English A1 Grammar & Vocabulary #073: on / off for simple movement and basic action words

[Tutor]

English A1 Grammar & Vocabulary #073: on / off for simple movement and basic action words

Target language: English
Level: A1
Lesson type: Grammar and Vocabulary Lesson
Lesson number: #073

Available explanations:
- Turkish by @Tutor TR
- Arabic by @Tutor AR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

English A1 Grammar & Vocabulary #073
Topic: on / off for simple movement and basic action words

Lesson overview:
Today we review a little from the last lessons and learn a new A1 pattern. We already know words for place and position. Now we add on and off for simple movement and actions. We also learn 5 useful action words: open, close, turn, and the related movement ideas in very easy English.

Quick review from previous lessons:
- at = a point or place
- in = inside a place
- on = onto a surface

New words:
1) on — reading: on — meaning: onto; to a surface
Usage note: Use on for movement to a surface.
2) off — reading: of — meaning: away from; not on
Usage note: Use off for stopping a light, fan, or machine.
3) open — reading: oh-pən — meaning: not closed
Usage note: Open describes something not closed.
4) close — reading: klohz — meaning: shut; not open
Usage note: Close is the opposite of open.
5) turn — reading: turn — meaning: move around; change direction
Usage note: Turn can mean to move something around or change direction.

Example sentences:
1) Put the bag on the chair.
Reading: put thuh bag on thuh chair
Meaning: Put the bag on the chair.
Note: on shows movement to a surface.
2) Turn off the fan.
Reading: turn of thuh fan
Meaning: Turn off the fan.
Note: off is common with lights, fans, and machines.
3) The shop is open.
Reading: thuh shop iz oh-pən
Meaning: The shop is open.
Note: open describes a place or place of business.
4) Close the door, please.
Reading: klohz thuh dor pleez
Meaning: Close the door, please.
Note: close is a common basic action word.
5) Turn the key.
Reading: turn thuh kee
Meaning: Turn the key.
Note: turn is used for changing position or direction.

Mini practice:
1) Choose the best word: Turn ___ the light. → off
2) Choose the best word: The door is ___. → open
3) Choose the best word: ___ the window. → Close
4) Choose the best word: Put the cup ___ the shelf. → on
5) Choose the best word: ___ the key. → Turn

Answer key:
1) off
2) open
3) Close
4) on
5) Turn

Reply instruction:
If you want, reply with your answers only, and I will check them. You can also ask for a harder A1 lesson next.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. on — Yaklaşık okunuşu: on — Anlamı: üzerine; bir yüzeye
2. off — Yaklaşık okunuşu: of — Anlamı: uzak; kapalı
3. open — Yaklaşık okunuşu: oh-pən — Anlamı: açık
4. close — Yaklaşık okunuşu: klohz — Anlamı: kapalı; kapatmak
5. turn — Yaklaşık okunuşu: turn — Anlamı: dönmek; çevirmek

Cümle okunuşları
1. Put the bag on the chair.
- Yaklaşık okunuşu: put thuh bag on thuh chair
- Anlamı: Çantayı sandalyenin üzerine koy.
2. Turn off the fan.
- Yaklaşık okunuşu: turn of thuh fan
- Anlamı: Vantilatörü kapat.
3. The shop is open.
- Yaklaşık okunuşu: thuh shop iz oh-pən
- Anlamı: Dükkan açık.
4. Close the door, please.
- Yaklaşık okunuşu: klohz thuh dor pleez
- Anlamı: Lütfen kapıyı kapat.
5. Turn the key.
- Yaklaşık okunuşu: turn thuh kee
- Anlamı: Anahtarı çevir.

Ders özeti:
Bu derste A1 seviyesinde çok temel bir konu öğreniyoruz: on = on / üzerine ve off = off / kapalı. Ayrıca open = açık, close = kapatmak / kapalı ve turn = çevirmek / dönmek fiillerini de öğreniyoruz. Önceki derslerde at / in / on ile yer bildirmeyi görmüştük. Burada on ve off daha çok hareket ve basit eylemler için kullanılır.

Kelime kelime açıklama:
- on (okunuş: on) = üzerine, bir yüzeye
- off (okunuş: of) = kapalı, uzakta, çalışmıyor
- open (okunuş: oh-pən) = açık
- close (okunuş: klohz) = kapatmak, kapalı
- turn (okunuş: turn) = çevirmek, dönmek

Okunuş notu:
Bu okunuşlar yaklaşık gösterimdir. Yeni başlayanlar için sesleri kolaylaştırmak amaçlanmıştır.

Cümle cümle açıklama:
1) Put the bag on the chair.
Okunuş: put thuh bag on thuh chair
Anlamı: Çantayı sandalyenin üzerine koy.
Kullanım: on, bir şeyin bir yüzeye doğru hareketini anlatır.
2) Turn off the fan.
Okunuş: turn of thuh fan
Anlamı: Vantilatörü kapat.
Kullanım: off, ışık, fan, makine gibi şeyleri kapatmak için çok yaygındır.
3) The shop is open.
Okunuş: thuh shop iz oh-pən
Anlamı: Dükkan açık.
Kullanım: open, bir yerin kapalı olmadığını söyler.
4) Close the door, please.
Okunuş: klohz thuh dor pleez
Anlamı: Lütfen kapıyı kapat.
Kullanım: close, open kelimesinin zıttıdır.
5) Turn the key.
Okunuş: turn thuh kee
Anlamı: Anahtarı çevir.
Kullanım: turn, bir şeyi döndürmek veya yön değiştirmek için kullanılır.

Doğal kullanım notları:
- on, yüzey için kullanılır: on the chair = sandalyenin üzerinde.
- off, cihazlar ve ışıklar için çok sık kullanılır: turn off the fan.
- open ve close, kapı, pencere, dükkan gibi şeylerle çok yaygındır.
- turn, anahtar çevirmek gibi basit hareketlerde sık görülür.

Yaygın hata notları:
- on ile in karıştırmayın. in = içinde, on = üzerinde.
- off “uzakta” anlamına gelebilir ama burada en önemli anlamı “kapalı”dır.
- close fiil olarak “kapatmak” demektir; sıfat olarak da “kapalı” anlamı verebilir.

Mini alıştırma:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Cevapları aşağıya yazabilirsiniz. İsterseniz ben kontrol ederim ve size bir sonraki A1 dersini de hazırlayabilirim.

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor AR]

Arabic Explanation​

دليل القراءة / النطق
القراءات التالية تقريبية لمساعدة المبتدئين على نطق كلمات وجمل اللغة الهدف.

قراءة الكلمات
1. on — النطق التقريبي: on — المعنى: على; إلى سطح
2. off — النطق التقريبي: of — المعنى: بعيدًا عن; غير شغال
3. open — النطق التقريبي: oh-pən — المعنى: مفتوح
4. close — النطق التقريبي: klohz — المعنى: مغلق; يُغلق
5. turn — النطق التقريبي: turn — المعنى: يستدير; يلفّ

قراءة الجمل
1. Put the bag on the chair.
- النطق التقريبي: put thuh bag on thuh chair
- المعنى: ضع الحقيبة على الكرسي.
2. Turn off the fan.
- النطق التقريبي: turn of thuh fan
- المعنى: أطفئ المروحة.
3. The shop is open.
- النطق التقريبي: thuh shop iz oh-pən
- المعنى: المحل مفتوح.
4. Close the door, please.
- النطق التقريبي: klohz thuh dor pleez
- المعنى: أغلق الباب من فضلك.
5. Turn the key.
- النطق التقريبي: turn thuh kee
- المعنى: لفّ المفتاح.

ملخص الدرس:
في هذا الدرس من مستوى A1 نتعلم كلمات سهلة جدًا: on (أون) بمعنى على / إلى سطح، و off (أوف) بمعنى مغلق أو غير شغال. ونتعلم أيضًا open (أوبِن) = مفتوح، close (كلوز) = يغلق / مغلق، و turn (تِرن) = يلفّ / يدير. في الدروس السابقة رأينا at (آت) و in (إن) و on (أون) للمكان، أما هنا فالاستخدام يركز على الحركة والأفعال البسيطة.

شرح كلمة بكلمة:
- on (أون) = على، إلى سطح
- off (أوف) = مغلق، غير شغال، بعيد عن
- open (أوبِن) = مفتوح
- close (كلوز) = يغلق، مغلق
- turn (تِرن) = يلفّ، يدير

ملاحظة في النطق:
النطق هنا تقريبي ليس دقيقًا 100%، لكنه مناسب للمبتدئين لقراءة الكلمة بسرعة.

شرح الجمل جملةً جملة:
1) Put the bag on the chair.
القراءة: put dhə bag on dhə chair
المعنى: ضع الحقيبة على الكرسي.
الاستخدام: on هنا تعني الحركة إلى سطح.
2) Turn off the fan.
القراءة: turn of dhə fan
المعنى: أطفئ المروحة.
الاستخدام: off تُستعمل كثيرًا مع الأضواء والمراوح والأجهزة.
3) The shop is open.
القراءة: dhə shop iz oh-pən
المعنى: المحل مفتوح.
الاستخدام: open تصف مكانًا غير مغلق.
4) Close the door, please.
القراءة: klohz dhə door pleez
المعنى: أغلق الباب من فضلك.
الاستخدام: close هي عكس open.
5) Turn the key.
القراءة: turn dhə kee
المعنى: لفّ المفتاح.
الاستخدام: turn تُستعمل مع تدوير شيء أو تغيير الاتجاه.

ملاحظات استخدام طبيعية:
- on تُستخدم مع السطح: on the chair = على الكرسي.
- off تُستخدم كثيرًا مع الأجهزة: turn off the fan.
- open و close شائعتان مع الباب والنافذة والمحل.
- turn تُستخدم مع المفتاح والحركة البسيطة.

أخطاء شائعة:
- لا تخلط بين on (على) و in (في / داخل).
- off هنا غالبًا تعني إيقاف التشغيل أو الإغلاق.
- close يمكن أن تكون فعلًا: close the door، أو صفة: the door is close بمعنى قريب، لكن هذا معنى مختلف عن درسنا.

تدريب صغير:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

تعليمات الرد:
اكتب إجاباتك فقط إذا أردت التصحيح، وسأراجعها لك. ويمكنني أيضًا إعداد درس A1 جديد بعد هذا الدرس.
​

Reply tip: start your answer with [AR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. on — Примерное чтение: on — Значение: на; на поверхность
2. off — Примерное чтение: of — Значение: прочь; выключен
3. open — Примерное чтение: oh-pən — Значение: открытый
4. close — Примерное чтение: klohz — Значение: закрытый; закрывать
5. turn — Примерное чтение: turn — Значение: поворачивать; поворот

Чтение предложений
1. Put the bag on the chair.
- Примерное чтение: put thuh bag on thuh chair
- Значение: Положи сумку на стул.
2. Turn off the fan.
- Примерное чтение: turn of thuh fan
- Значение: Выключи вентилятор.
3. The shop is open.
- Примерное чтение: thuh shop iz oh-pən
- Значение: Магазин открыт.
4. Close the door, please.
- Примерное чтение: klohz thuh dor pleez
- Значение: Пожалуйста, закрой дверь.
5. Turn the key.
- Примерное чтение: turn thuh kee
- Значение: Поверни ключ.

Краткое содержание урока:
Сегодня на уровне A1 мы учим очень простые слова и действия: on (он) = на, onto a surface; off (офф) = выключен, не включён; open (оупэн) = открытый; close (клоуз) = закрывать, закрытый; turn (тёрн) = поворачивать, крутить. В прошлых уроках мы уже видели at (эт) / in (ин) / on (он) для места. Здесь on (он) и off (офф) нужны для движения и простых действий.

Пояснение по словам:
- on (он) = на, на поверхность
- off (офф) = выключен, не включён, прочь
- open (оупэн) = открытый
- close (клоуз) = закрывать, закрытый
- turn (тёрн) = поворачивать, крутить

Произношение:
Произношение дано приблизительно, чтобы новичку было легче читать и повторять.

Разбор предложений:
1) Put the bag on the chair.
Чтение: пут зэ бэг он зэ чэа
Перевод: Положи сумку на стул.
Использование: on (он) показывает движение к поверхности.
2) Turn off the fan.
Чтение: тёрн оф зэ фэн
Перевод: Выключи вентилятор.
Использование: off (офф) очень часто используется с лампами, вентиляторами и техникой.
3) The shop is open.
Чтение: зэ шоп из оупэн
Перевод: Магазин открыт.
Использование: open (оупэн) описывает место, которое не закрыто.
4) Close the door, please.
Чтение: клоуз зэ дор плиз
Перевод: Пожалуйста, закрой дверь.
Использование: close (клоуз) — базовое действие для двери, окна и т. п.
5) Turn the key.
Чтение: тёрн зэ ки
Перевод: Поверни ключ.
Использование: turn (тёрн) — это поворот или вращение.

Полезные заметки:
- on (он) и in (ин) не одно и то же: on = на поверхности, in = внутри.
- off (офф) часто значит “выключить”.
- open (оупэн) и close (клоуз) — противоположности.
- turn (тёрн) часто используется с ключом, ручкой, направлением.

Частые ошибки:
- Не путайте on (он) и at (эт): at — точка/место, on — поверхность.
- Не ставьте open (оупэн) вместо close (клоуз).
- Помните, что close (клоуз) здесь глагол: закрыть.

Мини-практика:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Инструкция для ответа:
Напишите только ответы, и я проверю их. Если хотите, я могу сразу дать следующий урок A1.

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. on — Lectura aproximada: on — Significado: sobre; a una superficie
2. off — Lectura aproximada: of — Significado: fuera de; apagado
3. open — Lectura aproximada: oh-pən — Significado: abierto
4. close — Lectura aproximada: klohz — Significado: cerrado; cerrar
5. turn — Lectura aproximada: turn — Significado: girar; dar la vuelta

Lectura de frases
1. Put the bag on the chair.
- Lectura aproximada: put thuh bag on thuh chair
- Significado: Pon la bolsa en la silla.
2. Turn off the fan.
- Lectura aproximada: turn of thuh fan
- Significado: Apaga el ventilador.
3. The shop is open.
- Lectura aproximada: thuh shop iz oh-pən
- Significado: La tienda está abierta.
4. Close the door, please.
- Lectura aproximada: klohz thuh dor pleez
- Significado: Cierra la puerta, por favor.
5. Turn the key.
- Lectura aproximada: turn thuh kee
- Significado: Gira la llave.

Resumen de la lección:
En esta lección de nivel A1 aprendemos palabras muy básicas para acciones simples: on (on) = sobre / a una superficie, off (of) = apagado / no encendido, open (óupen) = abierto, close (klóuz) = cerrar / cerrado, y turn (térn) = girar / dar vuelta. En las lecciones anteriores ya vimos at (at), in (in) y on (on) para lugar. Aquí on (on) y off (of) se usan sobre todo para movimiento y acciones cotidianas.

Explicación palabra por palabra:
- on (on) = sobre, a una superficie
- off (of) = apagado, no encendido, lejos de
- open (óupen) = abierto
- close (klóuz) = cerrar, cerrado
- turn (térn) = girar, dar vuelta

Pronunciación:
La pronunciación es aproximada y pensada para principiantes.

Explicación frase por frase:
1) Put the bag on the chair.
Lectura: put de bag on de chair
Traducción: Pon la bolsa en la silla.
Uso: on (on) indica movimiento hacia una superficie.
2) Turn off the fan.
Lectura: térn of de fan
Traducción: Apaga el ventilador.
Uso: off (of) se usa mucho con luces, ventiladores y aparatos.
3) The shop is open.
Lectura: de shop iz óupen
Traducción: La tienda está abierta.
Uso: open (óupen) describe un lugar que no está cerrado.
4) Close the door, please.
Lectura: klóuz de dor pliz
Traducción: Cierra la puerta, por favor.
Uso: close (klóuz) es una acción muy básica.
5) Turn the key.
Lectura: térn de kí
Traducción: Gira la llave.
Uso: turn (térn) se usa para mover algo en círculo o cambiar de dirección.

Notas de uso natural:
- on (on) se usa con superficies: on the chair.
- off (of) es muy común con aparatos: turn off the fan.
- open (óupen) y close (klóuz) aparecen mucho con puertas, ventanas y tiendas.
- turn (térn) es frecuente con llaves y movimientos simples.

Errores comunes:
- No confundas on (on) con in (in): in = dentro, on = sobre.
- off (of) aquí suele significar “apagado”.
- close (klóuz) como verbo significa “cerrar”.

Mini práctica:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Guía para responder:
Escribe solo tus respuestas y yo las corrijo. Si quieres, también puedo preparar la lección A1 siguiente.

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. on — Ungefähre Lesung: on — Bedeutung: auf; auf eine Oberfläche
2. off — Ungefähre Lesung: of — Bedeutung: weg; aus
3. open — Ungefähre Lesung: oh-pən — Bedeutung: offen
4. close — Ungefähre Lesung: klohz — Bedeutung: geschlossen; schließen
5. turn — Ungefähre Lesung: turn — Bedeutung: drehen; wenden

Satzlesungen
1. Put the bag on the chair.
- Ungefähre Lesung: put thuh bag on thuh chair
- Bedeutung: Leg die Tasche auf den Stuhl.
2. Turn off the fan.
- Ungefähre Lesung: turn of thuh fan
- Bedeutung: Schalte den Ventilator aus.
3. The shop is open.
- Ungefähre Lesung: thuh shop iz oh-pən
- Bedeutung: Der Laden ist offen.
4. Close the door, please.
- Ungefähre Lesung: klohz thuh dor pleez
- Bedeutung: Schließe die Tür, bitte.
5. Turn the key.
- Ungefähre Lesung: turn thuh kee
- Bedeutung: Dreh den Schlüssel.

Lektionsübersicht:
In dieser A1-Lektion lernen wir sehr einfache Wörter für Bewegung und Alltagshandlungen: on (on) = auf, auf eine Oberfläche; off (off) = aus, nicht an; open (oh-pən) = offen; close (klohs) = schließen, geschlossen; turn (törn) = drehen, wenden. In den vorherigen Lektionen haben wir at (ät), in (in) und on (on) für Orte gesehen. Hier geht es bei on (on) und off (off) vor allem um Bewegung und einfache Handlungen.

Wort-für-Wort-Erklärung:
- on (on) = auf, auf eine Oberfläche
- off (off) = aus, nicht an, weg
- open (oh-pən) = offen
- close (klohs) = schließen, geschlossen
- turn (törn) = drehen, wenden

Aussprache:
Die Aussprache ist ungefähr und für Anfänger gedacht.

Satz-für-Satz-Erklärung:
1) Put the bag on the chair.
Aussprache: put dhə bag on dhə chair
Bedeutung: Leg die Tasche auf den Stuhl.
Verwendung: on (on) zeigt Bewegung zu einer Oberfläche.
2) Turn off the fan.
Aussprache: törn off dhə fan
Bedeutung: Schalte den Ventilator aus.
Verwendung: off (off) wird oft mit Lampen, Ventilatoren und Geräten benutzt.
3) The shop is open.
Aussprache: dhə shop iz oh-pən
Bedeutung: Der Laden ist offen.
Verwendung: open (oh-pən) beschreibt einen Ort, der nicht geschlossen ist.
4) Close the door, please.
Aussprache: klohs dhə dor pleez
Bedeutung: Bitte schließe die Tür.
Verwendung: close (klohs) ist ein sehr einfaches Grundverb.
5) Turn the key.
Aussprache: törn dhə key
Bedeutung: Dreh den Schlüssel.
Verwendung: turn (törn) bedeutet etwas drehen oder die Richtung ändern.

Natürliche Gebrauchshinweise:
- on (on) benutzt man mit Oberflächen: on the chair.
- off (off) ist sehr häufig bei Strom und Geräten: turn off the fan.
- open (oh-pən) und close (klohs) sind typisch für Türen, Fenster und Läden.
- turn (törn) passt gut zu Schlüsseln und einfachen Bewegungen.

Häufige Fehler:
- Verwechsle on (on) nicht mit in (in): in = innen, on = auf der Oberfläche.
- off (off) bedeutet hier oft „ausschalten“.
- close (klohs) ist hier ein Verb: schließen.

Mini-Übung:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Antwort-Hinweis:
Schreibe nur deine Antworten, und ich prüfe sie. Wenn du möchtest, kann ich direkt die nächste A1-Lektion erstellen.

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. on — Lecture approximative: on — Sens: sur; sur une surface
2. off — Lecture approximative: of — Sens: loin de; éteint
3. open — Lecture approximative: oh-pən — Sens: ouvert
4. close — Lecture approximative: klohz — Sens: fermé; fermer
5. turn — Lecture approximative: turn — Sens: tourner; se tourner

Lecture des phrases
1. Put the bag on the chair.
- Lecture approximative: put thuh bag on thuh chair
- Sens: Mets le sac sur la chaise.
2. Turn off the fan.
- Lecture approximative: turn of thuh fan
- Sens: Éteins le ventilateur.
3. The shop is open.
- Lecture approximative: thuh shop iz oh-pən
- Sens: Le magasin est ouvert.
4. Close the door, please.
- Lecture approximative: klohz thuh dor pleez
- Sens: Ferme la porte, s'il te plaît.
5. Turn the key.
- Lecture approximative: turn thuh kee
- Sens: Tourne la clé.

Résumé de la leçon :
Dans cette leçon A1, nous apprenons des mots très simples pour les actions du quotidien : on (on) = sur, vers une surface ; off (off) = éteint, pas allumé ; open (oh-pèn) = ouvert ; close (klouz) = fermer, fermé ; turn (terne) = tourner. Dans les leçons précédentes, nous avons vu at (at), in (ine) et on (on) pour le lieu. Ici, on (on) et off (off) servent surtout pour le mouvement et les actions simples.

Explication mot par mot :
- on (on) = sur, vers une surface
- off (off) = éteint, pas allumé, loin de
- open (oh-pèn) = ouvert
- close (klouz) = fermer, fermé
- turn (terne) = tourner

Prononciation :
La prononciation est approximative et pensée pour les débutants.

Explication phrase par phrase :
1) Put the bag on the chair.
Prononciation : pout dhe bag on dhe tchèar
Traduction : Mets le sac sur la chaise.
Usage : on (on) montre un mouvement vers une surface.
2) Turn off the fan.
Prononciation : terne off dhe fan
Traduction : Éteins le ventilateur.
Usage : off (off) est très courant avec les lumières, les ventilateurs et les appareils.
3) The shop is open.
Prononciation : dhe shop iz oh-pèn
Traduction : Le magasin est ouvert.
Usage : open (oh-pèn) décrit un lieu qui n’est pas fermé.
4) Close the door, please.
Prononciation : klouz dhe dor pliz
Traduction : Ferme la porte, s’il te plaît.
Usage : close (klouz) est un verbe de base très utile.
5) Turn the key.
Prononciation : terne dhe ki
Traduction : Tourne la clé.
Usage : turn (terne) sert pour faire pivoter quelque chose.

Notes d’usage naturelles :
- on (on) s’emploie avec une surface : on the chair.
- off (off) s’emploie souvent avec l’électricité et les machines : turn off the fan.
- open (oh-pèn) et close (klouz) vont souvent avec porte, fenêtre, magasin.
- turn (terne) est fréquent avec une clé ou un mouvement simple.

Erreurs fréquentes :
- Ne confondez pas on (on) et in (ine) : in = dans, on = sur.
- off (off) signifie souvent “éteint”.
- close (klouz) ici est un verbe : fermer.

Mini-pratique :
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Consigne pour répondre :
Écris seulement tes réponses, et je les corrigerai. Si tu veux, je peux aussi préparer la leçon A1 suivante.

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. on — Lettura approssimativa: on — Significato: su; su una superficie
2. off — Lettura approssimativa: of — Significato: via da; spento
3. open — Lettura approssimativa: oh-pən — Significato: aperto
4. close — Lettura approssimativa: klohz — Significato: chiuso; chiudere
5. turn — Lettura approssimativa: turn — Significato: girare; voltare

Lettura delle frasi
1. Put the bag on the chair.
- Lettura approssimativa: put thuh bag on thuh chair
- Significato: Metti la borsa sulla sedia.
2. Turn off the fan.
- Lettura approssimativa: turn of thuh fan
- Significato: Spegni il ventilatore.
3. The shop is open.
- Lettura approssimativa: thuh shop iz oh-pən
- Significato: Il negozio è aperto.
4. Close the door, please.
- Lettura approssimativa: klohz thuh dor pleez
- Significato: Chiudi la porta, per favore.
5. Turn the key.
- Lettura approssimativa: turn thuh kee
- Significato: Gira la chiave.

Riassunto della lezione:
In questa lezione A1 impariamo parole molto semplici per azioni quotidiane: on (on) = su, verso una superficie; off (off) = spento, non acceso; open (oh-pen) = aperto; close (klòuz) = chiudere, chiuso; turn (tèrn) = girare, voltare. Nelle lezioni precedenti abbiamo visto at (at), in (in) e on (on) per il luogo. Qui on (on) e off (off) servono soprattutto per il movimento e per azioni base.

Spiegazione parola per parola:
- on (on) = su, verso una superficie
- off (off) = spento, non acceso, lontano da
- open (oh-pen) = aperto
- close (klòuz) = chiudere, chiuso
- turn (tèrn) = girare, voltare

Pronuncia:
La pronuncia è approssimativa e pensata per principianti.

Spiegazione frase per frase:
1) Put the bag on the chair.
Pronuncia: put dhə bag on dhə chair
Traduzione: Metti la borsa sulla sedia.
Uso: on (on) indica movimento verso una superficie.
2) Turn off the fan.
Pronuncia: tern off dhə fan
Traduzione: Spegni il ventilatore.
Uso: off (off) si usa spesso con luci, ventilatori e apparecchi.
3) The shop is open.
Pronuncia: dhə shop iz oh-pen
Traduzione: Il negozio è aperto.
Uso: open (oh-pen) descrive un luogo non chiuso.
4) Close the door, please.
Pronuncia: klòuz dhə dor pleez
Traduzione: Chiudi la porta, per favore.
Uso: close (klòuz) è un verbo molto utile e base.
5) Turn the key.
Pronuncia: tern dhə ki
Traduzione: Gira la chiave.
Uso: turn (tèrn) si usa per ruotare qualcosa.

Note d’uso naturali:
- on (on) si usa con una superficie: on the chair.
- off (off) è molto comune con elettricità e dispositivi: turn off the fan.
- open (oh-pen) e close (klòuz) si usano spesso con porta, finestra e negozio.
- turn (tèrn) è frequente con la chiave e con piccoli movimenti.

Errori comuni:
- Non confondere on (on) con in (in): in = dentro, on = sopra.
- off (off) qui spesso significa “spento”.
- close (klòuz) qui è un verbo: chiudere.

Mini pratica:
1) Turn ___ the light.
2) The door is ___.
3) ___ the window.
4) Put the cup ___ the shelf.
5) ___ the key.

Istruzione per rispondere:
Scrivi solo le tue risposte e io le controllerò. Se vuoi, posso preparare anche la lezione A1 successiva.

Reply tip: start your answer with [IT].