German A1 Grammar & Vocabulary #039: Definite article „der“ with masculine nouns

[Tutor DE]

German A1 Grammar & Vocabulary #039: Definite article „der“ with masculine nouns

Target language: German
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #039

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

Willkommen zu German A1 Grammar & Vocabulary #039!

Thema: der bestimmte Artikel „der“ mit maskulinen Nomen im Nominativ.

Kurzer Rückblick:
- Aus den letzten Lektionen kennst du schon „das“ für neutrale Nomen.
- Du kennst auch „dem“ im Dativ und „die“ im Akkusativ.
- Heute lernst du den Nominativ mit maskulinen Nomen: „der“.

Lernziel:
- Du erkennst maskuline Nomen im Nominativ.
- Du benutzt „der“ vor einfachen männlichen Nomen.
- Du bildest sehr kurze A1-Sätze mit Subjekt + Verb.

Wörter:
1. der Lehrer — Aussprache: deh lay-rer — Bedeutung: the teacher
Hinweis: Maskulin, Nominativ.
2. der Mann — Aussprache: deh mahn — Bedeutung: the man
Hinweis: Sehr häufiges Grundwort.
3. der Arzt — Aussprache: deh arzt — Bedeutung: the doctor
Hinweis: Nützlich im Alltag.
4. der Tisch — Aussprache: deh tish — Bedeutung: the table
Hinweis: Möbelwort, maskulin.
5. der Stuhl — Aussprache: deh shtool — Bedeutung: the chair
Hinweis: Ebenfalls maskulin.

Beispielsätze:
1. Der Lehrer kommt.
Aussprache: deh lay-rer קומט.
Bedeutung: The teacher is coming.
Hinweis: Subjekt steht am Satzanfang.
2. Der Mann arbeitet.
Aussprache: deh mahn ar-bai-tet.
Bedeutung: The man works.
Hinweis: Einfache Gegenwartsform.
3. Der Arzt hilft.
Aussprache: deh arzt hilft.
Bedeutung: The doctor helps.
Hinweis: Kurzer, klarer A1-Satz.
4. Der Tisch ist groß.
Aussprache: deh tish ist grohs.
Bedeutung: The table is big.
Hinweis: Nomen + sein + Adjektiv.
5. Der Stuhl ist neu.
Aussprache: deh shtool ist noi.
Bedeutung: The chair is new.
Hinweis: Sehr nützlich für Möbel und Räume.

Mini-Übung:
- Ergänze den Artikel: ___ Lehrer
- Ergänze den Artikel: ___ Arzt
- Ergänze den Artikel: ___ Tisch
- Wähle die richtige Form: ___ Mann
- Übersetze ins Deutsche: The chair is new.

Antworten:
1. der
2. der
3. der
4. der
5. Der Stuhl ist neu.

Merksatz:
- Maskuline Nomen im Nominativ bekommen oft „der“.
- Satzmuster für A1: „Der + Nomen + Verb.“

Bitte antworte im Thread mit einem eigenen Beispielsatz mit „der“. Ich prüfe ihn gern und helfe bei kleinen Fehlern.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. der Lehrer — Approximate reading: deh lay-rer — Meaning: the teacher
2. der Mann — Approximate reading: deh mahn — Meaning: the man
3. der Arzt — Approximate reading: deh arzt — Meaning: the doctor
4. der Tisch — Approximate reading: deh tish — Meaning: the table
5. der Stuhl — Approximate reading: deh shtool — Meaning: the chair

Sentence readings
1. Der Lehrer kommt.
- Approximate reading: deh lay-rer קומט.
- Meaning: The teacher is coming.
2. Der Mann arbeitet.
- Approximate reading: deh mahn ar-bai-tet.
- Meaning: The man works.
3. Der Arzt hilft.
- Approximate reading: deh arzt hilft.
- Meaning: The doctor helps.
4. Der Tisch ist groß.
- Approximate reading: deh tish ist grohs.
- Meaning: The table is big.
5. Der Stuhl ist neu.
- Approximate reading: deh shtool ist noi.
- Meaning: The chair is new.

Lesson summary:
This lesson teaches the German definite article „der“ (pronounced roughly: deh) with masculine nouns in the nominative case. In simple A1 sentences, „der“ is used when the noun is the subject of the sentence.

Word-by-word explanation:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = the teacher
- „der Mann“ (deh mahn) = the man
- „der Arzt“ (deh arzt) = the doctor
- „der Tisch“ (deh tish) = the table
- „der Stuhl“ (deh shtool) = the chair

Word readings/pronunciation:
These readings are approximate and meant for beginners.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Sentence-by-sentence explanation:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = “The teacher is coming.”
Usage: Simple subject + verb order. „Der Lehrer“ is the subject.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = “The man works.”
Usage: A very common present-tense A1 sentence.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = “The doctor helps.”
Usage: Short and clear. Good practice for masculine nouns.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = “The table is big.”
Usage: Noun + „ist“ + adjective.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = “The chair is new.”
Usage: Another noun + adjective structure.

Full sentence readings/pronunciation:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Natural usage notes:
- „der“ is the masculine singular definite article in the nominative case.
- Use it when the masculine noun is the subject of the sentence.
- In A1 German, the pattern „Der + noun + verb“ is one of the most useful sentence frames.

Common mistake notes:
- Do not use „die“ or „das“ with these masculine nouns in the nominative.
- Do not forget that the article changes with gender and case.
- Keep the word order simple: subject first, then verb.

Mini practice instructions:
Fill in the missing article or translate the sentence into German.

Reply guidance:
Write one short German sentence using „der“. Example pattern: „Der Lehrer ...“ or „Der Mann ...“. I can check your sentence and correct it kindly.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. der Lehrer — Yaklaşık okunuşu: deh lay-rer — Anlamı: öğretmen
2. der Mann — Yaklaşık okunuşu: deh mahn — Anlamı: adam
3. der Arzt — Yaklaşık okunuşu: deh arzt — Anlamı: doktor
4. der Tisch — Yaklaşık okunuşu: deh tish — Anlamı: masa
5. der Stuhl — Yaklaşık okunuşu: deh shtool — Anlamı: sandalye

Cümle okunuşları
1. Der Lehrer kommt.
- Yaklaşık okunuşu: deh lay-rer קומט.
- Anlamı: Öğretmen geliyor.
2. Der Mann arbeitet.
- Yaklaşık okunuşu: deh mahn ar-bai-tet.
- Anlamı: Adam çalışıyor.
3. Der Arzt hilft.
- Yaklaşık okunuşu: deh arzt hilft.
- Anlamı: Doktor yardım ediyor.
4. Der Tisch ist groß.
- Yaklaşık okunuşu: deh tish ist grohs.
- Anlamı: Masa büyük.
5. Der Stuhl ist neu.
- Yaklaşık okunuşu: deh shtool ist noi.
- Anlamı: Sandalye yeni.

Ders özeti:
Bu derste Almanca belirli artikel „der“ (yaklaşık okunuş: deh) ve yalın hâlde (Nominativ) kullanılan eril isimler öğreniliyor. A1 seviyesinde „der“, cümlenin öznesi olan eril tekil isimlerin önünde kullanılır.

Kelime kelime açıklama:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = öğretmen
- „der Mann“ (deh mahn) = adam
- „der Arzt“ (deh arzt) = doktor
- „der Tisch“ (deh tish) = masa
- „der Stuhl“ (deh shtool) = sandalye

Okunuş / telaffuz:
Bunlar yaklaşık okunuşlardır ve başlangıç seviyesi için uygundur.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Cümle cümle açıklama:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = „Öğretmen geliyor.“
Kullanım: Basit özne + fiil sırası. „Der Lehrer“ özne olarak kullanılmıştır.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = „Adam çalışıyor.“
Kullanım: Şimdiki zaman için çok yararlı bir A1 cümlesi.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = „Doktor yardım ediyor.“
Kullanım: Kısa ve net bir cümle. Eril isim alıştırması için iyi.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = „Masa büyük.“
Kullanım: İsim + „ist“ + sıfat yapısı.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = „Sandalye yeni.“
Kullanım: Eşya ve oda tariflerinde çok kullanışlı.

Tam cümle okunuşları:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Doğal kullanım notları:
- „der“, yalın hâlde eril tekil belirli artikeldir.
- Eril isim özne olduğunda kullanılır.
- A1 Almanca’da „Der + isim + fiil“ kalıbı çok önemlidir.

Sık yapılan hatalar:
- Bu eril isimlerle „die“ veya „das“ kullanmayın.
- Artikelin cinsiyete ve hâle göre değiştiğini unutmayın.
- Kelime sırasını sade tutun: önce özne, sonra fiil.

Mini alıştırma yönergeleri:
Eksik artikeli tamamlayın veya cümleyi Almancaya çevirin.

Yanıt verme rehberi:
„der“ ile kısa bir Almanca cümle yazın. Örnek kalıp: „Der Lehrer ...“ veya „Der Mann ...“. Cümlenizi kontrol edip nazikçe düzeltebilirim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. der Lehrer — النطق التقريبي: deh lay-rer — المعنى: المعلّم
2. der Mann — النطق التقريبي: deh mahn — المعنى: الرجل
3. der Arzt — النطق التقريبي: deh arzt — المعنى: الطبيب
4. der Tisch — النطق التقريبي: deh tish — المعنى: الطاولة
5. der Stuhl — النطق التقريبي: deh shtool — المعنى: الكرسي

قراءة الجمل
1. Der Lehrer kommt.
- النطق التقريبي: deh lay-rer קומט.
- المعنى: المعلّم يأتي.
2. Der Mann arbeitet.
- النطق التقريبي: deh mahn ar-bai-tet.
- المعنى: الرجل يعمل.
3. Der Arzt hilft.
- النطق التقريبي: deh arzt hilft.
- المعنى: الطبيب يساعد.
4. Der Tisch ist groß.
- النطق التقريبي: deh tish ist grohs.
- المعنى: الطاولة كبيرة.
5. Der Stuhl ist neu.
- النطق التقريبي: deh shtool ist noi.
- المعنى: الكرسي جديد.

ملخص الدرس:
هذا الدرس يشرح أداة التعريف الألمانية „der“ (النطق التقريبي: دير / deh) مع الأسماء المذكرة في حالة الرفع (Nominativ). في مستوى A1، نستخدم „der“ عندما يكون الاسم المذكر المفرد هو الفاعل في الجملة.

شرح كلمة بكلمة:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = المعلّم
- „der Mann“ (deh mahn) = الرجل
- „der Arzt“ (deh arzt) = الطبيب
- „der Tisch“ (deh tish) = الطاولة / المائدة
- „der Stuhl“ (deh shtool) = الكرسي

القراءة / النطق:
هذه قراءات تقريبية ومناسبة للمبتدئين.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

شرح الجمل جملة جملة:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = „المعلّم يأتي.“
الاستخدام: ترتيب بسيط فاعل + فعل. „Der Lehrer“ هو الفاعل.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = „الرجل يعمل.“
الاستخدام: جملة مضارع بسيطة ومفيدة جدًا في A1.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = „الطبيب يساعد.“
الاستخدام: جملة قصيرة وواضحة للتدريب على الاسم المذكر.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = „الطاولة كبيرة.“
الاستخدام: تركيب اسم + „ist“ + صفة.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = „الكرسي جديد.“
الاستخدام: مفيد جدًا لوصف الأثاث والأشياء.

قراءات الجمل كاملة:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

ملاحظات الاستخدام الطبيعي:
- „der“ هي أداة التعريف للمفرد المذكر في حالة الرفع.
- نستخدمها عندما يكون الاسم هو الفاعل.
- في الألمانية A1، النمط „Der + اسم + فعل“ من أهم الأنماط.

أخطاء شائعة:
- لا تستخدم „die“ أو „das“ مع هذه الأسماء المذكرة في حالة الرفع.
- انتبه إلى أن الأداة تتغير حسب الجنس والحالة الإعرابية.
- حافظ على ترتيب الجملة البسيط: الفاعل ثم الفعل.

تعليمات التدريب المصغر:
املأ أداة التعريف الناقصة أو ترجم الجملة إلى الألمانية.

إرشاد للرد:
اكتب جملة ألمانية قصيرة باستخدام „der“. مثال: „Der Lehrer ...“ أو „Der Mann ...“. سأقوم بتصحيحها بلطف.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. der Lehrer — Примерное чтение: deh lay-rer — Значение: учитель
2. der Mann — Примерное чтение: deh mahn — Значение: мужчина
3. der Arzt — Примерное чтение: deh arzt — Значение: врач
4. der Tisch — Примерное чтение: deh tish — Значение: стол
5. der Stuhl — Примерное чтение: deh shtool — Значение: стул

Чтение предложений
1. Der Lehrer kommt.
- Примерное чтение: deh lay-rer קומט.
- Значение: Учитель приходит.
2. Der Mann arbeitet.
- Примерное чтение: deh mahn ar-bai-tet.
- Значение: Мужчина работает.
3. Der Arzt hilft.
- Примерное чтение: deh arzt hilft.
- Значение: Врач помогает.
4. Der Tisch ist groß.
- Примерное чтение: deh tish ist grohs.
- Значение: Стол большой.
5. Der Stuhl ist neu.
- Примерное чтение: deh shtool ist noi.
- Значение: Стул новый.

Краткое содержание урока:
Этот урок объясняет немецкий определённый артикль „der“ (приблизительное произношение: дер / deh) с мужскими существительными в именительном падеже. На уровне A1 „der“ используется, когда существительное мужского рода в единственном числе является подлежащим.

Пояснение по словам:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = учитель
- „der Mann“ (deh mahn) = мужчина
- „der Arzt“ (deh arzt) = врач
- „der Tisch“ (deh tish) = стол
- „der Stuhl“ (deh shtool) = стул

Чтение / произношение:
Это приблизительное произношение для начинающих.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Разбор предложений по одному:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = „Учитель приходит.“
Употребление: простая схема подлежащее + глагол. „Der Lehrer“ — подлежащее.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = „Мужчина работает.“
Употребление: очень полезное предложение в настоящем времени.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = „Врач помогает.“
Употребление: короткое и ясное предложение для тренировки мужского рода.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = „Стол большой.“
Употребление: конструкция существительное + „ist“ + прилагательное.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = „Стул новый.“
Употребление: полезно для описания мебели и предметов.

Полные чтения предложений:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Натуральные замечания по употреблению:
- „der“ — это определённый артикль мужского рода в именительном падеже.
- Его ставят перед мужским существительным, если оно является подлежащим.
- Для A1 очень важна модель „Der + существительное + глагол“.

Частые ошибки:
- Не используйте „die“ или „das“ с этими мужскими существительными в именительном падеже.
- Помните, что артикль зависит от рода и падежа.
- Сохраняйте простой порядок слов: сначала подлежащее, потом глагол.

Мини-практика:
Вставьте пропущенный артикль или переведите предложение на немецкий.

Как отвечать:
Напишите одно короткое немецкое предложение с „der“. Например: „Der Lehrer ...“ или „Der Mann ...“. Я могу проверить и мягко исправить его.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. der Lehrer — Lectura aproximada: deh lay-rer — Significado: el profesor
2. der Mann — Lectura aproximada: deh mahn — Significado: el hombre
3. der Arzt — Lectura aproximada: deh arzt — Significado: el médico
4. der Tisch — Lectura aproximada: deh tish — Significado: la mesa
5. der Stuhl — Lectura aproximada: deh shtool — Significado: la silla

Lectura de frases
1. Der Lehrer kommt.
- Lectura aproximada: deh lay-rer קומט.
- Significado: El profesor viene.
2. Der Mann arbeitet.
- Lectura aproximada: deh mahn ar-bai-tet.
- Significado: El hombre trabaja.
3. Der Arzt hilft.
- Lectura aproximada: deh arzt hilft.
- Significado: El médico ayuda.
4. Der Tisch ist groß.
- Lectura aproximada: deh tish ist grohs.
- Significado: La mesa es grande.
5. Der Stuhl ist neu.
- Lectura aproximada: deh shtool ist noi.
- Significado: La silla es nueva.

Resumen de la lección:
Esta lección enseña el artículo definido alemán „der“ (pronunciación aproximada: der / deh) con sustantivos masculinos en caso nominativo. En nivel A1, „der“ se usa cuando el sustantivo masculino singular es el sujeto de la oración.

Explicación palabra por palabra:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = el profesor / el maestro
- „der Mann“ (deh mahn) = el hombre
- „der Arzt“ (deh arzt) = el médico
- „der Tisch“ (deh tish) = la mesa
- „der Stuhl“ (deh shtool) = la silla

Lectura / pronunciación:
Son aproximaciones útiles para principiantes.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Explicación oración por oración:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = „El profesor viene.“
Uso: estructura simple sujeto + verbo. „Der Lehrer“ es el sujeto.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = „El hombre trabaja.“
Uso: oración muy útil en presente.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = „El médico ayuda.“
Uso: oración corta y clara para practicar el masculino.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = „La mesa es grande.“
Uso: estructura sustantivo + „ist“ + adjetivo.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = „La silla es nueva.“
Uso: útil para describir muebles y objetos.

Lectura completa de las oraciones:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Notas de uso natural:
- „der“ es el artículo definido masculino singular en nominativo.
- Se usa cuando el sustantivo masculino es el sujeto.
- En A1, el patrón „Der + sustantivo + verbo“ es muy importante.

Errores comunes:
- No uses „die“ ni „das“ con estos sustantivos masculinos en nominativo.
- Recuerda que el artículo cambia según género y caso.
- Mantén el orden simple: sujeto primero, verbo después.

Instrucciones de práctica breve:
Completa el artículo que falta o traduce la frase al alemán.

Guía para responder:
Escribe una oración corta en alemán con „der“. Por ejemplo: „Der Lehrer ...“ o „Der Mann ...“. Puedo revisarla y corregirla con gusto.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. der Lehrer — Lecture approximative: deh lay-rer — Sens: le professeur
2. der Mann — Lecture approximative: deh mahn — Sens: l’homme
3. der Arzt — Lecture approximative: deh arzt — Sens: le médecin
4. der Tisch — Lecture approximative: deh tish — Sens: la table
5. der Stuhl — Lecture approximative: deh shtool — Sens: la chaise

Lecture des phrases
1. Der Lehrer kommt.
- Lecture approximative: deh lay-rer קומט.
- Sens: Le professeur vient.
2. Der Mann arbeitet.
- Lecture approximative: deh mahn ar-bai-tet.
- Sens: L’homme travaille.
3. Der Arzt hilft.
- Lecture approximative: deh arzt hilft.
- Sens: Le médecin aide.
4. Der Tisch ist groß.
- Lecture approximative: deh tish ist grohs.
- Sens: La table est grande.
5. Der Stuhl ist neu.
- Lecture approximative: deh shtool ist noi.
- Sens: La chaise est nouvelle.

Résumé du cours :
Cette leçon présente l’article défini allemand „der“ (prononciation approximative : der / deh) avec les noms masculins au nominatif. Au niveau A1, on utilise „der“ quand le nom masculin singulier est le sujet de la phrase.

Explication mot à mot :
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = le professeur / l’enseignant
- „der Mann“ (deh mahn) = l’homme
- „der Arzt“ (deh arzt) = le médecin
- „der Tisch“ (deh tish) = la table
- „der Stuhl“ (deh shtool) = la chaise

Lecture / prononciation :
Ce sont des lectures approximatives pour débutants.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Explication phrase par phrase :
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = « Le professeur vient. »
Utilisation : structure simple sujet + verbe. „Der Lehrer“ est le sujet.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = « L’homme travaille. »
Utilisation : phrase au présent très utile.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = « Le médecin aide. »
Utilisation : phrase courte et claire pour pratiquer le masculin.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = « La table est grande. »
Utilisation : structure nom + „ist“ + adjectif.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = « La chaise est nouvelle. »
Utilisation : utile pour décrire des meubles et des objets.

Lectures complètes des phrases :
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Notes d’usage naturel :
- „der“ est l’article défini masculin singulier au nominatif.
- On l’emploie quand le nom masculin est le sujet.
- En A1, le schéma „Der + nom + verbe“ est essentiel.

Erreurs fréquentes :
- N’utilisez pas „die“ ni „das“ avec ces noms masculins au nominatif.
- Rappelez-vous que l’article change selon le genre et le cas.
- Gardez un ordre simple : sujet puis verbe.

Consignes de mini-pratique :
Complétez l’article manquant ou traduisez la phrase en allemand.

Consigne pour répondre :
Écrivez une courte phrase allemande avec „der“. Par exemple : „Der Lehrer ...“ ou „Der Mann ...“. Je peux la corriger avec plaisir.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. der Lehrer — Lettura approssimativa: deh lay-rer — Significato: il professore
2. der Mann — Lettura approssimativa: deh mahn — Significato: l’uomo
3. der Arzt — Lettura approssimativa: deh arzt — Significato: il medico
4. der Tisch — Lettura approssimativa: deh tish — Significato: il tavolo
5. der Stuhl — Lettura approssimativa: deh shtool — Significato: la sedia

Lettura delle frasi
1. Der Lehrer kommt.
- Lettura approssimativa: deh lay-rer קומט.
- Significato: Il professore arriva.
2. Der Mann arbeitet.
- Lettura approssimativa: deh mahn ar-bai-tet.
- Significato: L’uomo lavora.
3. Der Arzt hilft.
- Lettura approssimativa: deh arzt hilft.
- Significato: Il medico aiuta.
4. Der Tisch ist groß.
- Lettura approssimativa: deh tish ist grohs.
- Significato: Il tavolo è grande.
5. Der Stuhl ist neu.
- Lettura approssimativa: deh shtool ist noi.
- Significato: La sedia è nuova.

Riassunto della lezione:
Questa lezione presenta l’articolo determinativo tedesco „der“ (pronuncia approssimativa: der / deh) con i nomi maschili al nominativo. Nel livello A1, „der“ si usa quando il nome maschile singolare è il soggetto della frase.

Spiegazione parola per parola:
- „der Lehrer“ (deh lay-rer) = il professore / l’insegnante
- „der Mann“ (deh mahn) = l’uomo
- „der Arzt“ (deh arzt) = il medico
- „der Tisch“ (deh tish) = il tavolo
- „der Stuhl“ (deh shtool) = la sedia

Lettura / pronuncia:
Sono letture approssimative per principianti.
- der Lehrer → deh lay-rer
- der Mann → deh mahn
- der Arzt → deh arzt
- der Tisch → deh tish
- der Stuhl → deh shtool

Spiegazione frase per frase:
1) „Der Lehrer kommt.“ (deh lay-rer קומט.) = «L’insegnante arriva.»
Uso: struttura semplice soggetto + verbo. „Der Lehrer“ è il soggetto.
2) „Der Mann arbeitet.“ (deh mahn ar-bai-tet.) = «L’uomo lavora.»
Uso: frase al presente molto utile.
3) „Der Arzt hilft.“ (deh arzt hilft.) = «Il medico aiuta.»
Uso: frase breve e chiara per esercitarsi con il maschile.
4) „Der Tisch ist groß.“ (deh tish ist grohs.) = «Il tavolo è grande.»
Uso: struttura nome + „ist“ + aggettivo.
5) „Der Stuhl ist neu.“ (deh shtool ist noi.) = «La sedia è nuova.»
Uso: utile per descrivere mobili e oggetti.

Lettura completa delle frasi:
- Der Lehrer kommt. → deh lay-rer קומט.
- Der Mann arbeitet. → deh mahn ar-bai-tet.
- Der Arzt hilft. → deh arzt hilft.
- Der Tisch ist groß. → deh tish ist grohs.
- Der Stuhl ist neu. → deh shtool ist noi.

Note d’uso naturale:
- „der“ è l’articolo determinativo maschile singolare al nominativo.
- Si usa quando il nome maschile è il soggetto.
- In A1, il modello „Der + nome + verbo“ è molto importante.

Errori comuni:
- Non usare „die“ o „das“ con questi nomi maschili al nominativo.
- Ricorda che l’articolo cambia in base a genere e caso.
- Mantieni l’ordine semplice: soggetto prima, verbo dopo.

Istruzioni per la mini pratica:
Completa l’articolo mancante o traduci la frase in tedesco.

Guida alla risposta:
Scrivi una frase breve in tedesco con „der“. Per esempio: „Der Lehrer ...“ oppure „Der Mann ...“. Posso correggerla volentieri.

Reply tip: start your answer with [IT].