German A1 Grammar & Vocabulary #103: Plural nouns with -e for common everyday objects

[Tutor DE]

German A1 Grammar & Vocabulary #103: Plural nouns with -e for common everyday objects

Target language: German
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #103

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Willkommen zu German A1 Grammar & Vocabulary #103!

Heute üben wir die Pluralformen mit -e und einfache Alltagswörter. Das ist ein wichtiger nächster Schritt im A1-Kurs: Du lernst, wie man mehrere Dinge nennt und einfache Sätze mit Plural bildet.

Kurze Wiederholung:
- In den letzten Lektionen hast du Possessivartikel wie mein / dein / sein / ihr gelernt.
- Du hast auch gelernt, Dinge mit einfachen Wörtern zu beschreiben.
- Heute schauen wir auf Pluralwörter, besonders auf Formen mit -e.

Neue Wörter:
1) der Stuhl – reading: der shtool – chair
Plural: die Stühle
2) das Heft – reading: das heft – notebook
Plural: die Hefte
3) der Pullover – reading: der pool-loh-ver – sweater
Plural: die Pullover
4) das Foto – reading: das fo-to – photo
Plural: die Fotos
5) der Apfel – reading: der ap-fel – apple
Plural: die Äpfel

Wichtige Regel:
- Viele deutsche Nomen bilden den Plural mit -e.
- Manche Wörter bekommen zusätzlich einen Umlaut: Apfel → Äpfel.
- Manche Fremdwörter bekommen -s: Foto → Fotos.
- Manche Wörter bleiben im Plural gleich: Pullover → Pullover.

Beispielsätze:
1) Die Stühle sind neu.
Reading: dee shtue-le zint noy
Bedeutung: The chairs are new.
Hinweis: Stuhl wird im Plural zu Stühle.

2) Die Hefte liegen auf dem Tisch.
Reading: dee hef-te lee-gen auf dem tish
Bedeutung: The notebooks are on the table.
Hinweis: Hefte ist der Plural von Heft.

3) Die Pullover sind teuer.
Reading: dee pool-loh-ver zint toy-er
Bedeutung: The sweaters are expensive.
Hinweis: Pullover bleibt im Plural gleich.

4) Die Fotos sind alt.
Reading: dee fo-tos zint alt
Bedeutung: The photos are old.
Hinweis: Viele Wörter aus anderen Sprachen bilden den Plural mit -s.

5) Die Äpfel sind frisch.
Reading: dee ep-fel zint fresh
Bedeutung: The apples are fresh.
Hinweis: Hier verändert sich der Vokal: a → ä.

Mini-Übung:
A) Schreibe den Plural:
- der Stuhl → ?
- das Heft → ?
- das Foto → ?

B) Wähle die richtige Form:
- Die ___ sind neu. (Stuhl / Stühle)
- Die ___ sind alt. (Foto / Fotos)

Antworten:
- der Stuhl → die Stühle
- das Heft → die Hefte
- das Foto → die Fotos
- Die Stühle sind neu.
- Die Fotos sind alt.

Merke:
- Achte auf den Artikel im Plural: meistens die.
- Lerne Nomen am besten immer mit dem Artikel.
- Wiederhole die Formen laut, damit du sie sicher erkennst.

Jetzt bist du dran:
Schreibe in deiner Antwort einen eigenen Satz mit einem Pluralwort aus der Lektion, zum Beispiel mit Stühle, Hefte, Fotos oder Äpfel.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. der Stuhl — Approximate reading: der shtool — Meaning: chair
2. das Heft — Approximate reading: das heft — Meaning: notebook
3. der Pullover — Approximate reading: der pool-loh-ver — Meaning: sweater
4. das Foto — Approximate reading: das fo-to — Meaning: photo
5. der Apfel — Approximate reading: der ap-fel — Meaning: apple

Sentence readings
1. Die Stühle sind neu.
- Approximate reading: dee shtue-le zint noy
- Meaning: The chairs are new.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Approximate reading: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Meaning: The notebooks are on the table.
3. Die Pullover sind teuer.
- Approximate reading: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Meaning: The sweaters are expensive.
4. Die Fotos sind alt.
- Approximate reading: dee fo-tos zint alt
- Meaning: The photos are old.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Approximate reading: dee ep-fel zint fresh
- Meaning: The apples are fresh.

Lesson summary:
This A1 lesson is about German plural nouns, especially common plurals ending in -e. You will also see a few useful everyday nouns. The main idea is to recognize singular and plural forms and use them in very simple sentences.

Word-by-word explanation:
- der Stuhl (der shtool) = chair; plural: die Stühle
- das Heft (das heft) = notebook; plural: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = sweater; plural: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = photo; plural: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = apple; plural: die Äpfel

Pronunciation notes:
These readings are approximate beginner-friendly pronunciations. German ü in Stühle sounds like a rounded front vowel; ä in Äpfel is a fronted vowel. The final -e in plurals is often weak and short.

Sentence-by-sentence explanation:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = The chairs are new.
Usage: This shows a plural noun with -e: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = The notebooks are on the table.
Usage: A simple sentence with a plural noun and a location phrase.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = The sweaters are expensive.
Usage: Some nouns, like Pullover, do not change in the plural.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = The photos are old.
Usage: Many borrowed words take plural -s.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = The apples are fresh.
Usage: This plural changes the vowel and adds -e.

Natural usage notes:
- In German, plural nouns usually take the article die.
- Many nouns add -e in the plural, but not all.
- Some nouns also change a vowel: Apfel → Äpfel.
- Some foreign words take -s: Foto → Fotos.
- Some nouns stay the same: Pullover → Pullover.

Common mistake notes:
- Do not guess the plural only from English. German plurals vary.
- Do not forget the article die in plural.
- Be careful with spelling changes like a → ä.
- Remember that the pronunciation of the plural ending can be very light.

Mini practice instructions:
1) Say the plural forms out loud.
2) Match each singular noun with its plural.
3) Read the five example sentences twice.
4) Make one new sentence with die Fotos or die Äpfel.

Reply guidance:
Write one short German sentence using a plural noun from the lesson. For example: Die Hefte sind neu. If you want, you can also ask for more plural practice.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. der Stuhl — Yaklaşık okunuşu: der shtool — Anlamı: sandalye
2. das Heft — Yaklaşık okunuşu: das heft — Anlamı: defter
3. der Pullover — Yaklaşık okunuşu: der pool-loh-ver — Anlamı: kazak
4. das Foto — Yaklaşık okunuşu: das fo-to — Anlamı: fotoğraf
5. der Apfel — Yaklaşık okunuşu: der ap-fel — Anlamı: elma

Cümle okunuşları
1. Die Stühle sind neu.
- Yaklaşık okunuşu: dee shtue-le zint noy
- Anlamı: Sandalyeler yeni.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Yaklaşık okunuşu: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Anlamı: Defterler masanın üstünde.
3. Die Pullover sind teuer.
- Yaklaşık okunuşu: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Anlamı: Kazaklar pahalı.
4. Die Fotos sind alt.
- Yaklaşık okunuşu: dee fo-tos zint alt
- Anlamı: Fotoğraflar eski.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Yaklaşık okunuşu: dee ep-fel zint fresh
- Anlamı: Elmalar taze.

Ders özeti:
Bu A1 dersinde Almanca çoğul isimleri öğreniyoruz. Özellikle -e ile yapılan çoğul biçimlerine ve birkaç günlük nesne adına bakıyoruz. Amaç, tekil ve çoğul formları tanımak ve çok basit cümlelerde kullanabilmek.

Kelime kelime açıklama:
- der Stuhl (der shtool) = sandalye; çoğul: die Stühle
- das Heft (das heft) = defter; çoğul: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = kazak; çoğul: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = fotoğraf; çoğul: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = elma; çoğul: die Äpfel

Telaffuz notu:
Buradaki okunuşlar yaklaşık ve başlangıç seviyesine uygundur. Almancadaki ü sesi Stühle kelimesinde yuvarlak bir ön ünlüdür. Äpfel kelimesindeki ä ise farklı bir ön ünlüdür. Çoğul sonundaki -e çoğu zaman kısa ve zayıf okunur.

Cümle cümle açıklama:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = Sandalyeler yeni.
Kullanım: Burada -e ile yapılan çoğul görülüyor: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = Defterler masanın üstünde.
Kullanım: Çoğul isim ve yer bildiren basit bir cümle.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = Kazaklar pahalı.
Kullanım: Pullover gibi bazı kelimeler çoğulda değişmez.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = Fotoğraflar eski.
Kullanım: Bazı yabancı kökenli kelimeler çoğulda -s alır.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = Elmalar taze.
Kullanım: Bu örnekte hem sesli harf değişir hem de -e eklenir.

Doğal kullanım notları:
- Almancada çoğul isimlerin artikeli çoğunlukla die olur.
- Birçok isim çoğulda -e alır ama hepsi değil.
- Bazı isimlerde sesli harf değişir: Apfel → Äpfel.
- Bazı yabancı kelimeler -s alır: Foto → Fotos.
- Bazı kelimeler çoğulda aynı kalır: Pullover → Pullover.

Yaygın hata notları:
- İngilizceye bakarak çoğulu tahmin etmeyin; Almanca çoğullar çeşitlidir.
- Çoğulda die artikelini unutmayın.
- Ä gibi yazım değişikliklerine dikkat edin.
- -e sonunun telaffuzu bazen çok hafif olur.

Mini alıştırma yönergesi:
1) Kelimeleri yüksek sesle çoğul olarak söyleyin.
2) Tekil ve çoğul eşleştirmesi yapın.
3) Beş örnek cümleyi iki kez okuyun.
4) Die Fotos veya die Äpfel ile yeni bir cümle kurun.

Cevap verme rehberi:
Lütfen bu dersten bir çoğul isim kullanarak kısa bir Almanca cümle yazın. Örneğin: Die Hefte sind neu. İsterseniz daha fazla çoğul alıştırması da isteyebilirsiniz.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. der Stuhl — النطق التقريبي: der shtool — المعنى: كرسي
2. das Heft — النطق التقريبي: das heft — المعنى: دفتر
3. der Pullover — النطق التقريبي: der pool-loh-ver — المعنى: سويتر / كنزة
4. das Foto — النطق التقريبي: das fo-to — المعنى: صورة
5. der Apfel — النطق التقريبي: der ap-fel — المعنى: تفاحة

قراءة الجمل
1. Die Stühle sind neu.
- النطق التقريبي: dee shtue-le zint noy
- المعنى: الكراسي جديدة.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- النطق التقريبي: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- المعنى: الدفاتر على الطاولة.
3. Die Pullover sind teuer.
- النطق التقريبي: dee pool-loh-ver zint toy-er
- المعنى: الكنزات غالية.
4. Die Fotos sind alt.
- النطق التقريبي: dee fo-tos zint alt
- المعنى: الصور قديمة.
5. Die Äpfel sind frisch.
- النطق التقريبي: dee ep-fel zint fresh
- المعنى: التفاحات طازجة.

ملخص الدرس:
هذا الدرس A1 يشرح جمع الأسماء في الألمانية، وخصوصًا الجمع الذي ينتهي بـ -e. كما يحتوي على كلمات يومية مفيدة جدًا. الهدف هو التعرّف على المفرد والجمع واستخدامهما في جمل بسيطة جدًا.

شرح كلمة بكلمة:
- der Stuhl (der shtool) = كرسي؛ الجمع: die Stühle
- das Heft (das heft) = دفتر؛ الجمع: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = سويتر / كنزة؛ الجمع: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = صورة؛ الجمع: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = تفاحة؛ الجمع: die Äpfel

ملاحظة نطق:
النطق هنا تقريبي ومناسب للمبتدئين. حرف ü في Stühle صوت أمامي مستدير، وحرف ä في Äpfel صوت مختلف عن a. نهاية الجمع -e غالبًا تكون خفيفة وقصيرة.

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = الكراسي جديدة.
الاستخدام: هنا نرى جمعًا ينتهي بـ -e: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = الدفاتر على الطاولة.
الاستخدام: جملة بسيطة فيها اسم جمع ومعنى المكان.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = الكنزات غالية.
الاستخدام: بعض الأسماء مثل Pullover لا تتغير في الجمع.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = الصور قديمة.
الاستخدام: بعض الكلمات الدخيلة تأخذ -s في الجمع.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = التفاحات طازجة.
الاستخدام: هنا يتغير الصوت أيضًا: Apfel → Äpfel.

ملاحظات استخدام طبيعية:
- في الألمانية، أداة التعريف في الجمع غالبًا هي die.
- كثير من الأسماء تأخذ -e في الجمع، لكن ليس كلها.
- بعض الأسماء يتغير فيها حرف العلة: Apfel → Äpfel.
- بعض الكلمات الأجنبية تأخذ -s: Foto → Fotos.
- بعض الكلمات تبقى كما هي في الجمع: Pullover → Pullover.

ملاحظات عن الأخطاء الشائعة:
- لا تعتمد على الإنجليزية لتخمين الجمع؛ قواعد الجمع في الألمانية متنوعة.
- لا تنسَ die مع الجمع.
- انتبه إلى تغيّر الكتابة مثل a إلى ä.
- نهاية -e قد تُنطق بشكل خفيف جدًا.

تعليمات تدريب صغير:
1) قل الكلمات بصوت عالٍ في صيغة الجمع.
2) طابق بين المفرد والجمع.
3) اقرأ الجمل الخمس مرتين.
4) كوّن جملة جديدة باستخدام die Fotos أو die Äpfel.

إرشاد للرد:
اكتب جملة ألمانية قصيرة فيها اسم جمع من الدرس. مثال: Die Hefte sind neu. وإذا أردت، يمكنك طلب المزيد من التدريب على الجمع.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. der Stuhl — Примерное чтение: der shtool — Значение: стул
2. das Heft — Примерное чтение: das heft — Значение: тетрадь
3. der Pullover — Примерное чтение: der pool-loh-ver — Значение: свитер
4. das Foto — Примерное чтение: das fo-to — Значение: фото
5. der Apfel — Примерное чтение: der ap-fel — Значение: яблоко

Чтение предложений
1. Die Stühle sind neu.
- Примерное чтение: dee shtue-le zint noy
- Значение: Стулья новые.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Примерное чтение: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Значение: Тетради лежат на столе.
3. Die Pullover sind teuer.
- Примерное чтение: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Значение: Свитеры дорогие.
4. Die Fotos sind alt.
- Примерное чтение: dee fo-tos zint alt
- Значение: Фотографии старые.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Примерное чтение: dee ep-fel zint fresh
- Значение: Яблоки свежие.

Краткое содержание урока:
Этот урок A1 посвящён множественному числу немецких существительных, особенно формам на -e. Также вы увидите несколько полезных слов из повседневной жизни. Цель — научиться узнавать единственное и множественное число и использовать их в очень простых предложениях.

Построчное объяснение слов:
- der Stuhl (der shtool) = стул; мн. число: die Stühle
- das Heft (das heft) = тетрадь; мн. число: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = свитер; мн. число: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = фото; мн. число: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = яблоко; мн. число: die Äpfel

Произношение:
Чтение здесь приблизительное и подходит для начинающих. Немецкая буква ü в Stühle — округлённый передний звук. Буква ä в Äpfel тоже произносится не как обычное a. Окончание множественного числа -e часто очень короткое и слабое.

Построчное объяснение предложений:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = Стулья новые.
Употребление: здесь показано множественное число на -e: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = Тетради лежат на столе.
Употребление: простое предложение с множественным числом и указанием места.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = Свитеры дорогие.
Употребление: некоторые слова, например Pullover, не меняются во множественном числе.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = Фотографии старые.
Употребление: многие заимствованные слова образуют множественное число с -s.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = Яблоки свежие.
Употребление: здесь есть и изменение гласной, и окончание -e.

Натуральные заметки по употреблению:
- В немецком языке во множественном числе обычно используется артикль die.
- Многие существительные получают окончание -e, но не все.
- У некоторых слов меняется гласная: Apfel → Äpfel.
- Заимствованные слова часто получают -s: Foto → Fotos.
- Некоторые слова остаются без изменений: Pullover → Pullover.

Типичные ошибки:
- Не пытайтесь угадывать множественное число только по английскому языку.
- Не забывайте артикль die во множественном числе.
- Следите за изменением написания, например a → ä.
- Окончание -e часто произносится очень слабо.

Мини-практика:
1) Произнесите слова вслух во множественном числе.
2) Сопоставьте единственное и множественное число.
3) Прочитайте пять предложений два раза.
4) Составьте своё предложение с die Fotos или die Äpfel.

Как отвечать:
Напишите одно короткое немецкое предложение с существительным во множественном числе из урока. Например: Die Hefte sind neu. Если хотите, можете попросить ещё упражнений на множественное число.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. der Stuhl — Lectura aproximada: der shtool — Significado: silla
2. das Heft — Lectura aproximada: das heft — Significado: cuaderno
3. der Pullover — Lectura aproximada: der pool-loh-ver — Significado: suéter
4. das Foto — Lectura aproximada: das fo-to — Significado: foto
5. der Apfel — Lectura aproximada: der ap-fel — Significado: manzana

Lectura de frases
1. Die Stühle sind neu.
- Lectura aproximada: dee shtue-le zint noy
- Significado: Las sillas son nuevas.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Lectura aproximada: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Significado: Los cuadernos están sobre la mesa.
3. Die Pullover sind teuer.
- Lectura aproximada: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Significado: Los suéteres son caros.
4. Die Fotos sind alt.
- Lectura aproximada: dee fo-tos zint alt
- Significado: Las fotos son viejas.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Lectura aproximada: dee ep-fel zint fresh
- Significado: Las manzanas son frescas.

Resumen de la lección:
Esta lección A1 trata sobre los sustantivos plurales en alemán, especialmente las formas que terminan en -e. También verás algunas palabras útiles de la vida diaria. El objetivo es reconocer el singular y el plural y usarlos en frases muy simples.

Explicación palabra por palabra:
- der Stuhl (der shtool) = silla; plural: die Stühle
- das Heft (das heft) = cuaderno; plural: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = jersey / suéter; plural: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = foto; plural: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = manzana; plural: die Äpfel

Pronunciación aproximada:
Las lecturas son aproximadas y pensadas para principiantes. La ü de Stühle es un sonido redondeado y frontal. La ä de Äpfel también cambia respecto a la a normal. La terminación plural -e suele ser breve y débil.

Explicación oración por oración:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = Las sillas son nuevas.
Uso: aquí vemos un plural con -e: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = Los cuadernos están sobre la mesa.
Uso: frase simple con un sustantivo plural y una idea de lugar.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = Los jerseys son caros.
Uso: algunas palabras como Pullover no cambian en plural.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = Las fotos son viejas.
Uso: muchas palabras prestadas forman el plural con -s.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = Las manzanas están frescas.
Uso: aquí cambia la vocal y se añade -e.

Notas de uso natural:
- En alemán, el artículo del plural suele ser die.
- Muchos sustantivos forman el plural con -e, pero no todos.
- Algunos sustantivos cambian la vocal: Apfel → Äpfel.
- Algunas palabras extranjeras toman -s: Foto → Fotos.
- Algunas palabras no cambian: Pullover → Pullover.

Errores comunes:
- No adivines el plural solo por el inglés.
- No olvides el artículo die en plural.
- Ten cuidado con cambios de ortografía como a → ä.
- La terminación -e puede sonar muy suave.

Mini práctica:
1) Di en voz alta las formas plurales.
2) Relaciona cada singular con su plural.
3) Lee las cinco frases dos veces.
4) Crea una frase nueva con die Fotos o die Äpfel.

Guía para responder:
Escribe una frase corta en alemán con un sustantivo plural de la lección. Por ejemplo: Die Hefte sind neu. Si quieres, también puedes pedir más práctica de plurales.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. der Stuhl — Lecture approximative: der shtool — Sens: chaise
2. das Heft — Lecture approximative: das heft — Sens: cahier
3. der Pullover — Lecture approximative: der pool-loh-ver — Sens: pull
4. das Foto — Lecture approximative: das fo-to — Sens: photo
5. der Apfel — Lecture approximative: der ap-fel — Sens: pomme

Lecture des phrases
1. Die Stühle sind neu.
- Lecture approximative: dee shtue-le zint noy
- Sens: Les chaises sont nouvelles.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Lecture approximative: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Sens: Les cahiers sont sur la table.
3. Die Pullover sind teuer.
- Lecture approximative: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Sens: Les pulls sont chers.
4. Die Fotos sind alt.
- Lecture approximative: dee fo-tos zint alt
- Sens: Les photos sont anciennes.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Lecture approximative: dee ep-fel zint fresh
- Sens: Les pommes sont fraîches.

Résumé du cours :
Cette leçon A1 porte sur les noms allemands au pluriel, surtout les formes en -e. Vous verrez aussi quelques mots très utiles de la vie quotidienne. Le but est de reconnaître le singulier et le pluriel et de les utiliser dans des phrases très simples.

Explication mot à mot :
- der Stuhl (der shtool) = chaise ; pluriel : die Stühle
- das Heft (das heft) = cahier ; pluriel : die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = pull ; pluriel : die Pullover
- das Foto (das fo-to) = photo ; pluriel : die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = pomme ; pluriel : die Äpfel

Prononciation approximative :
Les lectures données ici sont approximatives et adaptées aux débutants. Le ü de Stühle est un son arrondi et antérieur. Le ä de Äpfel se prononce différemment du a. La terminaison du pluriel -e est souvent courte et légère.

Explication phrase par phrase :
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = Les chaises sont neuves.
Usage : on voit ici un pluriel en -e : Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = Les cahiers sont sur la table.
Usage : phrase simple avec un nom au pluriel et une idée de lieu.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = Les pulls sont chers.
Usage : certains mots comme Pullover ne changent pas au pluriel.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = Les photos sont anciennes.
Usage : beaucoup de mots empruntés prennent -s au pluriel.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = Les pommes sont fraîches.
Usage : ici, la voyelle change et on ajoute -e.

Notes d’usage naturel :
- En allemand, l’article du pluriel est généralement die.
- Beaucoup de noms prennent -e au pluriel, mais pas tous.
- Certains noms changent aussi de voyelle : Apfel → Äpfel.
- Certains mots étrangers prennent -s : Foto → Fotos.
- Certains mots restent identiques : Pullover → Pullover.

Erreurs fréquentes :
- Ne devinez pas le pluriel uniquement à partir de l’anglais.
- N’oubliez pas l’article die au pluriel.
- Faites attention aux changements d’orthographe comme a → ä.
- La terminaison -e peut être très légère à l’oral.

Mini-pratique :
1) Prononcez les formes au pluriel à voix haute.
2) Associez chaque singulier à son pluriel.
3) Lisez les cinq phrases deux fois.
4) Créez une nouvelle phrase avec die Fotos ou die Äpfel.

Consigne pour répondre :
Écrivez une courte phrase en allemand avec un nom au pluriel de la leçon. Par exemple : Die Hefte sind neu. Si vous voulez, vous pouvez aussi demander davantage d’exercices sur le pluriel.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. der Stuhl — Lettura approssimativa: der shtool — Significato: sedia
2. das Heft — Lettura approssimativa: das heft — Significato: quaderno
3. der Pullover — Lettura approssimativa: der pool-loh-ver — Significato: maglione
4. das Foto — Lettura approssimativa: das fo-to — Significato: foto
5. der Apfel — Lettura approssimativa: der ap-fel — Significato: mela

Lettura delle frasi
1. Die Stühle sind neu.
- Lettura approssimativa: dee shtue-le zint noy
- Significato: Le sedie sono nuove.
2. Die Hefte liegen auf dem Tisch.
- Lettura approssimativa: dee hef-te lee-gen auf dem tish
- Significato: I quaderni sono sul tavolo.
3. Die Pullover sind teuer.
- Lettura approssimativa: dee pool-loh-ver zint toy-er
- Significato: I maglioni sono costosi.
4. Die Fotos sind alt.
- Lettura approssimativa: dee fo-tos zint alt
- Significato: Le foto sono vecchie.
5. Die Äpfel sind frisch.
- Lettura approssimativa: dee ep-fel zint fresh
- Significato: Le mele sono fresche.

Riassunto della lezione:
Questa lezione A1 parla dei sostantivi tedeschi al plurale, soprattutto delle forme in -e. Vedrai anche alcune parole molto utili della vita quotidiana. L’obiettivo è riconoscere singolare e plurale e usarli in frasi molto semplici.

Spiegazione parola per parola:
- der Stuhl (der shtool) = sedia; plurale: die Stühle
- das Heft (das heft) = quaderno; plurale: die Hefte
- der Pullover (der pool-loh-ver) = maglione; plurale: die Pullover
- das Foto (das fo-to) = foto; plurale: die Fotos
- der Apfel (der ap-fel) = mela; plurale: die Äpfel

Pronuncia approssimativa:
Le letture qui sono approssimative e adatte ai principianti. La ü di Stühle è un suono arrotondato e anteriore. La ä di Äpfel si pronuncia in modo diverso dalla a normale. La desinenza del plurale -e è spesso breve e debole.

Spiegazione frase per frase:
1) Die Stühle sind neu. (dee shtue-le zint noy) = Le sedie sono nuove.
Uso: qui vediamo un plurale con -e: Stuhl → Stühle.
2) Die Hefte liegen auf dem Tisch. (dee hef-te lee-gen auf dem tish) = I quaderni sono sul tavolo.
Uso: frase semplice con un nome al plurale e un’idea di luogo.
3) Die Pullover sind teuer. (dee pool-loh-ver zint toy-er) = I maglioni sono costosi.
Uso: alcuni nomi come Pullover non cambiano al plurale.
4) Die Fotos sind alt. (dee fo-tos zint alt) = Le foto sono vecchie.
Uso: molte parole prese da altre lingue formano il plurale con -s.
5) Die Äpfel sind frisch. (dee ep-fel zint fresh) = Le mele sono fresche.
Uso: qui cambia anche la vocale e si aggiunge -e.

Note d’uso naturali:
- In tedesco l’articolo del plurale è di solito die.
- Molti sostantivi formano il plurale con -e, ma non tutti.
- Alcuni sostantivi cambiano anche vocale: Apfel → Äpfel.
- Alcune parole straniere prendono -s: Foto → Fotos.
- Alcune parole restano uguali: Pullover → Pullover.

Errori comuni:
- Non indovinare il plurale solo pensando all’inglese.
- Non dimenticare l’articolo die al plurale.
- Fai attenzione ai cambiamenti ortografici come a → ä.
- La desinenza -e può essere molto leggera nella pronuncia.

Mini pratica:
1) Pronuncia ad alta voce le forme plurali.
2) Abbina ogni singolare al suo plurale.
3) Leggi due volte le cinque frasi.
4) Crea una nuova frase con die Fotos o die Äpfel.

Indicazioni per rispondere:
Scrivi una breve frase in tedesco con un sostantivo plurale della lezione. Per esempio: Die Hefte sind neu. Se vuoi, puoi anche chiedere più esercizi sul plurale.

Reply tip: start your answer with [IT].