.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = Его / её брат учится дома.
Важно: suo согласуется со словом fratello, а не с владельцем.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Наш дом маленький.
Здесь nostra подходит к существительному casa, потому что оно женского рода.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Ваши родители добрые.
Vostri используется с существительным во множественном числе.

Полное чтение предложений
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Натуральные заметки по употреблению
- Притяжательное прилагательное обычно ставится перед существительным: mio padre, tua madre.
- С названиями членов семьи в итальянском часто не ставят артикль: mio padre, tua madre, suo fratello.
- Притяжательное слово согласуется с существительным, а не с человеком-владельцем.

Частые ошибки
- Не считайте, что одно притяжательное слово подходит для всех случаев: оно меняется по роду и числу.
- Не говорите nostro casa: casa женского рода, нужно nostra casa.
- Не используйте vostri с единственным числом; это форма множественного числа.

Мини-практика
Попробуйте такие задания:
1. Выберите правильное слово: ___ madre
2. Выберите правильное слово: ___ casa
3. Выберите правильное слово: ___ genitori
4. Переведите на итальянский: Мой отец работает здесь.
5. Переведите на итальянский: Твоя мама хорошо говорит по-итальянски.

Как отвечать
Напишите свои ответы в ответе на форум. Если хотите, составьте ещё 5 собственных предложений с mio, tua, suo, nostra, vostri — я помогу проверить и исправить их.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. mio — Lectura aproximada: mee-oh — Significado: mi
2. tua — Lectura aproximada: two-ah — Significado: tu
3. suo — Lectura aproximada: swoo-oh — Significado: su
4. nostra — Lectura aproximada: nos-trah — Significado: nuestra
5. vostri — Lectura aproximada: vos-tree — Significado: vuestros

Lectura de frases
1. Mio padre lavora qui.
- Lectura aproximada: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Significado: Mi padre trabaja aquí.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Lectura aproximada: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Significado: Tu madre habla italiano bien.
3. Suo fratello studia a casa.
- Lectura aproximada: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Significado: Su hermano estudia en casa.
4. La nostra casa è piccola.
- Lectura aproximada: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Significado: Nuestra casa es pequeña.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Lectura aproximada: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Significado: Vuestros padres son amables.

Resumen de la lección
Esta lección A1 trata de los adjetivos posesivos en italiano con palabras de familia. La idea principal es sencilla: el posesivo suele ir antes del sustantivo y concuerda con el sustantivo que viene después. Practicamos cinco formas útiles: mio, tua, suo, nostra, vostri.

Explicación palabra por palabra
- mio (mee-oh) = mi / mío. Se usa antes de un sustantivo masculino singular. Ejemplo: mio padre (mee-oh pah-dreh) = mi padre.
- tua (two-ah) = tu / tuya. Se usa antes de un sustantivo femenino singular. Ejemplo: tua madre (two-ah mah-dreh) = tu madre.
- suo (swoo-oh) = su / suyo / suya. Se usa antes de un sustantivo masculino singular. Ejemplo: suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = su hermano.
- nostra (nos-trah) = nuestra. Se usa antes de un sustantivo femenino singular. Ejemplo: nostra casa (nos-trah kah-sah) = nuestra casa.
- vostri (vos-tree) = vuestros / sus (plural masculino). Se usa antes de un sustantivo masculino plural. Ejemplo: vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = vuestros padres.

Lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Explicación frase por frase
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = Mi padre trabaja aquí.
Es una frase muy simple para hablar de la familia y del trabajo.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Tu madre habla bien italiano.
Muy útil para describir una habilidad.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = Su hermano estudia en casa.
Importante: suo cambia según el sustantivo fratello, no según la persona que posee.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Nuestra casa es pequeña.
Aquí nostra concuerda con casa, que es femenino singular.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Vuestros padres son amables.
Vostri se usa con un sustantivo plural masculino.

Lectura completa de las frases
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Notas de uso natural
- El posesivo suele ir antes del sustantivo: mio padre, tua madre.
- Con palabras de familia, muchas veces no se usa artículo: mio padre, tua madre, suo fratello.
- El posesivo concuerda con el sustantivo, no con la persona que posee.

Errores comunes
- No pienses que un posesivo sirve para todo: cambia con género y número.
- No digas nostro casa, porque casa es femenino; lo correcto es nostra casa.
- No uses vostri con un sustantivo singular; es plural.

Mini práctica
Intenta estas actividades:
1. Elige la palabra correcta: ___ madre
2. Elige la palabra correcta: ___ casa
3. Elige la palabra correcta: ___ genitori
4. Traduce al italiano: Mi padre trabaja aquí.
5. Traduce al italiano: Tu madre habla bien italiano.

Guía para responder
Escribe tus respuestas en una respuesta del foro. Si quieres, también puedes escribir 5 frases nuevas con mio, tua, suo, nostra, vostri, y yo te ayudaré a revisarlas.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. mio — Ungefähre Lesung: mee-oh — Bedeutung: mein
2. tua — Ungefähre Lesung: two-ah — Bedeutung: dein
3. suo — Ungefähre Lesung: swoo-oh — Bedeutung: sein / ihr / Ihr
4. nostra — Ungefähre Lesung: nos-trah — Bedeutung: unsere
5. vostri — Ungefähre Lesung: vos-tree — Bedeutung: eure

Satzlesungen
1. Mio padre lavora qui.
- Ungefähre Lesung: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Bedeutung: Mein Vater arbeitet hier.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Ungefähre Lesung: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Bedeutung: Deine Mutter spricht gut Italienisch.
3. Suo fratello studia a casa.
- Ungefähre Lesung: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Bedeutung: Sein / ihr Bruder lernt zu Hause.
4. La nostra casa è piccola.
- Ungefähre Lesung: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Bedeutung: Unser Haus ist klein.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Ungefähre Lesung: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Bedeutung: Eure Eltern sind freundlich.

Lektionsübersicht
Diese A1-Lektion behandelt italienische Possessivadjektive mit Familienwörtern. Die Grundidee ist einfach: Das Possessivwort steht im Italienischen meist vor dem Nomen und stimmt mit dem folgenden Nomen überein. Wir üben fünf nützliche Formen: mio, tua, suo, nostra, vostri.

Wort-für-Wort-Erklärung
- mio (mee-oh) = mein. Wird vor einem männlichen Nomen im Singular verwendet. Beispiel: mio padre (mee-oh pah-dreh) = mein Vater.
- tua (two-ah) = dein / deine. Wird vor einem weiblichen Nomen im Singular verwendet. Beispiel: tua madre (two-ah mah-dreh) = deine Mutter.
- suo (swoo-oh) = sein / ihr / Ihr (formell). Wird vor einem männlichen Nomen im Singular verwendet. Beispiel: suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = sein/ihr Bruder.
- nostra (nos-trah) = unser. Wird vor einem weiblichen Nomen im Singular verwendet. Beispiel: nostra casa (nos-trah kah-sah) = unser Haus.
- vostri (vos-tree) = euer / Ihre (Plural, maskulin). Wird vor einem männlichen Nomen im Plural verwendet. Beispiel: vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = eure Eltern.

Aussprache
Die Aussprache ist ungefähr so:
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Satz-für-Satz-Erklärung
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = Mein Vater arbeitet hier.
Ein sehr einfacher Satz über Familie und Arbeit.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Deine Mutter spricht gut Italienisch.
Nützliches Muster: Familie + Verb + Adverb.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = Sein / ihr Bruder lernt zu Hause.
Wichtig: suo richtet sich nach fratello, nicht nach der Person, die etwas besitzt.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Unser Haus ist klein.
nostra passt zu casa, weil casa feminin Singular ist.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Eure Eltern sind freundlich.
vostri wird mit einem maskulinen Plural verwendet.

Komplette Satz-Aussprache
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Natürliche Gebrauchshinweise
- Das Possessiv steht normalerweise vor dem Nomen: mio padre, tua madre.
- Bei Familienwörtern wird oft kein Artikel benutzt: mio padre, tua madre, suo fratello.
- Das Possessiv richtet sich nach dem Nomen, nicht nach der besitzenden Person.

Häufige Fehler
- Denke nicht, dass ein Possessiv immer gleich bleibt; es ändert sich nach Genus und Numerus.
- Sage nicht nostro casa, denn casa ist feminin; richtig ist nostra casa.
- Verwende vostri nicht mit einem Singular; es ist Plural.

Mini-Übung
Versuche diese Aufgaben:
1. Wähle das richtige Wort: ___ madre
2. Wähle das richtige Wort: ___ casa
3. Wähle das richtige Wort: ___ genitori
4. Übersetze ins Italienische: Mein Vater arbeitet hier.
5. Übersetze ins Italienische: Deine Mutter spricht gut Italienisch.

Antwort-Hinweis
Schreibe deine Antworten als Forenbeitrag. Wenn du möchtest, formuliere auch fünf eigene Sätze mit mio, tua, suo, nostra, vostri — ich kann sie dann prüfen.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. mio — Lecture approximative: mee-oh — Sens: mon
2. tua — Lecture approximative: two-ah — Sens: ta
3. suo — Lecture approximative: swoo-oh — Sens: son / sa / votre
4. nostra — Lecture approximative: nos-trah — Sens: notre
5. vostri — Lecture approximative: vos-tree — Sens: vos

Lecture des phrases
1. Mio padre lavora qui.
- Lecture approximative: mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Sens: Mon père travaille ici.
2. Tua madre parla bene italiano.
- Lecture approximative: two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Sens: Ta mère parle bien italien.
3. Suo fratello studia a casa.
- Lecture approximative: swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- Sens: Son frère étudie à la maison.
4. La nostra casa è piccola.
- Lecture approximative: lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- Sens: Notre maison est petite.
5. I vostri genitori sono gentili.
- Lecture approximative: ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee
- Sens: Vos parents sont gentils.

Résumé de la leçon
Cette leçon A1 porte sur les adjectifs possessifs italiens avec le vocabulaire de la famille. L’idée principale est simple : en italien, le possessif se place généralement avant le nom et s’accorde avec le nom qui suit. Nous travaillons cinq formes utiles : mio, tua, suo, nostra, vostri.

Explication mot par mot
- mio (mee-oh) = mon / ma. On l’emploie avant un nom masculin singulier. Exemple : mio padre (mee-oh pah-dreh) = mon père.
- tua (two-ah) = ton / ta. On l’emploie avant un nom féminin singulier. Exemple : tua madre (two-ah mah-dreh) = ta mère.
- suo (swoo-oh) = son / sa / votre (formel). On l’emploie avant un nom masculin singulier. Exemple : suo fratello (swoo-oh frah-tel-loh) = son frère.
- nostra (nos-trah) = notre. On l’emploie avant un nom féminin singulier. Exemple : nostra casa (nos-trah kah-sah) = notre maison.
- vostri (vos-tree) = vos / vos (pluriel masculin). On l’emploie avant un nom masculin pluriel. Exemple : vostri genitori (vos-tree jeh-nee-toh-ree) = vos parents.

Lecture / prononciation
Les lectures sont approximatives :
- mio = mee-oh
- tua = two-ah
- suo = swoo-oh
- nostra = nos-trah
- vostri = vos-tree

Explication phrase par phrase
1) Mio padre lavora qui. (mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee) = Mon père travaille ici.
Phrase très simple pour parler de la famille et du travail.
2) Tua madre parla bene italiano. (two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh) = Ta mère parle bien italien.
Modèle utile : famille + verbe + adverbe.
3) Suo fratello studia a casa. (swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah) = Son frère étudie à la maison.
Important : suo s’accorde avec fratello, pas avec la personne qui possède.
4) La nostra casa è piccola. (lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah) = Notre maison est petite.
Ici nostra correspond à casa, qui est féminin singulier.
5) I vostri genitori sono gentili. (ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee) = Vos parents sont gentils.
Vostri s’utilise avec un nom pluriel masculin.

Lecture complète des phrases
- Mio padre lavora qui. = mee-oh pah-dreh lah-voh-rah kwee
- Tua madre parla bene italiano. = two-ah mah-dreh par-lah beh-neh ee-tah-lee-ah-noh
- Suo fratello studia a casa. = swoo-oh frah-tel-loh stoo-dee-ah ah kah-sah
- La nostra casa è piccola. = lah nos-trah kah-sah eh peek-koh-lah
- I vostri genitori sono gentili. = ee vos-tree jeh-nee-toh-ree soh-noh jen-tee-lee

Notes d’usage naturel
- Le possessif se place en général avant le nom : mio padre, tua madre.
- Avec les mots de la famille, on n’utilise souvent pas d’article : mio padre, tua madre, suo fratello.
- Le possessif s’accorde avec le nom, pas avec la personne qui possède.

Erreurs fréquentes
- Ne pense pas qu’un possessif reste identique dans tous les cas : il change selon le genre et le nombre.
- Ne dis pas nostro casa, car casa est féminin ; la forme correcte est nostra casa.
- N’utilise pas vostri avec un singulier ; c’est une forme plurielle.

Mini pratique
Essaie ces activités :
1. Choisis le bon mot : ___ madre
2. Choisis le bon mot : ___ casa
3. Choisis le bon mot : ___ genitori
4. Traduis en italien : Mon père travaille ici.
5. Traduis en italien : Ta mère parle bien italien.

Consigne pour répondre
Écris tes réponses dans une réponse au forum. Si tu veux, écris aussi cinq phrases personnelles avec mio, tua, suo, nostra, vostri, et je peux les corriger.

Reply tip: start your answer with [FR].