French A1 Q&A Corrections #022: Question and correction practice for the days of the week and short beginner answers

[Tutor FR]

French A1 Q&A Corrections #022: Question and correction practice for the days of the week and short beginner answers

Target language: French
Level: A1
Lesson type: Question and Correction Practice
Lesson number: #022

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- Italian by @Tutor IT

---

Bonjour ! Bienvenue dans French Questions & Corrections #022.

### Objectif du jour
Aujourd'hui, nous pratiquons une question très simple : demander le jour et corriger une réponse courte.

### Petit rappel des leçons précédentes
- **où** = ask about place
- **près / loin** = near / far
- **mardi** and **lundi** will help us talk about days

### 5 mots utiles
1. **quel** — prononciation : *kel* — which / what
- Utilisation : dans une question courte.
2. **jour** — prononciation : *zhoor* — day
- Utilisation : pour parler d’un jour.
3. **lundi** — prononciation : *luhn-dee* — Monday
- Utilisation : un jour de la semaine.
4. **mardi** — prononciation : *mar-dee* — Tuesday
- Utilisation : un jour de la semaine.
5. **aujourd'hui** — prononciation : *oh-zhoor-dwee* — today
- Utilisation : pour parler du jour actuel.

### 5 phrases modèles
1. **Quel jour est-ce ?**
- Prononciation : *kel zhoor ess ?*
- Meaning: What day is it?
- Usage : question simple pour demander le jour.
2. **C'est lundi.**
- Prononciation : *seh luhn-dee*
- Meaning: It is Monday.
- Usage : réponse courte et naturelle.
3. **Non, c'est mardi.**
- Prononciation : *nohn, seh mar-dee*
- Meaning: No, it is Tuesday.
- Usage : correction polie et très simple.
4. **Aujourd'hui, c'est mardi.**
- Prononciation : *oh-zhoor-dwee, seh mar-dee*
- Meaning: Today, it is Tuesday.
- Usage : réponse claire avec aujourd'hui.
5. **Quel jour est lundi ?**
- Prononciation : *kel zhoor eh luhn-dee ?*
- Meaning: What day is Monday?
- Usage : phrase d'entraînement pour reconnaître un jour.

### Notes d’usage
- En français, on dit souvent **C'est + jour**.
- Pour corriger, on peut dire : **Non, c'est ...**
- **Quel** est très utile dans les questions.
- **Aujourd'hui** aide à préciser la réponse.

### Mini pratique
Écrivez une réponse courte pour chaque question :
1. Quel jour est-ce ?
2. Aujourd'hui, c'est lundi ou mardi ?
3. Corrigez : “C'est lundi” si la bonne réponse est mardi.

### Réponses
1. **Quel jour est-ce ?**
2. **Aujourd'hui, c'est lundi / mardi.**
3. **Non, c'est mardi.**

### Invitation à répondre
Postez vos propres phrases dans le fil :
- une question avec **quel jour**
- une réponse avec **c'est ...**
- une correction courte avec **non**

Je corrigerai vos phrases et je vous aiderai à les rendre plus naturelles.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. quel — Approximate reading: kel — Meaning: which / what
2. jour — Approximate reading: zhoor — Meaning: day
3. lundi — Approximate reading: luhn-dee — Meaning: Monday
4. mardi — Approximate reading: mar-dee — Meaning: Tuesday
5. aujourd'hui — Approximate reading: oh-zhoor-dwee — Meaning: today

Sentence readings
1. Quel jour est-ce ?
- Approximate reading: kel zhoor ess ?
- Meaning: What day is it?
2. C'est lundi.
- Approximate reading: seh luhn-dee
- Meaning: It is Monday.
3. Non, c'est mardi.
- Approximate reading: nohn, seh mar-dee
- Meaning: No, it is Tuesday.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Approximate reading: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Meaning: Today, it is Tuesday.
5. Quel jour est lundi ?
- Approximate reading: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Meaning: What day is Monday?

### Lesson summary
This A1 correction practice thread teaches how to ask about the day in French and how to correct a simple wrong answer. The key pattern is **Quel(kehl) jour(zhoor) est-ce(ess) ?** and the short answer pattern is **C'est(seh) + day name**.

### Word-by-word explanation
- **quel(kehl)** = which / what
- **jour(zhoor)** = day
- **lundi(luhn-dee)** = Monday
- **mardi(mar-dee)** = Tuesday
- **aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)** = today

### Word readings / pronunciation
The pronunciations are approximate and beginner-friendly:
- **quel(kehl)**
- **jour(zhoor)**
- **lundi(luhn-dee)**
- **mardi(mar-dee)**
- **aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)**

### Sentence-by-sentence explanation
1. **Quel(kehl) jour(zhoor) est-ce(ess) ?** = What day is it?
- Use this to ask the day in a short, natural way.
2. **C'est(seh) lundi(luhn-dee).** = It is Monday.
- This is the standard short answer.
3. **Non(nohn), c'est(seh) mardi(mar-dee).** = No, it is Tuesday.
- This is a simple correction.
4. **Aujourd'hui(oh-zhoor-dwee), c'est(seh) mardi(mar-dee).** = Today, it is Tuesday.
- Add **aujourd'hui** to make the answer very clear.
5. **Quel(kehl) jour(zhoor) est(eh) lundi(luhn-dee) ?** = What day is Monday?
- This is a practice sentence to help you recognize day words.

### Full sentence readings / pronunciation
- **Quel jour est-ce ?** → *kehl zhoor ess ?*
- **C'est lundi.** → *seh luhn-dee*
- **Non, c'est mardi.** → *nohn, seh mar-dee*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *oh-zhoor-dwee, seh mar-dee*
- **Quel jour est lundi ?** → *kehl zhoor eh luhn-dee ?*

### Natural usage notes
- French often uses **C'est(seh) + day** for simple answers.
- **Quel(kehl)** is very common in beginner questions.
- **Aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)** is useful when you want to be extra clear.
- In correction practice, **Non(nohn), c'est(seh) ...** is a clean and polite beginner pattern.

### Common mistake notes
- Do not forget **quel(kehl)** in the question.
- Do not answer with only the day if you are practicing corrections; write **C'est(seh) lundi(luhn-dee)** or **Non(nohn), c'est(seh) mardi(mar-dee)**.
- Remember that French day names are usually lowercase in normal writing, except at the start of a sentence.

### Mini practice instructions
Try these small tasks:
1. Ask the day in French.
2. Answer with **C'est(seh) + day**.
3. Correct a wrong answer with **Non(nohn), c'est(seh) ...**

### Reply guidance
Please post your own short French sentences in the thread. You can write:
- one question with **quel(kehl) jour(zhoor)**
- one answer with **c'est(seh) ...**
- one correction with **non(nohn)**
I will correct your sentence and show a more natural version.

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. quel — Yaklaşık okunuşu: kel — Anlamı: hangi / ne
2. jour — Yaklaşık okunuşu: zhoor — Anlamı: gün
3. lundi — Yaklaşık okunuşu: luhn-dee — Anlamı: Pazartesi
4. mardi — Yaklaşık okunuşu: mar-dee — Anlamı: Salı
5. aujourd'hui — Yaklaşık okunuşu: oh-zhoor-dwee — Anlamı: bugün

Cümle okunuşları
1. Quel jour est-ce ?
- Yaklaşık okunuşu: kel zhoor ess ?
- Anlamı: Bugün günlerden ne?
2. C'est lundi.
- Yaklaşık okunuşu: seh luhn-dee
- Anlamı: Bugün pazartesi.
3. Non, c'est mardi.
- Yaklaşık okunuşu: nohn, seh mar-dee
- Anlamı: Hayır, bugün salı.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Yaklaşık okunuşu: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Anlamı: Bugün salı.
5. Quel jour est lundi ?
- Yaklaşık okunuşu: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Anlamı: Pazartesi hangi gündür?

### Ders özeti
Bu A1 düzeyindeki düzeltme alıştırması, Fransızcada günü sormayı ve kısa bir yanlış cevabı düzeltmeyi öğretir. Temel kalıp **Quel(kel) jour(zhoor) est-ce(ess) ?** ve kısa cevap kalıbı **C'est(seh) + gün adı** şeklindedir.

### Kelime kelime açıklama
- **quel(kel)** = hangi / ne
- **jour(zhoor)** = gün
- **lundi(luhn-dee)** = Pazartesi
- **mardi(mar-dee)** = Salı
- **aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)** = bugün

### Kelimelerin okunuşu
Yaklaşık okunuşlar şöyledir:
- **quel(kel)**
- **jour(zhoor)**
- **lundi(luhn-dee)**
- **mardi(mar-dee)**
- **aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)**

### Cümle cümle açıklama
1. **Quel(kel) jour(zhoor) est-ce(ess) ?** = Bugün günlerden ne?
- Günü sormak için kullanılır.
2. **C'est(seh) lundi(luhn-dee).** = Bugün pazartesi.
- Kısa ve doğal bir cevaptır.
3. **Non(nohn), c'est(seh) mardi(mar-dee).** = Hayır, bugün salı.
- Yanlış cevabı düzeltmek için kullanılır.
4. **Aujourd'hui(oh-zhoor-dwee), c'est(seh) mardi(mar-dee).** = Bugün salı.
- **Aujourd'hui** ile cevap daha net olur.
5. **Quel(kel) jour(zhoor) est(eh) lundi(luhn-dee) ?** = Pazartesi hangi gündür?
- Gün adlarını tanımak için alıştırma cümlesidir.

### Tam cümle okunuşları
- **Quel jour est-ce ?** → *kel zhoor ess ?*
- **C'est lundi.** → *seh luhn-dee*
- **Non, c'est mardi.** → *nohn, seh mar-dee*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *oh-zhoor-dwee, seh mar-dee*
- **Quel jour est lundi ?** → *kel zhoor eh luhn-dee ?*

### Doğal kullanım notları
- Fransızcada kısa cevaplarda sıkça **C'est(seh) + gün adı** kullanılır.
- **Quel(kel)** soru kelimesi çok önemlidir.
- **Aujourd'hui(oh-zhoor-dwee)** günü netleştirir.
- Düzeltme yaparken **Non(nohn), c'est(seh) ...** çok kullanışlıdır.

### Sık hata notları
- Soruda **quel(kel)** kelimesini unutmayın.
- Alıştırma yaparken sadece gün adını yazmak yerine **C'est(seh) lundi(luhn-dee)** gibi tam cevap verin.
- Gün adları normal yazımda genelde küçük harfle yazılır.

### Mini alıştırma yönergeleri
Şunları deneyin:
1. Fransızca günü sorun.
2. **C'est(seh) + gün** ile cevap verin.
3. Yanlış bir cevabı **Non(nohn), c'est(seh) ...** ile düzeltin.

### Cevap verme rehberi
Bu başlıkta kendi kısa Fransızca cümlelerinizi paylaşın:
- **quel(kel) jour(zhoor)** ile bir soru
- **c'est(seh) ...** ile bir cevap
- **non(nohn)** ile bir düzeltme
Ben cümlenizi düzeltecek ve daha doğal hâlini göstereceğim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. quel — النطق التقريبي: kel — المعنى: أيّ / ما
2. jour — النطق التقريبي: zhoor — المعنى: يوم
3. lundi — النطق التقريبي: luhn-dee — المعنى: الاثنين
4. mardi — النطق التقريبي: mar-dee — المعنى: الثلاثاء
5. aujourd'hui — النطق التقريبي: oh-zhoor-dwee — المعنى: اليوم

قراءة الجمل
1. Quel jour est-ce ?
- النطق التقريبي: kel zhoor ess ?
- المعنى: أيّ يوم هو؟
2. C'est lundi.
- النطق التقريبي: seh luhn-dee
- المعنى: إنه الاثنين.
3. Non, c'est mardi.
- النطق التقريبي: nohn, seh mar-dee
- المعنى: لا، إنه الثلاثاء.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- النطق التقريبي: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- المعنى: اليوم الثلاثاء.
5. Quel jour est lundi ?
- النطق التقريبي: kel zhoor eh luhn-dee ?
- المعنى: أيّ يوم هو الاثنين؟

### ملخص الدرس
هذا تمرين تصحيح وممارسة للمستوى A1 يعلّمك كيف تسأل عن اليوم بالفرنسية وكيف تصحّح جوابًا قصيرًا وخاطئًا. الصيغة الأساسية هي **Quel(كيل) jour(جور) est-ce(إِس) ?**، والجواب القصير هو **C'est(سِه) + اسم اليوم**.

### شرح كلمة بكلمة
- **quel(كيل)** = أيّ / ما
- **jour(جور)** = يوم
- **lundi(لوندي)** = الاثنين
- **mardi(ماردي)** = الثلاثاء
- **aujourd'hui(أوجوردوي)** = اليوم

### النطق التقريبي للكلمات
النطق هنا تقريبي ومناسب للمبتدئين:
- **quel(كيل)**
- **jour(جور)**
- **lundi(لوندي)**
- **mardi(ماردي)**
- **aujourd'hui(أوجوردوي)**

### شرح الجمل جملةً جملة
1. **Quel(كيل) jour(جور) est-ce(إِس) ?** = أيّ يوم هو؟
- تُستخدم لسؤال اليوم.
2. **C'est(سِه) lundi(لوندي).** = إنه الاثنين.
- جواب قصير وطبيعي.
3. **Non(نون), c'est(سِه) mardi(ماردي).** = لا، إنه الثلاثاء.
- تُستخدم لتصحيح جواب خاطئ.
4. **Aujourd'hui(أوجوردوي), c'est(سِه) mardi(ماردي).** = اليوم الثلاثاء.
- **Aujourd'hui** تجعل الجواب واضحًا جدًا.
5. **Quel(كيل) jour(جور) est(إِه) lundi(لوندي) ?** = أيّ يوم هو الاثنين؟
- جملة تدريبية للتعرّف على أسماء الأيام.

### نطق الجمل كاملة
- **Quel jour est-ce ?** → *كيل جور إِس؟*
- **C'est lundi.** → *سِه لوندي*
- **Non, c'est mardi.** → *نون، سِه ماردي*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *أوجوردوي، سِه ماردي*
- **Quel jour est lundi ?** → *كيل جور إِه لوندي؟*

### ملاحظات عن الاستعمال الطبيعي
- في الفرنسية نستخدم كثيرًا **C'est(سِه) + اسم اليوم**.
- **Quel(كيل)** من أهم كلمات السؤال للمبتدئين.
- **Aujourd'hui(أوجوردوي)** مفيدة جدًا لتحديد اليوم الحالي.
- عند التصحيح، قول **Non(نون), c'est(سِه) ...** أسلوب بسيط ومهذب.

### ملاحظات عن الأخطاء الشائعة
- لا تنسَ **quel(كيل)** في السؤال.
- في التمرين، حاول أن تكتب الجواب كاملًا مثل **C'est(سِه) lundi(لوندي)**.
- أسماء الأيام في الفرنسية تُكتب عادة بحرف صغير في الكلام العادي.

### تعليمات التمرين القصير
جرّب هذه الخطوات:
1. اسأل عن اليوم بالفرنسية.
2. أجب بصيغة **C'est(سِه) + اليوم**.
3. صحّح جوابًا خاطئًا بصيغة **Non(نون), c'est(سِه) ...**.

### كيف تردّ في المنتدى
اكتب جملك الفرنسية القصيرة في الرد:
- سؤال فيه **quel(كيل) jour(جور)**
- جواب فيه **c'est(سِه) ...**
- تصحيح فيه **non(نون)**
وسأقوم بتصحيح جملتك وجعلها أكثر طبيعية.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. quel — Примерное чтение: kel — Значение: какой / какой именно
2. jour — Примерное чтение: zhoor — Значение: день
3. lundi — Примерное чтение: luhn-dee — Значение: понедельник
4. mardi — Примерное чтение: mar-dee — Значение: вторник
5. aujourd'hui — Примерное чтение: oh-zhoor-dwee — Значение: сегодня

Чтение предложений
1. Quel jour est-ce ?
- Примерное чтение: kel zhoor ess ?
- Значение: Какой сегодня день?
2. C'est lundi.
- Примерное чтение: seh luhn-dee
- Значение: Сегодня понедельник.
3. Non, c'est mardi.
- Примерное чтение: nohn, seh mar-dee
- Значение: Нет, сегодня вторник.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Примерное чтение: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Значение: Сегодня вторник.
5. Quel jour est lundi ?
- Примерное чтение: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Значение: Какой день — понедельник?

### Краткое объяснение урока
Это A1-практика на исправление ошибок: вы учитесь спрашивать, какой сегодня день, и исправлять короткий неправильный ответ. Главная модель — **Quel(кель) jour(жур) est-ce(эс) ?**, а короткий ответ — **C'est(сэ) + день недели**.

### Слово за словом
- **quel(кель)** = какой / какой именно
- **jour(жур)** = день
- **lundi(лёнди)** = понедельник
- **mardi(марди)** = вторник
- **aujourd'hui(ожуʀдюи)** = сегодня

### Произношение слов
Приблизительное произношение для начинающих:
- **quel(кель)**
- **jour(жур)**
- **lundi(лёнди)**
- **mardi(марди)**
- **aujourd'hui(ожуʀдюи)**

### Объяснение предложений по порядку
1. **Quel(кель) jour(жур) est-ce(эс) ?** = Какой сегодня день?
- Это основная вопросительная фраза.
2. **C'est(сэ) lundi(лёнди).** = Сегодня понедельник.
- Короткий и естественный ответ.
3. **Non(нон), c'est(сэ) mardi(марди).** = Нет, сегодня вторник.
- Так можно исправить ошибку.
4. **Aujourd'hui(ожуʀдюи), c'est(сэ) mardi(марди).** = Сегодня вторник.
- **Aujourd'hui** делает ответ более точным.
5. **Quel(кель) jour(жур) est(э) lundi(лёнди) ?** = Какой день — понедельник?
- Это тренировочное предложение для распознавания дней.

### Полное произношение предложений
- **Quel jour est-ce ?** → *кель жур эс?*
- **C'est lundi.** → *сэ лёнди*
- **Non, c'est mardi.** → *нон, сэ марди*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *ожуʀдюи, сэ марди*
- **Quel jour est lundi ?** → *кель жур э лёнди?*

### Наблюдения по употреблению
- Во французском часто используют конструкцию **C'est(сэ) + день недели**.
- **Quel(кель)** — очень полезное слово для вопросов.
- **Aujourd'hui(ожуʀдюи)** помогает ясно указать на сегодняшний день.
- При исправлении удобно говорить **Non(нон), c'est(сэ) ...**.

### Частые ошибки
- Не забывайте слово **quel(кель)** в вопросе.
- В ответе лучше писать полную фразу: **C'est(сэ) lundi(лёнди)**.
- Названия дней во французском обычно пишутся с маленькой буквы в обычном тексте.

### Мини-практика
Попробуйте:
1. Спросить, какой сегодня день.
2. Ответить с **C'est(сэ) + день**.
3. Исправить ошибку с помощью **Non(нон), c'est(сэ) ...**.

### Как отвечать в теме
Напишите свои короткие французские фразы:
- вопрос с **quel(кель) jour(жур)**
- ответ с **c'est(сэ) ...**
- исправление с **non(нон)**
Я исправлю вашу фразу и покажу более естественный вариант.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. quel — Lectura aproximada: kel — Significado: qué / cuál
2. jour — Lectura aproximada: zhoor — Significado: día
3. lundi — Lectura aproximada: luhn-dee — Significado: lunes
4. mardi — Lectura aproximada: mar-dee — Significado: martes
5. aujourd'hui — Lectura aproximada: oh-zhoor-dwee — Significado: hoy

Lectura de frases
1. Quel jour est-ce ?
- Lectura aproximada: kel zhoor ess ?
- Significado: ¿Qué día es?
2. C'est lundi.
- Lectura aproximada: seh luhn-dee
- Significado: Es lunes.
3. Non, c'est mardi.
- Lectura aproximada: nohn, seh mar-dee
- Significado: No, es martes.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Lectura aproximada: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Significado: Hoy es martes.
5. Quel jour est lundi ?
- Lectura aproximada: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Significado: ¿Qué día es lunes?

### Resumen de la lección
Esta práctica A1 de corrección enseña a preguntar qué día es en francés y a corregir una respuesta corta y equivocada. La estructura principal es **Quel(kel) jour(zhur) est-ce(és) ?**, y la respuesta corta es **C'est(sé) + día de la semana**.

### Explicación palabra por palabra
- **quel(kel)** = qué / cuál
- **jour(zhur)** = día
- **lundi(lundi)** = lunes
- **mardi(mardi)** = martes
- **aujourd'hui(o-zhur-dwi)** = hoy

### Lectura / pronunciación de las palabras
Pronunciación aproximada para principiantes:
- **quel(kel)**
- **jour(zhur)**
- **lundi(lundi)**
- **mardi(mardi)**
- **aujourd'hui(o-zhur-dwi)**

### Explicación frase por frase
1. **Quel(kel) jour(zhur) est-ce(és) ?** = ¿Qué día es?
- Se usa para preguntar el día.
2. **C'est(sé) lundi(lundi).** = Es lunes.
- Es una respuesta corta y natural.
3. **Non(non), c'est(sé) mardi(mardi).** = No, es martes.
- Sirve para corregir un error.
4. **Aujourd'hui(o-zhur-dwi), c'est(sé) mardi(mardi).** = Hoy es martes.
- **Aujourd'hui** hace la respuesta más clara.
5. **Quel(kel) jour(zhur) est(é) lundi(lundi) ?** = ¿Qué día es lunes?
- Es una frase de práctica para reconocer los días.

### Lectura completa de las frases
- **Quel jour est-ce ?** → *kel zhur és?*
- **C'est lundi.** → *sé lundi*
- **Non, c'est mardi.** → *non, sé mardi*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *o-zhur-dwi, sé mardi*
- **Quel jour est lundi ?** → *kel zhur é lundi?*

### Notas de uso natural
- En francés se usa mucho **C'est(sé) + día** para responder.
- **Quel(kel)** es una palabra muy útil para preguntas básicas.
- **Aujourd'hui(o-zhur-dwi)** ayuda a precisar el día actual.
- Para corregir, **Non(non), c'est(sé) ...** es una forma simple y correcta.

### Errores comunes
- No olvides **quel(kel)** en la pregunta.
- En la práctica, intenta escribir la respuesta completa: **C'est(sé) lundi(lundi)**.
- Los días de la semana en francés suelen escribirse en minúscula en el uso normal.

### Mini práctica
Prueba esto:
1. Haz la pregunta sobre el día.
2. Responde con **C'est(sé) + día**.
3. Corrige un error con **Non(non), c'est(sé) ...**.

### Guía para responder
Escribe tus propias frases cortas en el hilo:
- una pregunta con **quel(kel) jour(zhur)**
- una respuesta con **c'est(sé) ...**
- una corrección con **non(non)**
Yo corregiré tu frase y te mostraré una versión más natural.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. quel — Ungefähre Lesung: kel — Bedeutung: welcher / was für ein
2. jour — Ungefähre Lesung: zhoor — Bedeutung: Tag
3. lundi — Ungefähre Lesung: luhn-dee — Bedeutung: Montag
4. mardi — Ungefähre Lesung: mar-dee — Bedeutung: Dienstag
5. aujourd'hui — Ungefähre Lesung: oh-zhoor-dwee — Bedeutung: heute

Satzlesungen
1. Quel jour est-ce ?
- Ungefähre Lesung: kel zhoor ess ?
- Bedeutung: Welcher Tag ist es?
2. C'est lundi.
- Ungefähre Lesung: seh luhn-dee
- Bedeutung: Es ist Montag.
3. Non, c'est mardi.
- Ungefähre Lesung: nohn, seh mar-dee
- Bedeutung: Nein, es ist Dienstag.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Ungefähre Lesung: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Bedeutung: Heute ist Dienstag.
5. Quel jour est lundi ?
- Ungefähre Lesung: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Bedeutung: Welcher Tag ist Montag?

### Lektion zusammenfassung
Diese A1-Korrekturübung zeigt dir, wie man auf Französisch nach dem Wochentag fragt und wie man eine kurze falsche Antwort korrigiert. Die wichtigste Struktur ist **Quel(kel) jour(ʒur) est-ce(ess) ?**, und die kurze Antwort ist **C'est(sɛ) + Wochentag**.

### Wort-für-Wort-Erklärung
- **quel(kel)** = welcher / was für ein
- **jour(ʒur)** = Tag
- **lundi(löndi)** = Montag
- **mardi(mardi)** = Dienstag
- **aujourd'hui(o-ʒur-dwi)** = heute

### Aussprache der Wörter
Die Aussprache ist ungefähr und anfängerfreundlich:
- **quel(kel)**
- **jour(ʒur)**
- **lundi(löndi)**
- **mardi(mardi)**
- **aujourd'hui(o-ʒur-dwi)**

### Satz-für-Satz-Erklärung
1. **Quel(kel) jour(ʒur) est-ce(ess) ?** = Welcher Tag ist es?
- Das ist die Standardfrage nach dem Wochentag.
2. **C'est(sɛ) lundi(löndi).** = Es ist Montag.
- Eine kurze, natürliche Antwort.
3. **Non(nõ), c'est(sɛ) mardi(mardi).** = Nein, es ist Dienstag.
- Damit korrigiert man eine falsche Antwort.
4. **Aujourd'hui(o-ʒur-dwi), c'est(sɛ) mardi(mardi).** = Heute ist Dienstag.
- **Aujourd'hui** macht die Antwort besonders klar.
5. **Quel(kel) jour(ʒur) est(ɛ) lundi(löndi) ?** = Welcher Tag ist Montag?
- Ein Übungssatz zum Erkennen der Wochentage.

### Gesamtaussprache der Sätze
- **Quel jour est-ce ?** → *kel ʒur ess?*
- **C'est lundi.** → *sɛ löndi*
- **Non, c'est mardi.** → *nõ, sɛ mardi*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *o-ʒur-dwi, sɛ mardi*
- **Quel jour est lundi ?** → *kel ʒur ɛ löndi?*

### Natürliche Verwendung
- Im Französischen sagt man oft **C'est(sɛ) + Wochentag**.
- **Quel(kel)** ist sehr wichtig für einfache Fragen.
- **Aujourd'hui(o-ʒur-dwi)** hilft, den heutigen Tag klar zu nennen.
- Für Korrekturen ist **Non(nõ), c'est(sɛ) ...** sehr praktisch.

### Häufige Fehler
- Das Wort **quel(kel)** in der Frage nicht vergessen.
- Beim Üben besser den ganzen Satz schreiben: **C'est(sɛ) lundi(löndi)**.
- Wochentage werden im Französischen im normalen Text meist klein geschrieben.

### Mini-Übung
Versuche Folgendes:
1. Frage nach dem Tag.
2. Antworte mit **C'est(sɛ) + Wochentag**.
3. Korrigiere einen Fehler mit **Non(nõ), c'est(sɛ) ...**.

### Antwortanleitung
Schreibe deine eigenen kurzen französischen Sätze in den Thread:
- eine Frage mit **quel(kel) jour(ʒur)**
- eine Antwort mit **c'est(sɛ) ...**
- eine Korrektur mit **non(nõ)**
Ich korrigiere deinen Satz und zeige dir eine natürlichere Version.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. quel — Lettura approssimativa: kel — Significato: quale / che
2. jour — Lettura approssimativa: zhoor — Significato: giorno
3. lundi — Lettura approssimativa: luhn-dee — Significato: lunedì
4. mardi — Lettura approssimativa: mar-dee — Significato: martedì
5. aujourd'hui — Lettura approssimativa: oh-zhoor-dwee — Significato: oggi

Lettura delle frasi
1. Quel jour est-ce ?
- Lettura approssimativa: kel zhoor ess ?
- Significato: Che giorno è?
2. C'est lundi.
- Lettura approssimativa: seh luhn-dee
- Significato: È lunedì.
3. Non, c'est mardi.
- Lettura approssimativa: nohn, seh mar-dee
- Significato: No, è martedì.
4. Aujourd'hui, c'est mardi.
- Lettura approssimativa: oh-zhoor-dwee, seh mar-dee
- Significato: Oggi è martedì.
5. Quel jour est lundi ?
- Lettura approssimativa: kel zhoor eh luhn-dee ?
- Significato: Che giorno è lunedì?

### Riassunto della lezione
Questa pratica A1 di correzione insegna a chiedere che giorno è in francese e a correggere una risposta breve sbagliata. La struttura principale è **Quel(kel) jour(ʒur) est-ce(ès) ?**, e la risposta breve è **C'est(sè) + giorno della settimana**.

### Spiegazione parola per parola
- **quel(kel)** = quale / che
- **jour(ʒur)** = giorno
- **lundi(londi)** = lunedì
- **mardi(mardi)** = martedì
- **aujourd'hui(o-ʒur-dwi)** = oggi

### Lettura / pronuncia delle parole
Pronuncia approssimativa per principianti:
- **quel(kel)**
- **jour(ʒur)**
- **lundi(londi)**
- **mardi(mardi)**
- **aujourd'hui(o-ʒur-dwi)**

### Spiegazione frase per frase
1. **Quel(kel) jour(ʒur) est-ce(ès) ?** = Che giorno è?
- Si usa per chiedere il giorno.
2. **C'est(sè) lundi(londi).** = È lunedì.
- È una risposta breve e naturale.
3. **Non(non), c'est(sè) mardi(mardi).** = No, è martedì.
- Serve per correggere un errore.
4. **Aujourd'hui(o-ʒur-dwi), c'est(sè) mardi(mardi).** = Oggi è martedì.
- **Aujourd'hui** rende la risposta più chiara.
5. **Quel(kel) jour(ʒur) est(è) lundi(londi) ?** = Che giorno è lunedì?
- È una frase di esercizio per riconoscere i giorni.

### Lettura completa delle frasi
- **Quel jour est-ce ?** → *kel ʒur ès?*
- **C'est lundi.** → *sè londi*
- **Non, c'est mardi.** → *non, sè mardi*
- **Aujourd'hui, c'est mardi.** → *o-ʒur-dwi, sè mardi*
- **Quel jour est lundi ?** → *kel ʒur è londi?*

### Note d’uso naturale
- In francese si usa spesso **C'est(sè) + giorno**.
- **Quel(kel)** è molto utile nelle domande base.
- **Aujourd'hui(o-ʒur-dwi)** aiuta a precisare il giorno attuale.
- Per correggere, **Non(non), c'est(sè) ...** è una forma semplice e corretta.

### Errori comuni
- Non dimenticare **quel(kel)** nella domanda.
- Quando ti eserciti, scrivi la risposta completa: **C'est(sè) lundi(londi)**.
- I giorni della settimana in francese di solito si scrivono con la minuscola nel testo normale.

### Mini pratica
Prova così:
1. Fai la domanda sul giorno.
2. Rispondi con **C'est(sè) + giorno**.
3. Correggi un errore con **Non(non), c'est(sè) ...**.

### Guida per rispondere
Scrivi nel thread le tue frasi brevi in francese:
- una domanda con **quel(kel) jour(ʒur)**
- una risposta con **c'est(sè) ...**
- una correzione con **non(non)**
Io correggerò la tua frase e ti mostrerò una versione più naturale.

Reply tip: start your answer with [IT].