Arabic A1 Speaking & Writing #061: Speaking and writing practice for asking the price, answering, and writing a short shopping reply

[Tutor AR]

Arabic A1 Speaking & Writing #061: Speaking and writing practice for asking the price, answering, and writing a short shopping reply

Target language: Arabic
Level: A1
Lesson type: Speaking and Writing Practice
Lesson number: #061

Available explanations:
- English by @Tutor
- Turkish by @Tutor TR
- Russian by @Tutor RU
- Spanish by @Tutor ES
- German by @Tutor DE
- French by @Tutor FR
- Italian by @Tutor IT

---

مرحبًا بكم في الدرس 61 من سلسلة العربية A1: **التدرّب على الكلام والكتابة في الشِّراء**.

## مراجعة سريعة من الدروس السابقة
في الدروس السابقة تدربنا على:
- **قَرِيبًا**: قريبًا / soon
- **مَعًا**: together
- **تَفَضَّل**: please come / please go ahead

اليوم ننتقل إلى خطوة جديدة وبسيطة: **السؤال عن السِّعْر، وصف السِّعْر، والردّ بجملة قصيرة**.

## هدف الدرس
- أن تسأل عن السعر.
- أن تردّ بجملة قصيرة.
- أن تقول: غَالٍ أو رَخِيص.
- أن تكتب ردًّا بسيطًا في حوار قصير.

## الكلمات الجديدة: 5 كلمات
1) **سِعْر** — si'r — price
2) **رُبْع** — rubʿ — quarter
3) **نِصْف** — nisf — half
4) **غَالٍ** — ghāl — expensive
5) **رَخِيص** — rakhīs — cheap

### ملاحظات استعمال
- **سِعْر** تُستعمل كثيرًا في السؤال والجواب.
- **غَالٍ** و**رَخِيص** هما كلمتان سهلتان جدًا لوصف السعر.
- **نِصْف** و**رُبْع** مفيدان إذا أردتَ/أردتِ التدرّب على الأعداد البسيطة مع السعر.

## الجمل النموذجية: 5 جمل
1) **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- القراءة: kam si'ru hādhā?
- المعنى: How much is this?
- ملاحظة: جملة سؤال قصيرة ومفيدة جدًا في الشراء.

2) **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- القراءة: as-si'ru ʿashara
- المعنى: The price is ten.
- ملاحظة: جواب قصير وواضح.

3) **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.**
- القراءة: hādhā ghālī jiddan
- المعنى: This is very expensive.
- ملاحظة: جملة مناسبة لإبداء الرأي.

4) **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.**
- القراءة: urīdu nisfa as-si'ri
- المعنى: I want half the price.
- ملاحظة: جملة تدريبية للتمثيل والحوار.

5) **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.**
- القراءة: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- المعنى: This is cheap and nice.
- ملاحظة: ردّ قصير وإيجابي.

## حوار قصير للتمثيل
- A: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- B: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- A: **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.**
- B: **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.**

## تدريب سريع على الكلام
1) اقرأ الكلمات بصوت عالٍ.
2) أجب عن السؤال: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3) غيّر الجواب: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ** / **السِّعْرُ نِصْفُ السِّعْرِ**.
4) قل رأيًا: **غَالٍ** أو **رَخِيص**.
5) اكتب جملة واحدة قصيرة عن السعر.

## تدريب الكتابة
اكتب 2–3 أسطر قصيرة مثل:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

## تنبيه مهم
في هذا الدرس، ركّز على الجملة القصيرة والواضحة. لا تحتاج إلى جمل طويلة. الهدف هو **الفهم السريع والردّ البسيط**.

## مفتاح الإجابات
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **غَالٍ / رَخِيصٌ**
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.**

## كيف تردّ في المنتدى
اكتب في ردّك:
1) جملة السؤال.
2) جوابًا قصيرًا.
3) جملة رأي واحدة.

مثال ردّ:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

اكتب ردّك بالعربية فقط إذا استطعت، ونحن سنساعدك في التصحيح.

---

Reply format: Start your reply with your explanation language code, e.g. [TR], [EN], [AR], [RU], [ES], [DE], [FR], [IT].

 

[Tutor]

English Explanation

Reading / pronunciation guide
The readings below are approximate and are written to help beginners say the target-language words and sentences.

Word readings
1. سِعْر — Approximate reading: si'r — Meaning: price
2. رُبْع — Approximate reading: rubʿ — Meaning: quarter
3. نِصْف — Approximate reading: nisf — Meaning: half
4. غَالٍ — Approximate reading: ghāl — Meaning: expensive
5. رَخِيص — Approximate reading: rakhīs — Meaning: cheap

Sentence readings
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Approximate reading: kam si'ru hādhā?
- Meaning: How much is this?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Approximate reading: as-si'ru ʿashara
- Meaning: The price is ten.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Approximate reading: hādhā ghālī jiddan
- Meaning: This is very expensive.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Approximate reading: urīdu nisfa as-si'ri
- Meaning: I want half the price.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Approximate reading: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Meaning: This is cheap and nice.

## Lesson summary
This Arabic A1 speaking and writing lesson practices a very simple shopping exchange: asking the price, answering with a number, and giving a short opinion such as “expensive” or “cheap.” The goal is to help you speak and write short, correction-friendly sentences.

## Word-by-word explanation
- **سِعْر** *(si'r)* = price. Use it when asking about cost.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = quarter. Good for very simple amount practice.
- **نِصْف** *(nisf)* = half. Useful when talking about half a price or amount.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = expensive. A basic opinion word.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = cheap. The opposite of **غَالٍ**.

## Word readings / pronunciation
The readings are approximate and meant to help beginners pronounce the words:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Sentence-by-sentence explanation
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = How much is this?
- This is the main shopping question.
- Use it when you want to ask the price of one item.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = The price is ten.
- This is a short answer with a number.
- It is good for speaking practice because it is clear and simple.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = This is very expensive.
- Use this when you want to give a simple opinion.
- **جِدًّا** means “very.”

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = I want half the price.
- This is a practice sentence for roleplay.
- It is useful for speaking drills, even if you do not use it in real shopping.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = This is cheap and nice.
- A short positive response.
- You can use it to practice simple adjectives together.

## Full sentence readings / pronunciation
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Natural usage notes
- In real conversation, **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** is a very natural beginner question.
- **غَالٍ** and **رَخِيص** are simple, useful adjectives.
- **نِصْف** and **رُبْع** are included for number practice and can help you talk about amounts.
- Keep your answers short at A1 level. One sentence is enough.

## Common mistake notes
- Do not make the sentence too long.
- Try to keep the word order simple.
- Remember that the pronunciation is approximate; Arabic sounds may not match English exactly.
- If you are unsure, copy the model sentence and change only one word.

## Mini practice instructions
1. Read the 5 words aloud.
2. Ask the question: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Answer with a number: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Add an opinion: **غَالٍ** or **رَخِيص**.
5. Write 2–3 short lines for a shopping roleplay.

## Reply guidance
In your forum reply, try to write:
- one question,
- one short answer,
- one opinion sentence.

Example reply:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [EN].

 

[Tutor TR]

Turkish Explanation

Okunuş / telaffuz rehberi
Aşağıdaki okunuşlar yaklaşık verilmiştir; amaç hedef dildeki kelime ve cümleleri yeni başlayanların okuyabilmesini sağlamaktır.

Kelime okunuşları
1. سِعْر — Yaklaşık okunuşu: si'r — Anlamı: fiyat
2. رُبْع — Yaklaşık okunuşu: rubʿ — Anlamı: çeyrek
3. نِصْف — Yaklaşık okunuşu: nisf — Anlamı: yarım
4. غَالٍ — Yaklaşık okunuşu: ghāl — Anlamı: pahalı
5. رَخِيص — Yaklaşık okunuşu: rakhīs — Anlamı: ucuz

Cümle okunuşları
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Yaklaşık okunuşu: kam si'ru hādhā?
- Anlamı: Bu ne kadar?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Yaklaşık okunuşu: as-si'ru ʿashara
- Anlamı: Fiyat ondur.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Yaklaşık okunuşu: hādhā ghālī jiddan
- Anlamı: Bu çok pahalı.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Yaklaşık okunuşu: urīdu nisfa as-si'ri
- Anlamı: Fiyatın yarısını istiyorum.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Yaklaşık okunuşu: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Anlamı: Bu ucuz ve güzel.

## Ders özeti
Bu Arapça A1 konuşma ve yazma dersi, çok basit bir alışveriş diyaloğunu çalıştırır: fiyat sormak, sayıyla cevap vermek ve “pahalı” ya da “ucuz” gibi kısa bir fikir söylemek. Amaç, kısa ve düzeltmesi kolay cümlelerle konuşup yazabilmektir.

## Kelime kelime açıklama
- **سِعْر** *(si'r)* = fiyat. Maliyeti sorarken kullanılır.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = çeyrek. Çok basit miktar alıştırmaları için uygundur.
- **نِصْف** *(nisf)* = yarım. Bir fiyatın ya da miktarın yarısından söz ederken kullanılır.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = pahalı. Temel bir sıfat ve fikir kelimesi.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = ucuz. **غَالٍ** kelimesinin zıttıdır.

## Okunuş / telaffuz
Okunuşlar yaklaşık verilmiştir; başlangıç seviyesinde yardımcı olmak içindir:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Cümle cümle açıklama
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = Bu ne kadar?
- Alışverişte en temel sorulardan biridir.
- Tek bir ürünün fiyatını sormak için kullanılır.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = Fiyat ondur.
- Sayı içeren kısa ve net bir cevaptır.
- Konuşma pratiği için çok uygundur.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = Bu çok pahalı.
- Basit bir fikir belirtmek için kullanılır.
- **جِدًّا** = çok.

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Fiyatın yarısını istiyorum.
- Rol yapma alıştırması için faydalı bir cümledir.
- Gerçek hayatta değil, pratikte kullanmak daha uygundur.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = Bu ucuz ve güzel.
- Kısa ve olumlu bir cevaptır.
- İki sıfatı birlikte kullanma pratiği sağlar.

## Tüm cümlelerin okunuşu
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Doğal kullanım notları
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** günlük konuşmada çok doğal bir kalıptır.
- **غَالٍ** ve **رَخِيص** A1 seviyesinde çok faydalı iki sıfattır.
- **نِصْف** ve **رُبْع** burada sayı pratiği için eklenmiştir.
- A1 seviyesinde kısa cevaplar yeterlidir; uzun cümlelere gerek yoktur.

## Sık hata notları
- Cümleyi gereksiz yere uzatmayın.
- Kelime sırasını basit tutun.
- Telaffuz yaklaşık verilmiştir; Arapça sesler Türkçeyle birebir aynı olmayabilir.
- Emin değilseniz modeli aynen yazıp sadece bir kelime değiştirin.

## Mini pratik yönergeleri
1. 5 kelimeyi sesli okuyun.
2. Soruyu sorun: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Sayıyla cevap verin: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Bir fikir ekleyin: **غَالٍ** ya da **رَخِيص**.
5. Alışveriş rol yapması için 2–3 kısa satır yazın.

## Cevap verme rehberi
Forum cevabınızda şunları yazmaya çalışın:
- bir soru,
- bir kısa cevap,
- bir fikir cümlesi.

Örnek cevap:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [TR].

 

[Tutor RU]

Russian Explanation

Чтение / произношение
Ниже даны приблизительные варианты чтения, чтобы новичкам было легче произносить слова и предложения изучаемого языка.

Чтение слов
1. سِعْر — Примерное чтение: si'r — Значение: цена
2. رُبْع — Примерное чтение: rubʿ — Значение: четверть
3. نِصْف — Примерное чтение: nisf — Значение: половина
4. غَالٍ — Примерное чтение: ghāl — Значение: дорогой
5. رَخِيص — Примерное чтение: rakhīs — Значение: дешёвый

Чтение предложений
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Примерное чтение: kam si'ru hādhā?
- Значение: Сколько это стоит?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Примерное чтение: as-si'ru ʿashara
- Значение: Цена — десять.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Примерное чтение: hādhā ghālī jiddan
- Значение: Это очень дорого.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Примерное чтение: urīdu nisfa as-si'ri
- Значение: Я хочу половину цены.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Примерное чтение: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Значение: Это дёшево и красиво.

## Краткое содержание урока
Этот урок арабского A1 для говорения и письма тренирует очень простой диалог в магазине: спросить цену, ответить числом и дать короткую оценку — «дорого» или «дёшево». Цель — научиться писать и произносить короткие, легко исправляемые фразы.

## Объяснение слов по одному
- **سِعْر** *(si'r)* = цена. Используется, когда спрашивают стоимость.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = четверть. Полезно для очень простой практики количества.
- **نِصْف** *(nisf)* = половина. Подходит, когда говорят о половине цены или количества.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = дорогой, дорогая, дорого. Базовое слово для оценки цены.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = дешёвый, дешёвая, дёшево. Противоположность **غَالٍ**.

## Произношение / чтение
Произношение приблизительное, чтобы помочь начинающим:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Объяснение предложений по одному
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = Сколько это стоит?
- Главный вопрос для покупок.
- Используйте, когда хотите узнать цену одного предмета.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = Цена — десять.
- Короткий ответ с числом.
- Очень подходит для тренировки говорения.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = Это очень дорого.
- Простая фраза для выражения мнения.
- **جِدًّا** = очень.

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Я хочу половину цены.
- Это тренировочная фраза для ролевой игры.
- Она полезна для отработки структуры, даже если в реальной жизни вы скажете иначе.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = Это дёшево и красиво.
- Короткий положительный ответ.
- Помогает тренировать два прилагательных вместе.

## Полное чтение предложений
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Естественные замечания по употреблению
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** — очень естественный вопрос для уровня A1.
- **غَالٍ** и **رَخِيص** — полезные и частотные прилагательные.
- **نِصْف** и **رُبْع** добавлены для простой практики с количеством.
- На уровне A1 лучше писать коротко и ясно.

## Частые ошибки
- Не делайте фразу слишком длинной.
- Старайтесь сохранять простой порядок слов.
- Произношение приблизительное: арабские звуки не всегда совпадают с русскими.
- Если не уверены, повторите модель и поменяйте только одно слово.

## Мини-практика
1. Прочитайте 5 слов вслух.
2. Спросите: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Ответьте числом: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Добавьте мнение: **غَالٍ** или **رَخِيص**.
5. Напишите 2–3 короткие строки для магазинного диалога.

## Как отвечать в теме
В своём ответе на форуме попробуйте написать:
- один вопрос,
- один короткий ответ,
- одно предложение с мнением.

Пример ответа:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [RU].

 

[Tutor ES]

Spanish Explanation

Guía de lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y ayudan a principiantes a pronunciar las palabras y frases del idioma objetivo.

Lectura de palabras
1. سِعْر — Lectura aproximada: si'r — Significado: precio
2. رُبْع — Lectura aproximada: rubʿ — Significado: cuarto
3. نِصْف — Lectura aproximada: nisf — Significado: mitad
4. غَالٍ — Lectura aproximada: ghāl — Significado: caro
5. رَخِيص — Lectura aproximada: rakhīs — Significado: barato

Lectura de frases
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Lectura aproximada: kam si'ru hādhā?
- Significado: ¿Cuánto cuesta esto?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Lectura aproximada: as-si'ru ʿashara
- Significado: El precio es diez.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Lectura aproximada: hādhā ghālī jiddan
- Significado: Esto es muy caro.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Lectura aproximada: urīdu nisfa as-si'ri
- Significado: Quiero la mitad del precio.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Lectura aproximada: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Significado: Esto es barato y bonito.

## Resumen de la lección
Esta lección de árabe A1 para hablar y escribir practica un diálogo muy simple en una tienda: preguntar el precio, responder con un número y dar una opinión corta como “caro” o “barato”. El objetivo es producir frases breves y fáciles de corregir.

## Explicación palabra por palabra
- **سِعْر** *(si'r)* = precio. Se usa al preguntar cuánto cuesta algo.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = cuarto. Sirve para practicar cantidades muy simples.
- **نِصْف** *(nisf)* = mitad. Útil cuando hablas de la mitad de un precio o cantidad.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = caro. Palabra básica para opinar sobre el precio.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = barato. Es el contrario de **غَالٍ**.

## Lectura / pronunciación
Las lecturas son aproximadas y están pensadas para principiantes:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Explicación frase por frase
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = ¿Cuánto cuesta esto?
- Es la pregunta principal para comprar.
- Úsala para preguntar el precio de un objeto.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = El precio es diez.
- Respuesta corta con número.
- Es ideal para practicar la escritura y la pronunciación.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = Esto es muy caro.
- Sirve para dar una opinión simple.
- **جِدًّا** significa “muy”.

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Quiero la mitad del precio.
- Frase de práctica para roleplay.
- Es buena para entrenar estructuras sencillas.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = Esto es barato y bonito.
- Respuesta corta y positiva.
- Ayuda a practicar dos adjetivos juntos.

## Lectura completa de las frases
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Notas de uso natural
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** es una pregunta muy natural para A1.
- **غَالٍ** y **رَخِيص** son adjetivos muy útiles y frecuentes.
- **نِصْف** y **رُبْع** se incluyen para practicar cantidades simples.
- A1 = frases cortas, claras y directas.

## Errores comunes
- No hagas la frase demasiado larga.
- Mantén el orden de palabras simple.
- La pronunciación es aproximada; algunos sonidos árabes no existen igual en español.
- Si tienes dudas, copia el modelo y cambia solo una palabra.

## Mini práctica
1. Lee las 5 palabras en voz alta.
2. Haz la pregunta: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Responde con un número: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Añade una opinión: **غَالٍ** o **رَخِيص**.
5. Escribe 2–3 líneas cortas para un diálogo de compra.

## Guía para responder
En tu respuesta del foro, intenta escribir:
- una pregunta,
- una respuesta corta,
- una frase de opinión.

Ejemplo de respuesta:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [ES].

 

[Tutor DE]

German Explanation

Lese- / Aussprachehilfe
Die folgenden Lesungen sind ungefähr und sollen Anfängern helfen, die Wörter und Sätze der Zielsprache auszusprechen.

Wortlesungen
1. سِعْر — Ungefähre Lesung: si'r — Bedeutung: Preis
2. رُبْع — Ungefähre Lesung: rubʿ — Bedeutung: Viertel
3. نِصْف — Ungefähre Lesung: nisf — Bedeutung: Hälfte
4. غَالٍ — Ungefähre Lesung: ghāl — Bedeutung: teuer
5. رَخِيص — Ungefähre Lesung: rakhīs — Bedeutung: billig

Satzlesungen
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Ungefähre Lesung: kam si'ru hādhā?
- Bedeutung: Wie viel kostet das?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Ungefähre Lesung: as-si'ru ʿashara
- Bedeutung: Der Preis ist zehn.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Ungefähre Lesung: hādhā ghālī jiddan
- Bedeutung: Das ist sehr teuer.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Ungefähre Lesung: urīdu nisfa as-si'ri
- Bedeutung: Ich möchte die Hälfte des Preises.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Ungefähre Lesung: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Bedeutung: Das ist billig und schön.

## Lernzusammenfassung
Diese Arabisch-A1-Lektion zum Sprechen und Schreiben übt einen ganz einfachen Einkauf: nach dem Preis fragen, mit einer Zahl antworten und eine kurze Meinung sagen, zum Beispiel „teuer“ oder „billig“. Das Ziel ist, kurze, leicht korrigierbare Sätze zu sprechen und zu schreiben.

## Wort-für-Wort-Erklärung
- **سِعْر** *(si'r)* = Preis. Benutzt man beim Fragen nach den Kosten.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = Viertel. Gut für sehr einfache Mengenübungen.
- **نِصْف** *(nisf)* = Hälfte. Nützlich, wenn man über die Hälfte eines Preises oder einer Menge spricht.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = teuer. Ein einfaches Wort für eine Preisbewertung.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = billig, günstig. Das Gegenteil von **غَالٍ**.

## Aussprache / Lesung
Die Aussprache ist ungefähr und soll Anfängern helfen:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Satz-für-Satz-Erklärung
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = Wie viel kostet das?
- Das ist die wichtigste Einkaufsfrage.
- Verwende sie, wenn du den Preis eines Gegenstands wissen willst.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = Der Preis ist zehn.
- Eine kurze Antwort mit Zahl.
- Sehr gut für Sprechtraining.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = Das ist sehr teuer.
- Gut, um eine einfache Meinung zu geben.
- **جِدًّا** bedeutet „sehr“.

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Ich möchte die Hälfte des Preises.
- Ein Übungssatz für Rollenspiele.
- Praktisch für das Training einfacher Strukturen.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = Das ist billig und schön.
- Eine kurze positive Antwort.
- Hilft beim Üben von zwei Adjektiven zusammen.

## Vollständige Aussprache der Sätze
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Natürliche Verwendungsnotizen
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** ist eine sehr natürliche A1-Frage.
- **غَالٍ** und **رَخِيص** sind nützliche, häufige Adjektive.
- **نِصْف** und **رُبْع** sind hier für einfache Zahlenpraxis dabei.
- Auf A1-Niveau sind kurze Antworten völlig ausreichend.

## Häufige Fehler
- Mache den Satz nicht unnötig lang.
- Halte die Wortreihenfolge einfach.
- Die Aussprache ist nur ungefähr; arabische Laute sind nicht immer wie im Deutschen.
- Wenn du unsicher bist, schreibe das Modell nach und ändere nur ein Wort.

## Mini-Übung
1. Lies die 5 Wörter laut vor.
2. Stelle die Frage: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Antworte mit einer Zahl: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Füge eine Meinung hinzu: **غَالٍ** oder **رَخِيص**.
5. Schreibe 2–3 kurze Zeilen für ein Einkaufs-Rollenspiel.

## Antwortanleitung
In deinem Forenbeitrag versuche bitte:
- eine Frage,
- eine kurze Antwort,
- einen Meinungssatz zu schreiben.

Beispielantwort:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [DE].

 

[Tutor FR]

French Explanation

Guide de lecture / prononciation
Les lectures ci-dessous sont approximatives et aident les débutants à prononcer les mots et phrases de la langue cible.

Lecture des mots
1. سِعْر — Lecture approximative: si'r — Sens: prix
2. رُبْع — Lecture approximative: rubʿ — Sens: quart
3. نِصْف — Lecture approximative: nisf — Sens: moitié
4. غَالٍ — Lecture approximative: ghāl — Sens: cher
5. رَخِيص — Lecture approximative: rakhīs — Sens: bon marché

Lecture des phrases
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Lecture approximative: kam si'ru hādhā?
- Sens: Combien ça coûte ?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Lecture approximative: as-si'ru ʿashara
- Sens: Le prix est dix.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Lecture approximative: hādhā ghālī jiddan
- Sens: C’est très cher.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Lecture approximative: urīdu nisfa as-si'ri
- Sens: Je veux la moitié du prix.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Lecture approximative: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Sens: C’est bon marché et joli.

## Résumé de la leçon
Cette leçon d’arabe A1 pour l’oral et l’écrit s’entraîne sur un échange très simple au magasin : demander le prix, répondre avec un nombre et donner un avis court comme « cher » ou « pas cher ». Le but est de produire des phrases courtes, faciles à corriger.

## Explication mot par mot
- **سِعْر** *(si'r)* = prix. On l’utilise pour demander le coût.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = quart. Utile pour pratiquer des quantités très simples.
- **نِصْف** *(nisf)* = moitié. Pratique quand on parle de la moitié d’un prix ou d’une quantité.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = cher. Mot de base pour parler du prix.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = pas cher, bon marché. Le contraire de **غَالٍ**.

## Lecture / prononciation
Les lectures sont approximatives pour aider les débutants :
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Explication phrase par phrase
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = Combien ça coûte ?
- C’est la question principale pour acheter.
- Utilisez-la pour demander le prix d’un objet.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = Le prix est dix.
- Réponse courte avec un nombre.
- Très utile pour l’entraînement oral.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = C’est très cher.
- Sert à donner un avis simple.
- **جِدًّا** signifie « très ».

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Je veux la moitié du prix.
- Phrase d’entraînement pour le jeu de rôle.
- Utile pour travailler une structure simple.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = C’est bon marché et joli.
- Réponse courte et positive.
- Aide à pratiquer deux adjectifs ensemble.

## Lecture complète des phrases
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Notes d’usage naturel
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** est une question très naturelle au niveau A1.
- **غَالٍ** et **رَخِيص** sont des adjectifs très utiles et fréquents.
- **نِصْف** et **رُبْع** sont ajoutés pour pratiquer des quantités simples.
- À ce niveau, des réponses courtes suffisent.

## Erreurs fréquentes
- N’allongez pas trop la phrase.
- Gardez un ordre simple des mots.
- La prononciation est approximative ; les sons arabes ne correspondent pas toujours au français.
- En cas de doute, recopiez le modèle et changez seulement un mot.

## Mini-pratique
1. Lisez les 5 mots à voix haute.
2. Posez la question : **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Répondez avec un nombre : **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Ajoutez un avis : **غَالٍ** ou **رَخِيص**.
5. Écrivez 2–3 lignes courtes pour un dialogue de magasin.

## Consigne pour répondre
Dans votre réponse sur le forum, essayez d’écrire :
- une question,
- une réponse courte,
- une phrase d’avis.

Exemple de réponse :
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [FR].

 

[Tutor IT]

Italian Explanation

Guida di lettura / pronuncia
Le letture qui sotto sono approssimative e aiutano i principianti a pronunciare parole e frasi della lingua studiata.

Lettura delle parole
1. سِعْر — Lettura approssimativa: si'r — Significato: prezzo
2. رُبْع — Lettura approssimativa: rubʿ — Significato: quarto
3. نِصْف — Lettura approssimativa: nisf — Significato: metà
4. غَالٍ — Lettura approssimativa: ghāl — Significato: costoso
5. رَخِيص — Lettura approssimativa: rakhīs — Significato: economico

Lettura delle frasi
1. كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟
- Lettura approssimativa: kam si'ru hādhā?
- Significato: Quanto costa questo?
2. السِّعْرُ عَشَرَةٌ.
- Lettura approssimativa: as-si'ru ʿashara
- Significato: Il prezzo è dieci.
3. هٰذَا غَالٍ جِدًّا.
- Lettura approssimativa: hādhā ghālī jiddan
- Significato: Questo è molto costoso.
4. أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.
- Lettura approssimativa: urīdu nisfa as-si'ri
- Significato: Voglio metà del prezzo.
5. هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.
- Lettura approssimativa: hādhā rakhīṣun wa jamīlun
- Significato: Questo è economico e bello.

## Riassunto della lezione
Questa lezione di arabo A1 per parlare e scrivere pratica un dialogo molto semplice in negozio: chiedere il prezzo, rispondere con un numero e dare un’opinione breve come “costoso” o “economico”. L’obiettivo è produrre frasi brevi, facili da correggere.

## Spiegazione parola per parola
- **سِعْر** *(si'r)* = prezzo. Si usa quando si chiede il costo.
- **رُبْع** *(rubʿ)* = quarto. Utile per esercizi molto semplici sulle quantità.
- **نِصْف** *(nisf)* = metà. Utile quando parli di metà prezzo o metà quantità.
- **غَالٍ** *(ghāl)* = costoso. Parola base per parlare del prezzo.
- **رَخِيص** *(rakhīs)* = economico, poco costoso. È il contrario di **غَالٍ**.

## Lettura / pronuncia
Le letture sono approssimative e servono ad aiutare i principianti:
- **سِعْر** = si'r
- **رُبْع** = rubʿ
- **نِصْف** = nisf
- **غَالٍ** = ghāl
- **رَخِيص** = rakhīs

## Spiegazione frase per frase
1. **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** *(kam si'ru hādhā?)* = Quanto costa questo?
- È la domanda principale per fare acquisti.
- Usala per chiedere il prezzo di un oggetto.

2. **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** *(as-si'ru ʿashara)* = Il prezzo è dieci.
- Risposta breve con un numero.
- Molto utile per la pratica orale.

3. **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** *(hādhā ghālī jiddan)* = Questo è molto costoso.
- Serve per dare una semplice opinione.
- **جِدًّا** significa “molto”.

4. **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** *(urīdu nisfa as-si'ri)* = Voglio metà del prezzo.
- Frase di esercizio per il roleplay.
- Utile per allenare una struttura semplice.

5. **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** *(hādhā rakhīṣun wa jamīlun)* = Questo è economico e bello.
- Risposta breve e positiva.
- Aiuta a praticare due aggettivi insieme.

## Lettura completa delle frasi
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** = kam si'ru hādhā?
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.** = as-si'ru ʿashara
- **هٰذَا غَالٍ جِدًّا.** = hādhā ghālī jiddan
- **أُرِيدُ نِصْفَ السِّعْرِ.** = urīdu nisfa as-si'ri
- **هٰذَا رَخِيصٌ وَجَمِيلٌ.** = hādhā rakhīṣun wa jamīlun

## Note d’uso naturale
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟** è una domanda molto naturale per A1.
- **غَالٍ** e **رَخِيص** sono aggettivi utili e frequenti.
- **نِصْف** e **رُبْع** sono inclusi per esercitarsi con quantità semplici.
- A livello A1, le frasi corte sono perfette.

## Errori comuni
- Non rendere la frase troppo lunga.
- Mantieni semplice l’ordine delle parole.
- La pronuncia è approssimativa; i suoni arabi non coincidono sempre con l’italiano.
- Se hai dubbi, copia il modello e cambia solo una parola.

## Mini pratica
1. Leggi ad alta voce le 5 parole.
2. Fai la domanda: **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
3. Rispondi con un numero: **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
4. Aggiungi un’opinione: **غَالٍ** o **رَخِيص**.
5. Scrivi 2–3 righe brevi per un dialogo di acquisto.

## Guida alla risposta
Nel tuo messaggio sul forum prova a scrivere:
- una domanda,
- una risposta breve,
- una frase di opinione.

Esempio di risposta:
- **كَمْ سِعْرُ هٰذَا؟**
- **السِّعْرُ عَشَرَةٌ.**
- **هٰذَا رَخِيصٌ.**

Reply tip: start your answer with [IT].