German A1 Grammar & Vocabulary #011: Time words with simple answers: heute, morgen, gestern, jetzt, bald

[Tutor DE]

German A1 Grammar & Vocabulary #011: Time words with simple answers: heute, morgen, gestern, jetzt, bald

Target language: German
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #011

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

German A1 Grammar & Vocabulary #011
Thema: Zeitwörter für einfache Antworten

Kurzer Rückblick aus den letzten Lektionen:
- ein / eine: ein Apfel, eine Lampe
- dein / deine: dein Vater, deine Mutter
- Adjektive nach dem Artikel: rot, blau, grün, gelb, weiß

Heute lernen wir 5 sehr wichtige Zeitwörter. Diese Wörter helfen dir, kurze Antworten zu geben: wann etwas passiert oder passiert ist.

1) Wörter
- heute = today
Aussprache: HOY-te
Beispiel: Heute ist Montag.
Hinweis: heute sagt man für den aktuellen Tag.

- morgen = tomorrow
Aussprache: MOR-gen
Beispiel: Morgen ist Dienstag.
Hinweis: morgen sagt man für den nächsten Tag.

- gestern = yesterday
Aussprache: GES-tern
Beispiel: Gestern war Sonntag.
Hinweis: gestern sagt man für den Tag vor heute.

- jetzt = now
Aussprache: yetsst
Beispiel: Jetzt ist Zeit für eine Pause.
Hinweis: jetzt sagt man für den jetzigen Moment.

- bald = soon
Aussprache: balt
Beispiel: Bald ist das Essen fertig.
Hinweis: bald sagt man für etwas, das in kurzer Zeit passiert.

2) Wichtige Muster
- heute + ist + Tag
- morgen + ist + Tag
- gestern + war + Tag
- jetzt + ist + ...
- bald + ist + ...

3) Beispielsätze
- Heute ist Montag.
Aussprache: HOY-te ist MON-tahk.
Bedeutung: Today is Monday.
Nutzung: Sehr kurze und klare Aussage über den heutigen Tag.

- Morgen ist Dienstag.
Aussprache: MOR-gen ist DIENS-tahk.
Bedeutung: Tomorrow is Tuesday.
Nutzung: Praktisch für Pläne oder Kalenderangaben.

- Gestern war Sonntag.
Aussprache: GES-tern vahr ZON-tahk.
Bedeutung: Yesterday was Sunday.
Nutzung: Das Verb war zeigt Vergangenheit mit sein.

- Jetzt ist die Pause kurz.
Aussprache: YETST ist dee POW-ze kurts.
Bedeutung: Now the break is short.
Nutzung: Gut für eine einfache Beschreibung im Moment.

- Bald ist das Essen fertig.
Aussprache: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
Bedeutung: Soon the meal is ready.
Nutzung: Gut, wenn etwas gleich fertig wird.

4) Mini-Übung
Antworte mit dem richtigen Wort:
- today = ______
- tomorrow = ______
- yesterday = ______
- now = ______
- soon = ______

5) Antwortschlüssel
- heute
- morgen
- gestern
- jetzt
- bald

6) Deine Antwort
Schreibe in einem kurzen Kommentar 2 Sätze mit heute, morgen, gestern, jetzt oder bald. Zum Beispiel: Heute ist ... / Morgen ist ...

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. heute — Approximate reading: HOY-te — Meaning: today
2. morgen — Approximate reading: MOR-gen — Meaning: tomorrow
3. gestern — Approximate reading: GES-tern — Meaning: yesterday
4. jetzt — Approximate reading: yetsst — Meaning: now
5. bald — Approximate reading: balt — Meaning: soon

Sentence readings
1. Heute ist Montag.
- Approximate reading: HOY-te ist MON-tahk.
- Meaning: Today is Monday.
2. Morgen ist Dienstag.
- Approximate reading: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Meaning: Tomorrow is Tuesday.
3. Gestern war Sonntag.
- Approximate reading: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Meaning: Yesterday was Sunday.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Approximate reading: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Meaning: Now the break is short.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Approximate reading: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Meaning: Soon the meal is ready.

Lesson summary
This lesson teaches five very common German time words for A1: heute (HOY-te), morgen (MOR-gen), gestern (GES-tern), jetzt (yetsst), and bald (balt). These words help you say when something happens.

Word-by-word explanation
- heute (HOY-te) = today
- morgen (MOR-gen) = tomorrow
- gestern (GES-tern) = yesterday
- jetzt (yetsst) = now
- bald (balt) = soon

Word readings / pronunciation
The pronunciations are approximate and beginner-friendly. Say the words slowly first, then faster:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

Sentence-by-sentence explanation
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Today is Monday.
Usage: A short and natural sentence for the current day.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Tomorrow is Tuesday.
Usage: Useful for talking about the next day.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Yesterday was Sunday.
Usage: Use war as the past form of sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Now the break is short.
Usage: A simple present-moment sentence.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Soon the meal is ready.
Usage: bald often means something will happen in a short time.

Natural usage notes
- heute, morgen, gestern, jetzt, and bald are often placed at the start of the sentence in beginner German.
- gestern usually goes with the past form war.
- jetzt and bald are very flexible and appear in many everyday sentences.

Common mistake notes
- Do not confuse morgen (tomorrow) with der Morgen (morning). Context matters.
- gestern means yesterday, not last week.
- bald means soon, not “fast” in the sense of speed.

Mini practice instructions
Translate the five English words into German:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Reply guidance
Write 2 short German sentences using at least two of the new time words. Example: Heute ist ... Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. heute — Yaklaşık okunuşu: HOY-te — Anlamı: bugün
2. morgen — Yaklaşık okunuşu: MOR-gen — Anlamı: yarın
3. gestern — Yaklaşık okunuşu: GES-tern — Anlamı: dün
4. jetzt — Yaklaşık okunuşu: yetsst — Anlamı: şimdi
5. bald — Yaklaşık okunuşu: balt — Anlamı: yakında

Cümle okunuşları
1. Heute ist Montag.
- Yaklaşık okunuşu: HOY-te ist MON-tahk.
- Anlamı: Bugün pazartesi.
2. Morgen ist Dienstag.
- Yaklaşık okunuşu: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Anlamı: Yarın salı.
3. Gestern war Sonntag.
- Yaklaşık okunuşu: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Anlamı: Dün pazar idi.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Yaklaşık okunuşu: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Anlamı: Şimdi mola kısa.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Yaklaşık okunuşu: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Anlamı: Yakında yemek hazır.

Ders özeti
Bu derste A1 seviyesinde çok sık kullanılan beş Almanca zaman sözcüğünü öğreniyorsun: heute (HOY-te), morgen (MOR-gen), gestern (GES-tern), jetzt (yetsst) ve bald (balt). Bu kelimeler, bir şeyin ne zaman olduğunu söylemek için çok yararlıdır.

Kelime kelime açıklama
- heute (HOY-te) = bugün
- morgen (MOR-gen) = yarın
- gestern (GES-tern) = dün
- jetzt (yetsst) = şimdi
- bald (balt) = yakında

Okunuş / telaffuz
Telaffuzlar yaklaşık verilmiştir; önce yavaş, sonra biraz daha hızlı söyle:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

Cümle cümle açıklama
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Bugün pazartesi.
Kullanım: Bugünün gününü kısa ve doğal biçimde söyler.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Yarın salı.
Kullanım: Ertesi gün hakkında konuşmak için uygundur.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Dün pazar idi.
Kullanım: Vergangenheit için war kullanılır; sein fiilinin geçmişidir.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Şimdi mola kısa.
Kullanım: O anı anlatan basit bir cümledir.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Yakında yemek hazır.
Kullanım: Bir şeyin kısa süre sonra olacağını anlatır.

Doğal kullanım notları
- heute, morgen, gestern, jetzt ve bald çoğu zaman cümlenin başında gelir.
- gestern genellikle war ile kullanılır.
- jetzt ve bald günlük konuşmada çok sık geçer.

Sık yapılan hatalar
- morgen kelimesini “yarın” anlamında kullan; der Morgen ise “sabah”tır.
- gestern “dün” demektir, geçen hafta değil.
- bald “çabuk/hızlı” anlamında değil, “yakında” anlamındadır.

Mini alıştırma yönergesi
Aşağıdaki İngilizce kelimeleri Almancaya çevir:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Cevap verme yönergesi
Yorumda 2 kısa Almanca cümle yaz ve en az iki yeni zaman sözcüğü kullan. Örnek: Heute ist ... / Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. heute — النطق التقريبي: HOY-te — المعنى: اليوم
2. morgen — النطق التقريبي: MOR-gen — المعنى: غدًا
3. gestern — النطق التقريبي: GES-tern — المعنى: أمس
4. jetzt — النطق التقريبي: yetsst — المعنى: الآن
5. bald — النطق التقريبي: balt — المعنى: قريبًا

قراءة الجمل
1. Heute ist Montag.
- النطق التقريبي: HOY-te ist MON-tahk.
- المعنى: اليوم يوم الاثنين.
2. Morgen ist Dienstag.
- النطق التقريبي: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- المعنى: غدًا يوم الثلاثاء.
3. Gestern war Sonntag.
- النطق التقريبي: GES-tern vahr ZON-tahk.
- المعنى: أمس كان يوم الأحد.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- النطق التقريبي: YETST ist dee POW-ze kurts.
- المعنى: الآن الاستراحة قصيرة.
5. Bald ist das Essen fertig.
- النطق التقريبي: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- المعنى: قريبًا يكون الطعام جاهزًا.

ملخص الدرس
في هذا الدرس نتعلم خمسة كلمات ألمانية مهمة جدًا في مستوى A1 للتعبير عن الوقت: heute (HOY-te) = اليوم، morgen (MOR-gen) = غدًا، gestern (GES-tern) = أمس، jetzt (yetsst) = الآن، و bald (balt) = قريبًا. هذه الكلمات تساعدك على قول متى يحدث شيء.

شرح كلمة بكلمة
- heute (HOY-te) = اليوم
- morgen (MOR-gen) = غدًا
- gestern (GES-tern) = أمس
- jetzt (yetsst) = الآن
- bald (balt) = قريبًا

القراءة / النطق
النطق تقريبي ومناسب للمبتدئين:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

شرح الجمل جملة جملة
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = اليوم يوم الاثنين.
الاستخدام: جملة قصيرة وطبيعية لذكر يوم اليوم.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = غدًا يوم الثلاثاء.
الاستخدام: مفيدة للحديث عن اليوم التالي.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = أمس كان يوم الأحد.
الاستخدام: war هو الماضي من sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = الآن الاستراحة قصيرة.
الاستخدام: جملة بسيطة تصف اللحظة الحالية.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = قريبًا يكون الطعام جاهزًا.
الاستخدام: bald تعني أن الشيء سيحدث بعد وقت قصير.

ملاحظات استخدام طبيعية
- غالبًا تأتي heute وmorgen وgestern وjetzt وbald في بداية الجملة.
- gestern تُستخدم عادة مع war.
- jetzt وbald من الكلمات الشائعة جدًا في الحياة اليومية.

ملاحظات على الأخطاء الشائعة
- لا تخلط بين morgen بمعنى غدًا و der Morgen بمعنى الصباح.
- gestern تعني أمس، وليس الأسبوع الماضي.
- bald تعني قريبًا، وليس بسرعة من حيث السرعة الجسدية.

تعليمات تدريب صغير
ترجم الكلمات الإنجليزية التالية إلى الألمانية:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

إرشاد للرد
اكتب في تعليقك جملتين قصيرتين بالألمانية، واستعمل على الأقل كلمتين من كلمات الوقت الجديدة. مثال: Heute ist ... / Morgen ist ...
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. heute — Примерное чтение: HOY-te — Значение: сегодня
2. morgen — Примерное чтение: MOR-gen — Значение: завтра
3. gestern — Примерное чтение: GES-tern — Значение: вчера
4. jetzt — Примерное чтение: yetsst — Значение: сейчас
5. bald — Примерное чтение: balt — Значение: скоро

Чтение предложений
1. Heute ist Montag.
- Примерное чтение: HOY-te ist MON-tahk.
- Значение: Сегодня понедельник.
2. Morgen ist Dienstag.
- Примерное чтение: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Значение: Завтра вторник.
3. Gestern war Sonntag.
- Примерное чтение: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Значение: Вчера было воскресенье.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Примерное чтение: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Значение: Сейчас перерыв короткий.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Примерное чтение: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Значение: Скоро еда будет готова.

Краткое содержание урока
В этом уроке A1 мы изучаем пять очень важных немецких слов времени: heute (HOY-te) = сегодня, morgen (MOR-gen) = завтра, gestern (GES-tern) = вчера, jetzt (yetsst) = сейчас и bald (balt) = скоро. Эти слова помогают говорить, когда что-то происходит.

Слово за словом
- heute (HOY-te) = сегодня
- morgen (MOR-gen) = завтра
- gestern (GES-tern) = вчера
- jetzt (yetsst) = сейчас
- bald (balt) = скоро

Чтение / произношение
Произношение приблизительное и удобное для начинающих:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

Пояснение предложений
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Сегодня понедельник.
Употребление: короткое и естественное предложение о текущем дне.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Завтра вторник.
Употребление: удобно для разговора о следующем дне.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Вчера было воскресенье.
Употребление: war — прошедшая форма глагола sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Сейчас перерыв короткий.
Употребление: простое предложение о настоящем моменте.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Скоро еда будет готова.
Употребление: bald означает, что что-то случится через короткое время.

Примечания по естественному употреблению
- heute, morgen, gestern, jetzt и bald часто стоят в начале предложения.
- gestern обычно используется с war.
- jetzt и bald очень часто встречаются в повседневной речи.

Типичные ошибки
- Не путай morgen в значении «завтра» и der Morgen в значении «утро».
- gestern значит «вчера», а не «на прошлой неделе».
- bald значит «скоро», а не «быстро».

Мини-практика
Переведи на немецкий:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Как отвечать
Напиши 2 коротких предложения по-немецки и используй хотя бы 2 новых слова времени. Например: Heute ist ... / Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. heute — Lectura aproximada: HOY-te — Significado: hoy
2. morgen — Lectura aproximada: MOR-gen — Significado: mañana
3. gestern — Lectura aproximada: GES-tern — Significado: ayer
4. jetzt — Lectura aproximada: yetsst — Significado: ahora
5. bald — Lectura aproximada: balt — Significado: pronto

Lectura de frases
1. Heute ist Montag.
- Lectura aproximada: HOY-te ist MON-tahk.
- Significado: Hoy es lunes.
2. Morgen ist Dienstag.
- Lectura aproximada: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Significado: Mañana es martes.
3. Gestern war Sonntag.
- Lectura aproximada: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Significado: Ayer fue domingo.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Lectura aproximada: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Significado: Ahora el descanso es corto.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Lectura aproximada: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Significado: Pronto la comida está lista.

Resumen de la lección
En esta lección A1 aprenderás cinco palabras alemanas muy útiles para hablar del tiempo: heute (HOY-te) = hoy, morgen (MOR-gen) = mañana, gestern (GES-tern) = ayer, jetzt (yetsst) = ahora y bald (balt) = pronto. Estas palabras sirven para decir cuándo ocurre algo.

Palabra por palabra
- heute (HOY-te) = hoy
- morgen (MOR-gen) = mañana
- gestern (GES-tern) = ayer
- jetzt (yetsst) = ahora
- bald (balt) = pronto

Lectura / pronunciación
La pronunciación es aproximada y pensada para principiantes:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

Explicación oración por oración
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Hoy es lunes.
Uso: una frase corta y natural para el día actual.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Mañana es martes.
Uso: útil para hablar del día siguiente.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Ayer fue domingo.
Uso: war es el pasado de sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Ahora el descanso es corto.
Uso: frase simple sobre el momento presente.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Pronto la comida está lista.
Uso: bald indica que algo ocurrirá en poco tiempo.

Notas de uso natural
- heute, morgen, gestern, jetzt y bald suelen aparecer al principio de la frase.
- gestern normalmente va con war.
- jetzt y bald son palabras muy frecuentes en la vida diaria.

Errores comunes
- No confundas morgen con el significado de “mañana” y der Morgen con “mañana” como parte del día; el contexto importa.
- gestern significa “ayer”, no “la semana pasada”.
- bald significa “pronto”, no “rápido”.

Mini práctica
Traduce estas palabras al alemán:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Guía para responder
Escribe 2 frases cortas en alemán y usa al menos 2 de las nuevas palabras de tiempo. Ejemplo: Heute ist ... / Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. heute — Lecture approximative: HOY-te — Sens: aujourd’hui
2. morgen — Lecture approximative: MOR-gen — Sens: demain
3. gestern — Lecture approximative: GES-tern — Sens: hier
4. jetzt — Lecture approximative: yetsst — Sens: maintenant
5. bald — Lecture approximative: balt — Sens: bientôt

Lecture des phrases
1. Heute ist Montag.
- Lecture approximative: HOY-te ist MON-tahk.
- Sens: Aujourd’hui, c’est lundi.
2. Morgen ist Dienstag.
- Lecture approximative: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Sens: Demain, c’est mardi.
3. Gestern war Sonntag.
- Lecture approximative: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Sens: Hier, c’était dimanche.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Lecture approximative: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Sens: Maintenant, la pause est courte.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Lecture approximative: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Sens: Bientôt, le repas est prêt.

Résumé de la leçon
Dans cette leçon A1, tu apprends cinq mots allemands très utiles pour parler du temps : heute (HOY-te) = aujourd’hui, morgen (MOR-gen) = demain, gestern (GES-tern) = hier, jetzt (yetsst) = maintenant et bald (balt) = bientôt. Ces mots servent à dire quand quelque chose se passe.

Mot par mot
- heute (HOY-te) = aujourd’hui
- morgen (MOR-gen) = demain
- gestern (GES-tern) = hier
- jetzt (yetsst) = maintenant
- bald (balt) = bientôt

Lecture / prononciation
La prononciation est approximative et adaptée aux débutants :
- heute : HOY-te
- morgen : MOR-gen
- gestern : GES-tern
- jetzt : yetsst
- bald : balt

Explication phrase par phrase
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Aujourd’hui, c’est lundi.
Usage : phrase courte et naturelle pour le jour présent.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Demain, c’est mardi.
Usage : utile pour parler du jour suivant.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Hier, c’était dimanche.
Usage : war est le passé de sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Maintenant, la pause est courte.
Usage : phrase simple sur le moment présent.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Bientôt, le repas est prêt.
Usage : bald indique qu’une chose va arriver dans peu de temps.

Notes d’usage naturel
- heute, morgen, gestern, jetzt et bald se placent souvent au début de la phrase.
- gestern s’emploie souvent avec war.
- jetzt et bald sont très fréquents dans la vie quotidienne.

Erreurs fréquentes
- Ne confonds pas morgen au sens de « demain » et der Morgen au sens de « matin » ; le contexte est important.
- gestern signifie « hier », pas « la semaine dernière ».
- bald signifie « bientôt », pas « vite ».

Mini-pratique
Traduis en allemand :
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Consigne pour répondre
Écris 2 phrases courtes en allemand et utilise au moins 2 des nouveaux mots de temps. Exemple : Heute ist ... / Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. heute — Lettura approssimativa: HOY-te — Significato: oggi
2. morgen — Lettura approssimativa: MOR-gen — Significato: domani
3. gestern — Lettura approssimativa: GES-tern — Significato: ieri
4. jetzt — Lettura approssimativa: yetsst — Significato: adesso
5. bald — Lettura approssimativa: balt — Significato: presto

Lettura delle frasi
1. Heute ist Montag.
- Lettura approssimativa: HOY-te ist MON-tahk.
- Significato: Oggi è lunedì.
2. Morgen ist Dienstag.
- Lettura approssimativa: MOR-gen ist DIENS-tahk.
- Significato: Domani è martedì.
3. Gestern war Sonntag.
- Lettura approssimativa: GES-tern vahr ZON-tahk.
- Significato: Ieri era domenica.
4. Jetzt ist die Pause kurz.
- Lettura approssimativa: YETST ist dee POW-ze kurts.
- Significato: Adesso la pausa è breve.
5. Bald ist das Essen fertig.
- Lettura approssimativa: BALT ist das ES-sen FER-tikh.
- Significato: Presto il pasto è pronto.

Riassunto della lezione
In questa lezione A1 impari cinque parole tedesche molto utili per parlare del tempo: heute (HOY-te) = oggi, morgen (MOR-gen) = domani, gestern (GES-tern) = ieri, jetzt (yetsst) = adesso e bald (balt) = presto. Queste parole servono per dire quando succede qualcosa.

Parola per parola
- heute (HOY-te) = oggi
- morgen (MOR-gen) = domani
- gestern (GES-tern) = ieri
- jetzt (yetsst) = adesso
- bald (balt) = presto

Lettura / pronuncia
La pronuncia è approssimativa e adatta ai principianti:
- heute: HOY-te
- morgen: MOR-gen
- gestern: GES-tern
- jetzt: yetsst
- bald: balt

Spiegazione frase per frase
1) Heute ist Montag. (HOY-te ist MON-tahk.) = Oggi è lunedì.
Uso: frase breve e naturale per il giorno attuale.
2) Morgen ist Dienstag. (MOR-gen ist DIENS-tahk.) = Domani è martedì.
Uso: utile per parlare del giorno successivo.
3) Gestern war Sonntag. (GES-tern vahr ZON-tahk.) = Ieri era domenica.
Uso: war è il passato di sein.
4) Jetzt ist die Pause kurz. (YETST ist dee POW-ze kurts.) = Adesso la pausa è breve.
Uso: frase semplice sul momento presente.
5) Bald ist das Essen fertig. (BALT ist das ES-sen FER-tikh.) = Presto il pasto è pronto.
Uso: bald indica che qualcosa accadrà tra poco.

Note d’uso naturali
- heute, morgen, gestern, jetzt e bald spesso si trovano all’inizio della frase.
- gestern si usa spesso con war.
- jetzt e bald sono parole molto comuni nella vita quotidiana.

Errori comuni
- Non confondere morgen nel senso di “domani” con der Morgen nel senso di “mattina”; il contesto è importante.
- gestern significa “ieri”, non “la settimana scorsa”.
- bald significa “presto”, non “velocemente”.

Mini esercizio
Traduci in tedesco:
1) today
2) tomorrow
3) yesterday
4) now
5) soon

Come rispondere
Scrivi 2 frasi brevi in tedesco e usa almeno 2 delle nuove parole del tempo. Esempio: Heute ist ... / Morgen ist ...

Reply tip: start your answer with [IT].