French A1 Grammar & Vocabulary #049: Grammar and vocabulary for le / la / l’ with familiar nouns

[Tutor FR]

French A1 Grammar & Vocabulary #049: Grammar and vocabulary for le / la / l’ with familiar nouns

Target language: French
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #049

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- Italian by @Tutor IT

---

# French A1 Grammar & Vocabulary #049
## Les articles définis au singulier : le, la, l’

### Objectif
Aujourd’hui, nous apprenons à utiliser **le**, **la** et **l’** devant des noms singuliers connus ou précis.

### Petit rappel
Dans les leçons précédentes, vous avez vu :
- **avec / sans** pour parler de présence ou d’absence
- des **couleurs** simples
- les **jours de la semaine** avec des habitudes

Ici, nous continuons avec une base très importante : **l’article défini**.

### Règle simple
- **le** = devant un nom masculin singulier
- **la** = devant un nom féminin singulier
- **l’** = devant un nom singulier qui commence par une voyelle ou un h muet

### 5 mots utiles
1. **le frère** — luh frehr — the brother
- Exemple : **Le frère de Lina est gentil.**
2. **la sœur** — lah suhr — the sister
- Exemple : **La sœur de Paul est petite.**
3. **l’ami** — lah-mee — the friend
- Exemple : **L’ami de Nora est ici.**
4. **le père** — luh pehr — the father
- Exemple : **Le père de Sam est professeur.**
5. **la mère** — lah mehr — the mother
- Exemple : **La mère de Mia est médecin.**

### 5 phrases modèles
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Lecture : luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Sens : Lina’nın erkek kardeşi nazik.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Lecture : lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Sens : Paul’ün kız kardeşi küçüktür.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Lecture : lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Sens : Nora’nın arkadaşı burada.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Lecture : luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Sens : Sam’in babası öğretmendir.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Lecture : lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Sens : Mia’nın annesi doktordur.

### Comment ça marche ?
- On utilise **le** avec un nom masculin : **le frère**, **le père**.
- On utilise **la** avec un nom féminin : **la sœur**, **la mère**.
- On utilise **l’** devant une voyelle : **l’ami**.

### Mini pratique
Complétez avec **le**, **la** ou **l’** :
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

### Réponses
1. **le**
2. **la**
3. **l’**
4. **le**
5. **la**

### Astuce
En français, l’article défini fait souvent partie du mot que vous apprenez. Apprenez toujours le nom avec son article : **le frère**, **la sœur**, **l’ami**.

### Pour répondre au forum
Écrivez vos réponses en français. Vous pouvez aussi faire une phrase avec chacun des 5 mots. Exemple : **Le père de Tom est gentil.**

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. le frère — Approximate reading: luh frehr — Meaning: the brother
2. la sœur — Approximate reading: lah suhr — Meaning: the sister
3. l’ami — Approximate reading: lah-mee — Meaning: the friend
4. le père — Approximate reading: luh pehr — Meaning: the father
5. la mère — Approximate reading: lah mehr — Meaning: the mother

Sentence readings
1. Le frère de Lina est gentil.
- Approximate reading: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Meaning: Lina’s brother is kind.
2. La sœur de Paul est petite.
- Approximate reading: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Meaning: Paul’s sister is small.
3. L’ami de Nora est ici.
- Approximate reading: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Meaning: Nora’s friend is here.
4. Le père de Sam est professeur.
- Approximate reading: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Meaning: Sam’s father is a teacher.
5. La mère de Mia est médecin.
- Approximate reading: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Meaning: Mia’s mother is a doctor.

## Lesson summary
This lesson teaches the French definite articles **le**, **la**, and **l’** with singular nouns. These articles are used when you talk about a specific or known person or thing. We also practice five family and people words: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Word-by-word explanation
- **le frère** *(luh frehr)* = the brother
- **le** is used with masculine singular nouns.
- **frère** means brother.
- **la sœur** *(lah suhr)* = the sister
- **la** is used with feminine singular nouns.
- **sœur** means sister.
- **l’ami** *(lah-mee)* = the friend
- **l’** is used before a vowel sound.
- **ami** means friend.
- **le père** *(luh pehr)* = the father
- masculine singular, so **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = the mother
- feminine singular, so **la**.

## Word readings / pronunciation
The readings are approximate beginner pronunciations:
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Sentence-by-sentence explanation
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Reading: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Meaning: Lina’s brother is kind.
- Usage: **est** links the subject and description.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Reading: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Meaning: Paul’s sister is small.
- Usage: simple identification with a feminine noun.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Reading: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Meaning: Nora’s friend is here.
- Usage: **l’** appears before a vowel sound.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Reading: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Meaning: Sam’s father is a teacher.
- Usage: **professeur** is a job word; no article is needed after **est**.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Reading: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Meaning: Mia’s mother is a doctor.
- Usage: **médecin** is also used without an article after **est**.

## Natural usage notes
- In French, the article is usually part of the noun you memorize.
- Learn **le frère**, not just **frère**.
- Learn **la sœur**, not just **sœur**.
- **l’** is only used before a vowel or mute h, not before every noun.

## Common mistake notes
- Do not say **la frère** or **le sœur**.
- Do not forget the apostrophe in **l’ami**.
- After **est**, French often uses a noun directly: **est professeur**, **est médecin**.

## Mini practice instructions
Fill in the blanks with **le**, **la**, or **l’**:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Reply guidance
Write your answers in French in the forum. If you want extra practice, make one short sentence for each word, such as: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. le frère — Yaklaşık okunuşu: luh frehr — Anlamı: erkek kardeş
2. la sœur — Yaklaşık okunuşu: lah suhr — Anlamı: kız kardeş
3. l’ami — Yaklaşık okunuşu: lah-mee — Anlamı: arkadaş
4. le père — Yaklaşık okunuşu: luh pehr — Anlamı: baba
5. la mère — Yaklaşık okunuşu: lah mehr — Anlamı: anne

Cümle okunuşları
1. Le frère de Lina est gentil.
- Yaklaşık okunuşu: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Anlamı: Lina’nın erkek kardeşi nazik.
2. La sœur de Paul est petite.
- Yaklaşık okunuşu: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Anlamı: Paul’ün kız kardeşi küçüktür.
3. L’ami de Nora est ici.
- Yaklaşık okunuşu: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Anlamı: Nora’nın arkadaşı burada.
4. Le père de Sam est professeur.
- Yaklaşık okunuşu: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Anlamı: Sam’in babası öğretmendir.
5. La mère de Mia est médecin.
- Yaklaşık okunuşu: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Anlamı: Mia’nın annesi doktordur.

## Ders özeti
Bu derste Fransızcadaki belirli artikelleri öğreniyoruz: **le**, **la** ve **l’**. Bunlar tekil ve belirli isimlerle kullanılır. Ayrıca aile ve kişi kelimeleriyle pratik yapıyoruz: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Kelime kelime açıklama
- **le frère** *(luh frehr)* = erkek kardeş
- **le** erkek tekil isimlerle kullanılır.
- **frère** erkek kardeş demektir.
- **la sœur** *(lah suhr)* = kız kardeş
- **la** dişil tekil isimlerle kullanılır.
- **sœur** kız kardeş demektir.
- **l’ami** *(lah-mee)* = arkadaş
- **l’** ünlü sesle başlayan isimlerden önce gelir.
- **ami** arkadaş demektir.
- **le père** *(luh pehr)* = baba
- Erkek tekil olduğu için **le** kullanılır.
- **la mère** *(lah mehr)* = anne
- Dişil tekil olduğu için **la** kullanılır.

## Okunuş / telaffuz
Yaklaşık okunuşlar şöyledir:
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Cümle cümle açıklama
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Okunuş: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Anlamı: Lina’nın erkek kardeşi nazik.
- Kullanım: **est** bağlayıcı fiildir; kişi + özellik verir.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Okunuş: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Anlamı: Paul’ün kız kardeşi küçüktür.
- Kullanım: dişil isimle **la** kullanılır.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Okunuş: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Anlamı: Nora’nın arkadaşı burada.
- Kullanım: ünlü ses öncesinde **l’** gelir.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Okunuş: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Anlamı: Sam’in babası öğretmendir.
- Kullanım: **professeur** meslek ismidir; **est** sonrasında artikel gelmez.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Okunuş: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Anlamı: Mia’nın annesi doktordur.
- Kullanım: **médecin** de aynı şekilde artikel almadan kullanılabilir.

## Doğal kullanım notları
- Fransızcada isimleri çoğu zaman artikeliyle birlikte öğrenmek gerekir.
- **le frère**, **la sœur**, **l’ami** şeklinde ezberlemek daha doğrudur.
- **l’** sadece ünlü sesle veya sessiz h ile başlar.

## Sık hata notları
- **la frère** yanlış, doğrusu **le frère**.
- **le sœur** yanlış, doğrusu **la sœur**.
- **l’ami** yazarken kesme işaretini unutmayın.
- **est**ten sonra çoğu zaman artikel kullanılmaz: **est professeur**, **est médecin**.

## Mini alıştırma talimatı
Boşlukları **le**, **la** veya **l’** ile doldurun:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Forumda cevap verme
Cevaplarınızı Fransızca yazın. İsterseniz her kelimeyle bir kısa cümle de kurun. Örnek: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. le frère — النطق التقريبي: luh frehr — المعنى: الأخ
2. la sœur — النطق التقريبي: lah suhr — المعنى: الأخت
3. l’ami — النطق التقريبي: lah-mee — المعنى: الصديق
4. le père — النطق التقريبي: luh pehr — المعنى: الأب
5. la mère — النطق التقريبي: lah mehr — المعنى: الأم

قراءة الجمل
1. Le frère de Lina est gentil.
- النطق التقريبي: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- المعنى: أخو لينا لطيف.
2. La sœur de Paul est petite.
- النطق التقريبي: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- المعنى: أخت بول صغيرة.
3. L’ami de Nora est ici.
- النطق التقريبي: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- المعنى: صديق نورا هنا.
4. Le père de Sam est professeur.
- النطق التقريبي: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- المعنى: أب سام أستاذ.
5. La mère de Mia est médecin.
- النطق التقريبي: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- المعنى: أم ميا طبيبة.

## ملخص الدرس
في هذا الدرس نتعلم أدوات التعريف الفرنسية في المفرد: **le** و **la** و **l’**. تُستخدم مع الأسماء المفردة عندما نتحدث عن شخص أو شيء معروف أو محدد. كما نتدرّب على خمس كلمات مهمة عن العائلة والأشخاص: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## شرح كلمة بكلمة
- **le frère** *(luh frehr)* = الأخ
- **le** تُستعمل مع الاسم المذكر المفرد.
- **frère** تعني أخ.
- **la sœur** *(lah suhr)* = الأخت
- **la** تُستعمل مع الاسم المؤنث المفرد.
- **sœur** تعني أخت.
- **l’ami** *(lah-mee)* = الصديق
- **l’** تأتي قبل صوت متحرك.
- **ami** تعني صديق.
- **le père** *(luh pehr)* = الأب
- اسم مذكر مفرد، لذلك نستخدم **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = الأم
- اسم مؤنث مفرد، لذلك نستخدم **la**.

## النطق التقريبي
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## شرح الجمل جملةً جملة
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- النطق: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- المعنى: أخو لينا لطيف.
- الاستخدام: **est** تربط بين الاسم والصفة.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- النطق: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- المعنى: أخت بول صغيرة.
- الاستخدام: مع الاسم المؤنث نستخدم **la**.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- النطق: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- المعنى: صديق نورا هنا.
- الاستخدام: **l’** تُستعمل قبل صوت متحرك.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- النطق: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- المعنى: أبو سام أستاذ.
- الاستخدام: بعد **est** يمكن أن يأتي اسم المهنة مباشرة.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- النطق: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- المعنى: أم ميا طبيبة.
- الاستخدام: **médecin** تُستعمل هنا بدون أداة تعريف بعد **est**.

## ملاحظات استعمال طبيعية
- من الأفضل حفظ الاسم مع الأداة: **le frère**, **la sœur**.
- **l’** ليست مع كل كلمة، بل فقط قبل صوت متحرك أو h صامت.
- هذه الجمل مفيدة جدًا للتعريف بأفراد العائلة.

## أخطاء شائعة
- **la frère** خطأ، والصحيح **le frère**.
- **le sœur** خطأ، والصحيح **la sœur**.
- لا تنسَ كتابة الفاصلة العليا في **l’ami**.
- بعد **est** لا نحتاج غالبًا إلى أداة تعريف قبل المهنة.

## تعليمات التدريب
أكمل الفراغات بـ **le** أو **la** أو **l’**:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## كيف ترد في المنتدى
اكتب إجاباتك بالفرنسية. ويمكنك أيضًا كتابة جملة قصيرة لكل كلمة، مثل: **Le frère de Tom est gentil.**
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. le frère — Примерное чтение: luh frehr — Значение: брат
2. la sœur — Примерное чтение: lah suhr — Значение: сестра
3. l’ami — Примерное чтение: lah-mee — Значение: друг
4. le père — Примерное чтение: luh pehr — Значение: отец
5. la mère — Примерное чтение: lah mehr — Значение: мать

Чтение предложений
1. Le frère de Lina est gentil.
- Примерное чтение: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Значение: Брат Лины добрый.
2. La sœur de Paul est petite.
- Примерное чтение: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Значение: Сестра Пола маленькая.
3. L’ami de Nora est ici.
- Примерное чтение: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Значение: Друг Норы здесь.
4. Le père de Sam est professeur.
- Примерное чтение: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Значение: Отец Сэма — учитель.
5. La mère de Mia est médecin.
- Примерное чтение: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Значение: Мама Мии — врач.

## Краткое содержание урока
В этом уроке мы изучаем французские определённые артикли в единственном числе: **le**, **la** и **l’**. Они используются, когда речь идёт о конкретном или известном предмете или человеке. Также мы тренируем пять слов по теме семьи и людей: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Разбор по словам
- **le frère** *(luh frehr)* = брат
- **le** используется с существительными мужского рода в единственном числе.
- **frère** означает брат.
- **la sœur** *(lah suhr)* = сестра
- **la** используется с существительными женского рода в единственном числе.
- **sœur** означает сестра.
- **l’ami** *(lah-mee)* = друг
- **l’** ставится перед словом, начинающимся с гласного звука.
- **ami** означает друг.
- **le père** *(luh pehr)* = отец
- мужской род, поэтому **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = мать
- женский род, поэтому **la**.

## Произношение
Приблизительное чтение:
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Объяснение предложений
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Чтение: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Значение: Брат Лины добрый.
- Использование: **est** соединяет подлежащее и описание.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Чтение: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Значение: Сестра Пола маленькая.
- Использование: с женским существительным используется **la**.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Чтение: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Значение: Друг Норы здесь.
- Использование: **l’** ставится перед гласным звуком.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Чтение: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Значение: Отец Сэма — учитель.
- Использование: после **est** часто идёт существительное без артикля.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Чтение: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Значение: Мама Мии — врач.
- Использование: **médecin** также может употребляться без артикля после **est**.

## Естественные замечания по употреблению
- Лучше запоминать существительные вместе с артиклем: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**.
- **l’** используется только перед гласным звуком или немым h.
- Эти модели очень полезны для простого представления семьи.

## Частые ошибки
- **la frère** — неверно, правильно **le frère**.
- **le sœur** — неверно, правильно **la sœur**.
- Не забывайте апостроф в **l’ami**.
- После **est** обычно не нужен артикль перед профессией.

## Мини-практика
Вставьте **le**, **la** или **l’**:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Как отвечать в форуме
Пишите ответы по-французски. Можно добавить по одному короткому предложению с каждым словом, например: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. le frère — Lectura aproximada: luh frehr — Significado: el hermano
2. la sœur — Lectura aproximada: lah suhr — Significado: la hermana
3. l’ami — Lectura aproximada: lah-mee — Significado: el amigo
4. le père — Lectura aproximada: luh pehr — Significado: el padre
5. la mère — Lectura aproximada: lah mehr — Significado: la madre

Lectura de frases
1. Le frère de Lina est gentil.
- Lectura aproximada: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Significado: El hermano de Lina es amable.
2. La sœur de Paul est petite.
- Lectura aproximada: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Significado: La hermana de Paul es pequeña.
3. L’ami de Nora est ici.
- Lectura aproximada: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Significado: El amigo de Nora está aquí.
4. Le père de Sam est professeur.
- Lectura aproximada: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Significado: El padre de Sam es profesor.
5. La mère de Mia est médecin.
- Lectura aproximada: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Significado: La madre de Mia es médica.

## Resumen de la lección
En esta lección aprendemos los artículos definidos franceses en singular: **le**, **la** y **l’**. Se usan con sustantivos singulares cuando hablamos de una persona o cosa conocida o específica. También practicamos cinco palabras de familia y personas: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Explicación palabra por palabra
- **le frère** *(luh frehr)* = el hermano
- **le** se usa con sustantivos masculinos singulares.
- **frère** significa hermano.
- **la sœur** *(lah suhr)* = la hermana
- **la** se usa con sustantivos femeninos singulares.
- **sœur** significa hermana.
- **l’ami** *(lah-mee)* = el amigo
- **l’** se usa antes de un sonido vocálico.
- **ami** significa amigo.
- **le père** *(luh pehr)* = el padre
- Es masculino singular, por eso usamos **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = la madre
- Es femenino singular, por eso usamos **la**.

## Pronunciación aproximada
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Explicación oración por oración
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Lectura: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Significado: El hermano de Lina es amable.
- Uso: **est** une el sujeto con una descripción.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Lectura: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Significado: La hermana de Paul es pequeña.
- Uso: con sustantivo femenino usamos **la**.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Lectura: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Significado: El amigo de Nora está aquí.
- Uso: **l’** aparece antes de vocal.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Lectura: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Significado: El padre de Sam es profesor.
- Uso: después de **est** puede ir el nombre de la profesión sin artículo.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Lectura: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Significado: La madre de Mia es médica.
- Uso: **médecin** también puede ir sin artículo después de **est**.

## Notas de uso natural
- Es mejor aprender los sustantivos con su artículo: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**.
- **l’** solo se usa antes de vocal o h muda.
- Estas frases son muy útiles para presentar a la familia.

## Errores comunes
- **la frère** es incorrecto; lo correcto es **le frère**.
- **le sœur** es incorrecto; lo correcto es **la sœur**.
- No olvides el apóstrofo en **l’ami**.
- Después de **est**, normalmente no se usa artículo antes de la profesión.

## Mini práctica
Completa con **le**, **la** o **l’**:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Guía para responder
Escribe tus respuestas en francés. También puedes escribir una frase corta con cada palabra, por ejemplo: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. le frère — Ungefähre Lesung: luh frehr — Bedeutung: der Bruder
2. la sœur — Ungefähre Lesung: lah suhr — Bedeutung: die Schwester
3. l’ami — Ungefähre Lesung: lah-mee — Bedeutung: der Freund
4. le père — Ungefähre Lesung: luh pehr — Bedeutung: der Vater
5. la mère — Ungefähre Lesung: lah mehr — Bedeutung: die Mutter

Satzlesungen
1. Le frère de Lina est gentil.
- Ungefähre Lesung: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Bedeutung: Linas Bruder ist nett.
2. La sœur de Paul est petite.
- Ungefähre Lesung: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Bedeutung: Pauls Schwester ist klein.
3. L’ami de Nora est ici.
- Ungefähre Lesung: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Bedeutung: Noras Freund ist hier.
4. Le père de Sam est professeur.
- Ungefähre Lesung: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Bedeutung: Sams Vater ist Lehrer.
5. La mère de Mia est médecin.
- Ungefähre Lesung: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Bedeutung: Mias Mutter ist Ärztin.

## Lektion zusammenfassung
In dieser Lektion lernen wir die französischen bestimmten Artikel im Singular: **le**, **la** und **l’**. Sie werden benutzt, wenn man über eine bestimmte oder bekannte Person oder Sache spricht. Außerdem üben wir fünf Wörter zum Thema Familie und Personen: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Wort-für-Wort-Erklärung
- **le frère** *(luh frehr)* = der Bruder
- **le** steht bei maskulinen Nomen im Singular.
- **frère** bedeutet Bruder.
- **la sœur** *(lah suhr)* = die Schwester
- **la** steht bei femininen Nomen im Singular.
- **sœur** bedeutet Schwester.
- **l’ami** *(lah-mee)* = der Freund
- **l’** steht vor einem Vokallaut.
- **ami** bedeutet Freund.
- **le père** *(luh pehr)* = der Vater
- maskulin Singular, deshalb **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = die Mutter
- feminin Singular, deshalb **la**.

## Aussprache
Die Aussprache ist ungefähr:
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Satz-für-Satz-Erklärung
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Aussprache: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Bedeutung: Linas Bruder ist nett.
- Verwendung: **est** verbindet Person und Eigenschaft.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Aussprache: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Bedeutung: Pauls Schwester ist klein.
- Verwendung: bei femininem Nomen benutzt man **la**.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Aussprache: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Bedeutung: Noras Freund ist hier.
- Verwendung: **l’** steht vor Vokal.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Aussprache: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Bedeutung: Sams Vater ist Lehrer.
- Verwendung: Nach **est** steht oft ein Berufsname ohne Artikel.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Aussprache: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Bedeutung: Mias Mutter ist Ärztin.
- Verwendung: **médecin** kann nach **est** ohne Artikel stehen.

## Natürliche Gebrauchshinweise
- Lerne Nomen am besten immer mit Artikel: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**.
- **l’** wird nur vor Vokal oder stummem h verwendet.
- Diese Strukturen sind sehr nützlich, um die Familie vorzustellen.

## Häufige Fehler
- **la frère** ist falsch; richtig ist **le frère**.
- **le sœur** ist falsch; richtig ist **la sœur**.
- Den Apostroph in **l’ami** nicht vergessen.
- Nach **est** braucht man oft keinen Artikel vor dem Beruf.

## Mini-Übung
Setze **le**, **la** oder **l’** ein:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Antwort-Hinweis
Antworte im Forum auf Französisch. Du kannst auch zu jedem Wort einen kurzen Satz schreiben, zum Beispiel: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. le frère — Lettura approssimativa: luh frehr — Significato: il fratello
2. la sœur — Lettura approssimativa: lah suhr — Significato: la sorella
3. l’ami — Lettura approssimativa: lah-mee — Significato: l’amico
4. le père — Lettura approssimativa: luh pehr — Significato: il padre
5. la mère — Lettura approssimativa: lah mehr — Significato: la madre

Lettura delle frasi
1. Le frère de Lina est gentil.
- Lettura approssimativa: luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee
- Significato: Il fratello di Lina è gentile.
2. La sœur de Paul est petite.
- Lettura approssimativa: lah suhr duh pohl eh puh-teet
- Significato: La sorella di Paul è piccola.
3. L’ami de Nora est ici.
- Lettura approssimativa: lah-mee duh noh-rah eh ee-see
- Significato: L’amico di Nora è qui.
4. Le père de Sam est professeur.
- Lettura approssimativa: luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr
- Significato: Il padre di Sam è professore.
5. La mère de Mia est médecin.
- Lettura approssimativa: lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang
- Significato: La madre di Mia è medico.

## Riassunto della lezione
In questa lezione impariamo gli articoli determinativi francesi al singolare: **le**, **la** e **l’**. Si usano con nomi singolari quando parliamo di una persona o cosa specifica. Inoltre, pratichiamo cinque parole di famiglia e persone: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**, **le père**, **la mère**.

## Spiegazione parola per parola
- **le frère** *(luh frehr)* = il fratello
- **le** si usa con nomi maschili singolari.
- **frère** significa fratello.
- **la sœur** *(lah suhr)* = la sorella
- **la** si usa con nomi femminili singolari.
- **sœur** significa sorella.
- **l’ami** *(lah-mee)* = l’amico
- **l’** si usa davanti a una vocale.
- **ami** significa amico.
- **le père** *(luh pehr)* = il padre
- È maschile singolare, quindi usiamo **le**.
- **la mère** *(lah mehr)* = la madre
- È femminile singolare, quindi usiamo **la**.

## Lettura / pronuncia
Pronuncia approssimativa:
- **le frère** = *luh frehr*
- **la sœur** = *lah suhr*
- **l’ami** = *lah-mee*
- **le père** = *luh pehr*
- **la mère** = *lah mehr*

## Spiegazione frase per frase
1. **Le frère de Lina est gentil.**
- Lettura: *luh frehr duh lee-nah eh zhan-tee*
- Significato: Il fratello di Lina è gentile.
- Uso: **est** collega il soggetto con una qualità.
2. **La sœur de Paul est petite.**
- Lettura: *lah suhr duh pohl eh puh-teet*
- Significato: La sorella di Paul è piccola.
- Uso: con un nome femminile usiamo **la**.
3. **L’ami de Nora est ici.**
- Lettura: *lah-mee duh noh-rah eh ee-see*
- Significato: L’amico di Nora è qui.
- Uso: **l’** si usa prima di vocale.
4. **Le père de Sam est professeur.**
- Lettura: *luh pehr duh sam eh proh-feh-suhr*
- Significato: Il padre di Sam è professore.
- Uso: dopo **est** il nome del mestiere può stare senza articolo.
5. **La mère de Mia est médecin.**
- Lettura: *lah mehr duh mee-ah eh meh-dsang*
- Significato: La madre di Mia è medico.
- Uso: anche **médecin** può stare senza articolo dopo **est**.

## Note d’uso naturale
- È meglio imparare i nomi con l’articolo: **le frère**, **la sœur**, **l’ami**.
- **l’** si usa solo prima di vocale o h muta.
- Queste frasi sono molto utili per presentare la famiglia.

## Errori comuni
- **la frère** è sbagliato; corretto: **le frère**.
- **le sœur** è sbagliato; corretto: **la sœur**.
- Non dimenticare l’apostrofo in **l’ami**.
- Dopo **est** spesso non serve l’articolo prima del mestiere.

## Mini esercizio
Completa con **le**, **la** o **l’**:
1. ___ frère
2. ___ sœur
3. ___ ami
4. ___ père
5. ___ mère

## Indicazioni per rispondere
Scrivi le tue risposte in francese nel forum. Puoi anche scrivere una frase breve per ogni parola, per esempio: **Le frère de Tom est gentil.**

Reply tip: start your answer with [IT].