German A1 Common Mistakes #075: Common mistakes and corrections with the verb forms ist/sind for A1 daily descriptions

[Tutor DE]

German A1 Common Mistakes #075: Common mistakes and corrections with the verb forms ist/sind for A1 daily descriptions

Target language: German
Level: A1
Lesson type: Common Mistakes and Corrections
Lesson number: #075

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

**German A1 Common Mistakes #075: ist oder sind?**

**Kurze Wiederholung aus den letzten Lektionen:**
- **mein / dein / sein / unsere / euer** helfen bei Besitz.
- **die Bäckerei**, **das Brötchen**, **frisch**, **kosten**, **bezahlen** waren für den Alltag wichtig.
- Heute üben wir einen sehr typischen Fehler: **ist** oder **sind**.

## Lernziel
Am Ende kannst du in einfachen Sätzen richtig sagen, ob etwas **einzeln** oder **mehrfach** ist.

## Merksatz
- **ist** = für **eine** Person oder **eine** Sache
- **sind** = für **mehrere** Personen oder **mehrere** Sachen

## 5 Wörter
1. **ist** – ist
- Reading: **ist**
- Bedeutung: **is**
- Beispiel: **Das Zimmer ist klein.**
- Hinweis: Mit einem einzelnen Nomen.

2. **sind** – sind
- Reading: **zint**
- Bedeutung: **are**
- Beispiel: **Die Fenster sind offen.**
- Hinweis: Mit einem Plural-Nomen.

3. **klein** – klein
- Reading: **klain**
- Bedeutung: **small**
- Beispiel: **Das Zimmer ist klein.**
- Hinweis: Ein einfaches Adjektiv.

4. **offen** – offen
- Reading: **ofen**
- Bedeutung: **open**
- Beispiel: **Die Fenster sind offen.**
- Hinweis: Das Gegenteil von „geschlossen“.

5. **geschlossen** – geschlossen
- Reading: **gesh-loss-en**
- Bedeutung: **closed**
- Beispiel: **Die Tür ist geschlossen.**
- Hinweis: Sehr nützlich im Alltag.

## 5 Beispielsätze
1. **Das Zimmer ist klein.**
- Reading: **das tsim-mer ist klain**
- Translation: **The room is small.**
- Hinweis: **Das Zimmer** ist Singular, deshalb **ist**.

2. **Die Fenster sind offen.**
- Reading: **di fens-ter zint of-en**
- Translation: **The windows are open.**
- Hinweis: **Die Fenster** ist Plural, deshalb **sind**.

3. **Die Tür ist geschlossen.**
- Reading: **di tyoor ist gesh-loss-en**
- Translation: **The door is closed.**
- Hinweis: **Die Tür** ist Singular.

4. **Die Kinder sind müde.**
- Reading: **di kin-der zint myu-de**
- Translation: **The children are tired.**
- Hinweis: **Die Kinder** ist Plural.

5. **Das Buch ist neu.**
- Reading: **das book ist noi**
- Translation: **The book is new.**
- Hinweis: Einfache Beschreibung mit **ist**.

## Häufige Fehler
- Falsch: **Die Fenster ist offen.**
- Richtig: **Die Fenster sind offen.**

- Falsch: **Das Zimmer sind klein.**
- Richtig: **Das Zimmer ist klein.**

- Falsch: **Die Tür sind geschlossen.**
- Richtig: **Die Tür ist geschlossen.**

## Mini-Übung
Setze **ist** oder **sind** ein:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

## Antwortschlüssel
1. **sind**
2. **ist**
3. **sind**
4. **ist**
5. **ist**

## Antwort-Hinweis
Schreibe deine Lösungen in einer Antwort, zum Beispiel:
- **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**

## Abschluss
Wenn du nur eine Sache mitnimmst, dann diese:
- **ist** = Singular
- **sind** = Plural

Das ist einer der wichtigsten A1-Grundfehler. Mit etwas Übung wird er schnell sicher.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. ist — Approximate reading: ist — Meaning: is
2. sind — Approximate reading: zint — Meaning: are
3. klein — Approximate reading: klain — Meaning: small
4. offen — Approximate reading: ofen — Meaning: open
5. geschlossen — Approximate reading: gesh-loss-en — Meaning: closed

Sentence readings
1. Das Zimmer ist klein.
- Approximate reading: das tsim-mer ist klain
- Meaning: The room is small.
2. Die Fenster sind offen.
- Approximate reading: di fens-ter zint of-en
- Meaning: The windows are open.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Approximate reading: di tyoor ist gesh-loss-en
- Meaning: The door is closed.
4. Die Kinder sind müde.
- Approximate reading: di kin-der zint myu-de
- Meaning: The children are tired.
5. Das Buch ist neu.
- Approximate reading: das book ist noi
- Meaning: The book is new.

**Lesson summary**
This A1 common-mistakes lesson focuses on one very important German choice: **ist** and **sind**. In simple daily descriptions, many beginners mix them up. The rule is easy: **ist** is for singular, and **sind** is for plural.

**Word-by-word explanation**
- **ist** (pronunciation: *ist*) = “is”
- **sind** (pronunciation: *zint*) = “are”
- **klein** (pronunciation: *klain*) = “small”
- **offen** (pronunciation: *ofen*) = “open”
- **geschlossen** (pronunciation: *gesh-loss-en*) = “closed”

**Sentence-by-sentence explanation**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / “The room is small.”
- **Das Zimmer** is singular, so **ist** is correct.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / “The windows are open.”
- **Die Fenster** is plural, so **sind** is correct.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / “The door is closed.”
- **Die Tür** is singular.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / “The children are tired.”
- **Die Kinder** is plural.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / “The book is new.”
- **Das Buch** is singular.

**Natural usage notes**
In everyday German, this pattern appears all the time when you describe rooms, doors, windows, books, people, and objects. Try to notice the noun first: if it is one thing, use **ist**; if it is more than one, use **sind**.

**Common mistake notes**
- Incorrect: **Die Fenster ist offen.**
- Correct: **Die Fenster sind offen.**
- Incorrect: **Das Zimmer sind klein.**
- Correct: **Das Zimmer ist klein.**

**Mini practice instructions**
Fill in **ist** or **sind**:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Reply guidance**
Write your answers in a forum reply, for example: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. If you want extra practice, make your own 5 sentences using **ist** and **sind** with daily objects around you.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. ist — Yaklaşık okunuşu: ist — Anlamı: dir / -dır
2. sind — Yaklaşık okunuşu: zint — Anlamı: -lar / -ler, dirler
3. klein — Yaklaşık okunuşu: klain — Anlamı: küçük
4. offen — Yaklaşık okunuşu: ofen — Anlamı: açık
5. geschlossen — Yaklaşık okunuşu: gesh-loss-en — Anlamı: kapalı

Cümle okunuşları
1. Das Zimmer ist klein.
- Yaklaşık okunuşu: das tsim-mer ist klain
- Anlamı: Oda küçüktür.
2. Die Fenster sind offen.
- Yaklaşık okunuşu: di fens-ter zint of-en
- Anlamı: Pencereler açıktır.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Yaklaşık okunuşu: di tyoor ist gesh-loss-en
- Anlamı: Kapı kapalıdır.
4. Die Kinder sind müde.
- Yaklaşık okunuşu: di kin-der zint myu-de
- Anlamı: Çocuklar yorgundur.
5. Das Buch ist neu.
- Yaklaşık okunuşu: das book ist noi
- Anlamı: Kitap yenidir.

**Ders özeti**
Bu A1 “common mistakes” dersinde çok önemli bir konuya bakıyoruz: **ist** ve **sind**. Almancada yeni başlayanlar bu iki fiil biçimini sık karıştırır. Kural çok basit: **ist** tekil için, **sind** çoğul için kullanılır.

**Kelime kelime açıklama**
- **ist** (okunuş: *ist*) = “-dir / -dır, is”
- **sind** (okunuş: *zint*) = “-lar / -ler, are”
- **klein** (okunuş: *klain*) = “küçük”
- **offen** (okunuş: *ofen*) = “açık”
- **geschlossen** (okunuş: *gesh-loss-en*) = “kapalı”

**Cümle cümle açıklama**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / “Oda küçüktür.”
- **Das Zimmer** tekildir, bu yüzden **ist** doğrudur.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / “Pencereler açıktır.”
- **Die Fenster** çoğuldur, bu yüzden **sind** doğrudur.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / “Kapı kapalıdır.”
- **Die Tür** tekildir.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / “Çocuklar yorgundur.”
- **Die Kinder** çoğuldur.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / “Kitap yenidir.”
- **Das Buch** tekildir.

**Doğal kullanım notları**
Almancada oda, kapı, pencere, kitap, insan gibi günlük şeyleri anlatırken bu yapı çok sık gelir. Önce ismin tekil mi çoğul mu olduğuna bak. Bir şeyse **ist**, birden fazlaysa **sind** kullan.

**Sık hata notları**
- Yanlış: **Die Fenster ist offen.**
- Doğru: **Die Fenster sind offen.**
- Yanlış: **Das Zimmer sind klein.**
- Doğru: **Das Zimmer ist klein.**

**Mini alıştırma yönergeleri**
Boşluklara **ist** veya **sind** yaz:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Cevap verme rehberi**
Cevaplarını forum yanıtında şöyle yazabilirsin: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. İstersen kendi çevrenden 5 yeni cümle kur ve **ist / sind** ile paylaş.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. ist — النطق التقريبي: ist — المعنى: هو / هي
2. sind — النطق التقريبي: zint — المعنى: هم / هن
3. klein — النطق التقريبي: klain — المعنى: صغير
4. offen — النطق التقريبي: ofen — المعنى: مفتوح
5. geschlossen — النطق التقريبي: gesh-loss-en — المعنى: مغلق

قراءة الجمل
1. Das Zimmer ist klein.
- النطق التقريبي: das tsim-mer ist klain
- المعنى: الغرفة صغيرة.
2. Die Fenster sind offen.
- النطق التقريبي: di fens-ter zint of-en
- المعنى: النوافذ مفتوحة.
3. Die Tür ist geschlossen.
- النطق التقريبي: di tyoor ist gesh-loss-en
- المعنى: الباب مغلق.
4. Die Kinder sind müde.
- النطق التقريبي: di kin-der zint myu-de
- المعنى: الأطفال متعبون.
5. Das Buch ist neu.
- النطق التقريبي: das book ist noi
- المعنى: الكتاب جديد.

**ملخص الدرس**
في هذا الدرس من مستوى A1 نتدرّب على خطأ شائع جدًا في الألمانية: الاختيار بين **ist** و **sind**. القاعدة سهلة: **ist** تُستعمل مع المفرد، و**sind** تُستعمل مع الجمع.

**شرح كلمة بكلمة**
- **ist** (النطق التقريبي: *ist*) = “هو / هي، يكون”
- **sind** (النطق التقريبي: *zint*) = “هم / هن، يكونون”
- **klein** (النطق التقريبي: *klain*) = “صغير”
- **offen** (النطق التقريبي: *ofen*) = “مفتوح”
- **geschlossen** (النطق التقريبي: *gesh-loss-en*) = “مغلق”

**شرح الجمل جملةً جملة**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / “الغرفة صغيرة.”
- **Das Zimmer** مفرد، لذلك **ist** صحيحة.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / “النوافذ مفتوحة.”
- **Die Fenster** جمع، لذلك **sind** صحيحة.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / “الباب مغلق.”
- **Die Tür** مفرد.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / “الأطفال متعبون.”
- **Die Kinder** جمع.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / “الكتاب جديد.”
- **Das Buch** مفرد.

**ملاحظات استعمال طبيعية**
هذا النوع من الجمل شائع جدًا في الحياة اليومية: وصف الغرفة، الباب، النوافذ، الكتاب، أو الأشخاص. انظر أولًا إلى الاسم: إذا كان شيئًا واحدًا استخدم **ist**، وإذا كان أكثر من واحد استخدم **sind**.

**ملاحظات على الأخطاء الشائعة**
- خطأ: **Die Fenster ist offen.**
- صحيح: **Die Fenster sind offen.**
- خطأ: **Das Zimmer sind klein.**
- صحيح: **Das Zimmer ist klein.**

**تعليمات تدريب صغير**
املأ الفراغ بـ **ist** أو **sind**:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**إرشاد للرد**
اكتب إجاباتك في ردّ المنتدى مثلًا: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. وإذا أردت، اكتب أيضًا 5 جمل من حياتك اليومية باستخدام **ist** و **sind**.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. ist — Примерное чтение: ist — Значение: есть / является
2. sind — Примерное чтение: zint — Значение: есть / являются
3. klein — Примерное чтение: klain — Значение: маленький
4. offen — Примерное чтение: ofen — Значение: открытый
5. geschlossen — Примерное чтение: gesh-loss-en — Значение: закрытый

Чтение предложений
1. Das Zimmer ist klein.
- Примерное чтение: das tsim-mer ist klain
- Значение: Комната маленькая.
2. Die Fenster sind offen.
- Примерное чтение: di fens-ter zint of-en
- Значение: Окна открыты.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Примерное чтение: di tyoor ist gesh-loss-en
- Значение: Дверь закрыта.
4. Die Kinder sind müde.
- Примерное чтение: di kin-der zint myu-de
- Значение: Дети устали.
5. Das Buch ist neu.
- Примерное чтение: das book ist noi
- Значение: Книга новая.

**Краткое содержание урока**
В этом уроке A1 мы разбираем очень частую ошибку в немецком языке: выбор между **ist** и **sind**. Правило простое: **ist** используется с единственным числом, а **sind** — с множественным.

**Объяснение слово за словом**
- **ist** (приблизит. произношение: *ист*) = «есть / является»
- **sind** (приблизит. произношение: *зинт*) = «есть / являются»
- **klein** (приблизит. произношение: *кляйн*) = «маленький»
- **offen** (приблизит. произношение: *оффэн*) = «открытый»
- **geschlossen** (приблизит. произношение: *гэш-лоссэн*) = «закрытый»

**Объяснение предложений по одному**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *дас циммер ист кляйн* / «Комната маленькая.»
- **Das Zimmer** — единственное число, поэтому нужно **ist**.
2. **Die Fenster sind offen.** / *ди фенстэр зинт офэн* / «Окна открыты.»
- **Die Fenster** — множественное число, поэтому нужно **sind**.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *ди тюр ист гэш-лоссэн* / «Дверь закрыта.»
- **Die Tür** — единственное число.
4. **Die Kinder sind müde.** / *ди киндэр зинт мюдэ* / «Дети устали.»
- **Die Kinder** — множественное число.
5. **Das Buch ist neu.** / *дас бух ист ной* / «Книга новая.»
- **Das Buch** — единственное число.

**Натуральные заметки по употреблению**
Такие предложения очень часто нужны в повседневной речи: чтобы описать комнату, дверь, окна, книгу или людей. Сначала посмотри на существительное: если оно одно, используй **ist**; если их несколько, используй **sind**.

**Частые ошибки**
- Неправильно: **Die Fenster ist offen.**
- Правильно: **Die Fenster sind offen.**
- Неправильно: **Das Zimmer sind klein.**
- Правильно: **Das Zimmer ist klein.**

**Мини-практика**
Вставь **ist** или **sind**:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Как отвечать**
Напиши ответы в комментарии, например: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. Для дополнительной тренировки можешь придумать 5 своих предложений с **ist** и **sind**.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. ist — Lectura aproximada: ist — Significado: es
2. sind — Lectura aproximada: zint — Significado: son
3. klein — Lectura aproximada: klain — Significado: pequeño
4. offen — Lectura aproximada: ofen — Significado: abierto
5. geschlossen — Lectura aproximada: gesh-loss-en — Significado: cerrado

Lectura de frases
1. Das Zimmer ist klein.
- Lectura aproximada: das tsim-mer ist klain
- Significado: La habitación es pequeña.
2. Die Fenster sind offen.
- Lectura aproximada: di fens-ter zint of-en
- Significado: Las ventanas están abiertas.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Lectura aproximada: di tyoor ist gesh-loss-en
- Significado: La puerta está cerrada.
4. Die Kinder sind müde.
- Lectura aproximada: di kin-der zint myu-de
- Significado: Los niños están cansados.
5. Das Buch ist neu.
- Lectura aproximada: das book ist noi
- Significado: El libro es nuevo.

**Resumen de la lección**
En esta lección A1 trabajamos un error muy común en alemán: elegir entre **ist** y **sind**. La regla es sencilla: **ist** se usa con singular y **sind** con plural.

**Explicación palabra por palabra**
- **ist** (pronunciación aproximada: *ist*) = “es”
- **sind** (pronunciación aproximada: *zint*) = “son”
- **klein** (pronunciación aproximada: *klain*) = “pequeño”
- **offen** (pronunciación aproximada: *ofen*) = “abierto”
- **geschlossen** (pronunciación aproximada: *gesh-loss-en*) = “cerrado”

**Explicación frase por frase**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / “La habitación es pequeña.”
- **Das Zimmer** es singular, por eso va **ist**.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / “Las ventanas están abiertas.”
- **Die Fenster** es plural, por eso va **sind**.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / “La puerta está cerrada.”
- **Die Tür** es singular.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / “Los niños están cansados.”
- **Die Kinder** es plural.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / “El libro es nuevo.”
- **Das Buch** es singular.

**Notas de uso natural**
Estas frases aparecen mucho en la vida diaria: para describir una habitación, una puerta, unas ventanas, un libro o personas. Primero mira si el sustantivo es singular o plural. Si es una sola cosa, usa **ist**; si son varias, usa **sind**.

**Notas sobre errores comunes**
- Incorrecto: **Die Fenster ist offen.**
- Correcto: **Die Fenster sind offen.**
- Incorrecto: **Das Zimmer sind klein.**
- Correcto: **Das Zimmer ist klein.**

**Mini práctica**
Completa con **ist** o **sind**:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Guía para responder**
Escribe tus respuestas en el foro, por ejemplo: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. Si quieres, también puedes escribir 5 frases propias con **ist** y **sind**.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. ist — Lecture approximative: ist — Sens: est
2. sind — Lecture approximative: zint — Sens: sont
3. klein — Lecture approximative: klain — Sens: petit
4. offen — Lecture approximative: ofen — Sens: ouvert
5. geschlossen — Lecture approximative: gesh-loss-en — Sens: fermé

Lecture des phrases
1. Das Zimmer ist klein.
- Lecture approximative: das tsim-mer ist klain
- Sens: La chambre est petite.
2. Die Fenster sind offen.
- Lecture approximative: di fens-ter zint of-en
- Sens: Les fenêtres sont ouvertes.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Lecture approximative: di tyoor ist gesh-loss-en
- Sens: La porte est fermée.
4. Die Kinder sind müde.
- Lecture approximative: di kin-der zint myu-de
- Sens: Les enfants sont fatigués.
5. Das Buch ist neu.
- Lecture approximative: das book ist noi
- Sens: Le livre est nouveau.

**Résumé de la leçon**
Dans cette leçon A1, nous travaillons une erreur très fréquente en allemand : choisir entre **ist** et **sind**. La règle est simple : **ist** s’emploie avec le singulier, et **sind** avec le pluriel.

**Explication mot par mot**
- **ist** (prononciation approximative : *ist*) = « est »
- **sind** (prononciation approximative : *zint*) = « sont »
- **klein** (prononciation approximative : *klain*) = « petit / petite »
- **offen** (prononciation approximative : *ofen*) = « ouvert »
- **geschlossen** (prononciation approximative : *gesh-loss-en*) = « fermé »

**Explication phrase par phrase**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / « La chambre est petite. »
- **Das Zimmer** est au singulier, donc **ist** est correct.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / « Les fenêtres sont ouvertes. »
- **Die Fenster** est au pluriel, donc **sind** est correct.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / « La porte est fermée. »
- **Die Tür** est singulier.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / « Les enfants sont fatigués. »
- **Die Kinder** est pluriel.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / « Le livre est nouveau. »
- **Das Buch** est singulier.

**Notes d’usage naturel**
Ces phrases sont très utiles dans la vie quotidienne pour décrire une pièce, une porte, des fenêtres, un livre ou des personnes. Regarde d’abord le nom : s’il est seul, utilise **ist** ; s’il y en a plusieurs, utilise **sind**.

**Notes sur les erreurs courantes**
- Incorrect : **Die Fenster ist offen.**
- Correct : **Die Fenster sind offen.**
- Incorrect : **Das Zimmer sind klein.**
- Correct : **Das Zimmer ist klein.**

**Mini-pratique**
Complète avec **ist** ou **sind** :
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Consigne pour répondre**
Écris tes réponses dans le forum, par exemple : **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. Pour t’entraîner davantage, tu peux aussi créer 5 phrases avec **ist** et **sind**.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. ist — Lettura approssimativa: ist — Significato: è
2. sind — Lettura approssimativa: zint — Significato: sono
3. klein — Lettura approssimativa: klain — Significato: piccolo
4. offen — Lettura approssimativa: ofen — Significato: aperto
5. geschlossen — Lettura approssimativa: gesh-loss-en — Significato: chiuso

Lettura delle frasi
1. Das Zimmer ist klein.
- Lettura approssimativa: das tsim-mer ist klain
- Significato: La stanza è piccola.
2. Die Fenster sind offen.
- Lettura approssimativa: di fens-ter zint of-en
- Significato: Le finestre sono aperte.
3. Die Tür ist geschlossen.
- Lettura approssimativa: di tyoor ist gesh-loss-en
- Significato: La porta è chiusa.
4. Die Kinder sind müde.
- Lettura approssimativa: di kin-der zint myu-de
- Significato: I bambini sono stanchi.
5. Das Buch ist neu.
- Lettura approssimativa: das book ist noi
- Significato: Il libro è nuovo.

**Riassunto della lezione**
In questa lezione A1 lavoriamo su un errore molto comune in tedesco: scegliere tra **ist** e **sind**. La regola è semplice: **ist** si usa con il singolare, **sind** con il plurale.

**Spiegazione parola per parola**
- **ist** (pronuncia approssimativa: *ist*) = “è”
- **sind** (pronuncia approssimativa: *zint*) = “sono”
- **klein** (pronuncia approssimativa: *klain*) = “piccolo”
- **offen** (pronuncia approssimativa: *ofen*) = “aperto”
- **geschlossen** (pronuncia approssimativa: *gesh-loss-en*) = “chiuso”

**Spiegazione frase per frase**
1. **Das Zimmer ist klein.** / *das tsim-mer ist klain* / “La stanza è piccola.”
- **Das Zimmer** è singolare, quindi **ist** è corretto.
2. **Die Fenster sind offen.** / *di fens-ter zint of-en* / “Le finestre sono aperte.”
- **Die Fenster** è plurale, quindi **sind** è corretto.
3. **Die Tür ist geschlossen.** / *di tyoor ist gesh-loss-en* / “La porta è chiusa.”
- **Die Tür** è singolare.
4. **Die Kinder sind müde.** / *di kin-der zint myu-de* / “I bambini sono stanchi.”
- **Die Kinder** è plurale.
5. **Das Buch ist neu.** / *das book ist noi* / “Il libro è nuovo.”
- **Das Buch** è singolare.

**Note d’uso naturale**
Queste frasi sono molto utili nella vita quotidiana per descrivere una stanza, una porta, delle finestre, un libro o delle persone. Guarda prima il sostantivo: se è uno solo, usa **ist**; se sono più di uno, usa **sind**.

**Note sugli errori comuni**
- Sbagliato: **Die Fenster ist offen.**
- Corretto: **Die Fenster sind offen.**
- Sbagliato: **Das Zimmer sind klein.**
- Corretto: **Das Zimmer ist klein.**

**Mini esercizio**
Completa con **ist** o **sind**:
1. Die Fenster ___ offen.
2. Das Zimmer ___ klein.
3. Die Kinder ___ müde.
4. Die Tür ___ geschlossen.
5. Das Buch ___ neu.

**Indicazioni per rispondere**
Scrivi le tue risposte nel forum, per esempio: **1 sind, 2 ist, 3 sind, 4 ist, 5 ist**. Se vuoi, puoi anche scrivere 5 frasi tue con **ist** e **sind**.

Reply tip: start your answer with [IT].