German A1 Weekly Review #105: Weekly review with a small recap from #102–#104 and new A1 daily words for simple actions and places.

[Tutor DE]

German A1 Weekly Review #105: Weekly review with a small recap from #102–#104 and new A1 daily words for simple actions and places.

Target language: German
Level: A1
Lesson type: Weekly Review
Lesson number: #105

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Willkommen zur Wochenwiederholung #105 für Deutsch A1!

Kurzer Rückblick auf die letzten Lektionen:
- #102: Café-Wörter wie der Kaffee, der Tee, das Wasser und zahlen.
- #103: Kleine Korrekturen mit Satzbau und einfachen Verneinungen.
- #104: Wörter für Räume und einfache Dinge im Haus.

Heute lernen wir 5 neue tägliche Wörter rund um Tür, Schlüssel und einfache Aktionen.

Neue Wörter:
1. die Tür — reading: dee tuur — meaning: door
- Beispiel: Die Tür ist offen.
- Nutzung: Für eine Tür zu einem Zimmer, Haus oder Gebäude.

2. der Schlüssel — reading: der shlü-sel — meaning: key
- Beispiel: Der Schlüssel ist klein.
- Nutzung: Für einen Schlüssel an der Tür, am Auto oder am Schrank.

3. öffnen — reading: öf-nen — meaning: to open
- Beispiel: Ich öffne die Tür.
- Nutzung: Wenn man etwas aufmacht.

4. schließen — reading: shlee-sen — meaning: to close
- Beispiel: Bitte schließen Sie die Tür.
- Nutzung: Wenn man etwas zumacht. In höflichen Bitten oft mit Sie.

5. der Raum — reading: der rowm — meaning: room / space
- Beispiel: Der Raum ist groß.
- Nutzung: Für einen Raum oder allgemein einen Platz/eine Fläche.

Wichtige Beispielsätze:
1. Ich öffne die Tür.
- Reading: ikh öf-ne dee tuur
- Meaning: I open the door.
- Note: Sehr einfacher A1-Satz: Ich + Verb + Objekt.

2. Du schließt die Tür.
- Reading: doo shleest dee tuur
- Meaning: You close the door.
- Note: Du ist die freundliche, persönliche Form.

3. Der Schlüssel ist hier.
- Reading: der shlü-sel ist heer
- Meaning: The key is here.
- Note: Kurzer Satz mit ist.

4. Der Raum ist klein.
- Reading: der rowm ist kline
- Meaning: The room is small.
- Note: Gut zum Beschreiben von Orten.

5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Reading: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Meaning: Please open the door.
- Note: Höfliche Bitte mit bitte und Sie.

Mini-Übung:
- Lies die 5 Wörter laut.
- Schreibe die 5 Sätze noch einmal ab.
- Antworte auf die Fragen im Übungsteil.
- Versuche, 2 eigene Sätze zu bilden, zum Beispiel mit Tür, Schlüssel, öffnen oder schließen.

Antworten:
1) der Schlüssel
2) schließen
3) Der Raum ist klein.
4) öffne
5) Bitte öffnen Sie die Tür.

Schreibe jetzt gerne eine Antwort mit deinen Lösungen oder mit einem eigenen Satz. Ich korrigiere ihn gern!

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. die Tür — Approximate reading: dee tuur — Meaning: door
2. der Schlüssel — Approximate reading: der shlü-sel — Meaning: key
3. öffnen — Approximate reading: öf-nen — Meaning: to open
4. schließen — Approximate reading: shlee-sen — Meaning: to close
5. der Raum — Approximate reading: der rowm — Meaning: room / space

Sentence readings
1. Ich öffne die Tür.
- Approximate reading: ikh öf-ne dee tuur
- Meaning: I open the door.
2. Du schließt die Tür.
- Approximate reading: doo shleest dee tuur
- Meaning: You close the door.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Approximate reading: der shlü-sel ist heer
- Meaning: The key is here.
4. Der Raum ist klein.
- Approximate reading: der rowm ist kline
- Meaning: The room is small.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Approximate reading: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Meaning: Please open the door.

Lesson summary:
This A1 weekly review teaches 5 useful daily German words for simple actions and places: die Tür (dee tuur), der Schlüssel (der shlü-sel), öffnen (öf-nen), schließen (shlee-sen), and der Raum (der rowm). It also reviews a few recent ideas from the previous lessons: café words, simple sentence order, and home/place vocabulary.

Word-by-word explanation:
- die Tür (dee tuur) = door. Feminine noun.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = key. Masculine noun.
- öffnen (öf-nen) = to open. Verb.
- schließen (shlee-sen) = to close. Verb.
- der Raum (der rowm) = room / space. Masculine noun.

Word readings/pronunciation:
These readings are approximate and meant for beginners.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Sentence-by-sentence explanation:
1) Ich öffne die Tür.
- Pronunciation: ikh öf-ne dee tuur
- Meaning: I open the door.
- Usage: Very basic A1 structure: ich + verb + object.

2) Du schließt die Tür.
- Pronunciation: doo shleest dee tuur
- Meaning: You close the door.
- Usage: Use du for one person in a friendly, informal situation.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Pronunciation: der shlü-sel ist heer
- Meaning: The key is here.
- Usage: Short location sentence with ist.

4) Der Raum ist klein.
- Pronunciation: der rowm ist kline
- Meaning: The room is small.
- Usage: Good for describing size.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Pronunciation: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Meaning: Please open the door.
- Usage: Polite request. Sie is formal/polite.

Natural usage notes:
- öffnen and schließen are common in daily life: doors, windows, boxes, bags.
- Die Tür ist offen. means “The door is open.” That is a useful extra phrase, but the main lesson focus is on opening and closing.
- Bitte + verb + Sie is a polite pattern for requests.

Common mistake notes:
- Do not confuse öffnen and schließen. One means open, the other means close.
- Remember that der Schlüssel is masculine: der, not die.
- In German, the verb usually comes in second position in a normal sentence: Ich öffne die Tür.
- For polite requests, use Sie: Bitte öffnen Sie die Tür.

Mini practice instructions:
- Read the 5 words aloud twice.
- Cover the English meanings and try to remember them.
- Translate the 5 sentences into your language.
- Make 2 new sentences with Tür, Schlüssel, öffnen, or schließen.

Reply guidance:
Post your answers in a reply. If you want, write one new German sentence and I can check it for grammar, word order, and vocabulary.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. die Tür — Yaklaşık okunuşu: dee tuur — Anlamı: kapı
2. der Schlüssel — Yaklaşık okunuşu: der shlü-sel — Anlamı: anahtar
3. öffnen — Yaklaşık okunuşu: öf-nen — Anlamı: açmak
4. schließen — Yaklaşık okunuşu: shlee-sen — Anlamı: kapatmak
5. der Raum — Yaklaşık okunuşu: der rowm — Anlamı: oda / alan

Cümle okunuşları
1. Ich öffne die Tür.
- Yaklaşık okunuşu: ikh öf-ne dee tuur
- Anlamı: Ben kapıyı açıyorum.
2. Du schließt die Tür.
- Yaklaşık okunuşu: doo shleest dee tuur
- Anlamı: Sen kapıyı kapatıyorsun.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Yaklaşık okunuşu: der shlü-sel ist heer
- Anlamı: Anahtar burada.
4. Der Raum ist klein.
- Yaklaşık okunuşu: der rowm ist kline
- Anlamı: Oda küçük.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Yaklaşık okunuşu: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Anlamı: Lütfen kapıyı açın.

Ders özeti:
Bu A1 haftalık tekrar dersinde günlük hayatta çok kullanılan 5 Almanca kelime öğreniyoruz: die Tür (dee tuur), der Schlüssel (der shlü-sel), öffnen (öf-nen), schließen (shlee-sen) ve der Raum (der rowm). Ayrıca önceki derslerden kısa bir tekrar yapıyoruz: kafe kelimeleri, basit cümle sırası ve ev/oda kelimeleri.

Kelime kelime açıklama:
- die Tür (dee tuur) = kapı. Dişil isim.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = anahtar. Eril isim.
- öffnen (öf-nen) = açmak. Fiil.
- schließen (shlee-sen) = kapatmak. Fiil.
- der Raum (der rowm) = oda / alan. Eril isim.

Okunuş / telaffuz:
Bunlar yaklaşık okunuşlardır.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Cümle cümle açıklama:
1) Ich öffne die Tür.
- Okunuş: ikh öf-ne dee tuur
- Anlamı: Ben kapıyı açıyorum.
- Kullanım: Çok temel A1 yapısı: ich + fiil + nesne.

2) Du schließt die Tür.
- Okunuş: doo shleest dee tuur
- Anlamı: Sen kapıyı kapatıyorsun.
- Kullanım: Du, samimi ve tekil “sen” içindir.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Okunuş: der shlü-sel ist heer
- Anlamı: Anahtar burada.
- Kullanım: Kısa bir yer bildirme cümlesi.

4) Der Raum ist klein.
- Okunuş: der rowm ist kline
- Anlamı: Oda küçük.
- Kullanım: Boyut anlatmak için çok yararlı.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Okunuş: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Anlamı: Lütfen kapıyı açın.
- Kullanım: Kibar rica cümlesi. Sie resmî/kibar formdur.

Doğal kullanım notları:
- öffnen ve schließen günlük hayatta kapı, pencere, kutu veya çanta için çok kullanılır.
- Die Tür ist offen. cümlesi “Kapı açık.” demektir; ek bir faydalı ifadedir.
- Bitte + fiil + Sie kalıbı kibar isteklerde çok yaygındır.

Yaygın hata notları:
- öffnen ile schließen karıştırılmamalı.
- der Schlüssel erkek cinsli isimdir: der kullanılır.
- Almancada normal cümlede fiil çoğu zaman ikinci sıradadır: Ich öffne die Tür.
- Kibar rica için Sie kullanılmalıdır: Bitte öffnen Sie die Tür.

Mini alıştırma yönergeleri:
- 5 kelimeyi sesli oku.
- 5 cümleyi yazmadan önce anlamlarını tahmin et.
- Cümleleri Türkçeye çevir.
- Tür, Schlüssel, öffnen ve schließen ile 2 yeni cümle kur.

Yanıt verme rehberi:
Cevaplarını bir mesaj olarak gönder. İstersen bir tane kendi Almanca cümleni yaz; ben de dilbilgisi ve kelime sırasını kontrol edeyim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. die Tür — النطق التقريبي: dee tuur — المعنى: باب
2. der Schlüssel — النطق التقريبي: der shlü-sel — المعنى: مفتاح
3. öffnen — النطق التقريبي: öf-nen — المعنى: يفتح
4. schließen — النطق التقريبي: shlee-sen — المعنى: يغلق
5. der Raum — النطق التقريبي: der rowm — المعنى: غرفة / مساحة

قراءة الجمل
1. Ich öffne die Tür.
- النطق التقريبي: ikh öf-ne dee tuur
- المعنى: أنا أفتح الباب.
2. Du schließt die Tür.
- النطق التقريبي: doo shleest dee tuur
- المعنى: أنتَ تغلق الباب.
3. Der Schlüssel ist hier.
- النطق التقريبي: der shlü-sel ist heer
- المعنى: المفتاح هنا.
4. Der Raum ist klein.
- النطق التقريبي: der rowm ist kline
- المعنى: الغرفة صغيرة.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- النطق التقريبي: bit-te öf-nen zee dee tuur
- المعنى: من فضلك افتح الباب.

ملخص الدرس:
هذا درس مراجعة أسبوعية A1، وفيه 5 كلمات ألمانية يومية مهمة جدًا: die Tür (dee tuur) = باب، der Schlüssel (der shlü-sel) = مفتاح، öffnen (öf-nen) = يفتح، schließen (shlee-sen) = يغلق، der Raum (der rowm) = غرفة / مساحة. كما نراجع قليلًا من الدروس السابقة: كلمات المقهى، ترتيب الجملة البسيطة، وكلمات البيت والمكان.

شرح كلمة بكلمة:
- die Tür (dee tuur) = باب. اسم مؤنث.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = مفتاح. اسم مذكر.
- öffnen (öf-nen) = يفتح / يفتح شيئًا. فعل.
- schließen (shlee-sen) = يغلق / يقفل. فعل.
- der Raum (der rowm) = غرفة / مساحة. اسم مذكر.

القراءة / النطق:
هذه قراءات تقريبية للمبتدئين.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Ich öffne die Tür.
- النطق: ikh öf-ne dee tuur
- المعنى: أنا أفتح الباب.
- الاستخدام: تركيب A1 بسيط جدًا: ich + فعل + مفعول.

2) Du schließt die Tür.
- النطق: doo shleest dee tuur
- المعنى: أنتَ/أنتِ تغلق الباب.
- الاستخدام: du تُستخدم مع شخص واحد بشكل غير رسمي.

3) Der Schlüssel ist hier.
- النطق: der shlü-sel ist heer
- المعنى: المفتاح هنا.
- الاستخدام: جملة قصيرة للمكان مع ist.

4) Der Raum ist klein.
- النطق: der rowm ist kline
- المعنى: الغرفة صغيرة.
- الاستخدام: وصف بسيط للحجم.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- النطق: bit-te öf-nen zee dee tuur
- المعنى: من فضلك افتح الباب / افتحوا الباب.
- الاستخدام: طلب مهذب. Sie صيغة رسمية/مهذبة.

ملاحظات استعمال طبيعية:
- öffnen و schließen يُستعملان كثيرًا مع الأبواب والنوافذ والصناديق والحقائب.
- Die Tür ist offen. تعني: الباب مفتوح. وهي عبارة مفيدة جدًا.
- Bitte + فعل + Sie = طلب مهذب.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة:
- لا تخلط بين öffnen و schließen.
- der Schlüssel مذكر: der وليس die.
- في الجملة الألمانية العادية، الفعل غالبًا يكون في الموقع الثاني: Ich öffne die Tür.
- في الطلب المهذب نستخدم Sie: Bitte öffnen Sie die Tür.

تمرين صغير:
- اقرأ الكلمات الخمس بصوت عالٍ.
- حاول ترجمة الجمل الخمس إلى لغتك.
- كوّن جملتين جديدتين باستخدام Tür أو Schlüssel أو öffnen أو schließen.

إرشاد للرد:
اكتب إجاباتك في ردّ. إذا أردت، اكتب جملة ألمانية واحدة من عندك، وسأقوم بتصحيحها لك.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. die Tür — Примерное чтение: dee tuur — Значение: дверь
2. der Schlüssel — Примерное чтение: der shlü-sel — Значение: ключ
3. öffnen — Примерное чтение: öf-nen — Значение: открывать
4. schließen — Примерное чтение: shlee-sen — Значение: закрывать
5. der Raum — Примерное чтение: der rowm — Значение: комната / пространство

Чтение предложений
1. Ich öffne die Tür.
- Примерное чтение: ikh öf-ne dee tuur
- Значение: Я открываю дверь.
2. Du schließt die Tür.
- Примерное чтение: doo shleest dee tuur
- Значение: Ты закрываешь дверь.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Примерное чтение: der shlü-sel ist heer
- Значение: Ключ здесь.
4. Der Raum ist klein.
- Примерное чтение: der rowm ist kline
- Значение: Комната маленькая.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Примерное чтение: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Значение: Пожалуйста, откройте дверь.

Краткое содержание урока:
Это еженедельное повторение A1. Мы изучаем 5 полезных немецких слов на каждый день: die Tür (dee tuur) — дверь, der Schlüssel (der shlü-sel) — ключ, öffnen (öf-nen) — открывать, schließen (shlee-sen) — закрывать, der Raum (der rowm) — комната / пространство. Также немного повторяем идеи из прошлых уроков: слова для кафе, простой порядок слов и лексику дома/места.

Слово за словом:
- die Tür (dee tuur) = дверь. Женский род.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = ключ. Мужской род.
- öffnen (öf-nen) = открывать. Глагол.
- schließen (shlee-sen) = закрывать. Глагол.
- der Raum (der rowm) = комната / пространство. Мужской род.

Чтение / произношение:
Это приблизительное произношение для начинающих.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Разбор предложений:
1) Ich öffne die Tür.
- Произношение: ikh öf-ne dee tuur
- Значение: Я открываю дверь.
- Использование: Очень простая модель A1: ich + глагол + дополнение.

2) Du schließt die Tür.
- Произношение: doo shleest dee tuur
- Значение: Ты закрываешь дверь.
- Использование: du — неформальное обращение к одному человеку.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Произношение: der shlü-sel ist heer
- Значение: Ключ здесь.
- Использование: Короткое предложение с ist.

4) Der Raum ist klein.
- Произношение: der rowm ist kline
- Значение: Комната маленькая.
- Использование: Полезно для описания размера.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Произношение: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Значение: Пожалуйста, откройте дверь.
- Использование: Вежливая просьба. Sie — формальная форма.

Натуральные заметки по употреблению:
- öffnen и schließen часто используются с дверями, окнами, коробками и сумками.
- Die Tür ist offen. = Дверь открыта. Это полезная дополнительная фраза.
- Bitte + глагол + Sie — очень типичная вежливая просьба.

Типичные ошибки:
- Не путайте öffnen и schließen.
- der Schlüssel — мужской род: der.
- В немецком обычном предложении глагол часто стоит на втором месте: Ich öffne die Tür.
- Для вежливой просьбы используйте Sie: Bitte öffnen Sie die Tür.

Мини-практика:
- Прочитайте 5 слов вслух.
- Переведите 5 предложений на русский.
- Составьте 2 своих предложения со словами Tür, Schlüssel, öffnen, schließen.

Как отвечать:
Напишите свои ответы в комментарии. Если хотите, добавьте одно своё немецкое предложение — я проверю его и помогу исправить.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. die Tür — Lectura aproximada: dee tuur — Significado: puerta
2. der Schlüssel — Lectura aproximada: der shlü-sel — Significado: llave
3. öffnen — Lectura aproximada: öf-nen — Significado: abrir
4. schließen — Lectura aproximada: shlee-sen — Significado: cerrar
5. der Raum — Lectura aproximada: der rowm — Significado: habitación / espacio

Lectura de frases
1. Ich öffne die Tür.
- Lectura aproximada: ikh öf-ne dee tuur
- Significado: Yo abro la puerta.
2. Du schließt die Tür.
- Lectura aproximada: doo shleest dee tuur
- Significado: Tú cierras la puerta.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Lectura aproximada: der shlü-sel ist heer
- Significado: La llave está aquí.
4. Der Raum ist klein.
- Lectura aproximada: der rowm ist kline
- Significado: La habitación es pequeña.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Lectura aproximada: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Significado: Por favor, abra la puerta.

Resumen de la lección:
Esta es una revisión semanal A1. Aprendemos 5 palabras alemanas útiles para la vida diaria: die Tür (dee tuur) = puerta, der Schlüssel (der shlü-sel) = llave, öffnen (öf-nen) = abrir, schließen (shlee-sen) = cerrar, der Raum (der rowm) = habitación / espacio. También repasamos un poco ideas de las lecciones anteriores: vocabulario de café, orden básico de la oración y palabras de casa/lugar.

Explicación palabra por palabra:
- die Tür (dee tuur) = puerta. Sustantivo femenino.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = llave. Sustantivo masculino.
- öffnen (öf-nen) = abrir. Verbo.
- schließen (shlee-sen) = cerrar. Verbo.
- der Raum (der rowm) = habitación / espacio. Sustantivo masculino.

Lectura / pronunciación:
Estas son pronunciaciones aproximadas para principiantes.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Explicación oración por oración:
1) Ich öffne die Tür.
- Pronunciación: ikh öf-ne dee tuur
- Significado: Yo abro la puerta.
- Uso: Estructura A1 muy básica: ich + verbo + objeto.

2) Du schließt die Tür.
- Pronunciación: doo shleest dee tuur
- Significado: Tú cierras la puerta.
- Uso: du se usa con una persona en situación informal.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Pronunciación: der shlü-sel ist heer
- Significado: La llave está aquí.
- Uso: Oración corta de lugar con ist.

4) Der Raum ist klein.
- Pronunciación: der rowm ist kline
- Significado: La habitación es pequeña.
- Uso: Sirve para describir tamaño.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Pronunciación: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Significado: Por favor, abra la puerta.
- Uso: Petición educada. Sie es formal/cortés.

Notas de uso natural:
- öffnen y schließen se usan mucho con puertas, ventanas, cajas y bolsas.
- Die Tür ist offen. significa “La puerta está abierta”. Es una frase muy útil.
- Bitte + verbo + Sie es una forma muy común de pedir algo con cortesía.

Errores comunes:
- No confundas öffnen con schließen.
- der Schlüssel es masculino: der.
- En alemán, el verbo suele ir en segunda posición: Ich öffne die Tür.
- Para una petición cortés, usa Sie: Bitte öffnen Sie die Tür.

Mini práctica:
- Lee las 5 palabras en voz alta.
- Traduce las 5 oraciones al español.
- Escribe 2 oraciones nuevas usando Tür, Schlüssel, öffnen o schließen.

Guía para responder:
Escribe tus respuestas en un comentario. Si quieres, añade una frase tuya en alemán y te la corrijo.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. die Tür — Lecture approximative: dee tuur — Sens: porte
2. der Schlüssel — Lecture approximative: der shlü-sel — Sens: clé
3. öffnen — Lecture approximative: öf-nen — Sens: ouvrir
4. schließen — Lecture approximative: shlee-sen — Sens: fermer
5. der Raum — Lecture approximative: der rowm — Sens: pièce / espace

Lecture des phrases
1. Ich öffne die Tür.
- Lecture approximative: ikh öf-ne dee tuur
- Sens: J’ouvre la porte.
2. Du schließt die Tür.
- Lecture approximative: doo shleest dee tuur
- Sens: Tu fermes la porte.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Lecture approximative: der shlü-sel ist heer
- Sens: La clé est ici.
4. Der Raum ist klein.
- Lecture approximative: der rowm ist kline
- Sens: La pièce est petite.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Lecture approximative: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Sens: Veuillez ouvrir la porte.

Résumé du cours :
Cette révision hebdomadaire A1 présente 5 mots allemands très utiles pour la vie quotidienne : die Tür (dee tuur) = porte, der Schlüssel (der shlü-sel) = clé, öffnen (öf-nen) = ouvrir, schließen (shlee-sen) = fermer, der Raum (der rowm) = pièce / espace. Nous faisons aussi un petit rappel des leçons précédentes : vocabulaire du café, ordre simple de la phrase et mots de la maison / du lieu.

Explication mot par mot :
- die Tür (dee tuur) = porte. Nom féminin.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = clé. Nom masculin.
- öffnen (öf-nen) = ouvrir. Verbe.
- schließen (shlee-sen) = fermer. Verbe.
- der Raum (der rowm) = pièce / espace. Nom masculin.

Lecture / prononciation :
Voici une prononciation approximative pour débutants.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Explication phrase par phrase :
1) Ich öffne die Tür.
- Prononciation : ikh öf-ne dee tuur
- Sens : J’ouvre la porte.
- Usage : Structure A1 très simple : ich + verbe + objet.

2) Du schließt die Tür.
- Prononciation : doo shleest dee tuur
- Sens : Tu fermes la porte.
- Usage : du s’emploie pour une personne, de manière familière.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Prononciation : der shlü-sel ist heer
- Sens : La clé est ici.
- Usage : Phrase courte pour indiquer un lieu.

4) Der Raum ist klein.
- Prononciation : der rowm ist kline
- Sens : La pièce est petite.
- Usage : Très utile pour décrire la taille.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Prononciation : bit-te öf-nen zee dee tuur
- Sens : Veuillez ouvrir la porte.
- Usage : Demande polie. Sie est la forme formelle.

Notes d’usage naturel :
- öffnen et schließen sont très fréquents avec les portes, fenêtres, boîtes et sacs.
- Die Tür ist offen. signifie « La porte est ouverte. » C’est une phrase très utile.
- Bitte + verbe + Sie est une formule polie très courante.

Erreurs fréquentes :
- Ne confondez pas öffnen et schließen.
- der Schlüssel est masculin : der.
- En allemand, le verbe est souvent en deuxième position : Ich öffne die Tür.
- Pour une demande polie, utilisez Sie : Bitte öffnen Sie die Tür.

Mini-pratique :
- Lisez les 5 mots à voix haute.
- Traduisez les 5 phrases en français.
- Écrivez 2 phrases personnelles avec Tür, Schlüssel, öffnen ou schließen.

Consigne pour répondre :
Postez vos réponses en commentaire. Si vous voulez, ajoutez une phrase en allemand et je la corrigerai.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. die Tür — Lettura approssimativa: dee tuur — Significato: porta
2. der Schlüssel — Lettura approssimativa: der shlü-sel — Significato: chiave
3. öffnen — Lettura approssimativa: öf-nen — Significato: aprire
4. schließen — Lettura approssimativa: shlee-sen — Significato: chiudere
5. der Raum — Lettura approssimativa: der rowm — Significato: stanza / spazio

Lettura delle frasi
1. Ich öffne die Tür.
- Lettura approssimativa: ikh öf-ne dee tuur
- Significato: Apro la porta.
2. Du schließt die Tür.
- Lettura approssimativa: doo shleest dee tuur
- Significato: Tu chiudi la porta.
3. Der Schlüssel ist hier.
- Lettura approssimativa: der shlü-sel ist heer
- Significato: La chiave è qui.
4. Der Raum ist klein.
- Lettura approssimativa: der rowm ist kline
- Significato: La stanza è piccola.
5. Bitte öffnen Sie die Tür.
- Lettura approssimativa: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Significato: Per favore, apra la porta.

Riassunto della lezione:
Questa revisione settimanale A1 presenta 5 parole tedesche molto utili per la vita quotidiana: die Tür (dee tuur) = porta, der Schlüssel (der shlü-sel) = chiave, öffnen (öf-nen) = aprire, schließen (shlee-sen) = chiudere, der Raum (der rowm) = stanza / spazio. Facciamo anche un piccolo ripasso delle lezioni precedenti: vocabolario del bar/caffè, ordine semplice della frase e parole di casa/luogo.

Spiegazione parola per parola:
- die Tür (dee tuur) = porta. Sostantivo femminile.
- der Schlüssel (der shlü-sel) = chiave. Sostantivo maschile.
- öffnen (öf-nen) = aprire. Verbo.
- schließen (shlee-sen) = chiudere. Verbo.
- der Raum (der rowm) = stanza / spazio. Sostantivo maschile.

Lettura / pronuncia:
Queste sono pronunce approssimative per principianti.
- die Tür = dee tuur
- der Schlüssel = der shlü-sel
- öffnen = öf-nen
- schließen = shlee-sen
- der Raum = der rowm

Spiegazione frase per frase:
1) Ich öffne die Tür.
- Pronuncia: ikh öf-ne dee tuur
- Significato: Io apro la porta.
- Uso: Struttura A1 molto semplice: ich + verbo + oggetto.

2) Du schließt die Tür.
- Pronuncia: doo shleest dee tuur
- Significato: Tu chiudi la porta.
- Uso: du si usa per una persona in modo informale.

3) Der Schlüssel ist hier.
- Pronuncia: der shlü-sel ist heer
- Significato: La chiave è qui.
- Uso: Frase breve di posizione con ist.

4) Der Raum ist klein.
- Pronuncia: der rowm ist kline
- Significato: La stanza è piccola.
- Uso: Utile per descrivere la dimensione.

5) Bitte öffnen Sie die Tür.
- Pronuncia: bit-te öf-nen zee dee tuur
- Significato: Per favore, apra la porta.
- Uso: Richiesta cortese. Sie è la forma formale.

Note d’uso naturale:
- öffnen e schließen si usano spesso con porte, finestre, scatole e borse.
- Die Tür ist offen. significa “La porta è aperta.” È una frase molto utile.
- Bitte + verbo + Sie è una struttura molto comune per richieste educate.

Errori comuni:
- Non confondere öffnen e schließen.
- der Schlüssel è maschile: der.
- In tedesco il verbo di solito è in seconda posizione: Ich öffne die Tür.
- Per una richiesta cortese usa Sie: Bitte öffnen Sie die Tür.

Mini esercizio:
- Leggi ad alta voce le 5 parole.
- Traduci le 5 frasi in italiano.
- Scrivi 2 frasi tue con Tür, Schlüssel, öffnen o schließen.

Istruzione per rispondere:
Scrivi le tue risposte in un commento. Se vuoi, aggiungi una frase tedesca tua e la correggo volentieri.

Reply tip: start your answer with [IT].